Você está na página 1de 16

Los vicios de redaccin resultan de la: imprecisin,

construccin inadecuada, falta de concordancia, palabras


malsonantes, falta de claridad, repeticiones frecuentes e
inadecuadas en el uso del lenguaje, los vicios de redaccin
se evidencian cuando el escritor redacta prrafos de un
escrito.

Digresin.

Es romper el hilo de un discurso, hablando de cosas que no tienen


conexin o ntimo enlace con aquello que es el tema principal.
1.- En efecto compaeros, en esta Colonia hay mucha delincuencia...
-por cierto, no se les olvide votar por m para que sea presidente eh!y como les iba diciendo, deberamos de exigir a las autoridades que
ponga ms vigilancia.

2.- Las mariposas monarca son hermosas -como t princesita-, y cada


ao vuelan muchos kilmetros de un destino a otro.

Monotona.
La monotona o pobreza del lenguaje consiste en usar, en un escrito,
los mismos trminos-parecidos o imprecisos, para expresar ideas o
pensamiento. Hay que emplear adecuadamente las palabras en el
escrito.
Ejemplo:
Le puso una carta al amigo que viva en Inglaterra (puso, dnde?)
Le mand una carta al amigo que viva en Inglaterra.

Tu perro es de una especie poco comn.


(Tu perro es de una raza poco comn)

No s a qu cosa te refieres.
(No s a qu tema te refieres)

El maestro es algo extrao.


(El maestro es un poco extrao)

Hablar de lo que es la inteligencia.


(Hablar acerca de la inteligencia)

Hacer una casa.


(Construir una casa)

Hacer un pastel.
(Cocinar un pastel)

Hacer un ensayo.
(Redactar un ensayo)

Tener el primer lugar.


(Ocupar el primer lugar)

La casa tiene 120 metros cuadrados.


(La casa mide 120 metros cuadrados)

Anfibologa.
Son las palabras, frases o enunciados imprecisos, con sentido ambiguo,
de doble sentido o doble interpretacin.
-Mi padre fue al pueblo de Jos en su coche.
El coche de quin?
-Se vende mantn para seora de Manila.
Quin es de Manila?
-El cerdo del nio.
El nio es sucio o el cerdo es del nio?

Se baj del caballo sin que se diera cuenta.


Quin no se dio cuenta?
-Filomena es una vaca.
Filomena es el nombre de una vaca o una chica llamada Filomena
parece una vaca?

Pleonasmo.

Es la repeticin innecesaria de una idea ya expresada. Puede


servir para dar nfasis a una frase. Algunas veces es
aceptable como expresivo o potico.

Ejemplos:
Lo vi con mis propios ojos
Salte para afuera!
mtelo adentro!
Me besaste con tus hermosos labios.
Orllese a la orilla
Sube para arriba
Te lo dije a ti

Solecismo.
Son todos aquellos errores que cometemos al redactar o
escribir oraciones. Mayormente consisten en alteraciones a las
normas, usos y funciones de las partes de la oracin.

Ejemplos:
Les llev a pasear, en vez de, los llev a pasear.

No me recuerdo, en vez de, no me acuerdo.

Cuanti ms mejor, en vez de, cuanto ms mejor.

En base a lo siguiente, en vez de, con base en lo siguiente.

Tengo gripe, en vez de, tengo gripa

Anacoluto
Frases partidas en las que la segunda parte no concuerda con la
primera.

Ejemplo
La televisin aparte de distraernos su funcin haba de ser tambin
educativa.
(La funcin de la televisin adems de distraer es educar).
Balones para nios de goma.

Frases

sin terminar.

Se deja frases inconclusas que hacen perder el sentido del escrito y


se presta a interpretaciones dudosas.

Ejemplo:
El mdico ser capaz de enfrentar de MODO ADECUADO, con un
criterio psicosomtico que adquirir con la experiencia en el trato de
pacientes con enfermedades psicolgicas.
(La frase marcada con maysculas qued sin concluir).

Cacofona.
Repeticin de algunas letras o slabas en una misma frase, que
producen un sonido desagradable.
Ejemplo
un no s QU QUE QUEDAN balbuciendo.
(Un no se qu, tal que quedan balbuciendo)
Me saludas A ARMANDO.
(Saludos para Armando)
Las ballenas llenan el MAR MARavilloso.
(Las ballenas colman el ocano maravilloso).

Como conseguiste comunicarte con Colombia?


(de que manera lograste comunicarte a Colombia?)

Barbarismo.
Uso innecesario de palabras extranjeras.
Palabras con cambios en acentuacin o letras.

Incorrecto
Ir a un el show.

Correcto
Ir a un espectculo.

Faltas ortogrficas
zanaoria->zanahoria
almuada->almohada
escusa->excusa

Errores de acentuacin
vyamos->vayamos
roido->rodo
mndigo->mendigo
avaro->varo

Pronunciar mal las palabras


dotor->doctor
vesitas->visitas
eligir->elegir
haiga->haya
avarus->avaro
peritus->perito

Quesmo y dequesmo

Se le llama quesmo al error gramatical que consiste en suprimir del


texto una preposicin antes de la conjuncin que.

La preposicin que suprime el quesmo generalmente es de y se


elimina aunque la exige el verbo, un sustantivo o un adjetivo.

Es muy comn caer en esta incorreccin debido a que se utiliza por


miedo a caer en el dequesmo que es el caso contrario al mismo.

Você também pode gostar