PLANTA DE PROCESOS U.M.

San Jos
Densmetros Nucleares

DENSMETROS NUCLEARES
QU ES LA RADIACIN?
La radiacin es la emisin, propagacin y transferencia de energa en cualquier medio en forma
de ondas electromagnticas o partculas.
Una onda electromagntica es una forma de transportar energa (por ejemplo, el calor que
transmite la luz del sol).

Espectro electromagntico

DENSMETROS NUCLEARES
FENMENO DE LA RADIACTIVIDAD
En la naturaleza hay ciertos elementos inestables en el sentido que pueden emitir
espontneamente partculas o radiacin modificando la naturaleza o el estado de los ncleos de
sus tomos. Este proceso de emisin se llama desintegracin radiactiva y el fenmeno
radiactividad.

Penetracin de la radiacin

DENSMETROS NUCLEARES
FENMENO DE LA RADIACTIVIDAD
La desintegracin radiactiva responde a las leyes estadsticas y sus propiedades son independientes
de cualquier influencia del entorno, tales como, presin, temperatura, campos elctricos o
magnticos y reacciones qumicas.

Valores indicativos del perodo de semidesintegracin

DENSMETROS NUCLEARES
EXPOSICIN A LA RADIACIN
Las personas estn expuestas a la radiacin externa, suma de la radiacin csmica y de la radiacin
emitida por los radionucleidos naturales existentes en la corteza terrestre,
El hombre est expuesto a irradiacin terrestre proveniente de radionucleidos naturales
contenidos en suelos y rocas, principalmente potasio 40, rubidio 87 y dos series de elementos
radiactivos provenientes de la desintegracin del uranio 238 y del torio 232.
El radn 222 y sus
productos de decaimiento,
as como en menor
magnitud el radn 220 y sus
productos de decaimiento,
son las fuentes ms
importantes de exposicin a
la radiacin para la mayora
de las personas.
Dosis efectiva media anual (mSv)

DENSMETROS NUCLEARES
Dosis de radiacin ionizante recibida en distintas actividades

DENSMETROS NUCLEARES
EFECTOS EN LA SALUD
Las radiaciones ionizantes pueden alterar las estructuras qumicas de las molculas que forman las
clulas de nuestro organismo. Dependiendo, entre otros factores, de la dosis de radiacin el dao
producido ser de mayor o menor gravedad, lo que a su vez determinar el tipo de efecto que
puede producirse en el organismo.
EFECTOS DETERMINISTAS: Se producen tras exposiciones a dosis altas de radiacin en cortos
perodos de tiempo.
- Quemaduras en la piel
- Nauseas
- Diarrea
- Cada del vello
- Esterilidad
EFECTOS ESTOCSTICOS: Son aquellos cuya probabilidad de que aparezca aumenta con la dosis de
la radiacin pero la gravedad es la misma.
- Cncer
- Efectos genticos

DENSMETROS NUCLEARES
FUNDAMENTOS DE PROTECCIN RADIOLGICA
1. Blindaje: Garantizar el mejor blindaje posible entre la fuente de radiacin y las personas. Para el blindaje
efectivo sirven todos los materiales con alta densidad.
2. Tiempo: Mantenerse el menor tiempo posible en el rea expuesta a la radiacin.
3. Distancia: Mantener la mayor distancia posible hasta la fuente de radiacin. La intensidad de dosis local
disminuye de forma cuadrtica con la distancia hasta la fuente de radiacin

Medidas de proteccin contra radiaciones radioactivas

DENSMETROS NUCLEARES
DENSMETROS: PRINCIPIO DE MEDICIN
La radiacin gamma puede atravesar la materia. Una parte de la radiacin es absorbida durante el paso, en
dependencia de la densidad y el grosor del medio. Durante la medicin radiomtrica de densidad esa propiedad
fsica se puede aprovechar, para medir a travs de una tubera desde afuera sin contacto.

Medicin de densidad en una tubera

1 - Fuente sellada
2 - Campo de radiacin
3 - Detector

DENSMETROS NUCLEARES
DENSMETROS: PRINCIPIO DE MEDICIN
Un detector capta la intensidad de la radiacin gamma de una fuente de radiacin pequea. Cuando el
producto est entre el detector y la fuente de radiacin, una parte de la radiacin es absorbida. La medicin se
realiza desde afuera sin contacto y por eso es adecuada para aplicaciones extremas tales como por ejemplo en
caso de medios corrosivos, agresivos y abrasivos.
Ni la tubera ni el medio se ponen radiactivos durante la radiacin. La materia no puede absorber ninguna
radioactividad durante la radiacin con rayos gamma. La tubera empleada no se contamina de forma alguna y
se puede eliminar de forma estndar en caso de un desmontaje de la instalacin.

Esquemas de montaje

DENSMETROS NUCLEARES
FUENTE SELLADA
Es una fuente radiactiva en la que el material radiactivo se halla en una o ms cpsulas
suficientemente resistentes para prevenir el contacto y dispersin del material radiactivo, bajo las
condiciones de uso para la cual fue diseada.

A: Cpsula de Pb
B: Anillo de retencin
C: Fuente
D: Doble camisa de acero
inoxidable

E: Tapa de acero inoxidable

F: Escudo interno de U metlico o
aleacin de W
G: Material radioactivo

DENSMETROS NUCLEARES
SEGURIDAD ES CERO ACCIDENTES
PROCEDIMIENTO: TRABAJOS CON MATERIAL
RADIOACTIVO

SIG-PRO-DGG08-11-00

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO CON MATERIAL RADIOACTIVO

SISTEMA INTEGRADO DE GESTIN

HOCHSCHILD MINING - DNV

FECHA DE EMISIN:
15/07/2010

1. PERSONAL
Contratistas que intervengan el equipo (densmetro nuclear o similar)
Responsable de seguridad radiolgica o su relevo
Supervisor de Mantenimiento Planta
Supervisor de Planta de Procesos
2. EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL
Casco tipo jockey
Lentes de Seguridad
Protector auditivos
Respirador
Guantes de goma o vaqueta
Botines de seguridad
Mameluco con cinta reflectivas.

4. PROCEDIMIENTO
El presente procedimiento es de aplicacin en caso de:
Instalacin del equipo.
Reparacin del equipo.
Mantenimiento programado del equipo.
Cualquier otra maniobra que implique intervencin en el mismo y lo considere necesario el
responsable de seguridad radiolgica o su relevo.
4.1 En cualquiera de las condiciones anteriores se proceder al vallado del permetro en un radio
mnimo de 10 mts del densmetro.
Se seguir como una gua el cuadro a continuacin
Zona

Dosis

Zona gris o azul de 0,0025 a 0,0075 mSv/h

Zona verde

de 0,0075 a 0,025 mSv/h

Zona amarilla

de 0,025 a 1 mSv/h

Zona naranja

de 1 a 100 mSv/h

Zona roja

> 100 mSv/h

4.2 Conjuntamente con la contratista autorizada por la Autoridad Regulatoria Nuclear se proceder a la
redaccin del procedimiento de intervencin del equipo el que se adjuntar al PETAR SIG-REGDGG08-06, confeccionado entre todas las personas enunciadas en el apartado 1 del presente
procedimiento.

PGINA 1 de 1

1.1 Solo el responsable o su relevo determinaran previa medicin (asentada en el PETAR) y evaluacin
de la zona, si se realiza el trabajo.
5. RESTRICCIONES
2.1 Los trabajos programados se llevaran a cabo solo por personal autorizado segn lo establece la
norma AR 7.9.2 / 2006 Operacin de fuentes de radiacin para aplicaciones industriales.
2.2 Todas las acciones a ser tomadas sern bajo la supervisin del responsable de seguridad
radiolgica.

FECHA
05/06/2011
01/06/2012
18/07/2013

3. EQUIPO/HERRAMIENTAS/MATERIALES
Medidor de radiacin gamma
Cinta o cadena de peligro
Conos
Telfono satelital

FECHA DE REVISIN:
18/07/2013

HOCHSCHILD
MINING

ELEMENTO: 08

DESCRIPCION DEL CAMBIO O REVISION

Se reviso el procedimiento y no se realizo ninguna modificacin
Se reviso el procedimiento y no se realizo ninguna modificacin
Se reviso el procedimiento y no se realizo ninguna modificacin

VERSION
01
01
01

Av. Santa Fe 2755 piso 9 - CP1425, Capital Federal - TEL + 54114132 7900
www.minerasantacruz.com
www.hocplc.com