El lenguaje del periodismo es un lenguaje mixto, es decir, un lenguaje integrado por diferentes lenguajes simples.
El texto periodstico conecta histricamente con otros textos literarios afines, el ensayo, la oratoria, etc. Que han sido objeto de estudio pormenorizado por parte de los crticos y expertos en la historia de la literatura, lingstica, la preceptiva, la retrica, etc.
Introduccin -Series informacionales segn Eliseo Vern La serie visual lingstica, el habla de transcripcin grafica (lenguaje escrito)
La serie visual paralingstica, conjunto de variaciones que cumplen un papel anlogo en la comunicacin interpersonal.
Las serie visuales no lingsticas, imgenes, dibujos, color,etc Los textos suelen ser predominantemente informativos, interpretativos o dirigidos a conseguir una concreta adhesin de la opinin de los lectores, llamados tambin de informacin de actualidad o periodismo. Pero existen publicaciones impresas con finalidades distintas, que pueden ser de publicidad comercial, de propaganda ideolgica o de relaciones pblicas, que adoptan por razones de eficacia comunicativa, las caractersticas formales de los textos periodsticos. Resumen APROXIMACIONE S Por razn de la dignidad lingstica Por razn de los fines de la comunicacin periodstica Por razn de los emisores y de los cdigos del mensaje Lenguaje no literal Habla coloquial de nivel culto Lenguaje apoyado en la construccin nominal Teleorema esttico-notico Claridad comunicativa Captacin del inters de los lectores Lenguaje de produccin colectiva
Codificadores u operadores semnticos
Pluralidad de cdigos en la elaboracin del mensaje Notas ideales del lenguaje periodstico -Correccin. - Concisin. -Claridad. -Captacin del receptor. -Lenguaje de produccin colectiva. - Lenguaje mixto. Comparacin de la redaccin de medios impresos TROME: Asesinan a mototaxista en caaverales de Pomalca LA REPBLICA: Hallan cuerpo sin vida de mototaxista desaparecido desde hace una semana
-El titulo se inclina ms a llamar la atencin, de frente al caso sin describir hechos antecesores. -El titulo describe la escena conforme los reporteros han encontrado el hecho. -Exageran en la redaccin para endulzar al lector. -Describen detalladamente el como fue el hecho(histprial). -La imagen no es respetada y no usan los glitches (pixelados) para dejar borroso la imagen del cadver. -Usan los glitches (pixelados), respetando la imagen del cadver. -Usan fuentes de exageracin con la gente que tan ubicadas en dicho sector. -Recopilan la informacin ordenada generalizando a todos como uno solo. Se comprende que el lenguaje esta constituida por series visuales lingsticas y textos con rasgos diferenciales que permiten afirmar que los textos periodsticos, incluso en sus aspectos ms rigurosamente lingsticos, son distintos del comn de los textos literarios usuales.