Universidad Pedro de Valdivia Escuela de Derecho Facultad de Ciencias Jurdicas y Sociales Sede Antofagasta

ANALISIS DE LAS ETAPAS PROCESALES DEL PROCEDIMIENTO ABREVIADO

ESTUDIO PROCEDIMIENTO ABREVIADO AL TENOR DE LA CAUSA MIN. PUB A C / OSCAR DAVID DELGADO NAVIA

Derecho Procesal VI Profesor: Sr. Jorge Cortes Monroy Alumnos: Juan Arenas Godoy Brbara Arenas Godoy

El procedimiento abreviado es un acuerdo entre el imputado y el fiscal del Ministerio Publico, en el cual el imputado acepta la acusacin del fiscal y este a cambio propone una pena inferior que no exceda de los 5 aos de lo que se debera interponer en el proceso oral. Con este la pena seria ms benigna y dara una certeza al imputado de que prontamente podra volver a su normal rutina.
Este procedimiento se desenvuelve bajo la vigilancia, desarrollo y conclusin por el Juez de Garanta, situacin que genera el rechazo de este procedimiento ya que el magistrado seria parte y juez, lo que seria una falta de imparcialidad en el debido proceso y principio de legalidad, situacin consagrada en nuestra Carta Magna.

Concepto no existe una definicin propiamente tal sino que es la doctrina quien suple este vaco
las definiciones coinciden en que es una forma especial de tramitacin, en la cual el fiscal ofrece al imputado una brevsima tramitacin preponderando disminuir los costos que se incurriran en el juicio oral, bajo observacin y desarrollo del Juez de Garanta.

Es un procedimiento o juicio en base de actas

Slo el Fiscal est habilitado para solicitar la tramitacin de este procedimiento La iniciativa del Ministerio Pblico, est restringida. La aceptacin del acusado adems importa un reconocimiento de los hechos Esta aceptacin del acusado significa su renuncia a su derecho a un juicio oral.

Requiere una solicitud de pena concreta por el Fiscal con un lmite de presidio menor en su grado mximo
El juez de garanta es el llamado a dictar sentencia El Tribunal competente es el Juzgado de Garanta

En virtud de lo establecido en los artculos 407 y 448 del Cdigo Procesal Penal, estas serian una vez formalizada la investigacin hasta la audiencia de preparacin del juicio oral y si nada dicen el fiscal y el querellante en la audiencia que el tribunal convoque para resolver acerca del procedimiento abreviado, debern deducir verbalmente las acusaciones

Que el Fiscal solicite la imposicin de una pena privativa de libertad, no superior a los 5 aos de presidio o reclusin menores en su grado mximo
Que exista un acuerdo entre el Fiscal y el imputado que tiene como requisito fundamental el consentimiento libre y voluntario articulo 409 CPP

1.- Comprende Ud. que esta investigacin que ha efectuado el Ministerio Pblico en su contra, puede terminar en un Juicio Oral y Pblico, y el Ministerio Pblico est solicitando que este Procedimiento termine con un Juicio Abreviado?, Le explic su Defensor en que consiste este procedimiento? 2.- Le explic que Ud. tiene derecho a un juicio Oral y Pblico, no ante un solo Juez imparcial sino ante tres Jueces imparciales? 3.- Sabe Ud. que en el Juicio Oral y Pblico el Sr. Fiscal va a rendir todas las pruebas que tenga en su contra y tambin su defensa podra rendir prueba a su favor? Y que los Jueces, valorando esas pruebas, tras dictar una sentencia puede ser condenado e incluso absuelto? 4.- Conoce Ud. los hechos por los que se le acusa? 5.- Conoce los antecedentes de la investigacin que el Ministerio Pblico tiene en su contra? cmo cules? 6.- Acepta Ud. esos hechos y esos antecedentes? 7.- Conoce los trminos en que se va a efectuar este Procedimiento Abreviado? 8.- Ha sido Ud. presionado o coaccionado para aceptar ir al Procedimiento Abreviado?

Artculo 408.- Oposicin del querellante al procedimiento abreviado. El querellante slo podr oponerse al procedimiento abreviado cuando en su acusacin particular hubiere efectuado una calificacin jurdica de los hechos, atribuido una forma de participacin o sealado circunstancias modificatorias de la responsabilidad penal diferentes de las consignadas por el fiscal en su acusacin y, como consecuencia de ello, la pena solicitada excediere el lmite sealado en el artculo 406.

Que el Juez de Garanta apruebe tal acuerdo, si se cumplen los requisitos legales sealados en artculo 410 CPP
cuando los antecedentes sean suficientes para continuar conforme al procedimiento abreviado Cuando la pena solicitada no exceda del lmite legal y, si existe querellante, no se hubiere opuesto al procedimiento abreviado o se hubiere rechazado su oposicin. Cuando el consentimiento del acusado a este procedimiento se hubiere prestado con conocimiento de sus derechos, libre y voluntariamente.

No es susceptible del recurso de apelacin, ya que solo son apelables las que seala en articulo 370 del cdigo procesal penal , las que pusieren termino al procedimiento y las hicieren imposible su prosecucin o lo suspendieren por ms de treinta das. En la Corte de Apelaciones solo se revisara los presupuestos de admisibilidad del recurso respecto de a sentencia definitiva

La sentencia dictada por el juez de Garanta es unipersonal, apelable , se realizara una valoracin de los antecedentes en virtud del articulo 297 CPP , podr demorarse en su pronunciamiento hasta cinco das segn el art. 344 CPP , la conviccin de culpabilidad debe estar exenta de toda duda razonable ya que en caso contrario deber absolver y en virtud de lo establecido en el articulo 412 del CPP una vez concluido el debate el juez dictara sentencia si esta es condenatoria no podr imponer una pena ms desfavorable que la requerida por el fiscal o el querellante, inciso 1 articulo 412 CPP.
La sentencia no puede emitirse exclusivamente sobre la base de aceptacin de los hechos por el acusado (art. 412 CPP

Segn lo seala en el artculo 414 del CPP: La sentencia definitiva dictada por el juez de garanta en el procedimiento abreviado slo ser impugnable por la va del recurso de apelacin, que se deber conceder en ambos efectos.

Rol nico: 1300243749-4 Tipo de Causa: ordinaria Rol Interno: 3046-2013 Forma de Inicio: Denuncia Fecha de Ingreso: 09-03-2013 Hora de Ingreso: 11.01 hrs. Estado: concluida Fecha De Estado: 19/08/2013 Identificacin de la causa: MIN. PUB A C / OSCAR DAVID DELGADO NAVIA Ubicacin: juzgado de Garanta Antofagasta

Denunciante: Ministerio Publico Antofagasta Denunciado: Oscar David Delgado Navia Fiscal: Carlos Antonio Lillo Adaos Colaborador: Claudia Marcela Nievas Lpez Defensor Privado: Laura Bravo Boggini Colaborador: Ximena Torres Colaborador: Hugo Len Querellante: Rosa Ester Villacura Gutirrez Abogado patrocinante: Melisa Alfaro Araya Abogado Patrocinante: Andrea Rosas Chacana Abogado Patrocinante: Eduardo Daz Monterrey

ABUSO SEXUAL DE MAYOR DE 14 (CON CIRCUNSTANCIAS DE VIOLACIN)

Medida cautelar personal: Prisin Preventiva De: MILENA UBILLA CARVAJAL, Juez de Garanta Destinatario: SEOR ALCAIDE . CENTRO CUMPLIMIENTO PENITENCIARIO GENDARMERA DE CHILE ANTOFAGASTA

La investigacin Conjunto de actuaciones encaminadas a la comprobacin de un hecho que reviste caracteres de delito y la participacin que puede corresponderle a una o ms en personas como autores, cmplices o encubridores. Por mandato constitucional le corresponde a la Fiscala, la que acta auxiliada por las policas y otros organismos que colaboran en las labores investigativas. Etapas de una investigacin. Luego de que un fiscal revise los antecedentes, y si estos lo ameritan, se abre una investigacin, instancia en la que podrn ser citados a declarar tanto la vctima como los testigos, donde se podr solicitar informacin sobre la causa.

Si el fiscal durante la investigacin rene antecedentes que le permitan llevar a juicio al o los presuntos responsables, formular acusacin contra ellos para luego presentar las pruebas en un juicio oral y pblico, donde un tribunal competente decidir si condena o absuelve a los imputados. Durante el transcurso de la investigacin, el fiscal podr proponer otras vas para terminar la investigacin, que pueden ser del tipo judicial o no judicial, segn lo permitan los antecedentes existentes en la causa y la gravedad de los delitos investigados.

Acusacin

Presentacin que efecta el fiscal ante el juez de garanta, en la cual hace una relacin de los hechos que se atribuyen al imputado as como su calificacin jurdica, seala los medios de prueba de que se valdr en juicio para acreditar los hechos y la participacin, y solicita la pena que estima debe aplicar el tribunal. Una vez presentada la acusacin, el juez de garanta ordena su notificacin a todos los intervinientes y cita a la audiencia de preparacin de juicio ora

Nota .- la sancin aplicada no se condice con la solicitudes realizadas por el fiscal y el querellante toda vez que el primero solicito una pena de 541 das y el segundo tres aos y un da , situacin que en este procedimiento no debera darse, ya que es requisito que el fiscal el querellante se anen en las solicitudes y el juez aplique la menor sancin solicitada en beneficio del reo. La defensora del imputado no formulo ni apelo a la resolucin emanada por el tribunal

El sistema abreviado es un procedimiento de bastante uso que tiene como fin descongestionar el sistema penal, para dar una mayor y cabal cumplimiento con la ciudadana especialmente con los imputados o sujetos que se ven involucrados en hechos delictuales ya que para ellos es necesario una pronta sancin o absolucin de las acusaciones que se le imputan, ya que teniendo una resolucin estos pueden empezar a cumplir su pena o volver a su normal rutina de vida.
Sin perjuicio de que el sistema abreviado tiene sus ventajas en especial su celeridad , ello perjudica ya que el imputado se ve coaccionado de una manera sutil a renunciar a sus garantas a cambio de esta celeridad, adems de que la persona que se cerciora de que se cumpla el debido proceso es la misma que luego tomara la decisin de absolver o condenar al sujeto involucrado en la conducta delictiva , esto quiere decir que el Juez es juez y parte en el procedimiento , situacin que por dems ampliamente criticada .

En este caso que hemos usado como objeto de estudio hemos notado sino deficiencias si al menos aspecto que nos llaman poderosamente la atencin a saber: 1.-la presentacin hecha por el ministerio pblico y la parte querellante no solicitan lo mismo. Y aqu nos surge la duda si esto se debe a una falta de criterio unificado o posiciones distintas lo que respecta a la sancin de debida por parte del fiscal que solicitaba menos y el querellante solicitaba mas. 2.-considerando el punto anterior tambin es til sealar que la defensa del imputado tenia la posibilidad de solicitar el recurso de apelacin, debido a la inexistencia de acuerdo de su contraparte, lo que entendemos un requisito de este procedimiento.

En este sentido son patentes las varias criticas a la aplicacin de este procedimiento y en el estudio de este caso es que vemos enfrentados la necesidad de rpida justicia para las victimas en contra posicin a los derechos de los imputados especialmente en la celeridad, como se ha sealado, ante esto es que surge la constante interrogante sobre que debe primar el tiempo para la justicia o el tiempo para la solucin. Y es que justicia y solucin , desde nuestra visin no son lo mismo toda vez que la justicia busca la reparacin y el restablecimiento del orden, mientras que la solucin se atae solo a la pronta respuesta frente a los hechos delictuales y que si bien busca entregar justicia lo hace a travs de acortar caminos ya que en definitiva lo que procedimiento abreviado representa es una disminucin de granitas para una de sus partes lo que en absoluto significa una ventaja para la victima dado que facilitar el trabajo del Ministerio. Publico no lleva al fin ultimo de la justicia de reparacin y orden sino a una imagen de tal siempre que con estadsticas se pretenda calmar e dolor, el temor , y la percepcin de quienes sufren la delincuencia y la ciudadana en general.