Você está na página 1de 22

Universidade Federal do Maranho UFMA Curso de Letras

Os Lusadas - Cames
Conceio Miranda Eliana Belfort rica Chagas Rodrigo Csar

Algumas criaturas mitolgicas:

Canto V

Apolo: deus grego da beleza, da juventude e da luz. Calipso: ninfa do mar, filha de Oceano e Ttis. Calisto: deusa que provoca a fria de Juno que a transforma numa ursa. Drcadas: filhas do incesto entre Frcis e Ceto. Eolo: deus dos ventos. Juno: irm e esposa de Jpiter, rainha dos deuses. Neptuno: deus dos mares. Nereu: velho deus do mar, casado com Dris, filha do tit Oceano. Peleu: pai de Aquiles. Ursas: constelao, Ursa Maior.

O Gigante Adamastor
38 To temerosa vinha e carregada, Que ps nos coraes um grande medo; Bramindo, o negro mar de longe brada, Como se desse em vo nalgum rochedo. - Potestade, disse, sublimada: Que ameao divino ou que segredo Este clima e este mar nos apresenta, que mor cousa parece que tormenta?

39 No acabava, quando a figura Se nos mostra no ar, robusta e vlida, De disforme e grandssima estatura; O rosto carregado, a barba esqulida, Os olhos encovados, e a postura Medonha e m e, a cor terrena e plida; Cheios de terra e crespos cabelos, A boca negra, os dentes amarelos.

42 Pois vens ver os segredos escondidos Da natureza e do mido elemento, A nenhum grande humano concedidos De nobre ou de imortal merecimento, Ouve danos de mi[m] que apercebidos Esto a teu sobejo atrevimento, Por todo o largo mar e pela terra Que inda hs de so[b]jugar com dura guerra.

43 Sabe que quantas naus esta viagem Que tu fazes, fizeram, de atrevidas, Inimiga tero esta paragem, Com ventos e tormentas desmedidas! E da primeira armada que passagem Fizer por estas ondas insofridas, Eu farei de improviso tal castigo Que seja mor o dano que o perigo!

49 Mas ia por diante o monstro horrendo, Dizendo nossos Fados, quando, alado, Lhe disse eu: - Quem s tu? Que esse estupendo Corpo, certo me tem maravilhado! A boca e os olhos negros retorcendo E dando um espantoso e grande brado, Me respondeu, com voz pesada e amara, Como quem da pergunta lhe pesara:

Dris
Uma das trs mil ocenides, divindades aquticas. So filhas de Oceano, um dos doze tits, e de, Ttis, que representa a fecundidade feminina do mar. Esposa de Nereu, chamado o velho do mar. Da unio dos dois nascero as nereidas, divindades marinhas.

Thtis
a mais formosa das nereidas, era cobiada por vrios deuses. A lenda diz que Poseidon e o prprio Zeus estavam to entusiasmados com ela que chegaram ao ponto de quase lutar entre si. Casa-se com Peleu, e dessa unio, nasce Aquiles.

52 Amores da alta esposa de Peleu Me fizeram tomar tamanha empresa, Todas as Deusas desprezei do Cu, S por amar das guas a Princesa. Um dia a vi, coas filhas de Nereu Sair nua na praia: e logo presa A vontade senti de tal maneira Que inda no sinto cousa que mais [queira.

53 Como fosse impossbil alcan-la, Pela grandeza feia de meu gesto, Determinei por armas de tom-la E a Dris este caso manifesto. De medo a Deusa ento por mi[m] lhe [fala; Mas ela, com fermoso riso honesto, Respondeu: - Qual ser o amor [bastante De Ninfa, que sustente dum Gigante?

Canto VI
Conclio com os Deuses marinhos

20 Vinha o padre Oceano, acompanhado Dos filhos e das filhas que gerara; Vem Nereu, que com Dris foi casado, Que todo o mar de Ninfas povoara. O profeta Proteu, deixando o gado Martimo pa[s]cer pela gua amara, Ali veio tambm, mas j sabia O que o padre Lieu no mar queria.

Oceano
Na mitologia grega, o imenso rio que rodearia a Terra, personificado pelo tit de mesmo nome, filho de Urano e Gaia, que tem um corpo formado por um torso de um homem, com garras de caranguejo tal qual chifres na cabea e grande barba, terminando com a cauda de uma serpente.

35 A ira com que sbito alterado O corao dos Deuses foi num ponto, No sofreu mais conselho bem cuidado Nem dilao nem outro algum desconto: Ao grande Eolo mandam j recado, Da parte de Neptuno, que sem conto Solte as frias dos ventos repugnantes, Que no haja no mar mais navegantes!

Eolo
Vivia numa ilha flutuante na Elia com seus doze filhos. Foi presenteado por Zeus e recebeu o poder de despertar e acalmar os ventos tornando-se o deus dos ventos.

90 Assi[m] mesmo a fermosa Galateia Dizia ao fero Noto, que bem sabe Que dias h que em v-la se recreia, E bem cr que com ele tudo acabe. No sabe o bravo tanto bem se o creia, Que o corao no peito lhe no cabe; De contente de ver que a dama o manda, Pouco cuida que faz, se logo abranda.

Galateia
uma ninfa imortal do mar que andava em uma carruagem puxada por golfinhos. filha de Nereu e Dris. Seu nome significa a donzela branca. Apaixona-se pelo belo e jovem cio, filho do deus P e uma ninfa. Polifemo, apaixonado pela ninfa, esmaga cio com uma rocha. Galateia reviveu seu amado convertendo-o em um rio de guas lmpidas (o rio cio). Em seguida,

lanou-se ao mar, indo viver nas ondas, sem retornar terra.

Noto
Que tambm aparece na estrofe, na mitologia a personificao do vento sul.

Baco-tioneu-lieu
6 As ondas navegavam do Oriente, J nos mares da ndia, e enxergavam Os tlamos do Sol, que nace ardente; J qusi seus desejos se acabam; Mas o mau de Tioneu, que na alma sente As venturas que ento se aparelhavam gente lusitana, delas digna, Arde, morre, blasfema e desatina.

10 As portas d'ouro fino, e marchetadas Do rico aljfar que nas conchas nace, De escultura fermosa esto lavradas, Na qual do irado Baco a vista pace; E v primeiro, em cores variadas, Do velho Caos a to confusa face; Vm-se os quatro Elementos [trasladados, Em diversos ofcios ocupados.

14 Pouca tardana faz Lieu irado Na vista destas cousas, mas entrando Nos paos de Neptuno, que, avisado Da vinda sua, o estava j aguardando, s portas o recebe, acompanhado Das Ninfas, que se esto [maravilhando De ver que, cometendo tal caminho, Entre no reino d'gua o Rei do vinho

Neptuno
16 Julgando j Neptuno que seria Estranho caso aquele, logo manda Trito, que chame os Deuses da gua fria Que o mar habitam da e doutra banda. Trito, que de ser filho se gloria Do Rei e de Salcia veneranda, Era mancebo grande, negro e feio, Trombeta de seu pai e seu correio.

Ninfas
87 Grinaldas manda pr de vrias cores Sobre cabelos louros a porfia. Quem no dir que nacem roxas flores Sobre ouro natural, que Amor enfia? Abrandar determina, por amores, Dos ventos a nojosa companhia, Mostrando-lhe as amadas Ninfas belas, Que mais fermosas vinham que as estrelas.

Oritia
89 - No creias, fero Breas, que te creio Que me tiveste nunca amor constante, Que brandura de amor mais certo arreio E no convm furor a firme amante. Se j no pes a tanta insnia freio, No esperes de mi, daqui em diante, Que possa mais amar-te, mas temer-te; Que amor, contigo, em medo se converte.

Referncias
BRANDO, Junito de Souza. Mitologia grega. 7. ed. rev. v. I. Petrpolis: Vozes, 1991. CAMES, Lus de. Os Lusadas. 3. ed. So Paulo: Martin Claret, 2012.