El Pago, Como Extincin

de las Obligaciones.
Teora General de las Obligaciones.

Lic. Ral Antonio Lpez Zarco.

lvarez Silva Salvador Eduardo.
Garca Trejo Edgar Yibran.
Ramrez Daz Carlos Alberto.
Snchez Marmolejo Dinorah Cassandra.

El Pago.
Obligacin
Deudor Acreedor
Pago
Por el deudor
Por un tercero
A quin se
debe hacer
Ejecucin
forzada.
Qu se
debe pagar?
Cundo se
debe pagar?
Dnde?
Presunciones
de pago
Pago de
dinero
Con inters jurdico.
Consentimiento del
deudor
Ignorndolo el deudor
Contra la voluntad del
deudor.
Reglas de los
cdigos civiles en
vigor.
Consignacin en
pago.
De dar.
De hacer.
De no hacer.
En naturaleza
por equivalente.
En qu consiste el pago.
Pago o cumplimiento es la entrega de la cosa o cantidad
debida, o la prestacin del servicio que se hubiere prometido.
Tambin se puede decir que es la ejecucin efectiva de la
obligacin.
Es tambin un modo de extincin de las obligaciones, pues la
extincin de la obligacin no es sino el efecto del pago.1
Los sentidos en que se toma la palabra pago son tres: uno
amplio, en el que se comprenden todos los medios de
extinguirse las obligaciones; otro ms restringido, referido a la
entrega de la cosa debida, a la ejecucin del hecho material, al
cumplimiento, en suma de la obligacin, y uno ms amplio
todava que es la entrega del dinero.2
1. BORJA Soriano, Manuel. Teora General de las Obligaciones. Porra Mxico 2004, 19ed. Pg. 420.
2. DE PINA Vara, Rafael, Derecho Civil Mexicano vol. III Porra Mxico 2008 14 ed. pp. 110 y 111.
El Pago segn La Legislacin
Civil. (CCM)
ARTICULO 1478. NOCION Y CARACTERISTICAS DEL
PAGO. PAGO O CUMPLIMIENTO ES LA ENTREGA DE LA
COSA O CANTIDAD DEBIDA, LA PRESTACION DEL
SERVICIO O HECHO OBJETO DE LA OBLIGACION, O LA
ABSTENCION DEL ACTO ESTIPULADO SI SE TRATARE DE
DEUDAS DE NO HACER.
EL PAGO DEBE SER EXACTO EN CUANTO AL TIEMPO,
LUGAR, MODO Y SUBSTANCIA.
LAS REGLAS QUE SIGUEN SE APLICARAN EN CUANTO A
LA EXACTITUD RESPECTO A LAS CUATRO FORMAS
INDICADAS, SALVO QUE HUBIERE ESTIPULACION EN
CONTRARIO
Qu debe pagarse.
El objeto del pago. El pago debe tener por objeto la cosa misma
que era el objeto de la obligacin
La cosa, hecho o abstencin que es objeto de la obligacin, as
como el total de ella (la cosa idntica en su integridad) = principio
en la sustancia del pago
El deudor de una cosa no puede obligar a su acreedor a que
reciba otra diferente, aunque fuera de igual o mayor valor que la
debida, o en otros trminos el acreedor de cosa cierta no puede
ser obligado a recibir otra aun cuando sea de mayor valor
Cmo debe pagarse? El pago deber hacerse del modo que se
hubiere pactado
Indivisibilidad del pago
El pago nunca podr hacerse parcialmente sino en virtud de
convenio expreso o de disposicin de la ley.
Sin embargo, cuando la deuda tuviere una parte lquida y
otra ilquida, podr exigir el acreedor y hacer el deudor el
pago de la primera sin esperar a que se liquide la segunda.
Excepciones: el pago podr hacerse parcialmente en virtud
de convenio expreso o de disposicin de ley.
Qu dice la Legislacin (CCM)
ARTICULO 1487. FORMA DE REALIZAR EL PAGO. EL
PAGO DEBERA HACERSE DEL MODO QUE SE HUBIERE
PACTADO, Y NO PODRA HACERSE PARCIALMENTE SINO
EN VIRTUD DE CONVENIO EXPRESO O DE DISPOSICION
DE LA LEY.

SIN EMBARGO, CUANDO LA DEUDA TUVIERE UNA PARTE
LIQUIDA Y OTRO ILIQUIDA, PODRA EXIGIR EL ACREEDOR
Y HACER EL DEUDOR, EL PAGO DE LA PRIMERA SIN
ESPERAR A QUE SE LIQUIDE LA SEGUNDA.


Bejarano Snchez, nos explica lo
siguiente:
TIEMPO: Cundo se debe pagar?
Depende de que se haya pactado o no el momento del pago. Si se
estipul cuando, ser exigible en la oportunidad convenida, ya sea
en el acto, al vencimiento del plazo suspensivo o de la condicin
suspensiva.
Si no se convino el momento del pago, entonces se impone distinguir
si la obligacin es de dar o de hacer: si es de dar, ser exigible 30
das despus de la interpelacin que se haga al deudor.
Si es de hacer, ser exigible cuando lo pida el acreedor, siempre que
hubiere transcurrido el tiempo necesario para su cumplimiento.

LUGAR: Dnde debe efectuarse el pago?
En donde se haya convenido. Si hubiere varios domicilios
mencionados el acreedor elige.


SUBSTANCIA:
Qu se debe pagar?
La cosa, hechop o abstencion que es objeto de la obligacion
, asi como el total de elloo. Este es el principio de la
identidad en la sustancia del pago. El acreedor no puede ser
compelido a recibir algo diverso del objeto de la obligacion
aunque fuera de mayor valor.

Legislacin Local CCM
ARTICULO 1488. TIEMPO PARA EFECTUAR EL PAGO. EL
PAGO SE HARA EN EL TIEMPO CONVENIDO, EXCEPTUANDO
AQUELLOS CASOS EN QUE LA LEY PERMITA O PREVENGA
EXPRESAMENTE OTRA COSA.

ARTICULO 1489. VERIFICACION DEL PAGO CUANDO NO SE
HA ESTABLECIDO TIEMPO PARA HACERLO. SI NO SE HA
FIJADO EL TIEMPO EN QUE DEBA HACERSE EL PAGO Y SE
TRATA DE OBLIGACIONES DE DAR, NO PODRA EL
ACREEDOR EXIGIRLO SINO DESPUES DE LOS TREINTA
DIAS SIGUIENTES A LA INTERPELACION QUE SE HAGA, YA
JUDICIALMENTE, YA EN LO EXTRAJUDICIAL, ANTE UN
NOTARIO O ANTE DOS TESTIGOS. TRATANDOSE DE
OBLIGACIONES DE HACER, EL PAGO DEBE EFECTUARSE
CUANDO LO EXIJA EL ACREEDOR, SIEMPRE QUE HAYA
TRANSCURRIDO EL TIEMPO NECESARIO PARA EL
CUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACION.
Legislacin Local CCM
ARTICULO 1491. LUGAR PARA HACER EL PAGO. POR
REGLA GENERAL EL PAGO DEBE HACERSE EN EL
DOMICILIO DEL DEUDOR, SALVO QUE LAS PARTES
CONVINIEREN OTRA COSA, O QUE LO CONTRARIO SE
DESPRENDA DE LAS CIRCUNSTANCIAS, DE LA NATURALEZA
DE LA OBLIGACION O DE LA LEY.

ARTICULO 1494. LUGAR DE PAGO TRATANDOSE DE
DINERO. SI EL PAGO CONSISTIERE EN UNA SUMA DE
DINERO COMO PRECIO DE ALGUN (SIC) BIEN ENAJENADO
POR EL ACREEDOR, DEBERA SER HECHO EN EL LUGAR EN
QUE SE ENTREGO EL BIEN, SALVO QUE SE DESIGNE OTRO
LUGAR.
Quin puede pagar?
Cualquier persona puede pagar excepto en el caso de las
obligaciones concertadas en consideracin a la persona del
deudor o a sus habilidades particulares (intuitu personae) en
las cuales es slo el obligado quien debe cumplir.

El pago puede ser hecho por el mismo deudor, sus
representantes o cualquier otra persona que tenga inters
jurdico en el cumplimiento de la obligacin.

En el pago efectuado por el deudor, o por su representante
legal, la consecuencia slo ser extinguir la obligacin.
Pago efectuado por un tercero.
1. Pago del tercero con inters jurdico en cumplimiento de la
obligacin provoca la subrogacin o sustitucin. (art.2058,2059
CC)

2. El pago del tercero con consentimiento expreso del deudor
extingue la obligacin y tiene el efecto del mandato.

3. Pago del tercero, ignorndolo el deudor extingue la
obligacin, y tiene los efectos de una gestin de negocios.
(Art.2067)

4.Pago del tercero en contra de la voluntad del deudor. (Art.
2068)

NOTA: LOS ARTCULOS AQUI MENCIONADOS SE REFIEREN AL CDIGO
CIVIL PARA EL DISTRITO FEDERAL. LOS ARTCULOS SMILES AL CCM
SON DEL 1481 AL 1485.
Segn el Cdigo Civil de Morelos.
ARTICULO 1481. PERSONAS QUE PUEDEN EFECTUAR
EL PAGO. EL PAGO PUEDE SER HECHO POR EL MISMO
DEUDOR, POR SUS REPRESENTANTES O POR
CUALQUIERA OTRA PERSONA QUE TENGA INTERES
JURIDICO EN EL CUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACION.

PUEDE TAMBIEN HACERSE POR UN TERCERO NO
INTERESADO EN EL CUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACION,
QUE OBRE CON CONSENTIMIENTO EXPRESO O
PRESUNTO DEL DEUDOR, OBSERVANDOSE EN ESTOS
CASOS LAS DISPOSICIONES RELATIVAS AL MANDATO.



PUEDE HACERSE IGUALMENTE POR UN TERCERO
IGNORANDOLO EL DEUDOR. EL QUE HIZO EL PAGO,
SOLO TENDRA DERECHO DE RECLAMAR AL DEUDOR LA
CANTIDAD QUE HUBIERE PAGADO AL ACREEDOR, SI
ESTE CONSINTIO EN PERCIBIR MENOR SUMA QUE LA
DEBIDA.

PUEDE, POR ULTIMO, HACERSE CONTRA LA VOLUNTAD
DEL DEUDOR. EL QUE HIZO EL PAGO SOLAMENTE
TENDRA DERECHO A COBRAR DEL DEUDOR AQUELLO
EN QUE LE HUBIERE SIDO UTIL EL PAGO.









A quin debe hacerse el pago?
Pago al Acreedor.

Debe hacerse al acreedor o al representante legal

El pago hecho a una persona incapacitada para administrar sus
bienes ser vlido en cuanto se hubiere convertido en su utilidad

No ser valido el pago despus de haber sido ordenado judicialmente

Segn el Cdigo Civil de Morelos.
ARTICULO 1483. PERSONAS A QUIENES DEBE HACERSE EL
PAGO. EL PAGO DEBE HACERSE AL MISMO ACREEDOR O A SU
REPRESENTANTE LEGITIMO.

ARTICULO 1484. PAGO A PERSONA INCAPACITADA. EL PAGO
HECHO A UNA PERSONA INCAPACITADA PARA ADMINISTRAR
SUS BIENES, SERA VALIDO EN CUANTO SE HUBIERE
CONVERTIDO EN SU UTILIDAD.
TAMBIEN SERA VALIDO EL PAGO HECHO A UN TERCERO EN
CUANTO SE HUBIERE CONVERTIDO EN UTILIDAD DEL
ACREEDOR.

ARTICULO 1486. PAGO AL ACREEDOR ORDENADA LA
RETENCION DE DEUDA. NO SERA VALIDO EL PAGO HECHO AL
ACREEDOR POR EL DEUDOR DESPUES DE HABERSELE
ORDENADO JUDICIALMENTE LA RETENCION DE LA DEUDA.



Pago al poseedor del crdito.
el pago hecho de buena fe al que estuviese en posesin del
crdito liberar al deudor

Planiol el poseedor del crdito es no el que posee el titulo escrito
que comprueba el crdito sino el acreedor putativo, el que pasa a
los ojos de todos por ser acreedor y no lo es

Cdigo Civil Morelos.
ARTICULO 1485. PAGO DE BUENA FE AL POSEEDOR
DEL CREDITO. EL PAGO HECHO DE BUENA FE AL QUE
ESTUVIERE EN POSESION DEL CREDITO LIBERARA AL
DEUDOR.


Pago a un tercero.
el pago hecho a un tercero no extingue la obligacin

el pago hecho a un tercero extinguir la obligacin, si as se hubiese
estipulado o consentido por el acreedor y en los caso que la ley lo
determine expresamente

tambin ser valido el pago hecho a un tercero en cuanto se hubiere
convertido en utilidad del acreedor

Cdigo Civil de Morelos.
ARTCULO 1482 PRRAFO 2DO. EL PAGO HECHO A UN
TERCERO EXTINGUIRA LA OBLIGACION, SI ASI SE
HUBIERE ESTIPULADO O CONSENTIDO POR EL
ACREEDOR, Y EN LOS CASOS EN QUE LA LEY LO
DETERMINE EXPRESAMENTE
Bibliografa.
BEJARANO Snchez, Manuel. Obligaciones Civiles, 6 ed.
Oxford Mxico 2010. pp. 297 326.
BORJA Soriano Manuel, Teora General de las Obligaciones,
19 ed. Porra Mxico 2004. pp. 420 444. 420-429
DE PINA Vara, Rafael. Derecho Civil Mexicano vol. III 14 ed.
Porra Mxico 2008. pp. 110 122.
Cdigo Civil del Estado de Morelos:
http://info4.juridicas.unam.mx/adprojus/leg/18/675/default.ht
m?s=