Prof. Ma.

Fabiana Carbonera Malinverni de Melo

LNGUA BRASILEIRA DOS

SINAIS

A LIBRAS permite a interao entre as pessoas surdas e as ouvintes fazendo com que o surdo obtenha a informao de mundo no qual ele vive, tornando-o um cidado com direitos, deveres e responsabilidades.

 A LIBRAS tem sua origem na Lngua

de Sinais Francesa.
As Lnguas de Sinais no so universais.

Cada pas possui a sua prpria lngua de sinais, que sofre as influncias da cultura nacional.

 As Lnguas de Sinais (LS) so as lnguas

naturais das comunidades surdas.

Ao contrrio do que muitos imaginam, as

Lnguas de Sinais no so simplesmente mmicas e gestos soltos, utilizados pelos surdos para facilitar a comunicao.
So lnguas com estruturas gramaticais

prprias.

 A grafia: para simplificao, sero representados na Lngua

Portuguesa em letra maiscula. Ex.: CASA, INSTRUTOR. A datilologia: usada para expressar nomes de pessoas, lugares e outras palavras que no possuem sinal, estar representada pelas palavras separadas por hfen. Ex.: M-A-R-I-A, H-I-P--T-E-S-E. Os verbos: sero apresentados no infinitivo. Todas as concordncias e conjugaes so feitas no espao. Ex.: EU QUERER CURSO. As frases: obedecero estrutura da LIBRAS, e no do Portugus. Ex.: VOC GOSTAR CURSO? (Voc gosta do curso?) Os pronomes pessoais: sero representados pelo sistema de apontamento. Apontar em LIBRAS culturalmente e gramaticalmente aceito.

 Os sinais so formados a partir da combinao da

forma e do movimento das mos e do ponto no corpo ou no espao onde esses sinais so feitos. Nas lnguas de sinais podem ser encontrados os seguintes parmetros que formaro os sinais:
Configurao das mos Ponto de articulao Movimento Expresso facial e/ou corporal Orientao/Direo

Para conversar em LIBRAS no basta apenas conhecer os sinais de forma solta, necessrio conhecer a sua estrutura gramatical, combinando-os em frases.