CROMATOGRAFIA

DE GASES DISUELTOS EN EL
ACEITE
Introduccin
La Cromatografa de Gases est basada en el estudio de casos por
medio de una correlacin entre los tipos de fallas incipientes o
avanzadas que se han presentado en transformadores similares y los
gases asociados a dicha falla.

El anlisis de gases depende de variables tales como el tipo,
localizacin y temperatura de la falla; la solubilidad y saturacin de
los gases en el aceite; el tipo de preservacin del aceite; el tipo de
materiales que estn en contacto con la falla y variables asociadas
con la forma de muestreo y procedimientos de medicin
Objetivos
A. Monitorear los transformadores en servicio y obtener un aviso
anticipado de una falla.
B. Supervisar una unidad en operacin que se presume tiene una
falla incipiente hasta lograr poder sacarla de servicio, para su
reparacin o reemplazo.
C. Indicar naturaleza y localizacin de una falla.
D. Asegurarse que un transformador recientemente adquirido no
presente ningn tipo de falla durante el tiempo de garanta que
da el fabricante.
Cromatografa
El aislamiento (papel-aceite) al ser sometido a condiciones
anormales de operacin se descompone originando gases.
El aceite se descompone liberando pequeas cantidades de gases
de bajo peso molecular, principalmente hidrgeno, metano,
etano, etileno y acetileno. Por otro lado el papel (celulosa)
tambin se ve afectada y libera monxido de carbono y dixido
de carbono.
Los gases liberados por el aceite y la celulosa son los GASES
DE FALLA
Gases a Analizar
Oxgeno (O
2
)
Nitrgeno (N
2
)
Hidrgeno (H
2
)
Monxido de
carbono(CO)
Metano(CH
4
)
Etileno (C
2
H
4
)
Etano (C
2
H
6
)
Acetileno (C
2
H
2
)
Dixido de Carbono
(C0
2
)

Mtodos para determinar el
tipo de falla
Mtodo del gas caracterstico: Por ste mtodo se
agrupan las fallas en dos tipos, TERMICAS Y
ELECTRICAS
Mtodo de las relaciones de Dornenburg: Con este
mtodo podemos identificar tres tipos de falla,
TERMICA, ARCO INTERNO Y EFECTO
CORONA.
Mtodo de las relaciones de Rogers: Este mtodo
tiene un esquema ms preciso, pues establece la
severidad de condiciones de fallas incipientes.
Mtodo del gas caracterstico
Sobrecalentamiento del Aceite
Los gases generados para este
tipo de falla son:
Etileno (C2H4)
Acetileno (C2H2)
Metano (CH4)
Etano (C2H6)
trazas de los dems gases.
0.01
2
16
17
63
2
0
20
40
60
80
100
C
O
H
2
C
H
4
C
2
H
6
C
2
H
4
C
2
H
2
Mtodo del gas caracterstico
Sobrecalentamiento del Papel
Los gases generados para este
tipo de falla son:
Monxido y Dixido de
Carbono (CO Y CO2)
Metano (CH4)
Etileno (C2H4)
trazas de los dems gases.
92
7
1.2
0.01 0.01 0.01
0
20
40
60
80
100
C
O
H
2
C
H
4
C
2
H
6
C
2
H
4
C
2
H
2
Mtodo del gas caracterstico
Arco Interno
Los gases generados para este
tipo de falla son:
Hidrgeno (H2)
Acetileno (C2H2)
Metano (CH4)
Etileno (C2H4)
Si hay celulosa CO y CO2.
La presencia de acetileno es
casi exclusiva de un arco
interno y este tipo de falla
tiende a desarrollar una falla
mayor
0.01
60
5
1.6
3.3
30
0
20
40
60
80
100
C
O
H
2
C
H
4
C
2
H
6
C
2
H
4
C
2
H
2
Mtodo del gas caracterstico
Efecto Corona
Los gases generados para este
tipo de falla son:
Hidrgeno (H2)
Metano (CH4)
Etileno (C2H4)
Etano
Si hay celulosa CO y CO2.
Se manifiesta si se presentan
descargas que se forman
alrededor de un conductor
energizado cuando el campo
elctrico sobrepasa un
determinado valor
0.2
86
13
0.5 0.2 0.1
0
20
40
60
80
100
C
O
H
2
C
H
4
C
2
H
6
C
2
H
4
C
2
H
2
Concentracin mxima de gases
individuales
Concentracin lmite (L1) de gases individuales en ppm
Hidrgeno
H2
100
Metano
CH4
120
Acetileno
C2H2
35
Etileno
C2H4
50
Etano
C2H6
65
Monxido
de Carbono
CO
350
Dixido de
Carbono
CO2
2500
Total*
720
* No incluye CO2 ya que es un gas no combustible
Mtodo de las relaciones de Dornemburg
Identifica tres tipos de falla.
CH4/H2 C2H2/C2H4 C2H6/C2H2 C2H2/CH4
Corona > 0.10 No significativo > 0.40 < 0.30
> 0.40 > 0.30
Descomposicin trmica,
puntos calientes
TIPO DE FALLA
RAZON DE GASES GENERADOS
Descargas elctricas
> 0.10
< 1.00
> 0.75 > 0.40 > 0.30
> 1 < 0.75
Las relaciones deben cumplir el requisito de tener niveles
significativos de gases de falla de acuerdo a la tabla de
concentraciones de gases individuales
Relaciones de Doernenburg
R1 = CH 4 / H 2 R4 = C 2 H 6 / C 2 H 2 R3 = C 2 H 2 / CH 4 R2 = C 2 H 2 / C 2 H 4
C
2
H
4

H
2
, C
2
H
2
, CH
4
>2L1
Si
No No
Si
Anlisis
cromatogrfico
de gases
Anlisis de relacin
no aplicable
Muestrear de nuevo
CO
C
2
H
6
>L1
Prueba de
relacin
No
Si
R1
<0.1
Si
No
Falla elctrica
de baja intensidad
(Corona)
R3
<0.3
Si
No
R4
>0.4
Si
No
R2
>0.75
Si
Falla elctrica
de alta intensidad
( Arqueo )
R3
>0.3
Si
R4
<0.4
Si
R1
0.1 a 1
Si
No
No hay falla
R2
<0.75
Si
Falla trmica
R3
<0.3
Si
R4
>0.4
Si
R1
>1
Si
Falla no
identificable
Muestrear de nuevo
Falla no
identificable
Muestrear de nuevo
No No No
No No No
Ok
Mtodo de las relaciones de Rogers
CH4/H2 C2H6/CH4 C2H4/C2H6 C2H2/C2H4
> 0.1 <1.0 <1.0 <1.0 <0.5 Normal
<= 0.10 < 1.0 < 1.0 < 0.5 Descarga parcial - corona
<= 0.10 < 1.0 < 10.0
>= 0.5 < 3.0
o >=3.0
Descarga parcial - corona
con arco de arrastre
> 0.10 < 1.0 < 1.0 >=3.0 >=3.0 Descarga continua
> 0.10 < 1.0 < 1.0
> 1.0 < 3.0
o >3.0
>= 0.5 < 3.0
o > 3.0
Arco con descarga a
continuacin
> 0.10 < 1.0 < 1.0 < 1.0 >= 0.5 < 3.0
Arco sin descarga a
continuacin
>= 1.0 < 3.0
o >=3.0
< 1.0 < 1.0 < 0.5
Sobrecalentamiento leve
a 150C
>= 1.0 <3.0
o >=3.0
>= 1.0 < 1.0 < 0.5
Sobrecalentamiento entre
150C y 200C
> 0.10 < 1.0 >= 1.0 < 1.0 < 0.5
Sobrecalentamiento entre
200C y 300C
> 0.10 < 1.0 < 1.0 >= 1.0 < 3 < 0.5
Sobrecalentamiento
general del conductor
>= 1.0 < 3 < 1.0 >= 1.0 < 3 < 0.5
Corrientes circulantes en
el devanado
>= 1.0 < 3 < 1.0 >= 3 < 0.5
Corrientes circulantes en
el nucleo y tanque.
Contactos
sobrecalentados
Diagnstico Sugerido
RELACION DE GASES GENERADOS
Relaciones de Rogers
R1 = CH
4
/ H
2
(R5) = C
2
H
4
/ C
2
H
6
R2 = C
2
H
2
/ C
2
H
4
Anlisis
cromatogrfico
de gases
Unidad normal
Sobrecarga trmica
de baja temperatura
R5
1- 3
Si
Falla trmica
<700C
R1
>1
Si
R5
1 - 3
Si
No
R5
>3
Si
R2
<0.1
Si
No
Falla elctrica
de baja intensidad
(Corona)
R1
<0.1
Si
R5
<1
Si
R2
0.1 - 3
Si
Falla elctrica
de alta intensidad
( Arqueo )
R1
0.1 - 1
Si
R5
>3
Si
R2
<0.1
Si
No
R1
0.1- 1
Si
No
R5
<1
Si
No
Falla trmica
>700C
Nitrgeno y Oxgeno
El oxgeno es un gas clave en el proceso de oxidacin

Un incremento del contenido de oxgeno puede ser indicativo de
presencia de escapes.

Cambios en el contenido de nitrgeno pueden deberse a cambios
en la temperatura dentro del trasformador, por la compresin y
expansin por efectos trmicos que sufre el aceite.
Tipos probables de falla
GASES DETECTADOS INTERPRETACIONES
N
2
ms 5% o menos de O
2
Operacin normal de un transformador sellado
N
2
con ms 5% de O
2
Checar la hermeticidad de un trasformador sellado
N
2
, C
2
o CO o todos
Transformador sobrecargado u operado a alta temperatura causando
dao al papel. Checar condiciones de operacin
N
2
e H
2
Descarga por efecto corona, electrlisis del agua u xido de hierro.
Deterioro del ncleo o la caja
N
2
, H
2
, CO
2
y CO
Descarga por efecto corona, celulosa inclucrada, o severo
sobrecalentaietno del transformador
N
2
, H
2
, CH
4
con pequeas trazas de
C
2
H
6
y C
2
H
4
Pequeos saltos u otra falla menor causando algn dao al aceite
N
2
, H
2
, CH
4
con CO
2
, CO y
pequeas trazas de otros
hidrocarburos incluido C
2
H
2
Pequeos saltos u otra falla menor
N
2
con alto conetnido de H
2
y otros
hidrocarburos incluido C
2
H
2
Arco de alta energa con un acelerado deterioro del aceite
N
2
con alto conetnido de H
2
, CH
4
alto valor de C
2
H
4
y algo de C
2
H
2
Arco de alta temperatura confinado en una zona. Conexiones
deficientes o corto entre espiras
N
2
con alto conetnido de H
2
, CH
4
,
alto valor de C
2
H
4
y algo de C
2
H
2
ms la presencia de CO
2
y CO
Arco de alta temperatura confinado en una zona. Conexiones
deficientes o corto entre espiras INVOLUCRANDO A LA CELULOSA
Referencias

CEMEX WAY;
Captulo 5: Cromatografa

Cromatografa de Gases Disueltos.pdf