Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Objetivos
Explicar como foram redigidos os textos evanglicos
Palavra EVANGELHO
Do grego euanglion Boa-notcia Boa nova
Novo testamento
Evangelhos Atos dos apstolos
Epstolas
Apocalipse
Ainda em grego Marcos transmitiu reminiscncias de Pedro Discpulos diretos Lucas investigou e recolheu Mateus hebraico informaes por via Joo grego indireta
Outros evangelhos
Visto que muitos j tentaram compor uma narrao dos fatos que se cumpriram entre ns conforme no-los transmitiram os que desde o princpio, foram testemunhas oculares e ministros da Palavra a mim tambm pareceu conveniente, aps acurada investigao de tudo desde o princpio, escrever-te de modo ordenado, ilustre Tefilo, para que verifiques a solidez dos ensinamentos que recebeste. Lucas 1:1-4
Organizao por captulos surgiu no Ocidente cardeal ingls Hugo sc. XIII Subdiviso em versculos foi criao do tipgrafo parisiense Roberto Stefen - sc. XVI
Verso autorizada
Nova traduo proposta na conferncia de Hampton Court, em 1604 Realizada por 154 tradutores convidados de Oxford, Cambridge e Westminster Dedicada ao Rei James I Publicada em 1611 em volumes grandes
Marcos
Atemorizado quando jovem com a intensidade da tarefa, sublima depois, vendo em Jesus o servo incansvel, paradigma da fraternidade a servio divino.
Apresenta Jesus como filho de Deus, mas incompreendido e rejeitado pelo povo.
Faz poucas referncias aos ensinamentos. Focaliza interesses dos pagos recm-convertidos na f. Faz poucas referncias ao antigo testamento. Destaca as vrias emoes dos personagens: sendo o ponto culminante a confisso de Pedro, em Cesrea, e a resposta do Cristo, que no declara antes ser o Messias, por causa do falso conceito de libertador temporal, atribudo ao enviado de Deus. (segredo messinico) A ltima ceia provavelmente foi realizada em sua casa. Participou de trabalho missionrio no Egito. Morreu vtima de martrio.
Mateus
Menosprezado funcionrio, atende ao aceno do novo chefe e nele passa a vislumbrar o diretor supremo, o rei em nomenclatura humana, embora em nvel do reino dos cus.
Lucas
Mais intelectualizado, apresenta Jesus como entidade imaculada, presa pela genealogia ao pai Ado, porm subtrada ao pecado pela redeno no Pai Criador.
Preocupao com a valorizao das mulheres, que ajudavam a Jesus e aos discpulos.
Fornece detalhes da vida familiar do Mestre (? entrevista com Maria). Faz a genealogia do Cristo comeando por Ado.
Joo
Mais espiritualizado, portanto mais prximo da essncia dos ensinamentos de Jesus, tem olhos de ver no Cristo a entidade celestial, o verbo mesmo de Deus, no apenas o rei, o servo, o homem, sinopse da biografia terrena.
Verificao de aprendizagem
Leia seu texto bblico.
Textos bblicos
1. A entrada triunfal 2. Pedro avisado 3. Jesus preso 4. Pedro nega a Jesus
5. A sepultura de Jesus
6. A ressurreio