Você está na página 1de 36

Medicin de Flujo de Gases y

Vapor por Transmisor


Multivariable EJX910A

Ing. Hernan Narezo H.


Ing. Cristian Chvez Ch.

<Document Number>
Copyright Yokogawa Electric
Corporation
<date/time>

-1-

Avanos tecnolgicos
s
es
l
e
r
Wi

pl
m
Si

se
u
e

ce
n
a
m
r
rfo
e
hp
g
i
H

E
<Document Number>
Copyright Yokogawa Electric
Corporation
<date/time>

-2-

o
u
l
vo

Transmisor Multivariable EJX910A

NACE Std.
<Document Number>
Copyright Yokogawa Electric
Corporation
<date/time>

-3-

Evolucin de Ventas EJX910A

FY 05

<Document Number>
Copyright Yokogawa Electric
Corporation
<date/time>

FY 06

-4-

TARGET FY07

EJX910A FY2005

<Document Number>
Copyright Yokogawa Electric
Corporation
<date/time>

-5-

EJX910A FY2006

<Document Number>
Copyright Yokogawa Electric
Corporation
<date/time>

-6-

Avances tecnolgicos

m
0
60

o2

0
50

Elementos primrios:

<Document Number>
Copyright Yokogawa Electric
Corporation
<date/time>

-7-

Placa de orifcio;
Venturi;
Bocal;
Pitot (clssico e multifuros)
V-cone;
Jato de ar;
Cunha;
Cotovelo;
Aeroflio;
Etc.

Sensor de silcio resonante (DPharp)

Estrutura del chip sensor


Cristal de Silcio

Shell (silcio)

Cavidad
Flujo

Resonador (silcio)

<Document Number>
Copyright Yokogawa Electric
Corporation
<date/time>

-8-

Como funciona el sensor DPharp

El transmissor Dpharp utiliza la tecnologia de silcio


resonante para medir simultaneamente Presion
diferencial y presion esttica.
- El sensor es localizado en el cuello del
transmissor
- La presion aplicada desde los diafragmas (partes
humedas) a el sensor, transmitida via capilares.

El sensor consiste de 02 bloques resonadores de slicio


en forma de H.
Sin presion, ambos resonadores poseen la frecuencia
base de 90 kHz

<Document Number>
Copyright Yokogawa Electric
Corporation
<date/time>

-9-

Frecuencia (oscilacion)
LP

LP

HP
Diafragma de Silcio

HP

Seo Transversal

Resonadores
Lado de Baja

Cuando no existe presion


diferencias, la diferencia de
frecuencias es cero

f0 = A 1

Lado de Alta

+ B e0

<Document Number>
Copyright Yokogawa Electric
Corporation
<date/time>

- 10 -

e0 : Tension Inicial del Ressonador


A, B : constante

Desempenho

Maior exatido: 0,04% span (200:1)

Mxima presso esttica: 250 bar

Menor tempo de resposta: 90 ms

Nvel de integridade: SIL2

Mxima sobrepresso:
250 bar (verso padro)
700 bar (verso de Alta Presso)

Estabilidade: +/- 0,1% URL por 10 anos


<Document Number>
Copyright Yokogawa Electric
Corporation
<date/time>

- 11 -

Lo que es el EJX
MultiVariable?

Datos de los fluidos


>= 120 tipos
Transmisor multivariable
DP

< CPU >


Clc.caudal
msico

SP
Sensor
de temp.

Temp
RTD (PT100)
Clculo de caudal msico
Precisin
SP
: +/- 0.1% @10 bar~
Caudal ms.: +/- 1% de la lectura

<Document Number>
Copyright Yokogawa Electric
Corporation
<date/time>

- 12 -

4-20mA
- Caudal (ms/vol)
- DP o
- SP (AP o GP) o
- Temp.
Salida de pulsos
- Totalizacin o
- Caudal o
- Status (Hi/Lo)
HART
- DP
- SP (AP o GP)
- Temp. del processo
- Temp. de la celda
- Temp. de la caja
- Caudal
- Totalizacin
- Densidad
- No. de Reynolds
- etc

Medicin de flujo msico


Mejore la calidad del producto a travs de una
medicin de caudal msico preciso, estable y de
ptimo costo-beneficio.
Computador
a
de caudal

ru
Inst

Trans.
de
temp. +
sensor
Trans de
Press
abs .

os
t
n
me

os
d
a
in
elim

EJX /MV
Salida de caudal
msico
Variables diversas
(DP,SP, Temp, Densidad)
Precisin
Caudal msico: +/- 1% de la lectura
Presin Diferencial: +/- 0.04% del span
Presin esttica: +/-0.1% 10 bar (145psi)
Temp: 0.56 degC

Trans. de
presin
diferencia
l

4-20mA y salida de pulsos


simultneas Solo Yokogawa
- 13 tiene!

<Document Number>
Copyright Yokogawa Electric
Corporation
<date/time>

Temp.
Sensor

Como configurar el EJX910A?


Windows XP
Herramienta de
configuracin

Paso 1
Configuracin de caudal
a) Elemento de caudal
b) Fluido
c) Proceso P&T

PC + FSA210 software

Paso 2

MODEM

Download de datos p/ EJX


a) Parmetros de caudal
b) Parm. de densidad

Download

Salida eN caudal
msico
+/- 1% de la leitura

Paso 3

Datos del transmisor

Operacin (medicin)
a) DP
b) AP o GP
c) Temp.

Passo 4
Datos del
fluido

Clculo y salida

a) Caudal msico
b) Densidad
<Document Number>
Copyright Yokogawa Electric
Corporation
<date/time>

Clc. de caudal msico


Salida en caudal msico
+/- 1% de la lectura
- 14 -

RTD PT100 ohm


3-hilos
Seal de
Temperatura

Caractersticas Tcnicas
4-20mA y salida de pulsos simultneas
solo Yokogawa tiene!

Una seal de 4-20mA para DP, SP, Temp, o Caudal


Una seal de pulsos para totalizacin o caudal (0-10kHz)
Precisin de caudal msico: + 1% de la lectura

Pt100 3 fios

4 a 20 mA
PULSOS
<Document Number>
Copyright Yokogawa Electric
Corporation
<date/time>

- 15 -

Caractersticas Tcnicas
Salidas Analgica y Pulsos Simultneas

<Document Number>
Copyright Yokogawa Electric
Corporation
<date/time>

- 16 -

Caractersticas Tcnicas

Caudal

Presin
diferencial

Presin
esttica

4 a 20 mA

OK

OK

OK

Salida de pulsos

OK

Alarma de alta o baja

OK

Salida

Temperatura
Totalizacin
externa
OK
OK

OK

OK

OK

La misma salida de contacto seco puede ser


seleccionada para pulsos o alarma.

<Document Number>
Copyright Yokogawa Electric
Corporation
<date/time>

- 17 -

OK

Caractersticas Tcnicas
Platina de orifcio

Pt 100

DCS
4-20mA : Caudal
Calcul.
HART : DP
Temp.
SP

Sin
tarjeta

HIM
4-20mA X
4

Conversor
HART - 4 a 20
mA

<Document Number>
Copyright Yokogawa Electric
Corporation
<date/time>

- 18 -

HART

Caractersticas Tcnicas

HIM: Conversor HART - 4 a 20 mA

EJX-MV

<Document Number>
Copyright Yokogawa Electric
Corporation
<date/time>

- 19 -

Caractersticas Tcnicas
Amplifier or Capsule Temperature
Static Pressure

AI5
AI4
AI3

External Temperature
Differential Pressure

AI2

Flow

AI1

TB

AR
IS
DI2
IT
DI1
SC
EE
(Software
Download)

<Document Number>
Copyright Yokogawa Electric
Corporation
<date/time>

LAS

- 20 -

FOUNDATION
Fieldbus

PID
(Option)

Caractersticas Tcnicas
Norma AGA (American Gas Association)
Gs Natural:
AGA8
Compressibility Factors of Natural Gas and
Other Related Hydrocarbon Gases.
American Gas Association (AGA)
Transmission Measurement Committee Report
No.8 Second Edition, November 1992
Detail Characterization Method
Gross Characterization Method 1
Gross Characterization Method 2
ISO 12213:1997 First edition 1997-12-01
Part 2: molar-composition analysis
Part 3: physical properties

<Document Number>
Copyright Yokogawa Electric
Corporation
<date/time>

- 21 -

Software de configuracin

EJX-MVTool - FSA120

NI-FBUS
Communication
Manager

Compatible con el

<Document Number>
Copyright Yokogawa Electric
Corporation
<date/time>

- 22 -

HART Modem

Formulrio de dados
Medio de Vazo
Cliente:
Projeto:

Responsvel:
TRANSMISSOR MULTIVARIVEL - EJX910A

Servio:
Fluido:

Est. Fsico: Gs

Lquido

Vapor

Elemento Primrio para clculo da vazo


Orifcio

Bocal

Orifcio Corner Taps [ISO5167-1 1991]

Bocal ISA1932 [ISO5167-1 1991 / ISO5167-3 2003]

Orifcio Corner Taps [ISO5167-2 2003]

Bocal de raio longo [ISO5167-1 1991/ISO5167-3 2003]

Orifcio Corner Taps [ASME MFC-3M 1989]

Bocais de vazo [ASME MFC-3M 1989]

Orifcio Flange Taps [ISO5167-1 1991]

Venturi

Orifcio Flange Taps [ISO5167-2 2003]

Venturi-bocal [ISO5167-1 1991 / ISO5167-3 2003]

Orifcio Flange Taps [ASME MFC-3M 1989]

Tubo de Venturi clssico com cone convergente fundido


[ISO5167-1 1991 / ISO5167-4 2003]
Tubo de Venturi ASME com cone convergente bruto fundido
[ASME MFC-3M 1989]
Tubo de Venturi clssico com cone convergente usinado
[ISO5167-1 1991 / ISO5167-4 2003]
Tubo de Venturi ASME com cone convergente usinado
[ASME MFC-3M 1989]
Tubo de Venturi clssico com cone convergente em chapa de
ferro bruto soldada [ISO5167-1 1991 / ISO5167-4 2003]

Orifcio D e D/2 Taps [ISO5167-1 1991]


Orifcio D e D/2 Taps [ISO5167-2 2003]
Orifcio D e D/2 Taps [ASME MFC-3M 1989]

Dimetro do orifcio @ 20C (d):

mm
pol

Coeficiente de Descarga (C):


Beta @ 20C ():

Informaes da Tubulao
Dimetro int. da linha @ 20C (D):

<Document Number>
Copyright Yokogawa Electric
Corporation
<date/time>

mm
pol

- 23 -

Formulrio de dados (cont.)


Condies de Operao
Mxima

Normal

Mnima

Unidade

Vazo
Presso
Temperatura

Condies de Referncia
Standard

P = 14, 696 psi abs , T = 15,56 C

Normal

P = 14,696 psi abs, T = 0 C

Outras

Faixas Calibradas
Vazo Mssica

(kg/h, g/s, g/m, g/h, kg/m, t/h, lb/h)

Vazo Volumtrica

(Nm3/h, NL/h, SCFM, CFM, GPM, L/m, m 3/h, gal/s, Mgal/d, L/s, ML/d, CFS, ft 3/d, L/h, CFH)

Presso Diferencial

(mmH2O, mmHg, MPa, kPa, Pa, mbar, bar, kgf/cm 2, inH2O, psi, atm)
man. (mmH2O, mmHg, MPa, kPa, Pa, mbar, bar, kgf/cm 2, inH2O, psi, atm)

Presso Esttica

abs. (mmH2OA, mmHgA, MPaA, kPaA, PaA, mbarA, barA, kgf/cm 2A, inH2OA, psiA, atmA)
Temperatura

(deg C, deg F, Kelvin)

Equaes para Gs Natural


AGA8 Mtodo Caracterizao detalhada
AGA8 Mtodo 1 Caracterizao bruta
AGA8 Mtodo 2 Caracterizao bruta
ISO12213 Anlise composio molar
ISO12213 Propriedades fsicas
Informaes conforme AGA 8 - Mtodo de Caracterizao Detalhada
% Molar
% Molar
Metano CH4
i-butano C4H10
Nitrognio N2
n-butano C4H10
Dixido de carbono CO2
i-pentano C5H12
Etano C2H6
n-pentano C5H12
Propano C3H8
n-hexano C6H14
gua H2O
n-heptano C7H18
cido Sulfdrico H2S
n-octano C8H18
Hidrognio
H2
n-nonano C9H20
<Document
Number>
Monxido
de Carbono CO
n-decano C10H22
Copyright
Yokogawa
Electric

Corporation
<date/time>

- 24 -

Formulrio de dados (cont.)

<Document Number>
Copyright Yokogawa Electric
Corporation
<date/time>

- 25 -

Anlise da Concorrncia

EJX910A

3095MV

Mass flow calculation

Auto compensation type +Basic


compensation type*1

Auto compensation type

Ref. accuracy of mass


flow

1.0%
over entire flow range
(10:1 turndown)

1.0%
over entire flow range
(8:1 turndown)

Ref. accuracy of diff.


press.

0.04% of span
(10:1 turndown)

0.075% of span
(10:1 turndown)

(Option, 0.05% of reading, 3:1


turndown)

0.1% of span

0.075% of span

0.5 deg C

0.56 deg C

Flow

200 ms

200 ms*2

DP

200 ms

200 ms*2

SP

200 ms

200 ms*2

Temp

800 ms

200 ms*2

Ref. accuracy of static


press.
Accuracy of temp.
Update period
of
process value

(option, 10:1 turndown)

<Document Number>
Copyright Yokogawa Electric
Corporation
<date/time>

- 26 -

Anlise da Concorrncia

EJX910A

3095MV

Software download
function

Applicable

Applicable

Link Master function

Applicable

Not applicable

AI

AI

PID

PID

AR

AR

IS

IS

SC

SC

IT

IT

15 mA max.

17.5 mA max.

Function block
execution time

Current consumption

<Document Number>
Copyright Yokogawa Electric
Corporation
<date/time>

- 27 -

Tabela comparativa
Quando usar cada uma das
tecnologias ?

<Document Number>
Copyright Yokogawa Electric
Corporation
<date/time>

- 29 -

Display

<Document Number>
Copyright Yokogawa Electric
Corporation
<date/time>

- 30 -

Display

Parmetros de Processo
P : DP, Presso
SP : Presso Esttica
T : Temperatura (p/ MV)
F : Vazo (p/ MV)

Barra Grfica

Valores de Processo
Padro
: 5 dgitos
MV (Vazo): 6 dgitos
Unidades de
Engenharia

Unidade (6 caracteres excl. /)


Mensagem de Alarme

<Document Number>
Copyright Yokogawa Electric
Corporation
<date/time>

- 31 -

Aplicaciones

<Document Number>
Copyright Yokogawa Electric
Corporation
<date/time>

- 32 -

Aplicacin

Indstrias: Siderurgia
rea: Aciaria Ferro Gusa

Villares, Pindamonhangaba, SP
Fluido: Ar quente e Ar frio para forno de ferro gusa
- Medio de vazo de ar para forno de ferro gusa por
reduo direta.
2 linhas de 600 mm, uma de ar quente e outra de ar
frio.
- O elemento primrio da linha de ar frio uma placa
de orifcio, e o da linha de ar quente um venturi.
<Document Number>
Copyright Yokogawa Electric
Corporation
<date/time>

- 33 -

Aplicacin

Indstrias: Produo de Alumnio


rea: Calcinadores

Cliente: Alcoa Poos de Caldas - MG


Fluido: Ar para calcinador
Medio de fluxo de ar com compensao de presso e temperatura

<Document Number>
Copyright Yokogawa Electric
Corporation
<date/time>

- 34 -

Aplicacin

PROJETO CVX BARROW ISLAND: injeo de gua em


poos de gs fornecido pela YAU, Austrlia
Fluido medido: gua de injeo
Sada:
4-20mA: Presso esttica
Sada de pulsos (freqncia): vazo volumtrica

Modo de autocompensao
Entrada de temp. fixa: 85 C

Flanges ANSI 600#


eplaca de orifcio em inox duplex

Futebol em ao inox duplex

Note a importncia de se medir


simultaneamente a presso
esttica e a vazo.
Cliente: ChevronTexaco
Quant.: 265 unid.do EJAX910A
<Document Number>
Copyright Yokogawa Electric
Corporation
<date/time>

- 35 -

AISI 316 Isolao primria


AISI 316 Isolao do instrumento
AISI 316 EJX910A

Aplicaes

<Document Number>
Copyright Yokogawa Electric
Corporation
<date/time>

- 36 -

A Yokogawa esta empenhada em


colaborar para a inovao nos seus
negcios!

Gracias!

<Document Number>
Copyright Yokogawa Electric
Corporation
<date/time>

- 37 -