UTILISATION DE MACHINES-OUTILS DE COUPE ET FAONNAGE COMMANDE NUMRIQUE

Presse plieuse numrique

Poinonneuse numrique

Cisaille numrique

MODULE 303-807 105 heures

POINONNEUSE COMMANDE NUMRIQUE : ARIES 224

MODULE 303-807 Environ 85 heures

Centre Formation Mtallurgie FERBLANTERIE / TLERIE

Fait par Mario Simard

Contenu du module
Le module consiste apprendre et oprer une poinonneuse commande numrique; pour ce faire, ltudiant devra dans un premier temps savoir: Respecter les rgles de sant et de scurit Voir lentretien de lquipement Respecter les squences doprations Slectionner et monter les outils de la tourelle Programmer une poinonneuse commande numrique laide de la procdure dentre de donnes par codes (G) Effectuer des oprations de coupe avec une poinonneuse commande numrique.

1.

2. 3. 4. 5.

6.

Les comptences qui seront acquises par ltudiant lors de cette formation a) Une bonne connaissance dans llaboration du code G b) Une base du logiciel de dessin CAD \CAM assist par ordinateur. c) Les rgles de scurit entourant la poinonneuse commande numrique.

d) La mise en marche et lentretien des quipements.

Dans ce module, ltudiant se verra offrir une formation sur poinonneuse commande numrique qui lui sera trs utile lors de ses dmarches sur le march du travail. tant donn la demande actuelle pour lutilisation de ce type dquipement, cette formation sera axe sur la production de pices (OPRATEUR), le ferblantier tant le seul, dans son apprentissage, tre qualifi pour oprer ce type dquipement. De plus, le march, dans son automatisation pour amliorer la production, recherche les oprateurs les plus habiles et les plus mme pour rsoudre les problmes qui pourraient survenir lors de la production.

Poinonneuse commande numrique Aris 224

CONSIGNE DE SCURIT

RGLE SUIVRE

CONSIGNES DE SCURIT
Pour excuter les opration en toute scurit respecter les prcautions suivantes.

Tous les travaux lectriques doivent tre effectus par un lectricien qualifi. Ne jamais porter de cravate, d'charpe ou de vtements flottants pendant l'utilisation. S'carter de la machine surtout quand on commence une opration en mode automatique ; dans ce cas, le chariot et la table peuvent se dplacer grande vitesse dans les deux sens ds que l'opration commence. Ne pas se mettre debout, s'asseoir ou se coucher sur la machine. Lors de l'utilisation d'une tle de format suprieur ou lors d'un retour aux origines aprs un repositionnement automatique, prendre des prcautions car la tle peut dpasser le gabarit de la machine. Chaque fois qu'une opration doit tre faite au niveau de la tourelle ou sur la table, pour changer un outil ou retirer une chute, mettre la clef CHANGE OUTIL sur position marche, ou appuyer sur un des boutons ARRET avant de commencer le travail.

CONSIGNES DE SCURIT
suite

Dans la zone entourant la table de la machine, en particulier derrire la machine, s'assurer de l'absence de toute personne avant de dmarrer la machine. Si la machine ne fonctionne pas correctement, couper immdiatement l'alimentation en nergie et rechercher la cause. Pour un fonctionnement sans problme, inspecter la machine aussi souvent que possible et effectuer rgulirement la maintenance priodique. Se reporter la notice technique aussi souvent que ncessaire et surtout en cas de doute quant l'excution des procdures.

Bien que L'ARIES 224 comporte des dispositifs assurant une utilisation en toute scurit, cette machine fonctionne automatiquement des vitesse trs leves. Elle peut tre dangereuse si elle n'est pas utilise correctement et avec toutes les prcautions requises.

MAINTENANCE JOURNALIRE
Effectuer les inspections et oprations de maintenance suivantes quotidiennement, surtout avant de commencer la journe de travail. Voir aussi lubrificationpour des donnes complmentaires. 1- Nettoyer le chariot et les rails de guidage de la table et les lubrifier.

2- Nettoyer les pinces et lubrifier leurs roulements.

3- Vrifier lusure de loutillage et les affter si ncessaire. (voir maintenance outillage). ( voir figure en annexe ) 4- Lubrifier et loutillage et la tourelle.

AFFTEUSE DOUTIL

ITEM # 3

MAINTENANCE JOURNALIRE
suite

5- Vrifier que les cibles lectriques et les branchements ne sont pas endommags, dtachs ou desserrs. 6- Vrifier ltat du compresseur, de laccumulateur et de lunit filtre. ( voir figure en annexe ) 7- Vrifier que les tubes, les tuyaux et les soupapes dair ne sont pas desserrs. 8- Vrifier quil ny a pas de fuites dans le systme pneumatique et quon dispose dune pression suprieur 5 bars. 9- Vrifier le niveau dhuile dans le lubrificateur et le niveau de graisse dans la boite; remplir si ncessaire. ( voir figure en annexe )

MOLETTE DE RGLAGE MANOMTRE

CROU DE FIXATION
RGULATEUR

LUBRIFICATEUR

ENTRER AIR 1\4

TUBE PLEXI
ROBINET DE VIDANGE

Item # 6

Pompe graisse automatique # 7 HAUT NIVEAU

BAS NIVEAU

ITEM # 9

Chariot des pinces

PINCES

MAINTENANCE MENSUELLE
Effectuer les inspections et oprations de maintenance suivantes tous les mois. Voir aussi lubrificationpour des donnes complmentaires

Nettoyer la machine de toute tche de graisse, d'huile et de particules mtalliques etc..

Vrifier que les courroies trapzodales ne sont pas craqueles et/ou uses. Vrifier aussi la tension des courroies. Vrifier l'tat des filtres air et les ventilateurs de l'armoire lectrique / CN et s'assurer qu'ils fonctionnent correctement. Lubrifier le chariot et les crous de guide ainsi que les vis billes de la table. S'assurer que l'huile du lubrificateur du systme pneumatique est applique au rythme d'une goutte pour cinq indexages de tourelle. Lubrifier les roulements du chariot, de la table et tourelle.

MAINTENANCE TRIMESTRIELLE Vrifier l'tat des balais du servomoteur tous les trois mois et les remplacer si ncessaire (voir maintenance du systme lectrique ). LUBRIFICATION Lubrifier les pices dsignes dans les figures sur la page suivante avec les huiles ou graisses conseilles aux intervalles prescrits.

MAINTENANCE DE LUNIT HYDRAULIQUE

Changer lhuile et le filtre de lunit hydraulique pour lembrayage et le frein aprs les trois premiers mois de mise en service,puis une fois toutes les 2000 heures ou, tous les ans.
Changer lhuile et le filtre comme indiqu la notice technique de votre livre, page 9 - 4 \ 10

Respecter les squences doprations

Prparer et utiliser la machine suivant la manire dcrite ci-dessous aprs avoir inspect avant la journe de travail ( voir chapitre sur la maintenance) et en observant les consignes de scurit. 1- Ouvrir la CN et mettre le commutateur de la pompe hydraulique et du moteur de la presse sur MARCHE. 2- Mettre le commutateur tapis de scurit sur la position voulue sil en a dinstalls. ( photo en annexe ) 3- Fermer la CN et mettre le sectionneur de la machine sur marche. A ce moment, les ventilateurs de la CN devraient se mettre en marche.

TABLE

TAPIS DE SCURIT

4- Appuyer sur le bouton de mise sous tension de la CN.

5- Vrifier que les voyants NC PRETE et POINT MORT HAUT sont allums et que tous les autres voyants sont teints. 6- La CN est prte fonctionner ds que laffichage de coordonnes apparat sur le moniteur. 7- Remettre le chariot et la table lorigine (voir retour lorigine ). 8- Changer le rglage de la CN (voir le rglage de la CN ).
Pour plus dinformations voir votre livre notice technique page 5-1\10

MARCHE

ARRET

4 - Appuyer sur le bouton de mise sous tension de la CN.

Vrifier le positionnement des clefs sur laries 224

Pour programmer mettre la clef sur position ARRET Position de la clefs change outil
POSITION ARRT

Pour la mis en fabrication de la pice mettre la clef en position CYCLE

5 - Vrifier que les voyants NC PRETE et POINT MORT HAUT sont allums et que tous les autres voyants sont teints.

6- La CN est prte fonctionner des que laffichage de coordonnes apparat sur le moniteur.

6- MISE AUX ORIGINES MACHINE

Appuyer sur les touches X et Y simultanment, dure 2 seconde (le -X et -Y vont se dplacer vers la tourelle doutil.)
1.7) Appuyer sur la touche RETRAIT

Appuyer sur la touche RETRAIT

Retrait

Appuyer sur les touches + X et +Y simultanment (le + X et +Y vont se dplacer vers lorigine machine.)

Apparition lcran de : X39.370 et Y23.622

LES COMMANDES
Identification du pupitre CN. Dfinition et explication de chaque bouton de commande.

Commande de tourelle

cran

Tourelle

Table

Disquette

Tableau de commande

CRAN

LES ALARMES
Si vous ne pouvez pas manipuler les commandes de la CN il se peut que vous soyez en tat dalarme, pour identifier la cause de lalarme, appuyer sur la touche alarme de la CN qui permet dafficher le numro et un commentaire.
Dans votre livre NOTICE TECHNIQUE la section alarme vous avez les numros relier aux alarmes et la cause.

Slectionner et monter les outils de la tourelle

TOURELLE
DE 10 STATIONS

ARIES 224

MONTAGE OUTIL DE PETIT DIAMTRE

1- Appliquer de lhuile sur les surfaces du poinon et de la matrice sauf leurs hauts et bas, avant de les monter sur la tourelle. 2- Tourner la clef change outils sur le pupitre de la commande numrique sur marche ce moment, le voyant change outils sallume. 3- Appuyer sur le bouton mode manuel sur le panneau de la CN. 4- Utiliser le bouton tourelle marche sur le panneau de commande de la tourelle pour mener la station sur lesquelles les outils doivent tre monts vers lavant. 5- Ouvrir les portes de changement doutil suprieur et infrieur.

TTE DU POINON

RESSORT CLAVETTE DE POINON JOINT TORRIQUE POINON

GUIDE

MATRICE

GUIDE DE MATRICE

6- Desserrer la vis de bride du support matrice suprieur et lextraire en le retirant de la tourelle infrieure. 7- Nettoyer le support matrice suprieur et mettre la matrice lintrieur de faon ce que sa clavette soit rentre dans lune des rainures du support matrice. Vrifier que la matrice est bien insre pour que le fond se trouve bien ajust au fond du support. 8- Nettoyer le support matrice infrieur et monter le support matrice suprieur sur le support matrice infrieur. 9- Fixer le support matrice suprieur et avec la vis de bride. 10- Nettoyer lalsage de la tourelle suprieure et appliquer de lhuile sur la surface ainsi qu la surface du poinon. 11- Insrer le poinon dans lalsage avec la clavette du poinon rentre dans la rainure de lalsage.

12- Fermer les portes de chargement des outils.

JEU DE POINON \ MATRICE SUGGERER

PAISSEUR TLE ACIER DOUX ALUMINIUM INOXYDABLE

0,8 1,6 mm
1,6 2,3 mm 2,3 3,2 mm 3,2 4,5 mm

0,15 0,3 mm
0,3 0,4 mm 0,4 0,6 mm 0,6 0,9 mm

0,15 0,3 mm
0,3 0,4 mm 0,4 0,5 mm 0,5 0,7 mm

0,2 0,35 mm
0,4 0,5 mm 0,5 0,7 mm 0,7 1,2 mm

DONC UN POINON DE 10 mm - une matrice de 10,3 mm = ,30 mm

OUTILS DE GRAND DIAMTRE

TYPE C TYPE D

OUTILS DE GRAND DIAMTRES

TYPE D

MONTAGE DES OUTILS DE GRAND DIAMTRE

1- Appliquer de lhuile aux surfaces du poinon et de la matrice sauf sur les hauts et bas, avant de les monter sur la tourelle.

2- Suivre les tapes 2 5 dcrites pour le montage doutils de petit diamtre.

3- Insrer un tourne-vis dans le jeu entre la cale de matrice et le support matrice. 4- Nettoyer la cale de matrice et la station de tourelle. 5- Mettre la matrice dans le support matrice avec la clavette de son support du support de matrice engage dans la rainure de la matrice. 6- Remettre la cale de la matrice en place en lenfonant jusqu ce que les circlips se mettent en place.

7-Nettoyer lalsage dans la tourelle du poinon et appliquer de lhuile lalsage et la paroi du poinon.

8- Insrer le poinon dans lalsage avec la clavette de lalsage engage dans la rainure du poinon. 9- Fermer les portes de tourelle.

ATTENTION
Aligner avec prcision le poinon et la matrice de faon viter de dtriorer la machine ou les outillages.

ARMOIRE POINON

Programmer une poinonneuse commande numrique laide de la procdure dentre de donne par codes (G)

LE LANGAGE DE BASE
Un programme est compos de blocs: chaque ligne dinformations est un bloc. Dans un bloc on peut retrouver diffrents codes ou lettres.

POUR LES NUMROS DE SQUENCES ( 4 chiffres max.)

N : suivi dun nombre, dsigne le numro du bloc. Le numro de squence est facultatif, il peut tre plac devant les blocs-clefs du programme.

POUR LES COORDONNES

X : valeur de coordonne x dun point. ( ngatif ou positif ) Y : valeur de coordonne y dun point. ( ngatif ou positif )

POUR LOUTILLAGE
T : numro de station ( sur la tourelle ).

POUR LES CODES

G : la lettre G suivie dun numro correspond une fonction de dfinition ou de configuration, elle peut tre suivie de lettres, il peut galement y avoir, dans certains cas, deux codes G qui se suivent.

POUR LES CODES MACHINES

M : suivi dun numro correspondant une fonction machine. ( ce code scrit comme un simple bloc seul sur une ligne ).

POUR LA VITESSE
F : suivi dun numro, dsigne la vitesse de dplacement des axes sur la machine, il scrit comme un simple bloc. Il a la mme fonction que le commutateur de vitesse des axes qui est situ sur la commande numrique.

POUR LES SAUTS DE BLOCS

/ : scrit devant un bloc, il ne sera efficace que lorsque le bouton saut de bloc plac sur la commande numrique sera actionn, il en rsultera lomission du bloc pendant la lecture du programme.

POUR NOMMER UN PROGRAMME

O : suivi de deux chiffres au numro du programme.

REMARQUES
On ninscrit que les codes ncessaires. Les valeurs de X et Y peuvent tre omises si elles ne changent pas. Devant une coordonne ou un angle positif, le signe (+) est omis. Il faut obligatoirement programmer un # de station dans le 1 er dplacement, sinon il aura erreur de programmation.

FORMAT DE LA POINONNEUSE ARIES 224

X & Y
Le format est de: 39. 370 X 23.622

AXE DU MARTEAU FORMAT Y MACHINE

FORMAT X MACHINE

Bute

pinces Chariot porte pinces

Dplacement en X

DFINITION DU SYSTME DE COORDONNES

Y Bute Pinces XYREMARQUE La rfrence X est le fond des pinces La rfrence Y est la bute escamotable X

LE FORMAT MACHINE
Format de la machine Y
Dplacement rel en Y

Tle
Y Zone de scurit 3.5 minimum

Format de la machine en X Format rel en X

MODE DE PROGRAMMATION ABSOLU

G90
Pour travailler en programmation absolue, il faut faire apparatre le code G90 en dbut de bloc, la programmation se fait alors par rapport au point dorigine. Le code G90 reste actif tant quon ne change pas de mode, il nest pas ncessaire de le rappeler chaque bloc. Lorsquon commence un nouveau programme, on peut sabstenir dcrire le code G90 car, par dfaut, le mode de programmation se fait en absolu.

EXEMPLE DE TYPE DE PROGRAMMATION

Y
4

Reprsentation du
2

Donnez les coordonnes poinonnage En X et en Y N X 1 4 2 4 12 5 Y 4 18 12

4 3

8
1 4 4 8 16 6

4 6
4 5 6

28
33 33

18
12 4

Nous lappelerons code

X
G90 ABSOLU

MODE DE PROGRAMMATION INCRMENTALE

G91
Lorsquon veut travailler en programmation incrmentale, il faut faire apparatre le code en dbut de bloc, la programmation se fait alors par rapport au point prcdent. Le code G91 reste actif tant quon ne change pas de mode, il nest donc pas ncessaire de le rappeler chaque bloc.

EXEMPLE DE TYPE DE PROGRAMMATION

Reprsentation du poinonnage

4 2 6 3 5 4

En X et en Y N X 1 4 2 3 0 8 Y 4 14 6

8
1 4 4 8 16 6

4 6
4

16 6
0

6 6
8

5
6

Nous lappelerons code

X G91 en INCREMENTALE

FIN DE PROGRAMME
G50
G50 ayant t programm, le chariot et le plateau sont ramenes au point dorigine. Lors du retour au origine, aucun poinonnage na lieu.
G50 est programm tout seul comme un seul bloc et nest pas suivi par un point. Exemple : G92X39.370Y23.662 G50

PROGRAMMATION SYSTME IMPRIAL (POUCE )

G20
Si on nindique pas G20 au dbut du programme, par dfaut, linformation rentre est reconnue comme tant une mesure impriale. G20 est programm tout seul comme un seul bloc et nest pas suivi par un point. Exemple :G20 G92X39.370Y23.662 G50

PROGRAMMATION SYSTME MTRIQUE ( mm )

G21
Quand on choisit comme unit le mm, il faut prcder le programme du code G21. G21 est programm tout seul comme un seul bloc et nest pas suivi par un point. Exemple G21 G92X1000Y605 G50

STATION IDENTIFIE PAR LA LETTRE

T
T2 la fin dun bloc indique que cest la station # 2 qui poinonnera le trou XYT2 Exemple : G92X39.370Y23.662 XYT2 G50

Nous venons de voir les codes G de base, il en reste bien dautres qui serviront laborer la structure des programmes que vous excuterez. Voyons leurs noms et dfinitions
GGGGGGGGGGG

DFINITION DES CODES G

G72 : Configuration dorigine sur une plaque autre que le point zro. G28 : Pour faire une srie de trous avec un angle.

G29 : Pour faire une srie de trous en arc de cercle.

G26 : Pour faire une srie de trous sur un diamtre. G37 : Pour faire une pice en grillage. G36 : Pour faire une pice en grillage.

G66 : Pour faire une coupe autour dune pice.

G67 : Pour faire une ouverture dans une pice. G68 : Pour faire un grignotage sur un arc de cercle. G78 : Pour faire un grignotage sur un arc de cercle dans un matriel plus pais. G69 : Pour faire du grignotage en ligne droite. G79 : Pour faire du grignotage en ligne droite dans du matriel plus pais.

G70 : pour faire un dplacement sans poinonnage. G25 : Repositionnement des pinces sur une feuille de tle pour aller plus loin au del des limites. Faire un G27 pour les prochaines. M00 : Pour faire une pause dans le programme pour enlever une pice coupe. G93 : Permet de laisser bordure autour de la plaque.

FIN DE LA PRSENTATION
PRODUIT PAR MARIO SIMARD
ENSEIGNANT FERBLANTERIE \ TLERIE