NOCIONES SOBRE CLCULO

ESTRUCTURAL DE TUBERAS
INSTALADAS EN ZANJA
INTERACCIN TUBERA-ZANJA

A cargo de:
Ing. Luis E. Prez Farrs
Inga. Mara Eva Koutsovitis

VERIFICACIN CONSIDERANDO LAS CARGAS DEBIDAS AL

RELLENO
La seleccin de la tubera ms adecuada y el diseo de la zanja (distinto para
los distintos materiales) constituye una decisin ingenieril laboriosa que
debe ser cuidadosamente meditada.
Tuberas rgidas: tuberas que colapsan al ser sometidas a cargas de
aplastamiento con deformaciones pequeas de su dimetro vertical
(menores al 1 %).
Tuberas flexibles: tuberas que colapsan la forma antes que el
material, puesto que la deformacin de su dimetro vertical
(deflexin) puede llegar hasta valores muy altos, ovalizndose sin que
se rompa, pero colapsando la forma de manera inaceptable (por los
problemas que trae a las uniones y prdida de estanquidad en las
mismas). La deflexin mxima admitida en las normas es del 5 %.
Nota: 4 % para las tuberas de FD.

VERIFICACIN CONSIDERANDO LAS CARGAS DEBIDAS AL

RELLENO
CONDICIONES DE INSTALACIN EN ZANJA
Condicin de Zanja Angosta

TUBERIA FLEXIBLE

TUBERIA RGIDA

VERIFICACIN CONSIDERANDO LAS CARGAS DEBIDAS AL

RELLENO
La tubera flexible se deforma considerablemente en el dimetro vertical,
admitiendo una deflexin mxima del 5 % del mismo, ovalizndose debido
a las cargas externas.
Los prismas laterales del suelo de relleno tienen la misin de detener y
acotar la ovalizacin.
La zanja angosta alivia las cargas que efectivamente incidirn sobre la
tubera gracias a las fuerzas de frotamiento que se inducen en los planos
tangentes verticales a las mismas.

En el caso de ser la tubera flexible respecto al relleno, se deformar ms

que el prisma central, el que en cierta forma se colgar de los planos
laterales, los que transmitirn esfuerzos hasta las paredes de la zanja.
Las tuberas que dominan hoy el mercado son Flexibles o como en el
caso de la Fundicin dctil semirgidas.

VERIFICACIN CONSIDERANDO LAS CARGAS DEBIDAS AL

RELLENO
CONDICIONES DE INSTALACIN EN ZANJA
Instalacin en Terrapln o Zanja Ancha
El caso siguiente constituye la instalacin en Terrapln (caso terico en
que B es infinito) o Zanja Ancha (caso particular del anterior ms frecuente
en la prctica).

VERIFICACIN CONSIDERANDO LAS CARGAS DEBIDAS AL

RELLENO
En ambas figuras se observa que no existe el alivio de las cargas que posibilita la
cercana de las paredes de la zanja, es decir no se pone de manifiesto el beneficioso
efecto de arco.
Es por ello que las tuberas resultan ms exigidas en esta condicin de
instalacin, por lo que al tener que resistir ms cargas debern contar con mayor
espesor y/o mejores condiciones de acondicionamiento en zanja.
IMPORTANCIA DE LA ZANJA
Existe una importante interaccin tubera zanja, por lo que el proyectista deber
evaluar el conjunto en su diseo.
En el caso de las tuberas flexibles su poca resistencia al aplastamiento hace que
la importancia de la zanja sea an ms relevante que en el caso de las tuberas
rgidas.
En el caso de las tuberas flexibles, los laterales de las zanjas fuertemente
compactados, son los que evitan o acotan la ovalizacin de la tubera.

VERIFICACIN CONSIDERANDO LAS CARGAS

DEBIDAS AL RELLENO
ECUACIONES DE MARSTON
La expresin de Marston para tubera rgida en zanja angosta es:

Q cD B 2
Para tubera flexible en zanja angosta es:

Q cD B D
En las que :
2k

cD

1 e
2k

H
B

VERIFICACIN CONSIDERANDO LAS CARGAS

DEBIDAS AL RELLENO
Para el caso de Terrapln (Zanja Ancha como caso particular) se transforma en:

Q cc D 2

2k

cc

H
D

e
2k

El signo + para tubera de comportamiento como Rgida y el signo para la de

comportamiento como flexible.
En las que:
e es la base de los logaritmos neperianos.
k es el coeficiente de Rankine.
es el ngulo de friccin interna del material de relleno.
= tg es el Coeficiente de friccin Interna del material de relleno.
= tg es el Cociente de friccin interna entre material de relleno y las
paredes de la excavacin, siendo el ngulo de friccin correspondiente.

VERIFICACIN CONSIDERANDO LAS CARGAS

DEBIDAS AL TRNSITO
Teora de Boussisneq para la Evaluacin de las Cargas Dinmicas de Trnsito.
El modelo de Boussisneq permite evaluar la Tensin en un punto genrico (punto
material de dimensiones infinitesimales) ubicado por la altura h y el ngulo tal
como ser puede apreciado en el esquema de la figura que se presenta a
continuacin.

La teora posibilita llegar a la

expresin de la tensin en el punto
en estudio dada por:

A partir de la relacin
trigonomtrica existente entre r y
h y reemplazando en la expresin
anterior :

3P
3
cos

2
2 r

3P
5
z
cos

2
2 h

VERIFICACIN CONSIDERANDO LAS CARGAS

DEBIDAS AL TRNSITO
Integracin de la ecuacin de Boussisneq
La distribucin de tensiones que surge de la integracin de la ecuacin de
Boussisneq tiende a uniformizarse a medida que el plano de aplicacin considerado
es ms profundo.

De all que se especifiquen tapadas mnimas para las tuberas instaladas en zanja.
A medida que el dimetro aumenta, para lograr distribuciones ms uniformes,
lgicamente las tapadas debern ser mayores.
La experiencia recomienda tapadas no menores a 1, 20 m para dimetros de hasta
700 mm y de 1,50 m para los mayores.

En caso de que deban ser instaladas necesariamente a tapadas menores,

precauciones especiales debern ser tenidas en cuenta (mejora de rellenos, losetas
de suelo- cemento u hormigones de distintas categoras en funcin de la
necesidad, geogrillas, etc.).

LA EXPRESIN DE SPANGLER Y SUS FORMAS

La Teora de Spangler lleva a la expresin:

En la que:

Dl Q

Qv K

EI
0,061E
3
r

es la deflexin del dimetro vertical.

Q es la carga debida al relleno evaluada con la teora de Marston.
Dl es un coeficiente de mayoracin que tiene en cuenta la deformacin
en el tiempo.
Qv es la carga debida al trnsito.
R es el radio de la tubera.
E es el mdulo resistente del suelo.
E es el mdulo de inercia del material de la tubera.
K es el coeficiente de apoyo.

LA EXPRESIN DE SPANGLER Y SUS FORMAS

El coeficiente de mayoracin vara entre 1, para material perfectamente

compactado, y hasta 2 para compactado insuficiente (se adopta el valor
1,5).
Los valores de E e I los obtiene el fabricante cumplimentando sus
normas de fabricacin para cada clase de la tubera y los brinda como
informacin en sus catlogos cuando el material de la misma es
homogneo.
En el caso de los materiales heterogneos (caso del PRFV) el proceso es
el que sigue:
La expresin de la Rigidez del cao para el ensayo de aplastamiento es

P
Rsc 0,149
y

LA EXPRESIN DE SPANGLER Y SUS FORMAS

Rsc es difcil de evaluar directamente debido la heterogeneidad del

espesor de la tubera por lo tanto se determina en funcin del ensayo de
aplastamiento.
Se establece como definicin de la Rigidez Mnima Nominal del tubo,
el correspondiente a la relacin P/Dy, obtenida del ensayo cuando se
logra una deformacin porcentual prestablecida (3 %;; 5 %) fijadas
por las normas de cada material en particular.

Los valores de E se obtienen en funcin del tipo de suelo de las normas

de referencia.

LA EXPRESIN DE SPANGLER Y SUS FORMAS

El coeficiente k es una compleja funcin del ngulo . Se determina en

funcin del tipo de zanja elegida y su valor se obtiene de las normas que
regulan la aplicacin del clculo estructural del material respectivo.

Las cargas de relleno y las de trnsito se obtienen por aplicacin de

las teoras respectivas esbozadas anteriormente y complementando las
normas de aplicacin para cada material de tubera.
La condicin de verificacin de las tuberas flexibles es que la deflexin
para la tubera instalada en la zanja elegida y proyectada no supere el 5 %
del dimetro (4 % para las tuberas de FD).

EXPRESIN DE SPANGLER TENIENDO EN CUENTA

LAS DISTINTAS PROPIEDADES DEL SUELO DE
RELLENO Y EL NO ALTERADO POR LA
EXCAVACIN
Las industrias del PVC y del PRFV utiliza la expresin de Spangler teniendo en
cuenta el coeficiente Sc impuesto por las normas AWWA.
Para ello se reemplaza en la expresin de Spangler el valor E por la siguiente
expresin:

E S c Eb

En la que:
E es el Mdulo combinado de reaccin del suelo.
Sc es el Factor de combinacin del suelo de soporte (adimensional a obtener de
tablas).
Eb es mdulo de reaccin del suelo en la regin de apoyo de la tubera ( a
obtener de tablas).
La expresin de clculo para ese caso
se escribe en consecuencia:

Dl Q

Qv K

EI
0,061 S c Eb
3
r

CONCEPTOS DE INTERS PARA EL CLCULO E

INSTALACIN DE LAS TUBERAS FLEXIBLES
APORTE DE LA ZANJA EN LA RESISTENCIA A LA OVALIZACIN

Forma simplificada de la expresin de Spangler:

Fc
Frc Frs

En la que:
Fc es el Factor de Carga:

Dl Q

Qv K

Frc es el Factor Resistente del Cao o Rigidez de la tubera:

Frs es el Factor Resistente del Suelo de Apoyo.

EI
2E
Frc 3
r 3 R 13

CONCEPTOS DE INTERS PARA EL CLCULO E

INSTALACIN DE LAS TUBERAS FLEXIBLES

En tuberas flexibles el aporte de la rigidez propia de la tubera para resistir su

deflexin ante las carga externas oscila entre 10 y 20 %.
El 90 a 80 % restante lo aporta la zanja, y ms precisamente sus laterales, con el
compactado suficiente para que la ovalizacin no contine en el tiempo y se
mantenga en los valores prefijados (las normas fijan que no debe superarse el 5 %
del dimetro vertical).
En el caso de las tubera flexibles la interaccin Tubera -Zanja no slo es
importante (como lo es para las tuberas que se comportan como rgidas) sino que
adems, es determinante en la resistencia al Aplastamiento.
Las tuberas flexibles resisten con gran eficiencia las tensiones derivadas de la
presin interna, pero las cargas que motivan la ovalizacin deben ser resistidas
fundamentalmente por las condiciones mecnicas de la zanja en la que es
instalada.

VERIFICACIN AL PANDEO

Al ser las tuberas instaladas en

zanja de comportamiento
flexible frente al estado de
cargas, su caracterstica
distintiva de pequeo espesor
frente al dimetro, hace que sean
susceptibles a deformarse por el
efecto de la inestabilidad debidas
a las cargas denominado
pandeo.

VERIFICACIN AL PANDEO

Pandeo o abollamiento:

qa
q prfv

R1a

1 prfv

0,5

Para tuberas metlicas y de PRFV la anterior queda:

qm
q prfv

R1 m

R1 prfv

0, 5

CONCLUSIONES DE LOS CLCULOS PREVIOS

Existe en el mercado la imagen falsa de que las tuberas de FD y de PEAD brindan
soluciones menos econmicas, lo que debe en realidad estudiarse en detalle, sobre
todo si se tienen en cuenta las ventajas tecnolgicas propias de las tuberas
metlicas y de PEAD instaladas en zanja, pues sta debe resultar mucho ms
econmica.
Nota: En el caso de tuberas de PEAD, puede aumentarse la rigidez a voluntad con las corrugas
necesarias y adems la deflexin puede ser del 9 %, dada su propiedad de memoria elstica.

La prestacin tecnolgica de las tuberas metlicas para presin y de PEAD para

cloacas y pluviales es muy superior a la de su competencia, debido a sus cualidades
mecnicas.

Al tener en cuenta los criterios esbozados sobre las Prestaciones

equivalentes de tuberas, las ventajas tecno-econmicas relativas
de las tuberas instaladas en zanja, deben ser estudiadas en detalle
puesto que los precios que definen son a obra completa y no slo
comparando precios de tuberas de dismiles propiedades
mecnicas.

VERIFICACIN DE LAS TENSIONES COMBINADAS DE

TUBERAS INSTALADAS EN ZANJA
La tensin total a la que estar sometida la pared de la tubera a presin, es la
suma de las correspondientes a la deflexin resultante de las solicitaciones
externas y a la debida a la presin interna.

T pi ce
pi es la tensin debida a la presin interna.

ce es la tensin debida a la deflexin resultantes de las cargas externas.

T

pD
y e
6 E
2e
E D

La condicin a cumplir para la verificacin:

adm
1,5

COMPARACION DE ALTERNATIVAS DE TUBERAS DE

DISTINTOS MATERIALES EN BASE AL VALOR PRESENTE
NETO

Este criterio implica estudiar los costos de inversin inicial y los que se
sucedern a lo largo de la vida til de la obra (costos de operacin y
mantenimiento, costos de energa, etc.) para cada alternativa.
Con estos datos se calcula el Valor Actual Neto que es la suma de costos que
implicar la construccin y operacin durante su plazo de amortizacin,
llevados al ao cero para poder hacerlos comparables a travs de una tasa de
inters adecuada.
La obra ms econmica ser aquella alternativa cuyo Valor Actual Neto
(V.A.N.) sea mnimo.
VAN: Valor Actual Neto.
Cs : Costo del tem en el ao s.
n : Nmero de aos de vida til.
int : Tasa de inters.

VAN

Cs

s
s 1 1 int

CONSIDERACIN DE LAS CARGAS DEBIDAS AL

RELLENO
La tubera flexible se deforma considerablemente en el dimetro vertical,
admitiendo una deflexin mxima del 5 % del mismo (para uniones
tradicionales), ovalizndose debido a las cargas externas. En el caso de las
uniones termofusionadas la deflexin puede llegar al 9 %.
Los prismas laterales del suelo de relleno tienen la misin de detener y
acotar la ovalizacin.
La zanja angosta alivia las cargas que efectivamente incidirn sobre la
tubera gracias a las fuerzas de frotamiento que se inducen en los planos
tangentes verticales a las mismas.
En el caso de ser la tubera flexible respecto al relleno, se deformar ms
que el prisma central, el que en cierta forma se colgar de los planos
laterales, los que transmitirn esfuerzos hasta las paredes de la zanja.

CONCEPTOS DE INTERS PARA EL CLCULO E

INSTALACIN DE LAS TUBERAS FLEXIBLES
En tuberas flexibles polimricas, el aporte de la rigidez propia de la tubera
para resistir su deflexin ante las carga externas oscila entre 10 y 20 %.
El 90 a 80 % restante lo aporta la zanja, y ms precisamente sus laterales, con el
compactado suficiente para que la ovalizacin no contine en el tiempo y se
mantenga en los valores prefijados (las normas fijan que no debe superarse el 5 % del
dimetro vertical).
En el caso de las tubera flexibles la interaccin Tubera -Zanja no slo es
importante (como lo es para las tuberas que se comportan como rgidas) sino que
adems, es determinante en la resistencia al Aplastamiento.

Las tuberas flexibles resisten con gran eficiencia las tensiones derivadas de la
presin interna, pero las cargas que motivan la ovalizacin deben ser resistidas
fundamentalmente por las condiciones mecnicas de la zanja en la que es
instalada.

EJEMPLO ILUSTRATIVO PARA COMPRENDER EL

COMPORTAMIENTO DE LAS TUBERAS FLEXIBLES
Si se toma una hoja de papel se puede apreciar la enorme resistencia que
presenta al esfuerzo de traccin si se lo somete al mismo jalando de dos
extremos.
Esta es una propiedad comn a todos los materiales con los que se hacen las
tuberas con tendencia a comportarse como flexibles (includas las de acero de
poco espesor).
Cuando una tubera est sometida a presin interna sus paredes estn
sometidas al esfuerzo de traccin pura.

La aplicacin de la frmula de Mariotte o de sus similares arroja valores muy

pequeos de los espesores necesarios como consecuencia de su elevada
resistencia (al igual que el caso del papel) a ste esfuerzo.

EJEMPLO ILUSTRATIVO PARA COMPRENDER EL

COMPORTAMIENTO DE LAS TUBERAS FLEXIBLES
Si se forma un tubo con la hoja de papel se puede observar que con muy
pequeas solicitaciones el mismo se puede ovalizar fcilmente.
Si se pretende aumentar su resistencia al aplastamiento o lo que es lo
mismo, la rigidez de la seccin transversal, se procede enrollando el
papel, aumentando el espesor con los sucesivos arrollamientos, a la vez
que se reduce el dimetro, cambiando as drsticamente la relacin
Dimetro- Espesor.

Es fcil comprobar entonces que para ovalizar al nuevo tubo obtenido es

necesaria una solicitacin de aplastamiento muy superior.

EL EJEMPLO POSIBILITA
a) Comprender porque las tubera flexibles necesitan de la zanja para resistir el
aplastamiento y limitar la ovalizacin a valores que no pueden ser
superados.
b) Interpretar con ms claridad conceptual como el espesor y, ms precisamente,
la relacin D/e juegan un rol fundamental en la resistencia o rigidez.
c) Los fabricantes sobredimensionan los espesores frente a los requeridos para
la resistencia a la traccin pura (presin interna) ya que se necesita un mnimo
de rigidez para su transporte y manipuleo.
d) Interpretar el concepto de Rigidez. ste no es inherente tan slo a las
propiedades mecnicas del material (de por si de gran resistencia a la
traccin), sino que como puede deducirse de la expresin y de la experiencia
del simple ejemplo, el Momento de Inercia baricntrico de la pared de la
tubera juega un rol preponderante.
e)

Comprender que con los materiales usuales de las tuberas Flexibles a

priori se podran lograr tuberas Rgidas, pero para lograr los espesores
requeridos los costos las sacaran de competencia.

f)

Para las tuberas para drenaje, se puede aumentar la rigidez transversal con
el uso de corrugas

CONCEPTOS DE INTERS PARA EL CLCULO E

INSTALACIN DE LAS TUBERAS RGIDAS
Las tuberas rgidas colapsan con pequea deformacin de su
dimetro vertical (deflexiones menores del 1 % en el dimetro vertical).
Son las que en la tecnologa de materiales se denominan de
rotura frgil.
Existe en el mercado (sobre todo en el de desages pluviales) el
preconcepto de que las tuberas rgidas son autosuficientes para
resistir las cargas externas, lo que implica un error grosero.

A continuacin se desarrollan los conceptos fundamentales en los

que se basa el diseo y la verificacin del conjunto tubera-zanja para
el caso de las tuberas que se comportan como rgidas.

TIPOS DE APOYO USUALES PARA TUBERAS

RGIDAS SEGN NORMAS REPRESENTATIVAS
El Factor de Proyeccin caracteriza el grado de hundimiento de la tubera en su
apoyo y est ntimamente ligado al ngulo de apoyo de acuerdo a la siguiente
expresin:

1 0, 5 1 cos

Cuanto mayor es el ngulo de apoyo , mayor es el Factor de apoyo y

consecuentemente la ayuda de la zanja para que la tubera instalada resista las
cargas externas de aplastamiento.

APOYO TIPO A
Consiste en una cuna continua de hormign sobre la que se apoya la tubera en toda
la longitud del fuste, evitando el apoyo de las uniones, para evitar el trabajo a la
flexin longitudinal.

APOYO TIPO C
Este apoyo no requiere una conformacin previa del fondo de la zanja y puede
practicarse cuando las instalacin tiene lugar en suelos de tierra comn desprovista
de rocas, piedras o cuerpos duros.
Se apoya la tubera sobre una cama de relleno seleccionado bien compactado
asegurando un apoyo continuo del fuste y posibilitando nichos para que no apoyen
las uniones evitando de esta manera la flexin longitudinal.

APOYO TIPO C