Você está na página 1de 187

Ponte Rolante

1
Manual de Segurana para Operador de Ponte
Rolante
Ponte Rolante
2
Preveno de Acidentes em
Operaes com Pontes Rolantes.

Conceitos de Acidentes
Existem dois conceitos de acidentes do trabalho.
O primeiro destacamos o Conceito LEGAL, este definido pelo
artigo 2. da Lei n. 6.367/76 e Decreto n. 70.037/76.
Acidente do trabalho aquele que ocorre pelo exerccio do
trabalho a servio da empresa, provocando leso corporal,
funcional ou doenas que cause a morte, ou perda, ou reduo
permanente ou temporria da capacidade para o trabalho.
Ponte Rolante
3
Preveno de Acidentes em
Operaes com Pontes Rolantes.

Conceitos de Acidentes
Esta Lei foi alterada pelo artigo 131 do
Decreto Lei 2.171 de 05/03/97.
Acidente do trabalho aquele que ocorre pelo exerccio
do trabalho a servio da empresa, provocando leso
corporal, funcional ou doenas que cause a morte, ou
perda, ou reduo permanente ou temporria da
capacidade para o trabalho.
Ponte Rolante
4
Preveno de Acidentes em
Operaes com Pontes Rolantes.
Conceitos de Acidentes
O segundo conceito o do
(PREVENCIONISTA)

Acidente do trabalho uma ocorrncia no programada
que interrompe uma atividade normal de trabalho,
provocando em conjunto ou separadamente, leso, danos
materiais e/ou perda de tempo.
Ponte Rolante
5
A preveno de acidentes do trabalho e no lar tem por
objetivos a mudana de comportamento do ser
humano, atravs de correes das falhas humanas,
que podero ser amenizadas pela educao,
treinamento e motivao.
Os acidentes do trabalho tm como causas trs
fatores fundamentais;
Atos inseguros;
Condies inseguras; e...
Fator pessoal de insegurana.

Preveno de Acidentes em Operaes
com Pontes Rolantes.
Conceitos de Acidentes
Ponte Rolante
6








Preveno de Acidentes em Operaes
com Pontes Rolantes.

Conceitos de Acidentes
So todos aqueles praticados pelo trabalhador, devido sua atividade
no trabalho. o comportamento do trabalhador, consciente ou
inconsciente, que pode lev-lo a sofrer uma leso pessoal causada por
uma exposio a um determinado risco.
Atos inseguros
Ponte Rolante
7





So aquelas que comprometem de alguma forma a segurana do
trabalhador, devido a defeitos de mquinas, equipamentos,
processos de trabalho ou riscos ambientais no controlados. e...
Preveno de Acidentes em Operaes
com Pontes Rolantes.

Conceitos de Acidentes
Condies inseguras
Ponte Rolante
8






a caracterstica mental ou fsica que ocasiona o ato inseguro. So
fatores pessoais predominantes : atitude imprpria (desrespeito s
instrues, m interpretao das normas, nervosismo, strese,
fadiga, excesso de confiana), falta de conhecimento das prticas
seguras, e incapacidade fsica e mental para o trabalho.
Preveno de Acidentes em Operaes
com Pontes Rolantes.
Conceitos de Acidentes
Fator pessoal
de insegurana
Ponte Rolante
9
Preveno de Acidentes em Operaes
com Pontes Rolantes.
Preveno de Acidentes

Todo trabalho a ser realizado, por mais simples que seja, deve ser
feito de uma maneira correta e segura.
O trabalho correto uma das definies de segurana, mas para
tanto h necessidade de que o homem seja treinado.
Ponte Rolante
10
Preveno de Acidentes em Operaes
com Pontes Rolantes.
Preveno de Acidentes

Os acidentes se caracterizam de trs formas:

Trajeto

ACIDENTES Tpico

Servio

E ainda as doenas profissionais
e do trabalho.
Ponte Rolante
11
Preveno de Acidentes em Operaes
com Pontes Rolantes.
Conceitos de Acidentes
A NBR 14.280/1.999 (Antiga NB 18)
Publicada em 01/02/2.001.

Cadastro de Acidentes do Trabalho.
Procedimentos e Classificao.

E as Agresses???

Consideramos
Acidente do Trabalho?
Quando??
Ponte Rolante
12
Preveno de Acidentes em Operaes
com Pontes Rolantes.
Custos com Acidentes
H dois tipos de custos com acidentes do trabalho:

Custos diretos;



Custos indiretos;

Ponte Rolante
13
Preveno de Acidentes em Operaes
com Pontes Rolantes.
Custos Diretos com Acidentes
CUSTOS DIRETOS:
So aqueles que o empregador consegue contabilizar.
* Pagar o salrio do empregado durante o seu
afastamento sem o funcionrio produzir.
* Atrasar a produo, devido ao afastamento do
empregado.
* Maquinas, produtos e equipamentos destrudos durante o
acidente.
Ponte Rolante
14
Preveno de Acidentes em Operaes
com Pontes Rolantes.
Custos Diretos com Acidentes
Reduo da produo, devido ao abalo psicolgico dos
outros funcionrios.
* M imagem da empresa perante a opinio pblica.
* H ainda uma srie de prejuzos que aqui no foram
narrados.
Ponte Rolante
15
Preveno de Acidentes em Operaes
com Pontes Rolantes.
Custos Indiretos com Acidentes
Horas paradas durante o acidente e para socorrer o acidentado.
* Os custos mdicos, incluindo medicamentos e treinamentos para
recuperao/retorno.
* O transporte do acidentado.
* Trabalho com o SESMT e a CIPA para a discusso do acidente.
* Horas gastas com CHEFIAS para discusso do acidente.
Ponte Rolante
16
Preveno de Acidentes em
Operaes com Pontes Rolantes.
Prejuzos para o Colaborador
A dor fsica resultante das leses do acidente.
* A reduo do seu salrio (mdia dos ltimos 36 meses).
* A incapacidade para o trabalho.
* O abalo psicolgico do empregado e familiares,
amigos e colegas.
* Prejuzos para a sua Famlia;

* As mesmas privaes que passa o
acidentados, toda sua famlia passa junto.
Ponte Rolante
17
600
30
10
1
No Comunicados
Leso gravssima ou fatal


Leses graves ou menores
Acidentes leves com
danos propriedade
Incidentes sem
leses ou danos visveis
Cerca de 2.000
acidentes
Preveno de Acidentes em Operaes
com Pontes Rolantes.
PIRMIDE DE BIRD / 1.969. Diretor de Segurana de Servios de Engenharia da Insurance
Company North America Frank Bird Jr.
Ponte Rolante
18
Objetivos do Treinamento
Adoo de procedimentos de rotina pautadas pelas normas de
segurana.

Cumprimento ao disposto na NR-11 da Portaria 3.214/78 MTbE.
Sensibilizar os operadores de Pontes Rolantes quanto a
necessidade de neutralizar ao mximo a possibilidade de provocar
acidentes.
Operador de Pontes Rolantes.
Ponte Rolante
19
O QUE PONTE ROLANTE???
Os trilhos so fixados nas suas extremidades sobre colunas ou
piso do edifcio.
um equipamento de transporte de pesos e volumes, dentro de
suas especificaes e capacidades, QUE SE MOVE SOBRE
TRILHOS/RODAS nos sentidos vertical e longitudinal at os limites
de segurana.
Ponte Rolante
20
COMO COMPOSTA UMA PONTE???
DE TRAVES;
TRILHOS;
VIGAS;
TRUQUES;
PASSADIOS;
PARA-CHOQUES; E;
MECANISMO DE ACIONAMENTO.
Ponte Rolante
21
A PONTE
Ponte Rolante
22
A PONTE
Ponte Rolante
23
Pontes Rolantes

Ponte Rolante
24
TIPOS DE PONTES
PONTE ROLANTE DE
DUAS VIGAS E APOIADA
EM DOIS TRILHOS

PONTE ROLANTE APOIADA
EM TRILHOS NO PISO
(PRTICO)
Ponte Rolante
25
TIPOS DE PONTES
PONTES ROLANTES APOIADAS
DUAS VIGAS

PONTE ROLANTE APOIADA
EM UMA VIGA
Ponte Rolante
26
TIPOS DE PONTES
PONTES ROLANTES APOIADAS
UMA VIGAS

PONTE ROLANTE APOIADA
EM UMA VIGA
Ponte Rolante
27
TIPOS DE PONTES
PONTES ROLANTES APOIADAS
DUAS VIGAS

PONTE ROLANTE APOIADA
EM DUAS VIGA
Ponte Rolante
28
TIPOS DE PONTES
PONTES ROLANTES APOIADAS
DUAS VIGAS E MESMO TRILHOS

PONTE ROLANTE APOIADA
EM UMA VIGA
Ponte Rolante
29
Porque? - PONTES
A necessidade da indstria de transportar
peas de grandes reas, estocagem de materiais
e o posicionamento de mquinas e
equipamentos sem prejudicar o trnsito de
veculos.
Esta versatilidade confere ponte rolante um
papel importante no aproveitamento de toda
rea til para o transporte, nas suas dimenses.
Ponte Rolante
30
Ponte Rolante - Conceito
Equipamento de elevao e transporte de carga, que se movimenta
assentado sobre trilhos fixado em vigas laterais ou piso do
edifcio.
Os trs movimentos da ponte rolante so obtidos atravs de seus
componentes fundamentais, que so:
Ponte;
Trole ou Carro e;
Guincho.
Ponte Rolante
31
Ponte Prtico
Equipamento de movimentao de cargas executado com uma ou
duas vigas, prprio para translao sobre trilhos fixos ao nvel do piso.

Encontramos
tambm ponte
Semi-Prtico.
Ponte Rolante
32
Ponte Semi Prtico
Dimenses e capacidades de acordo com as necessidades do cliente.
Com capacidades mltiplas de elevao, altura de elevao e
velocidade, conforme o produto a ser transportado.

Semi Prtico em
uma viga, com trilho
areo e trilho no
piso
Ponte Rolante
33
Pontes Rolantes de Consola

As pontes de consola tm capacidade de carga apenas at 5
toneladas e um vo que pode ir at 10 metros (uma viga).

Ponte Rolante
34
Pontes de Processos
As pontes rolantes de processo so solues
especficas para aplicaes especiais.

Ponte Rolante
35
Ponte de Processo
Na indstria automobilstica, na
indstria de papel, na indstria
aeronutica, na produo de ao,
etc. existem muitas particularidades
que s podem ser atendidas com
pontes rolantes com caractersticas
construtivas especficas, feitas sob
medida.

Ponte Rolante
36
Ponte de Processo
A ponte rolante, no incio do ptio da estao de Passo
dos Pires. Os algarismos pintados nos blocos so
nmeros de ordem.
Em Passo dos Pires (RS)
existe uma ponte rolante
de 25 Tn de capacidade,
usada para colocar blocos
de granito de 20 a 25 Tn.
sobre vages-prancha,

Ponte Rolante
37
Ponte de Gramichel
Mais utilizadas em operaes
como caixas de areia.
Ponte Rolante
38
Outros Tipos de Ponte
Ponte Rolante
39

Ponte de Processo
Ponte Rolante
40
Ponte Rolante
Ponte Rolante
41
Ponte ILO
Ponte Rolante
42
PONTE: Seus Movimentos
LONGITUDINAL;

TRANSVERSAL;

E DE, ELEVAO;

Devido sua rapidez, segurana e
versatilidade de operaes.
Ponte Rolante
43
Ponte Rolante - Atividades
Deslocamento de cargas e materiais, no
sentido vertical, horizontal e longitudinal.

Movimenta-se livremente;
Dispe de freio mecnico e servofreio
automtico e hidrulico;
Que so acionados pelo operador para
faz-la parar.
Ponte Rolante
44
Ponte Rolante - Equipamentos
Os quatros cantos da ponte rolante so dotados de:
Pra-choques de Molas;
De Borrachas;
De Madeiras;
Que so equipamentos de segurana para proteger as
extremidades dos edifcios ou de outra ponte de estejam
nos mesmos trilhos de rolamentos em caso de
emergncia.
Ponte Rolante
45
Ponte Rolante - Equipamentos
Esses Par-choques no devem ser usados para parar
a ponte, e sim como segurana.
Os truques, formados pela estrutura e pelas rodas,
ligadas por um eixo comum em cada um dos extremos da
ponte rolante ou motores.
Ponte Rolante
46
Ponte Rolante - Equipamentos
TROLE; o componente mobilizado que sustenta o mecanismo de
elevao e se desloca no sentido vertical/transversal sobre as traves
at os limites de segurana.
O trole assim como a ponte, se
movimenta livremente e deve
possuir chave-limite nas
extremidades dos trilhos para
faz-lo parar.
Ponte Rolante
47
Ponte Rolante - Equipamentos
GUINCHO; um equipamento motorizado fixado no trole e
exerce a fora necessria para elevar ou baixar a carga at o
limite de segurana.
Atravs do mecanismo de elevao
composto de:
Motor, freio de motor, redutor do eixo, freio de carga,
tambor (dromo) cabos de ao, polias, suporte, caixa de
gancho e mancais e ganchos.
Ponte Rolante
48
Ponte Rolante - Equipamentos
Alm desses componentes, a ponte rolante possui
um local destinado ao operador;











A cabine.
De onde, ele a comanda em todos os seus
movimentos, atravs de chaves , alavancas e botes.
Ponte Rolante
49
Filme (ponte 1) Ponte Rolante
Ponte Rolante
50
Ponte Rolante Equipamentos de
Proteo
Considerada como um dos equipamentos importantes na cadeia de
produo, e por ser de altssimo custo, a ponte rolante equipada com
alguns componentes de proteo:
FREIO acionado pelo operador diretamente da cabine ou controle
manual, agindo sobre as rodas dos truques.
Para ponte tipo prtico, usa-se o freio hidrulico, em outros casos, freio
eletro-magntico ou freio mecnico (opcional para as demais pontes).
Ponte Rolante
51
Ponte Rolante Equipamentos de
Proteo
PAR-CHOQUES:
Localizados nos extremos dos truques,
so compostos de molas para amortecer
choques da ponte.
CHAVE GERAL;
Localizada na cabine ou parte inferior da
ponte, quando desligada paralisa
totalmente a ponte, desligando o
barramento.
Ponte Rolante
52
Ponte Rolante Equipamentos de
Proteo
Limitador Automtico (chave-limite)
Localizado no guincho, permite sua
paralisao na posio de elevao mxima,
geralmente est ligado ao guincho.
Fixado nos trilhos das traves da
ponte, funciona com limitador do
movimento do trole.
Batente do Barramento
Ponte Rolante
53
Ponte Rolante Equipamentos de
Proteo
Geralmente encontrado na cabine do operador ou prximo a chave
geral.
Extintor de incndios de gs carbnico (CO2) de 06 kg
Ponte Rolante
54
Ponte Rolante Equipamentos de
Proteo
Geralmente encontrado na cabine do operador ou prximo a chave
geral.
Extintor de incndios de gs carbnico (CO2) de 06 kg
Ponte Rolante
55
Acessrios Individuais
Holofotes auxiliares;
Buzina ou sirene;
Megafone;
Extintor;
Tenaz;
Auxiliam na preparao da carga, para ser
elevada ou transportada pela ponte rolante.
Os acessrios so utilizados principalmente
pelos ajudantes/sinaleiro.
Ponte Rolante
56
Acessrios Individuais
Auxiliam na preparao da carga, para ser elevada ou transportada
pela ponte rolante. Os acessrios so utilizados principalmente pelos
ajudantes/sinaleiro.
Balancim

Utilizado no transporte
de peas, ou cargas
longas, normalmente
ligado aos dois
ganchos da ponte.
Ponte Rolante
57
Acessrios Individuais
Tenaz

Utilizada normalmente no transporte de material acabado, onde
haja um ponto de apoio para prend-la, como por exemplo em
lingotes, e cadinhos,
Ponte Rolante
58
Acessrios Individuais
Eletrom


utilizado para transportar material sujeito ao
magnetismo e no-combustvel, como por exemplo
sucata, chapas de ao, etc.
No uso do eletrom, um ajudante de piso pode, com o
auxlio de uma corda, fazer o direcionamento do
equipamento.
Aps a utilizao do eletrom, deve-se coloc-lo
sobre uma chapa de ao aterrada para descarregar o
campo magntico.
Ponte Rolante
59
Acessrios Individuais
Correntes

Utilizadas para transportar material em bruto,
onde no haja riscos nem possibilidades de
danos.

Cintos (as)

So utilizadas no transporte e manuseio de
cargas ou materiais acabados. Podem ser de
metal, nilon, couro ou tecido como lona.

Ponte Rolante
60
Acessrios Individuais
Estropos/Esteio (lingas)

Utilizados no transporte de material acabado e de superfcie lisa,
onde no haja riscos nem possibilidade de danos.
Ponte Rolante
61
Outro aspecto importante para a
conservao e para um bom rendimento
dos cabos de ao a correta colocao
dos grampos (tambm chamados de
clips) em suas extremidades.

Colocao correta dos grampos
1 passo 2 passo
3 passo
Ponte Rolante
62
VAMOS INSTALAR CLIPs?
3 2 1
Para cabos de dimetro at 5/8" (16 mm) use, no mnimo,
trs grampos.
Este nmero deve ser aumentado quando se lida com
cabos de dimetros superiores
Ponte Rolante
63
SEGURANA COM CABOS DE AO
Ponte Rolante
64
O mtodo mais eficiente de manuseio dos cabos de ao, no momento
de sua retirada da bobina, a utilizao de cavaletes ou mesas
giratrias, para que o cabo permanea sempre esticado durante essa
operao.
J o repassamento de um cabo de ao da bobina para o tambor do
equipamento nunca deve ser feito no sentido inverso de enrolamento
do cabo (formando um S), porque esse procedimento provoca
acmulo de tenses internas que prejudicam sua vida til. Lembre-se:
o melhor repassamento aquele que obedece o sentido em que o
cabo estava sendo enrolado na bobina.
SEGURANA COM CABOS DE AO
Ponte Rolante
65
UM CONJUNTO DE
ARAMES TORCIDOS E
ESTIRADOS.
O que um cabo de ao?
Ponte Rolante
66
UM CABO DE AO
E CONSTITUIDO
DE TRS PARTES
DISTINTAS:
SEGURANA COM CABOS DE AO
Ponte Rolante
67
Iar
Sustentar
Fixar
Tracionar
Para que serve ?
Ponte Rolante
68
Como medir ?
SEGURANA COM CABOS DE AO
ERRADO
Ponte Rolante
69
SEGURANA COM CABOS DE AO
Ponte Rolante
70
1- Capacidade - todo cabo de ao
deve ter sinalizado a sua capacidade
mxima de iamento. Ex: 12 t
2- Qual a hora de substituio do
cabo?
3- O que inspecionar num cabo?

Devemos conhecer:
Ponte Rolante
71
Cabos de ao
Inspeo e substituio dos cabos de ao em
uso
Os cabos de ao, quando em servio, devem ser inspecionados
periodicamente, a fim de que sua substituio seja determinada sem
que o seu estado chegue a apresentar o perigo de uma ruptura.

Uma inspeo correta compreende estas observaes:
Nmero de arames rompidos

Anotar o nmero de arames rompidos
em 1 e 5 passos do cabo.
Ponte Rolante
72
Se os arames rompidos visveis atingirem
6 fios em um passo ou 3 fios em uma perna;

Se aparecer corroso acentuada no cabo;

Se os arames externos se desgastarem mais do
que 1/3 de seu dimetro original;

Se o dimetro do cabo diminuir mais do que 5% em relao ao seu
dimetro nominal;
Identificao da hora da troca
Ponte Rolante
73
Se houver danos por alta temperatura ou
qualquer outra distoro no cabo (como
dobra, amassamento ou "gaiola de
passarinho") no hesite em substitu-lo por um novo.
Identificao da hora da troca
Ponte Rolante
74
Cabos de ao
Inspeo e substituio dos cabos de ao em
uso
Observar se as rupturas esto distribudas uniformemente ou se
esto concentradas em uma ou duas pernas apenas.

Nesse caso, h o perigo dessas pernas se romperem antes do cabo.

Observar a localizao das rupturas: se so internas, externas ou no
contato entre as pernas.
Arames gastos por abraso

Mesmo que os arames no cheguem a se romper, podem atingir
um ponto de desgaste tal que diminua consideravelmente o
coeficiente de segurana do cabo de ao, tornando o seu uso
perigoso.
Ponte Rolante
75
Cabos de ao
Inspeo e substituio dos cabos de ao em
uso
A corroso interna representa um grande perigo, pois pode existir
sem que se manifeste externamente.
Desequilbrio dos cabos de ao


Esse desequilbrio uma ondulao provocada pelo afundamento
de uma ou duas pernas, que pode ser causada por trs motivos:

Fixao deficiente, que causa o deslizamento de algumas pernas,
ficando as demais supertencionadas;
Alma de fibra de dimetro reduzido;
Alma de fibra que apodreceu, no dando mais apoio s pernas do
cabo.
Ponte Rolante
76
Cabos de ao
Inspeo e substituio dos cabos de ao em
uso
Gaiolas de passarinho e hrnias
Nos cabos com vrias camadas de pernas, como nos cabos com
alma de ao, h o perigo de formao desses defeitos, que podem
ser provocados pelos seguintes motivos:
fixao deficiente dos cabos, que possibilitam deslizamentos da
pernas ou camadas de pernas, fazendo com que uma parte do
cabo fique supertencionada e outra, frouxa;

manuseio e instalao deficientes do cabo, causando tores e
distores.
Ponte Rolante
77
Cabos de ao
Inspeo e substituio dos cabos de ao em
uso
Gaiolas de passarinho e hrnias
Esses defeitos so graves, obrigando a substituio imediata dos
cabos.
Maus tratos e ns

Todo o comprimento do cabo deve ser
inspecionado para a verificao da
existncia de ns ou qualquer
anormalidade que possa ocasionar um
desgaste prematuro ou a ruptura do cabo,
principalmente junto s fixaes.
Ponte Rolante
78
Cuidados com o cabo de ao :
1- Amassamentos: ocasionado pelo enrolamento
desordenado no tambor.
Nas situaes em que o enrolamento desordenado
no pode ser evitado,deve-se optar pelo uso de
cabos com alma de ao.
2- Gaiola de passarinho.
Quando o cabo submetido a alvio de tenses
repentinamente.
Ponte Rolante
79
SEGURANA COM CABOS DE AO
3- Alma saltada:
tambm causada pelo
alvio repentino de
tenso no cabo e
provoca um desequilbrio
de tenso entre as
pernas do cabo. 4- Dobra ou n:
caracterizada por uma
descontinuidade no sentido
longitudinal do cabo que em
casos extremos diminui a
resistncia trao do cabo.
Ponte Rolante
80
OBS: estas deformidades so crticas, impedindo
desta forma a continuidade do uso do cabo de ao.
SEGURANA COM CABOS DE AO
Ponte Rolante
81
Formas de lubrificao do cabo de ao
Ponte Rolante
82
Especial ateno deve ser dada as roldanas.
N no cabo. JAMAIS FAA ISTO
Ponte Rolante
83
IMPROVISAO
PARA SEGURAR
FIOS PARTIDOS
JAMAIS FAA!!!
SEGURANA COM CABOS DE AO
Ponte Rolante
84
SEGURANA COM CABOS DE AO
CABO DE ELEVADOR OU
PONTE ROLANTE???
Ponte Rolante
85
Cabos de ao
Inspeo e substituio dos cabos de ao em
uso

Substituio de cabos
Os cabos devem ser substitudos
sempre que houver um certo
nmero de arames rompidos, ou
quando houver algum defeito
grave, mesmo que o nmero de
arames rompidos ainda seja
admissvel.
Ponte Rolante
86
Superlaos:
Critrios para descarte
1-) Arames partidos:
Dez arames partidos distribudos aleatoriamente em
qualquer comprimento de seis vezes o dimetro do
cabo.
SEGURANA COM CABOS DE AO
Ponte Rolante
87
Superlaos:
Critrios para descarte
SEGURANA COM CABOS DE AO
2) Cinco arames partidos em uma mesma
perna em qualquer comprimento de seis vezes
o dimetro do cabo.
Ponte Rolante
88
Superlaos:
3) Mais de um arame partido no interior do cabo,
em qualquer comprimento de seis vezes o
dimetro do cabo.
SEGURANA COM CABOS DE AO
Ponte Rolante
89
1- N arames rompidos:
Ocorre por abraso ou fadiga de flexo, deve-se
anotar o n da arames rompidos e a localizao da
ruptura em um passo ou em um comprimento
equivalente a seis vezes o dimetro do cabo.
Observar se as rupturas esto distribudas
uniformemente ou se esto concentradas em uma
ou duas pernas apenas.
Inspeo no cabo de ao :
Ponte Rolante
90
Inspeo no cabo de ao :
2- Arames gastos por abraso:
Mesmo que os arames no cheguem a se romper,
o seu desgaste reduz a resistncia, tornando seu
uso muito perigoso.
3- Deformaes: mau uso
a) Ondulao - ocorre quando o eixo de um
cabo assume a forma de uma hlice determina
desgaste prematuro e arames partidos.
Ponte Rolante
91
FC - Falta capacidade de carga OK - Equipamento em ordem
EI - Estocagem incorreta EX - Equipamento extraviado NT - No Tagueado
DF - Dano fsico RS - Requisio de suprimentos
EM - Em manuteno EL - Equipamento eliminado
Codificao Anotaes
DATA DA INSPEO:
VISTO DO INSPETOR:
AGO SET
ELEMENTO:
REFERNCIA:
GERNCIA
REA SUPERVISOR ANO
DEZ JAN DESCRIO N REF.
FICHA DE INSPEO DE CABOS DE AO
FEV MAR ABR MAI JUN JUL OUT NOV
SEGURANA COM CABOS DE AO
Ponte Rolante
92
Tipos de engates

Engate simples

Este tipo d engate exige cuidados, pois a
carga poder girar e distorcer o cabo,
enfraquecendo-o.
Engate duplo

mais vantajoso que o tipo anterior, pois
permite maior controle da carga.
Ponte Rolante
93
Tipos de engates


Engate duplo em ngulo

No engate duplo em ngulo deve-se ter em mente que o ngulo
formado pelo cabo de ao em relao carga afeta sua resistncia.

medida que aumenta o ngulo de abertura do cabo, diminui sua
capacidade.

Recomenda-se ao ajudante/sinaleiro de carga consultar a tabela de
Cabos com freqncia.

O ajudante/sinaleiro deve evitar ngulos muito abertos; isso pode ser
feito utilizando-se cabos mais longos,desde que a altura necessria
s manobras permitam tal expediente
Ponte Rolante
94
Tipos de engates

Nunca usar ngulo menor que 45
o
AQUI
AQUI
Ponte Rolante
95
Tipos de engates

Engate-forca

Esse tipo de engate deve ser
evitado para materiais de
superfcies lisas.
Deve ser dada especial ateno na
localizao do ponto de equilbrio
da carga.
Engate-cesto simples


Nesse engate duas partes do
cabo suportam a carga. Deve-
se ter cuidado com peas
cilndricas lisas, porque h
riscos de escorregamento do
cabo e deslize da pea.
Ponte Rolante
96
Tipos de engates

Engate-cesto duplo

Recomenda-se especial ateno na laada desse tipo de engate.
O cabo deve ser distribudo uniformemente, para evitar inclinaes, e
protegido contra esmagamento, eliminado-se cantos vivos atravs
de acolchoamento.
Ponte Rolante
97
Tipos de engates

Engate para tombamento de cargas

O tombamento de peas ou conjuntos necessrio para se obter uma
posio de trabalho adequada durante as vrias fases do processo de
produo. Geralmente uma operao que apresenta maior dificuldade
dentro da atividade de movimentao e transporte de cargas.
Nesse caso, importante ao engatador de cargas:

1. ter instrues claras de sua superviso de qual o
procedimento a seguir;

2. evitar permanecer prximo carga em movimento e no
permitir a aproximao de terceiros.
Ponte Rolante
98
Tipos de engates

Regras gerais
Certifique-se do peso da carga a ser movimentada.
Consulte a tabela dos cabos de ao.
Inspecione sempre os cabos antes de utiliz-los.
No posicione os cabos em cantos vivos.
Guarde os cabos em lugar prprio aps o uso.
Antes de levantar uma carga, certifique-se de que ela no
apoiar o cabo quando for colocada no cho.
Endireite o cabo antes de coloc-lo no gancho, seno ele se
dobrar e o arame se romper.


Ponte Rolante
99
Tipos de engates

Corda de sisal

Construo

Construda de fibra de sisal, cnhamo ou nilon, composta de 3
cordes para dimetros at 29mm e de 4 cordes para os dimetros
maiores que 29mm.

Utilizao


indicada como meio auxiliar na remoo ou transporte de peas semi-
acabadas ou com superfcies polidas.

Cuidados

Sisal absorve umidade. Assim, evitar seu contato com gua ou
substncias agressivas, que atacam e apodrecem a corda.
Evitar atrito e deslizamento contra cantos vivos ou superfcies
abrasivas.
Ponte Rolante
100
Tipos de engates

Corda de sisal

Inspeo e substituio de cordas


O mtodo empregado consiste em um exame da corda, atentando-se
para a existncia de regies afetadas por desfiamentos, rupturas de
fios, apodrecimento de fios, flexes no tranamento, etc.
Notada qualquer irregularidade, a corda dever ser retirada de uso e
submetida a uma verificao mais acurada por profissional
especialista.

Tipos de engate

A corda permite igualmente as mesmas modalidades do engate j
abordadas na seo de Cabos de ao.
Consulte a tabela de cordas no final deste manual.
Ponte Rolante
101
Tipos de engates

Cintas de fibras sintticas
A fibra sinttica mais forte e mais empregada a de nilon. Possui
alta capacidade de absoro de fora, alm de grande resistncia a
sucessivos carregamentos.

Utilizao
Sua textura especialmente indicada no transporte de materiais com
superfcies polidas.

Cuidados
No devem ser utilizadas para movimentar cargas quentes. Evitar
exposio prolongada luz solar.
Evitar contato com cidos e bases (soda, amonaco).
Proteger a cinta sempre que movimentar carga com cantos vivos ou
ngulos agudos.


Ponte Rolante
102
Tipos de engates

Cintas de fibras sintticas

Inspeo e substituio de cintas

feita visualmente da seguinte forma:

Estique a cinta sobre uma superfcie plana;

Examine os dois lados da cinta, verificando a
existncia e cortes, desfiamentos, sulcos, falhas e
ataques por produtos qumicos;

Examine olhais, ganchos e alas cuidadosamente,
procurando por trincas, deformaes ou outros
sinais de fadiga.
Ponte Rolante
103
Tipos de engates

Cintas de fibras sintticas

Inspeo e substituio de cintas

Acostume-se a inspecionar as cintas
periodicamente.

Notando anormalidades, comunicando ao
supervisor.

Consulte a tabela de fibras no final deste manual.
Ponte Rolante
104
Tipos de engates

Cesto simples
Cesto duplo
Vertical simples
Em ngulo
Forca simples
Forca duplo
Regras gerais


Respeite a
capacidade da cinta,
no excedendo o
limite de carga nela
gravado.
Nunca use cintas
avariadas.
Posicione
corretamente a cinta
na carga. Decida-se
pelo mtodo mais
adequado de
engate.
Regras gerais


Quando levantar
cargas com mais
de uma cinta,
verifique se o
peso est
igualmente
distribudo
(balanceado) em
cada perna de
sustentao e se
as cintas tm o
mesmo
comprimento.
Ponte Rolante
105
Tipos de engates

Acessrios

Ganchos
forjado de ao-carbono. Deve ser
utilizado como mostra a figura
abaixo. Assim, mesmo que ocorra o
afrouxamento do cabo, o gancho
ficar ligado ao olhal.
Ganchos
A figura acima mostra como o
gancho no deve ser usado.
Desta maneira o gancho poder
escapar ao olhal quando houver
afrouxamento do cabo.
Regras gerais
Inspecione visualmente os ganchos. Boca curvada para
fora, desgastes visveis, pequenas fendas, comprometem
seriamente sua resistncia.
Ponte Rolante
106
Tipos de engates

Acessrios

Patolas
construda de ao laminado.
Deve ser usada assim:
Chapas grossas devero ser transportadas
uma a uma. Do contrrio, no levantamento
de duas ou mais chapas juntas, a borda da
chapa de cima encostar no corpo de
patola, provocando o seu afastamento
corretamente, podendo deslizar da boca da
patola e cair.
Ponte Rolante
107
Tipos de engates

Acessrios

Parafuso-argola

construdo de ao forjado, recomendado para engates verticais
ou em ngulo de 45. No se deve engatar o cabo de ao
diretamente na argola e sim usar as manilhas.
Veja a tabela de capacidade no final do manual.
Ponte Rolante
108
Tipos de engates

Acessrios

Gancho S

construdo de ao forjado. utilizado posicionando-o de tal forma que
sua acomodao ocorra naturalmente.
As foras que atuaro sobre ele
devero permanecer dentro dos
limites de sentido e direo
indicados na figura. Evite esforos
perpendiculares ao plano do
gancho e na ponta do gancho.
Ponte Rolante
109
Tipos de engates

Acessrios

Manilhas/Grilhetas


construda de ao forjado. Deve ser
montada de modo que possa girar livremente
e que as foras atuem nos limites de direo
e sentidos indicados. Use o mesmo dimetro
da manilha e da argola.
A manilha pode girar livremente
O modo errado de montar a manilha est
indicado na figura abaixo.
Desta maneira, ao se elevar a carga,
ocorrero esforos que podero provocar
deformaes no parafuso ou trav-lo,
soltando-o ao gira a manilha.
Ponte Rolante
110
Tipos de engates

Acessrios

Grampo

construdo de laminado de ao, liga especial de alta resistncia. um
meio auxiliar desenvolvido para o transporte de chapas ou cargas com
superfcies lisas, sem pontos de fixao de outro meio de engate.
No utilize o grampo para transportar chapas
na posio horizontal. A aplicao do grampo
para trabalhos com = 0 s permitido para
levantar a chapa da horizontal para a vertical.
Quanto ao parafuso de fixao, aperte-o
somente com a haste original. No use
extenses para fixar o parafuso em hiptese
alguma.
Ponte Rolante
111
Tipos de engates

Acessrios

Grampo

Regras gerais

Grampo no deve ser utilizado em superfcies muito
duras, que no permitam o cravamento dos
mordentes.
A superfcie da carga dever estar limpa, sem leo ou
graxa.

Para cada capacidade de grampo deve ser aplicado
determinado aperto no parafuso de fixao.

A prtica lhe ensinar a reconhecer o aperto ideal.

Seu supervisor o auxiliar nas primeiras utilizaes.

No utilize o grampo em pesos que excedam sua
capacidade.
Ponte Rolante
112
Tipos de engates

Acessrios

Ims

Equipamento compacto, tem im permanente de ferrite, com potncia
magntica eterna e contnua, at que o giro da alavanca anule o campo gerado
e solte a carga O modelo manual (tipo carrapato) dotado de manivela
(alavanca) para pegar-largar a carga com giro de 180.
O im tem variadas aplicaes em movimentao e transporte de cargas:
chapas, perfis, anis, cilindros, superfcies irregulares, etc.
ms para transporte de cargas com superfcie plana
Ponte Rolante
113
Tipos de engates

Acessrios

Ims

m para transporte de carga cilndrica
No utilizar m em materiais aquecidos.
Importante

Certifique-se de que a carga a ser
movimentada esteja dentro da capacidade do
m. Se, por acaso, a alavanca mudar de
posio, a energia ser interrompida e a carga
cair.
O eletrom deve ser usado o mais prximo
possvel do solo.
Ponte Rolante
114
Manuteno
O A manuteno de Pontes Rolantes deve ser executada por
profissionais especializados, e antes de qualquer servio
desta natureza o equipamento deve ser desenergizado e
instalado sinalizao de alerta no quadro de energia (chave
geral) e de comando.

O A manuteno preventiva deve visar sempre:

Basculamento / Elevao;
Cabos e seus acessrios;
Trilhos e Roldanas;
Lubrificao geral;
Freios e Eltrica / Comandos
Ponte Rolante
115
Manuteno
O A manuteno da ponte rolante muito importante para sua vida
til, pois falhas mecnicas e eltricas e eventuais quebras podem
originar paradas com grandes prejuzos para a empresa.

O Para reduzir os tempos de parada e os custos de manuteno, as
empresas geralmente estabelecem programas de manuteno
preventiva, pela observao antecipada de problemas srios.

O Regulagens simples, substituio de peas e limpeza executadas
periodicamente mantm a alta eficincia de operao da ponte
rolante, evitando reclamaes, pequenas paradas e rudos
indesejveis, e se constitui num alto fator de preveno de
acidentes.
Ponte Rolante
116
Manuteno
O Os defeitos mais comumente verificados podem ser divididos em
dois grupos:

O defeitos eltricos - queima de fusveis, curto-circuito no painel de
comando, avaria de terminais eltricos, queima de bobinas, mau
funcionamento do alarme, lmpadas queimadas, etc.

O defeitos mecnicos - danos em peas, pinos, chavetas,
engrenagens, cabos de ao, falta de freios, falta de lubrificao,
etc.

O Em qualquer programa de manuteno preventiva, a colaborao
do operador de ponte rolante de grande importncia, pois ele
quem, diariamente, antes de iniciar e ao deixar a operao da
ponte, executa uma inspeo geral dos seus componentes
bsicos.

O Para que essa inspeo diria seja bem executada, necessrio
que o operador possua um roteiro a ser preenchido ao deixar e ao
receber a ponte. Apresentamos a seguir modelos desses roteiros.
Ponte Rolante
117
M O D E L O 1
Observaes dirias - Relatrio de sada
Ponte rolante n
o
__________
Operador chapa n
o
__________
Data: ___/____/____ Incio:__________ Trmino:__________

Inspeo Sim No Observaes
1.As lmpadas de sinalizao
acendem perfeitamente?
1.Todas as guardas de proteo
esto nos devidos lugares?
1.O extintor de incndio est em
boas condies?
1.Os cabos de ao esto perfeitos?
1.Os freios esto funcionando
perfeitamente?
1.Houve lubrificao da ponte no
seu turno?
1.Houve inspeo por qualquer
outra pessoa no seu turno?
Relacione as operaes ou ajustes executados durante o seu turno.
Relate qualquer defeito ou problema que deva ser tratado com ateno.
__________________________________
assinatura do operador
Ponte Rolante
118
M O D E L O 2
Observaes dirias - Relatrio de entrada
Manuteno a cada 8 horas de operao
Ponte rolante n
o
__________
Operador chapa n
o
__________
Data: _____/_____/_____ Incio: ___________ Trmino: __________

Inspeo Bom Reparar Observaes
1.Chave geral
1.Chave do sistema de iluminao
1.Sirene
1.Lmpada - piloto
1.Buzina
1.Painel de comando
1.Cabos
1.Ganchos
1.Movimento da ponte
1.Freio da ponte
1.Pra-choques
1.Movimento do trole
1.Freio do trole
1.Batentes
1.Movimento do guincho
1.Freios do guincho
1.Chave-limite
1.Extintor de incndio
1.Limpeza da cabina
1.Acessrios individuais
Observaes diversas
_______________________________
assinatura do operador
Importante:
S inicie a operao da ponte rolante aps ter entregue este relatrio ao encarregado e ter recebido autorizao para oper-la.
Ponte Rolante
119
NO LIGUE

EQUIPAMENTO
EM
MANUTENO
ATENO
Manuteno
Ponte Rolante
120
Manuteno
O Importante:

O S inicie a operao da ponte rolante aps ter entregue este relatrio ao
encarregado e ter recebido autorizao para oper-la.

O Em linhas gerais, devem ser feitas as manutenes:

O semanal - lubrificao geral e inspeo dos cabos;

O quinzenal - ajuste dos freios, parafusos, braadeiras e soldas;

O mensal - reviso dos comandos, rels, imantadores, chaves de energia,
trilhos e rodas;

O trimestral - inspeo de rolamentos, chaves-limite, caixa do gancho,
gancho;

O anual - teste da capacitao dos guinchos, cabos de ao, ponte
edificao, trilhos;

O de emergncia - em toda parada sbita da mquina.
Ponte Rolante
121
Inspees Dirias

Funcionais: Realizadas durante o funcionamento do
equipamento verificando:
(comandos, freios, trepidaes, sirenes, holofotes, etc...)

Visuais: Realizadas antes de ligar o equipamento
verificando:
(cabos, ganchos, cabos auxiliares, fiao, estado da
botoeiras, travas, vazamentos, etc...).
Ponte Rolante
122
Normas de Segurana para Operadores de
Ponte Rolante
O seu cumprimento contribuir para preveno de
acidentes nesta atividade, e obrigatrio para
todos os operadores de Pontes Rolantes.
As normas constantes neste manual foram preparadas
para orientar os operadores de Pontes Rolantes,
estabelecendo procedimentos necessrios no
desenvolvimento de um trabalho correto e seguro.
Ponte Rolante
123
Normas de Segurana para Operadores de
Ponte Rolante
Lembre-se sempre,
segurana
responsabilidade
de todos !!!
Ponte Rolante
124
Normas de Segurana para Operadores de
Ponte Rolante
1. Procure chegar na rea pouco antes do incio de seu turno;
2. Faa rpida inspeo visual das situaes gerais;
3. Procure o operador que deixou o turno para um breve
dilogo;
4. Informe-se sobre as condies da mquina que ir operar;
5. Verifique as fichas de entrada e sada da ponte;
6. Faa a leitura da ficha de sada deixada pelo operador
anterior;
7. Procure contatar seu supervisor;
8. Verifique se o barramento esta ligado;
Ponte Rolante
125
Normas de Segurana para Operadores de
Ponte Rolante
9. Aguarde a autorizao da superviso para iniciar a jornada;
10. Faa uma inspeo visual ao longo do barramento,
certificando-se da inexistncia de algo ou algum na rea de
movimentao da ponte e do trole;
11. Inspecione a caixa de comando da botoeira;
12. Em ponte com cabine, faa inspeo na escada de acesso;
13. Use a escada normal de acesso cabine de comando;
14. Inspecione a cabine de comando;
15. Inspecione os acessrios dispostos na mquina (cabos,
correntes, cintas, etc...).
Ponte Rolante
126
Normas de Segurana para Operadores de
Ponte Rolante
16. Inspecione as condies gerais de limpeza;
17. Inspecione o maquinrio e painis de comando;
18. Posicione-se na cabine para o comando das operaes de
forma a facilitar o acesso ao painel e movimentar melhor os
comandos;
19. Ligue a chave geral da cabine de comando da ponte;
20. Ligue a chave geral da botoeira;
21. Ligue o interruptor de contadores do painel de comando e
teste os movimentos do guincho e trole;
22. Teste o sistema de freio;
Ponte Rolante
127
Normas de Segurana para Operadores de
Ponte Rolante
23. Teste e inspecione os pantgrafos e sapatas;
24. Verifique a situao e o espaamento dos pra-choques;
25. Verifique a situao das rodas;
26. Inspecione a situao da trave e do passadio;
27. Inspecione as guias do sistema de guincho da botoeira;
28. Confira a posio da prancheta de anotaes;
29. Verifique a situao do batente do barramento;
30. Inspecione a existncia de trincas de soldas na estrutura
geral;

Ponte Rolante
128
Normas de Segurana para Operadores de
Ponte Rolante
31. Sincronize-se com o sinaleiro, receba-o bem e colabore com
todos do piso;
32. Comunique imediatamente superviso qualquer
anormalidade encontrada na ponte;
33. Conhea, divulgue e pratique o uso de sinalizao
convencional com o pessoal do piso, em especial o sinaleiro;
34. Conhea e integre-se no sistema de movimentao da rea em
atividade;
35. Se houver dvidas sobre as atividades a cumprir, pergunte
superviso ou a quem conhea a rea;

Ponte Rolante
129
Normas de Segurana para Operadores de
Ponte Rolante
36. S efetue comunicaes necessrias ou prioritrias por
escrito usando cpias para arquivo;
37. Colabore sempre e procure colaboradores para suas
jornadas;
38. Conscientize-se da localizao para iamento e arriamento de
cargas em movimento;
39. Teste os sinalizadores de emergncia;
40. Analise a melhor maneira e a mais segura para mover a
cargas;
41. Antes de efetuar o iamento da carga, faa uma verificao
confirmando se o sistema de guincho comporta no peso;
Ponte Rolante
130
Normas de Segurana para Operadores de
Ponte Rolante
42. Procure deslocar a carga, sempre que possvel, o mais
prximo do piso (um metro aproximadamente);
43. Todas as cargas devem ser acomodadas em local determinado
e de modo suave, fcil de serem removidas, com segurana,
sem risco de quedas;
44. S faa o iamento da carga se o gancho, o cabo e/ou cintas
estiverem no prumo com o sistema de guincho;
45. Ao levantar uma carga, por mais leve que seja, faa-o sempre
de modo suave, sem brusquido (tranco);
46. Verifique a disposio da escada de emergncia, se est
correta e segura, e teste-a;
Ponte Rolante
131
Normas de Segurana para Operadores de
Ponte Rolante
47. No suba para a ponte se no estiver bem de sade;
48. No pratique reverso no mecanismo tradicionrio da ponte,
mesmo que seja para teste;
49. No pratique quaisquer movimento com a ponte se houver
pessoa na faixa operacional;
50. Caso o sistema de alimentao eltrica do barramento esteja
bloqueado por algum motivo, s o energize depois de
informar-se da razo;
51. Faa movimentos completos nos cursos da ponte e do trole
sobre o caminho de rolamentos para inspecionar os trilhos,
prisioneiros dos dormentes e faces de apoio da estrutura e da
edificao;

Ponte Rolante
132
Normas de Segurana para Operadores de
Ponte Rolante
52. Verifique a situao do varal da guia e prumo do comando da
botoeira;
53. Trabalhos com botoeiras se complementam com o uso de EPI
especfico e necessrios a cada caso;
54. Para acomodar cargas sobre carrocerias, mezaninos,
cavaletes, dispositivos, faa a operao lenta e segura;
55. Pare totalmente de operar a mquina se algum do piso
estiver gritando para lhe chamar a ateno;
56. Acompanhe as revises ou manutenes da mquina;
57. Evite conflito com o pessoal do piso;
58. dever do operador manter sincronismo com o sinaleiro na
mesma linguagem;
Ponte Rolante
133
Normas de Segurana para Operadores de
Ponte Rolante
59. No pratique, no aceite, no permita, no acompanhe outras
pessoas leigas ou no autorizadas ao trabalho na ponte;
60. Acompanhe, alerte e insista na programao prevista para
revises coordenadas da mquina. Cobre da manuteno e/ou
superviso;
61. Cabos, correntes, cordas, argolas com problemas ou
suspeitas exigem manuteno e testes indicados pelo
fabricante;
62. Todos os acessrios intermedirios entre ponte e a carga so
obrigatoriamente inspecionados e testados periodicamente;
63. Nunca exceda o peso mximo indicado na prpria ponte;
Ponte Rolante
134
Normas de Segurana para Operadores de
Ponte Rolante
64. Cargas delicadas, perigosas ou de riscos devem receber
operaes especficas que devem ser praticadas pelo
operador;
65. O sinaleiro tem por obrigao conhecer e praticar todas as
regras de segurana e normas especficas;
66. Ponte rolante, guindaste, talhas eltricas so mquinas com
riscos de acidentes fatais e de grandes perdas. Por isso
mesmo, so condicionadas a certas condies, que so
fornecidas aps testes de segurana tcnica;
67. Nunca improvise nas operaes da ponte rolante;
68. Procure a colaborao de superviso e colabore com ela;
Ponte Rolante
135
Normas de Segurana para Operadores de
Ponte Rolante
69. Mantenha seu supervisor informado das condies reais da
mquina;
70. No faa refeies, no fume e no use aparelhos de som em
quanto opera a ponte. No se distraia;
71. Siga rigorosamente as instrues regulamentares da rea;
72. da responsabilidade do operador responder pela mquina
em quando em operao em seu turno de trabalho;
73. No caso de os imantados desarmarem, no volte a rearm-
los, pois h indcios de problemas de manuteno eltrica;
Ponte Rolante
136
Normas de Segurana para Operadores de
Ponte Rolante
74. Mesmo que seja do conhecimento do operador, a manuteno
da mquina s poder ser realizada pela assistncia tcnica
responsvel;
75. Se a mquina no oferecer condies de trabalho, no assuma
responsabilidades, a no ser autorizado por escrito pelo
supervisor de maior hierarquia;
76. Verifique a situao de cada extintor de incndio instalado na
mquina e procure conhece-los tecnicamente para poder
utiliz-los em caso de emergncias;
77. Faa contatos constantes com o pessoal da segurana
industrial e patrimonial, procurando informar-se sobre as
novidades recentes;
Ponte Rolante
137
Normas de Segurana para Operadores de
Ponte Rolante
78. S eleve a carga quando estiver pendurada bem presa ao
sistema de guincho e em total segurana;
79. O iamento da carga s pode ser efetuado quando o sinaleiro
estiver afastado, pelo menos, um metro de distncia;
80. Nunca deixe a carga suspensa pela ponte ao sair (troca de
turno, almoo ou outras situaes como, ir ao banheiro ou
tomar caf;
81. Mantenha-se atento carga em movimento, caso tenha
perdido a viso do sinaleiro;
82. Os sinais convencionais usados em trabalhos com ponte
rolante, guindastes, so oficiais e devem ser aplicados por
uma s pessoa. No aceite sinais de outra pessoa, mesmo
que tenha nvel superviso;
Ponte Rolante
138
Normas de Segurana para Operadores de
Ponte Rolante
83. No opere a ponte rolante sozinho, antes de ser liberado
oficialmente da fase de treinamento como operador prtico;
84. Na rea de atuao da ponte rolante no permitida a
movimentao da veculos com empilhadeira, caminho,
trator, etc. se necessrio, esses veculos devem se
movimentar em corredores demarcados;
85. Evite as partidas e paradas bruscas, pois causam danos s
rodas, trilhos, redutores, alinhamentos e edificaes;
86. Os trabalhos com ponte rolante, guindaste instaladas acima
de 08 metros do solo, a aplicao da sinalizao deve ser
precisamente,entre no operador e o sinaleiro;
Ponte Rolante
139
Normas de Segurana para Operadores de
Ponte Rolante
87. Em trabalhos em reas abertas, esteja atento para as
intempries: proteja a carga e a si prprio;
88. No dificulte nem abandone as revises previstas e
regulamentadas nos programa de manuteno previstos;
89. Manuseie a ponte da botoeira posicionando-se sempre
defronte caixa de comando;
90. Ao operar a ponte rolante de botoeira, no ande de costas nos
corredores e nem posicione na frente da carga;
91. Em pontes de botoeiras, ao iniciar as operaes, certifique-se
de que as indicaes dos botes correspondem aos
movimentos marcados na simbologia do comando;
Ponte Rolante
140
Normas de Segurana para Operadores de
Ponte Rolante
92. Nas pontes rolantes de botoeiras a circulao do operador
deve ser em corredores adequados e seguros;
93. O operador deve ser elemento conhecedor, preparado e
autorizado para avaliar operacionalmente o profissional, a
rea, a maquina e a carga envolvida na jornada de trabalho;
94. Poder ocorrer o bloqueio dos botes de comando nas guias
de contatos, fique atento chave geral;
95. Ao mover cargas, utilize equipamentos de segurana
adequados;
96. Ao utilizar-se do eletrom, a carga deve ser movida o mais
prximo possvel do solo, esteja atento alimentao eltrica,
pois sem energia o equipamento no funcionar e a carga
cair;
Ponte Rolante
141
Normas de Segurana para Operadores de
Ponte Rolante
97. Cabos para sustentao e transporte da carga devem ser
dotados de chumbada ou sapatilha protetora de extremos;
98. A ponte rolante deve receber lubrificao geral semanalmente,
pela manuteno;
99. Programe uma inspeo diria das operaes no setor e
preencha sempre os relatrios de entrada e sada da ponte;
100. Observe sempre as normas de segurana, para sua proteo,
para o pessoal do piso e do equipamento.
Ponte Rolante
142
Tabela 1 - Laos tipo S em cabos de ao
Fator de segurana 5:1 (j aplicado)

Dimetro
do cabo -
polegadas
Cargas a serem levantadas (em quilos)
Simples
vertical
chocker
Vertical
duplo
em ngulo
30 45 60
1/4 525 390 1.050 910 740 525
5/16 815 610 1.630 1.415 1.155 815
3/8 1.170 875 2.340 2.030 1.655 1.170
1/2 2.060 1.545 4.120 3.580 2.920 2.060
5/8 3.200 2.400 6.400 5.565 4.535 3.200
3/4 4.580 3.435 9.160 7.965 6.495 4.580
7/8 6.190 4.640 12.380 10.765 8.790 6.190
1 8.030 6.020 16.060 13.965 11.390 8.030
1.1/4 12.420 9.315 24.840 21.600 17.615 12.420
1.1/2 17.700 13.275 35.400 30.780 25.106 17.700
Ponte Rolante
143
Tabela 2 - Corda de sisal
29mm, 3 pernas
29mm, 4 pernas
Fator de segurana 10:1

Dimetro da
corda em mm
Cargas a serem levantadas em kg
em ngulo
3 25 15 50 40 35 25
4 28 20 56 45 39 28
6 45 30 90 75 60 45
8 58 40 115 100 80 58
10 84 60 165 145 115 84
11 110 80 220 190 155 110
12 150 110 300 259 210 150
14 180 134 360 310 254 180
16 210 155 420 360 295 210
19 250 185 500 430 350 250
20 300 220 600 515 424 300
22 340 250 680 585 480 340
25 400 295 800 690 565 400
27 480 355 960 830 675 480
29 570 424 1140 985 805 570
31 640 475 1280 1105 904 640
33 700 520 1400 1210 989 700
34 770 573 1540 1330 1085 770
38 800 595 1600 1385 1130 800
40 910 675 1820 1575 1285 910
Nota:
A capacidade indicada refere-se a corda nova. As cargas de trabalho so baseadas em dimetros de curvatura mnimos de 8 a 10 vezes o dimetro da corda. Se esse dimetro for menor, deve-se aumentar o fator de segurana.
Tabela 2 - Corda de sisal
29mm, 3 pernas
29mm, 4 pernas
Fator de segurana 10:1
Ponte Rolante
144
Movimentao de Cargas
+ Aproxime-se da carga;
+ Avalie peso e demais condies da carga;
+ Conhea a capacidade da Ponte Rolante;
+ Selecione o cabo de ao auxiliar de acordo com o tipo de carga e
peso. Verifique ngulo dos cabos. Consulte a tabela de pesos e
capacidade dos cabos;
+ Fixe a carga adequadamente;
+ Proceda o iamento lentamente e com cuidado;
+ Use velocidade reduzida;
+ Redobre a ateno ao operar da cabine e com sinaleiro.
Ponte Rolante
145
Elevao de Cargas
Certifique-se que h espao suficientemente para levantar a
carga;
Tome cuidado especial com as instalaes areas, tais como,
tubulaes de gua, gs, eltricas, etc...
Observe se a carga est segura, especialmente no caso de peas
soltas;
Levante a carga um pouco, se ela inclinar para um dos lados,
abaixe-as e acerte o balanceamento;
No passe com a carga sobre pessoas e nem permita que elas
passem sob a carga.
Ponte Rolante
146
Elevao de Cargas / Balano da Carga
O balano da carga ocorre quando se liga a ponte repentinamente
ou seja, aponte avana e a carga fica para traz.
Quando isto acontece dizemos que a carga fez o pndulo.
No deixe que a carga passe do ponto e depois volte at atingir o
prumo, proceda da seguinte forma:
Pare a ponte antes do local de descarga;
Quando a carga balanar, acelere a ponte rapidamente,
acompanhando o balano da carga, de maneira que tanto a ponte
como a carga possam ter seus movimentos simultneos, at que
atinja o ponto de prumo da carga com relao ao cabo e trole.
Ponte Rolante
147
Elevao de Cargas / Balano da Carga
O operador experiente tira vantagem desse movimento
(balano avanado da carga) para evitar que a carga balance
quando a ponte estiver totalmente parada.
Ponte Rolante
148
Emergncias / Incndios
Saiba como agir em casos de emergncia;
Ao ouvir alarme de incndio, abaixe a carga e desligue a Ponte
Rolante, deixando-a em local que no obstrua a passagem;
No obstrua os equipamentos de emergncia, tais como
hidrantes, extintores, macas e corredores;
Conhea o manejo dos extintores de incndio;
Nos casos de princpio de incndio, pea ajuda e inicie o combate
s chamas utilizando o extintor adequado;
Evite incndios, no fume durante a operao;
Ponte Rolante
149
Individual Equipamentos de Proteo - E.P.I.
A empresa fornece, orienta, treina e exige o
uso de todos os EPI necessrios funo.
Use-os corretamente. Os tipos mais comumente
utilizados por operadores de Pontes Rolantes so:

+ Capacete;
+ Luvas;
+ culos;
+ Protetores Auriculares;
+ Botinas com biqueira de ao.

O no uso do EPI constitui falta, passvel
portanto de punio grave ou gravssima.
Ponte Rolante
150
Regras Gerais
Antes do incio da jornada de trabalho, o operador da Ponte
Rolante dever realizar uma inspeo visual no equipamento,
devendo ser observados os itens a seguir descriminados.

Toda e qualquer anormalidade observada, nesta inspeo ou
durante a operao, dever ser comunicada de imediato chefia.

Comunique tambm a existncia de outras situaes de riscos,
mesmo que fora de sua rea de atuao:
Ponte Rolante
151
Regras Gerais Check List
Cabos e Correntes:
Sinais de corroso
Fios ou elos partidos, quebrados ou trincados
Amassamentos
Sinais de desgastes anormais

Parte Eltrica:
Estado das botoeiras de comando
Sinalizao das botoeiras de comando
Fios sem isolao.
Ponte Rolante
152
Regras Gerais - Check
Polias:
Canais desgastados e/ou desgastados desigualmente.

Freios:
Atuao firme e absolutamente segura.

Aspectos Gerais:
Sinais de corroso no equipamento e/ou acessrio
Capacidade de carga no definida;
Trava de segurana do gancho em ms condies.
Ponte Rolante
153
Regras Gerais - Operao
vedado emendar ou prolongar correntes, utilizando parafusos
ou outras formas rudimentares de conexo;

Antes de levantar a carga, verifique sempre se os cabos ou
correntes no esto cruzados;

No forar correntes e/ou cabos presos ou dobrados;

No permita pessoas na rea em que estiver sendo
movimentada a carga;

Use sempre calos quadrados para apoiar a carga no piso;
Ponte Rolante
154
Regras Gerais - Operao
No posicione as mos / ps debaixo da carga;

Nunca suspenda ou desa pessoas com a ponte;

Nunca estique repentinamente cabos ou correntes;

terminantemente proibido ultrapassar a capacidade
mxima de carga estabelecida no equipamento;
Ponte Rolante
155
Regras Gerais - Operao
Mantenha distncia mnima de 2 metros entre as cargas
suspensas por pontes rolantes que trabalhem no mesmo
trilho;
Usar protetores para os cabos quando estes se apoiarem em
cantos vivos da carga;
fundamental o conhecimento do peso e do centro de
gravidade da carga a ser suspensa;
No utilize a ponte rolante para o transporte de tambores e
recipientes pressurizados;

Ponte Rolante
156
Concluso
Informe seu superior imediato sempre que seu EPI estiver
danificado e solicite a troca.
Evitar o esmagamento de correntes / cabos ao abaixar a carga;

6 No esquea que, o ajudante (sinaleiro) deve manter distncia de
no mnimo de 01 metro da carga, quando em movimento, para
no se envolver em srios riscos de acidentes e de vida na
operao.

Ponte Rolante
157
Sinalizao Convencional de
PONTES ROLANTES
Ponte Rolante
158
Sinalizao Convencional
PARADA






Com o brao estendido e a palma da mo voltada para
baixo, manter a postura rigidamente.
Ponte Rolante
159
Sinalizao Convencional
DESCER








Mover a mo com o
indicador estendido para
baixo, mantendo o brao
cado.

SUBIR





Com o antebrao na vertical e
o dedo indicador apontado
para cima, mover a mo em
pequeno crculo horizontal.
Ponte Rolante
160
Sinalizao Convencional
VRIOS TROLES







Brao estendido na vertical,
levantar um dedo para o
bloco 1, e dois dedos para o
bloco 2. Fazer os sinais
normais.

PARADA DE EMERGNCIA





Brao estendido, palma da
mo voltada para baixo ,
mover a mo rapidamente
para a direita e a esquerda.
Ponte Rolante
161
Sinalizao Convencional
PARADA TOTAL





O operador estende os
braos na vertical, com os
dedos voltados para cima,
e se coloca imvel.
DESLOCAMENTO DA PONTE





Com o brao estendido e a
mo aberta e um pouco
levantada, fazer
movimento de empurrar,
direo do deslocamento.
Ponte Rolante
162
Sinalizao Convencional


DESLOCAMENTO DO TROLE







Com o corpo lateral ao operador,
frente para o gancho, com a
palma da mo para cima, brao
estendido, dedos fecha dos e o
polegar em direo ao
deslocamento, sacudir a mo na
horizontal.
MOVIMENTOS CURTOS





Com o brao estendido na
vertical, dedos unidos com a
mo fechada, abri-los e
fech-los simultaneamente.
Ponte Rolante
163
Sinalizao Convencional
MOVER LENTAMENTE







Dar sinal de
movimento rotatrio
com o indicador de
uma das mos e,
colocar a outra
parada sobre a
mesma.
ENCERRAR




Cruzar e descruzar os
braos rapidamente,
mantendo os braos na
vertical e as palmas das
mos para baixo.
Ponte Rolante
164
Filme (ponte 2)
Ponte Rolante
165
1 O bom operador de ponte rolante usa os controles de maneira a
aplicar corretamente a acelerao e a frenagem, sem danificar
seus componentes.
( ) Certo ( ) errado
TESTANDO CONHECIMENTOS
2 Qual a alternativa esta correta?
( ) Ponte Rolante um equipamento de elevao e transporte
de carga, que se movimenta em assentado sobre trilhos
fixados normalmente nas vigas laterais ou piso do edifcio.
( ) um equipamento de transporte de pesos e volumes,
dentro de suas especificaes de capacidade.
( ) Se movimenta livremente.
( ) Todas as alternativas esto corretas.
Ponte Rolante
166
3 - Os trs movimentos da ponte so obtidos atravs de seus
componentes fundamentais que so: coragem do operador,
bom senso, auto confiana e tranqilidade.
( ) verdadeiro ( ) falso
TESTANDO CONHECIMENTOS
4 - Antes de efetuar o iamento da carga, eu fao uma verificao
confirmando se o sistema de guincho novo (nacional ou
importado) e, procuro movimentar a carga o mais alto possvel
para no acidentar nenhum colega.
( ) certo ( ) errado
Ponte Rolante
167
5 - Todas as cargas devem ser acomodadas no local determinado e
de modo suave, fcil de serem removidas, com segurana,
sem riscos de quedas.
( ) certo ( ) errado
TESTANDO CONHECIMENTOS
6 - S fao o iamento da carga se o gancho e o cabo estiverem
novos e, a levanto rapidamente para no perder tempo.
( ) certo ( ) errado
7- O operador deve ser elemento conhecedor, preparado e
autorizado para avaliar operacionalmente o profissional, a
rea, a mquina e a carga envolvidas na jornada de trabalho.
( ) talvez sim ( ) certo ( ) errado

Ponte Rolante
168
8 - Em se tratando de Ponte Rolante eu posso... {assinale somente as
corretas}.
( ) Improvisar nas operaes para no interromper o trabalho.
( ) Procurar a colaborao da superviso e colaborar com ela.
( ) Manter meu supervisor informado das condies da
Ponte Rolante.
( ) No preciso realizar inspees antes de iniciar minha jornada
de trabalho.
TESTANDO CONHECIMENTOS

9 - Evite sadas e paradas , pois causam danos s,
, , , e
BRUSCAS RODAS
TRILHOS REDUTORES ESTRUTURAS ALINHAMENTO
EDIFICAES
Ponte Rolante
169
10 - Na rea de atuao da Ponte Rolante podemos permitir
movimentao de empilhadeiras, caminhes, tratores, etc. estes
veculos no apresentam riscos algum.
( ) certo ( ) errado ( ) estes veculos
devem se movimentar em corredores demarcados.
TESTANDO CONHECIMENTOS

Ponte Rolante
170
RESPONSABILIDADE A MELHOR HERANA
Aprendizado por incluso:
Nossa sociedade sofre pela ausncia de exemplos,
porque no h, claramente, lideranas responsveis.
o filho faz aquilo que viu o pai fazer.
Aprendizado por excluso: o filho no faz aquilo que viu o pai fazer.
Ponte Rolante
171
SER QUE RESPONSABILIDADE SINNIMO DE CULPA ?
Culpa o desleixo no cumprimento de norma legal
ou falta voluntria norma legal.
Responsabilidade a qualidade de quem responde
por algo, seja seu prprio ou de outrem
(outrem = outra pessoa ou outras pessoas)
Ponte Rolante
172
AS DIVERSAS MODALIDADES DE RESPONSABILIDADE
- Pode ser subjetiva (ao ou omisso, negligncia ou impercia) ou objetiva
(quando se obriga o reparo do dano mesmo inexistindo culpa)
Responsabilidade civil: a obrigao de ser reparar um dano
(pode ser leso a qualquer bem jurdico, seja moral ou
patrimonial) causado a outrem por ato ilcito.
- a culpa do agente que praticou o dano deve ser demonstrada; o nus da prova
de quem alega ter direito ao reparo do dano.

RESSARCIMENTO FINANCEIRO PELO DANO
- Responsabilidade contratual: quando direitos e deveres das partes so fixadas
no contrato.
- Responsabilidade trabalhista: estabelecida pelas Leis Trabalhistas (CLT, NRs,
etc.)
Ponte Rolante
173
- Responsabilidade tica: aes contrrias conduta moral do profissional
habilitado.
- Responsabilidade objetiva: estabelecida no Cdigo de Defesa do
Consumidor.
- RESPONSABILIDADE SOLIDRIA: o reparo do dano deve ser provido
tanto por quem contrata como por quem contratado.
So considerados co-autores do dano. PODE SER RESSARCIMENTO
FINANCEIRO OU NO
- RESPONSABILIDADE CRIMINAL: quando pessoas so expostas ao perigo ou lhes
so causadas leses corporais que gerem incapacidade total ou parcial para o
trabalho. Pode ser dolosa (dolo intencional) ou culposa (quando o dolo no
intencional), e recai sobre pessoas fsicas (mesmo as que representam entidades
jurdicas). PENA DE RECLUSO
AS DIVERSAS MODALIDADES DE RESPONSABILIDADE
Ponte Rolante
174
-Expor a vida ou a sade de outrem a perigo direto ou iminente.

ARTIGO 132 DO CDIGO PENAL.
PENA DE RECLUSO DE 3 MESES A 1 ANO.

-Ofender integridade corporal ou sade de outrem
ARTIGO 129 DO CDIGO PENAL.
depende dos efeitos causados:
-Crime contra a vida (matar algum)
ARTIGO 121 DO CDIGO PENAL.
PENA DE 6 a 20 ANOS DE RECLUSO
-Incapacidade por mais de 30 dias ou debilidade
permanente de
membro ou sentido.
PENA DE 1 A 5 ANOS DE RECLUSO
- Incapacidade permanente, enfermidade incurvel, perda ou inutilizao de
membro, sentido ou funo, deformidade permanente ou aborto
PENA DE 2 A 8 ANOS DE RECLUSO
AS DIVERSAS MODALIDADES DE RESPONSABILIDADE
Ponte Rolante
175
- RESPONSABILIDADE TCNICA: atribuda a todos os profissionais habilitados e
autorizados. So sempre pessoas fsicas que representem pessoas jurdicas ou no.
Pessoa Jurdica no responsvel tcnica.
- Se vier a ocorrer um sinistro e ficar comprovado que sua ocorrncia se deveu
inobservncia do profissional responsvel tcnico s normas em vigor que regem
sua atividade profissional, este pode ser processado por responsabilidade civil ou
criminal.
- Alm disso poder ter sua habilitao profissional suspensa ou cassada.
- Anotao de Responsabilidade Tcnica: ART nico documento com
respaldo legal que comprova haver um responsvel tcnico por uma obra,
servio ou
desempenho de um cargo ou de uma funo.
(Lei Federal 6496/77)
- A ART resguarda os interesses do profissional signatrio pois ela aponta suas
reais atividades e a descrio delas.
Assim, evita de que seja responsabilizado por algo que no fez.
Ponte Rolante
176
RESPONSABILIDADE DOS TRABALHADORES
- Zelar pela sua segurana e sade e a de outras pessoas que possam ser afetadas
por suas aes ou omisses no trabalho em instalaes e servios com
eletricidade.
- E tambm se responsabiliza JUNTO COM A EMPRESA pelo cumprimento de LEIS E
NORMAS, incluindo todos os procedimentos internosde segurana e sade
ocupacional.
- E essas responsabilidades afetam as funes de todos os que ocupem cargo de...

- GERENTES, SUPERVISORES, RESPONSVEIS EM GERAL,
PESSOAL EM GERAL, EMPREITEIRAS E SUBEMPREITEIRAS.
Ponte Rolante
177
TESTANDO CONHECIMENTOS
B) Indique a frase correta:
A) Ao investigar um acidente nunca deve-se esquecer de:
1. Considerar basicamente as conseqncias do mesmo para a vtima;
2. Considerar as causas e medidas corretivas;
3. Considerar as causas e as medidas (corretivas e preventivas);
4. Considerar se foi justa uma eventual indenizao paga vtima ;
5. Considerar medidas preventivas;
6. Considerar medidas corretivas;
1. Um profissional pode ser responsabilizado, mesmo no executando a instalao;
2. Um profissional pode ser responsabilizado, se tambm for o instalador;
3. Um operador pode ser responsvel se a execuo no estiver conforme norma;
4. Todas as alternativas esto corretas.
C) O responsvel tcnico :
1. O profissional somente autorizado, que responde civil e criminalmente;
2. O profissional habilitado e autorizado, que responde civilmente;
3. O profissional habilitado e autorizado, que responde criminalmente;
4. O profissional habilitado e autorizado que responde civil e criminalmente;
5. Nenhuma das anteriores.
Ponte Rolante
178
Qualificao e Treinamento
Todos os operadores de Pontes Rolantes devem ser
submetidos exames mdicos especficos, e s
podero operar tais equipamentos se considerados
aptos pelo mdico.
Somente pessoas habilitadas, treinadas
e aprovadas nos testes especficos podem ser
autorizadas a operar Pontes Rolantes.

Ponte Rolante
179
Concluso
Lembre-se:
Qualquer um pode operar Pontes Rolantes,
mas somente operadores treinados e
capacitados conseguem faz-lo com
segurana.
PONTE
ROLANTE
Ponte Rolante
180
Identificao do Operador
O operador dever ostentar o seu crach em local visvel para
facilitar sua identificao.
Todos os operadores de equipamentos mveis de
transporte (guinchos, empilhadeiras, pontes-rolantes)
sero identificados por um crach especfico, que dever
constar nome, foto, tipo de equipamento autorizado a
operar, prazo de validade, data e assinatura do emitente;
Ponte Rolante
181
Operador
o responsvel direto pela
segurana da operao, pessoas
e demais bens interligados a ela.
Pessoa habilitada, treinada e capacitada, com
conhecimento tcnico e funcional do equipamento.
OPERADOR DE
PONTE
ROLANTE
Ponte Rolante
182
Portaria 3214 - NR 11 - Transporte, Movimentao,
Armazenagem e Manuseio de Materiais
11.1.5. Nos equipamentos de transporte, com fora motriz prpria, o operador
dever receber treinamento especfico, dado pela empresa, que o habilitar
nessa funo.

11.2.7 Quando no for possvel o emprego de processo
mecanizado, admite-se o processo manual, mediante a utilizao
de escada removvel de madeira, com as seguintes caractersticas:



a) lance nico de degraus com acesso a um patamar final;

b) a largura mnima de 1,00m (um metro), apresentando o patamar as dimenses
mnimas de 1,00m x 1,00m (um metro x um metro) e a altura mxima, em
relao ao solo, de 2,25m (dois metros e vinte e cinco centmetros);



Ponte Rolante
183
c) dever ser guardada proporo conveniente entre o piso e o espelho dos
degraus, no podendo o espelho ter altura superior a 0,15m (quinze
centmetros), nem o piso largura inferior a 0,25m (vinte e cinco centmetros);

d) dever ser reforada, lateral e verticalmente, por meio de estrutura metlica
ou de madeira que assegure sua estabilidade;

e) dever possuir, lateralmente, um corrimo ou guarda-corpo na altura de 1,00m
(um metro) em toda a extenso;

f) perfeitas condies de estabilidade e segurana, sendo substituda
imediatamente a que apresente qualquer defeito.



Portaria 3214 - NR 11 - Transporte, Movimentao,
Armazenagem e Manuseio de Materiais
Ponte Rolante
184


11.2.9. Deve ser evitado o transporte manual de sacos em pisos
escorregadios ou molhados.


11.2.10. A empresa dever providenciar cobertura apropriada dos
locais de carga e descarga da sacaria.


11.3. Armazenamento de materiais.
11.3.1. O peso do material armazenado no poder exceder a
capacidade de carga calculada para o piso.

Portaria 3214 - NR 11 - Transporte, Movimentao,
Armazenagem e Manuseio de Materiais
Ponte Rolante
185
11.3.2. O material armazenado dever ser disposto de forma a
evitar a obstruo de portas, equipamentos contra incndio,
sadas de emergncias, etc.

11.3.3. Material empilhado dever ficar afastado das estruturas
laterais do prdio a uma distncia de pelo menos 0,50m
(cinqenta centmetros).

11.3.4. A disposio da carga no dever dificultar o trnsito, a
iluminao, e o acesso s sadas de emergncia.

11.3.5. O armazenamento dever obedecer aos requisitos de
segurana especiais a cada tipo de material.
Portaria 3214 - NR 11 - Transporte, Movimentao,
Armazenagem e Manuseio de Materiais
Ponte Rolante
186
Vamos falar com os nossos colegas:

O QUE VOC ACHOU
DO TEMPO QUE
PASSAMOS JUNTOS ?
FINALIZANDO
Ponte Rolante
187
...e por aqui ficamos...
Preenchendo a
AVALIAO DE REAO
FINALIZANDO