Aculturacin,

Transculturacin y
Diferencia Colonial: La
Transduccin como
posibilidad semitico-
epistmica de resistencia
Primera Parte: sobre la
transculturacin
Aculturacin
Procesos de contacto cultural a travs
de los cuales sociedades o grupos
sociales reciben y asimilan elementos
o conjuntos de elementos o conjuntos
de elementos materiales e
inmateriales de otras sociedades.

Transculturacin
Proceso en el cual emerge una nueva
realidad, compuesta y compleja; una
realidad que no es una aglomeracin
mecnica de caracteres, ni siquiera un
mosaico, sino un fenmeno nuevo,
original e independiente.

Diferencia Cultural entendida
como discurso
Modalidad de referirse o de construir
conocimiento de un tipo particular de
prctica; un conjunto (o una
formacin) de ideas, imgenes y
prcticas que vuelve posible modos
de hablar, formas de conocimiento y
de comportamiento asociadas a un
argumento especfico, una actividad
social o un espacio institucional
Jerarquas que configuran el
sistema mundo moderno/colonial
Una divisin internacional del trabajo
compuesta por centros metropolitanos,
periferias subordinadas a dichos
centros y algunas semiperiferias que
comparten relaciones de centro con
regiones perifricas y relaciones de
periferias con ciertos centros.
Un sistema interestatal de estados
dominantes y subordinados, de
estados metropolitanos y perifricos,
correspondientes en la mayora de los
casos a la jerarqua de la divisin
internacional del trabajo y casi todos
organizados alrededor de la ficcin del
Estado Nacin.


Una jerarqua de clase dividida entre
capital y las diversas formas del
trabajo explotado.
Una jerarqua etnorracial donde los
blancos europeos dominan en
trminos de poder, estatus y prestigio
sobre grupos etnorraciales no
europeos construidos y constituidos
como otredad culturalmente y/o
biolgicamente inferiores.
Una jerarqua de gnero donde los
hombres gozan de mayores poderes e
impregnan las relaciones sociales de
una construccin viril, patriarcal y
machista de las discursividades
nacionales, polticas y/o culturales.


Una jerarqua sexual donde se
privilegia la heterosexualidad sobre la
homosexualidad


Una jerarqua espiritual donde se
privilegia el cristianismo sobre otras
religiones

Una jerarqua epistmica donde se
privilegian los conocimientos europeos
sobre los conocimientos no europeos
a travs de una red global de
universidades.
Diferencia Colonial

La nocin de diferencia colonial
implica reconocer el diferencial de
poder existente entre las culturas que
participaron en la constitucin de la
modernidad/colonialidad, y es el
resultado de la relacin entre:
La colonialidad del poder


La interrelacin entre formas
modernas de explotacin y
dominacin
La colonialidad del saber


Como el rol de la epistemologa y las
tareas generales de la produccin del
conocimiento en la reproduccin de
regmenes de pensamiento coloniales
La colonialidad del ser

La experiencia vivida de la
colonizacin y su impacto en el
lenguaje
Segunda Parte: de la
modernidad/colonialidad
Colonialidad:
Es un concepto diferente, aunque
vinculado con el concepto de
colonialismo. Este ltimo se refiere
estrictamente a una estructura de
dominacin y explotacin, donde el
control de la autoridad poltica, de los
recursos de produccin y del trabajo
de una poblacin determinada lo
detenta otra de diferente identidad, y
cuyas sedes centrales estn, adems
en otra jurisdiccin territorial
Lugares de enunciacin:
El lugar de enunciacin es el lugar
desde donde se habla, lugar cultural,
lugar ideolgico

El lugar de la doble consciencia criolla
La consciencia de resistencia



Transduccin


Conjunto de procesos mediante los
cuales una cultura transforma los
sentidos que se centrifugan alrededor
de esta en otros sentidos
De la semiosis colonial a la
semiosis decolonial
La Decolonialidad: implica la
superacin de aquellos relatos que
sostienen que con los procesos de
independencia y la ruptura con las
administraciones coloniales y la
consecuente constitucin de los
Estados-nacin en la periferia,
asistimos a la configuracin de un
mundo descolonizado

Tercera Parte: De la guerra
asimtrica y la alianza cvico-militar