Prof.

RAMIRO SALINAS SICCHA, Profesor de la AMAG, Juez Superior de Lima

El juicio o juzgamiento es la etapa principal del proceso penal. Es el verdadero proceso penal. Solo se realiza sobre la base de la acusacin.

PRINCIPIOS DE LA ACTUACION PROBATORIA

Para la actuacin probatoria rigen los siguientes principios:
Oralidad. Publicidad. Inmediacin. Contradiccin.

PRINCIPIOS DEL DESARROLLO DEL JUICIO

En el desarrollo del juzgamiento se observan los siguientes principios: Continuidad. Concentracin de los actos del juicio Identidad fsica del juzgador. Presencia obligatoria del acusado y su defensa.

PUBLICIDAD DEL JUICIO

La regla el juicio oral ser pblico.

Por auto motivado, incluso de oficio, el acto oral en privado:

Afecte el pudor, la vida privada o la integridad fsica de alguno

de los participantes del juicio. Se afecte el orden pblico o la seguridad nacional Se afecte los intereses de la justicia o peligre un secreto profesional, comercial o industrial. Sucedan manifestaciones pblicas que turben el desarrollo de la audiencia.

FACULTADES DISCRESIONALES DEL JUEZ

Con sujecin del principio de proporcionalidad se puede: - Prohibir el acceso u ordenar la salida de

determinadas personas de la Sala. - Reducir el acceso del pblico. - Ordenar la salida del pblico para la prctica de pruebas especficas. - Prohibir el acceso de cmaras, filmadoras, etc., siempre que su utilizacin perjudique los intereses de la justicia.

JUICIOS SIEMPRE PBLICOS

Siempre ser pblicos los siguientes juicios:
- Cuando el acusado es funcionario pblico. - Cuando el delito es de prensa. - Cuando el delito se refiere a derechos

fundamentales Constitucin.

garantizados

por

la

LECTURA DE SENTENCIA PBLICA

En todos los procesos, la lectura de

sentencia siempre ser pblica, a excepcin de los casos en que el inters de menores de edad exija se privacidad.

CONTINUIDAD DEL JUICIO

Instalada la audiencia, se seguir en sesiones continuas e

ininterrumpidas hasta su conclusin.

Se puede suspender hasta por ocho das habiles. Se produce el quiebre de juicio. Si el testigo o perito esta enfermo el Juzgado se

constituye al lugar donde se encuentre.

Se esta cumpliendo la continuidad del Juicio?

360. 5 CPP de 2004: Entre sesiones o

durante el plazo de suspensin, no podrn realizarse otros juicios, siempre que las caractersticas de la nueva causa lo permitan
Hacer hermenutica.

ORALIDAD Y REGISTRO
La audiencia se realiza en forma oral y se documenta en

acta. La sesin podr registrarse mediante un medio tcnico. El acta o su grabacin demostrar cmo se desarrollo el juicio, quienes participaron y si se observaron las formalidades. Toda peticin en audiencia se hace oralmente salvo que no pudieran hablar o no supieran el castellano.

LA ORALIDAD DE RESOLUCIONES JUDICIALES

Las resoluciones son dictadas oralmente.

LAS

Se entienden notificadas desde el momento de

su pronunciamiento, debiendo constar su registro en acta. Toda incidencia se debate y resuelve inmediatamente. Solo son recurribles en los casos que as lo disponga la ley.

DIRECCION DEL JUICIO

El juez unipersonal o colegiado dirige el debate.

Le corresponde garantizar el ejercicio pleno de la acusacin de la defensa de las partes.

Est facultado para central el debate.

Esta facultado para limitar el uso de la palabra: Naturaleza y complejidad.

Puede interrumpir a quien hace uso abusivo de su

facultad. Resolver cualquier incidente no reglado.

Instalacin de la audiencia
Slo se instala con la asistencia obligatoria: Juez, Fiscal, Acusado y Abogado
La inconcurrencia de las dems partes, testigos y

peritos, no impide la instalacin.

APERTURA DE JUICIO
Instalada la audiencia, el juez anunciara el

nmero de proceso, finalidad del juicio, identidad del acusado, su situacin jurdica, el delito que se le imputa y el nombre del agraviado. Acto seguido se expondrn las teoras del caso.

ALEGATO DE APERTURA
Es la primera oportunidad que tienen las partes para comunicar su Teora del Caso. En forma de relato. Resumen objetivo de los hechos y teora jurdica y medios de prueba.

Se finaliza haciendo una promesa.

RECOMENDACIONES
a) No argumentar.

No se expresan conclusiones, la

prueba an no se ha producido.

 b) Slo se debe prometer lo que

se cumplir Si se hace lo contrario se pierde credibilidad

 c) No emitir opiniones

Al juez slo le interesa saber cul es el caso. Qu pas. No opiniones.

 d) Personalizar el conflicto

Se debe presentar el caso de manera humana. Las abstracciones quedan de lado.

 e) Ayuda de audiovisuales Entre ms complejo sea el caso,

hay ms necesidad de ayuda audiovisual.

CONCLUSIN JUICIO ORAL

ANTICIPADA

DE

Luego de los alegatos preliminares e instruir al acusado

de sus derechos, el Juez preguntar al acusado si admite ser autor o partcipe del delito de acusacin y responsable de la reparacin civil. Si es afirmativa se da por concluido el juicio. Antes de responder PUEDE pedir conferenciar con el Fiscal . La sentencia se inmediata o dentro de 48 horas. Condenatoria o absolutoria. El monto de RC tambin no vincula al Juez.

PRUEBA NUEVA
Si el acusado dice no, se continua el Juicio y se preguntara

a las partes si tiene prueba nueva: Solo las que se han tenido conocimiento luego de la acusacin. Por excepcin, podrn reiterar los medios de prueba inadmitidos en la audiencia preliminar, Se exige especial argumentacin. El juez luego de correr traslado a las dems partes resolver, la resolucin es inimpugnable.

ORDEN DE LA ACTIVIDAD PROBATORIA EN JUICIO ORAL.

El artculo 375 del CPP establece el orden de la

actuacin probatoria:
1. Examen al acusado. 2. Actuacin de los medios de prueba

admitidos. 3. Oralizacin de los medios probatorios.

 EXAMEN

AL ACUSADO

 Slo directo.

Finalidad es que aporte libre y

oralmente, el relato, aclaraciones y explicaciones sobre el caso.

 Aqu

slo son admisibles preguntas directas, claras, pertinentes y tiles. No preguntas repetitivas No capciosas. No impertinentes No sugestivas.

CONTRAINTERROGATORIO?

Si el acusado tiene derecho:

A guardar silencio,

A no autoincriminarse,
Tiene la posibilidad de mentir al contestar el interrogatorio directo (no juramenta),

Conclusin: no contra interrogatorio.

PRESCRIPCION LEGAL

El inciso 4 del artculo 375

prescribe que el abogado defensor del acusado sometido a interrogatorio ser el ltimo en intervenir.

EXAMEN Y CONTRAEXAMEN A TESTIGOS

EXAMEN DIRECTO
Es el primer interrogatorio que se le hace a

un testigo y es el realizado por la parte que lo ofreci.

El examen directo constituye la principal

oportunidad que posee el litigante para corroborar su historia.

OBJETIVOS

1. Acreditar nuestra teora del caso 2. Acreditar e introducir al Juicio prueba material (documentos y objetos) 3. Obtener informacin relevante para el anlisis de otra prueba

CONTRAEXAMEN
Es el examen que realiza la parte que

no present el testigo o perito y se produce inmediatamente despus del interrogatorio directo.

ES FACULTATIVO A DIFERENCIA DEL DIRECTO QUE ES OBLIGATORIO.

OBJETIVOS
- Tachar la credibilidad, desacreditando el testimonio o la persona del testigo. - Rescatar aspectos positivos de nuestro caso - Procurar que el testigo destaque las partes negativas del caso de la parte contraria.

OBJECIONES
Objetar significa poner reparo u oponerse a

algn elemento o material de prueba que se pretenda introducir en el juicio oral por alguna de las partes litigantes o por el juez. cundo por el Juez?
Procedimiento que tienen las partes para

oponerse a la presentacin de una evidencia inadmisible en el juicio oral.

 Este mecanismo de la objecin para

que prospere requiere mas que conocimientos sobre derecho, mucha atencin en la actuacin probatorio.

PRESENTACIN DE PRUEBA MATERIAL

La prueba material la constituyen los documentos y

objetos que se presentan ante el Juzgador en la Audiencia del Juicio Oral.

Ej.: el arma homicida, los paquetes de droga incautados. Para que estos medios probatorios puedan ser ingresados en la Audiencia de Juicio Oral se requiere su acreditacin, para ello se necesita:

 INTRODUCCIN DE LA PRUEBA MATERIA EN EL

JUZGAMIENTO

a) Elegir un testigo para que reconozca el objeto, puede ser que ms de un testigo acredite el objeto b) Exhibir el objeto al testigo. c) Solicitar al testigo el reconocimiento de dicho objeto. en qu momento?
Luego: YA ES PRUEBA.

ORALIZACION DE DOCUMENTOS
Solo podrn ser incorporados: 1. Las de prueba anticipada.

2. La denuncia, la prueba documental, informes, constataciones y certificaciones. 3. Los dictmenes periciales y debates siempre que el perito no concurra al juicio: (fallecimiento, enfermedad,
ausencia del lugar o desconocimiento de paradero o por causas independientes a la voluntad de las partes)

ORALIZACION DE DOCUMENTOS
4. Dictmenes producidos por comisin, exhorto o

informe.
5. Las actas conteniendo la declaracin de testigos

actuadas mediante exhorto.

6. Las declaraciones prestadas ante el fiscal con la

concurrencia o debido emplazamiento de las partes, de testigos que no concurren al juicio: Fallecimiento, etc.

ORALIZACION DE DOCUMENTOS
7. Actas levantadas por la Polica, el Fiscal o el Juez que

contienen diligencias objetivas e irreproducibles: actas de detencin, reconocimiento, inspeccin, pesaje, hallazgo, incautacin, allanamiento, etc.
EXPLICAR EL PROCEDIMIENTO

PRUEBA DE OFICIO
1. Para conocer los hechos, el Juez penal, de oficio o a

pedido de parte, previo debate, ordenar la realizacin de una inspeccin o de una reconstruccin. 2. El Juez, excepcionalmente, podr disponer de oficio o a pedido de parte, la actuacin de nuevos medios de prueba si en el curso del debate resultase indispensable o til para alcanzar la verdad. Se cuidar de no reemplazar a las partes.
Resolucin irrecurrible.

ALEGATO DE CLAUSURA
Es la ltima oportunidad que tienen las partes

litigantes para dirigirse al Tribunal. Es la ltima informacin que recibir el Juzgador

En esencia es un ejercicio argumentativo, responde a la pregunta: por qu debe prevalecer mi caso?, El litigante sugiere al Juez que conclusiones deben extraer del debate.

RECOMENDACIONES PARA ESTRUCTURAR EL ALEGATO DE CLAUSURA

a) Introduccin donde se haga referencia a la teora del

caso.

b) Breve descripcin de los hechos para colocar al

juzgador en posicin de recordar los ya discutidos.

 c) Anlisis de la prueba incorporada durante el juicio que

apoye sus alegaciones y aquellas que desacredite las de la parte adversa.

d) Finalmente una discusin de las normas jurdicas

aplicables al caso y como estas favorecen al caso

RECOMENDACIONES PARA EL ALEGATO DE CLAUSURA

Captar la atencin del juzgador. Comenzar con una pregunta, premisa o imagen impactante - Claro y directo. Conclusiones acerca de la prueba actuada en el Juicio oral - Coherencia lgica. Coherente con la teora del caso - No leer los alegatos de clausura
-