IMPORTANCIA DE LA NORMA

G.050
SEGURIDAD DURANTE LA
CONSTRUCCION

SITUACION MUNDIAL EN SEGURIDAD Y SALUD

OCUPACIONAL EN LA CONSTRUCCION :
CADA AO SE PRODUCEN POR LO MENOS 60,000 ACCIDENTES MORTALES
EN LAS OBRAS DE CONSTRUCION DE TODO EL MUNDO, LO QUE EQUIVALE
A UN ACCIDENTE MORTAL CADA 10 MINUTOS.

UNO DE CADA SEIS

ACCIDENTES
MORTALES EN EL
TRABAJO TIENE
LUGAR EN UNA OBRA
DE CONSTRUCCION
FUENTE: OIT

EL COSTO DE LOS ACCIDENTES EN LA

CONSTRUCCION :
EN USA, EN EL SECTOR CONSTRUCCION, LOS COSTOS RELATIVOS A ACCIDENTES
REPRESENTAN EL 6.5% DEL VALOR DE LAS OBRAS, O 50 BILLONES DE DOLARES
ANUALES.

EN USA,
ESTUDIOS
DEMUESTRAN
QUE POR CADA
DLAR INVERTIDO
EN UN BUEN
PROGRAMA DE
SEGURIDAD
PUEDE RESULTAR
EN UN AHORRO
DE 4 A 8 DOLARES.
FUENTE: PMI
(2004)

LAS OBRAS GENERAN CRECIMIENTO

ECONOMICO:
LAS OBRAS SIGNIFICAN CRECIMIENTO ECONOMICO Y TECNOLOGICO PUES
DEMANDAN DEL MERCADO:

BIENES DIVERSOS, MANO DE OBRA, SUMINISTROS Y ENERGA.

MOVIMIENTO DE CAPITALES.

FUENTE DE RIESGO
PARA LA SALUD
OCUPACIONAL:
ACCIDENTES
LABORALES

SIN EMBARGO
LAS OBRAS
TAMBIEN
SUPONEN

CONSUMO DE
RECURSOS NATURALES
ELEVA LA PRESIN
SOBRE LOS CONSUMOS
DE AGUA, SUELO Y
ENERGA

FUENTE DE
CONTAMINACIN
AMBIENTAL

DRSTICAS
MODIFICACIONES
DEL ENTORNO Y EL
PAISAJE

GENERA
IMPORTANTES
VOLMENES DE
RESIDUOS
SLIDOS Y
LQUIDOS
(PERCOLACIN E
INFILTRACIN DE
AGUAS CON
LIXIVIADOS)

NORMAS TECNICAS VIGENTES EN PERU

NORMA TECNICA DE METRADOS DE EDIFICACION Y
HABILITACIONES URBANAS 18 MAYO 2010

NORMA G-50 SEGURIDAD DURANTE LA

CONSTRUCCION RNE MAYO 2009

DS009-2005-TR REGLAMENTO DE SEGURIDAD YSALUD

EN EL TRABAJO

DS007-2007-TR MODIFICATORIA AL DS009-2005-TR

NORMAS DEL RNE Y OTROS DISPOSITIVOS

ANTECEDENTES DEL MARCO LEGAL MUNDIAL :

CONVENIO 62: CONVENIO SOBRE LAS
PRESCRIPCIONES DE SEGURIDAD (EDIFICACION)
OIT. RATIFICADO POR EL PERU EN1962
FINALIDAD: UNIFORMAR LAS PRESCRIPCIONES
MINIMAS DE SEGURIDAD, SIN IMPONER
OBLIGACIONES DE APLICACIN GENERAL
DEMASIADO RIGIDAS.

RECOMENDACIN 53: RECOMENDACIN SOBRE LA PRESCIPCIONES DE SEGURIDAD

(EDIFICACION) OIT . SUSCRITO POR EL PERU EN1937
FINALIDAD: DISMINUIR EL RIESGO DE ACCIDENTE EN LA INDUSTRIA DE LA EDIFICACION.

DECISION 584: COMUNIDAD ANDINA.

RATIFICADO POR EL PERU EN1960
FINALIDAD: PROMOVER Y REGULAR LAS ACCIONES QUE SE DEBEN DESARROLLAR EN
LOS CENTROS DE TRABAJO DE LOS PAISES MIEMBROS PARA DISMINUIR O ELIMINAR
LOS DAOS A LA SALUD DEL TRABAJADOR, MEDIANTE LA APLICACIN DE MEDIDAS DE
CONTROL Y EL DESARROLLO DE LAS ACTIVIDADES NECESARIAS PARA LA PREVENCION
DE RIESGOS DERIVADOS DEL TRABAJO.

NORMA TECNICA G-50

SEGURIDAD DURANTE LA COSTRUCCION
(D.S. N 010-2009-VIVIENDA DEL 08 DE MAYO DEL 2009)

OBJETIVO DE LA NORMA
ESTABLECER LOS LINEAMIENTOS TCNICOS NECESARIOS PARA GARANTIZAR QUE LAS
ACTIVIDADES DE CONSTRUCCIN SE DESARROLLEN SIN ACCIDENTES DE TRABAJO NI
CAUSEN ENFERMEDADES OCUPACIONALES.

ES DE OBLIGATORIO CUMPLIMIENTO
PORQUE ES PARTE DEL R.N.E.

ESTABLECE RESPONSABILIDAD
SE ESPECIFICAN LAS
CONSIDERACIONES MINIMAS
INDISPENSABLES DE SEGURIDAD A
TENER EN CUENTA EN LAS
ACTIVIDADES DE CONSTRUCCION CIVIL

CONTIENE NORMAS BASICAS EN

CUANTO A SEGURIDAD E HIGIENE EN
OBRAS DE EDIFICACION

NORMA TECNICA G-50

SEGURIDAD DURANTE LA COSTRUCCION
(D.S. N 010-2009-VIVIENDA DEL 08 DE MAYO DEL 2009)

REQUISITOS DEL LUGAR DE TRABAJO - ORGANIZACIN DE LAS REAS DE TRABAJO

REA DIRECCIN Y ADMINISTRACIN (OFICINAS).

REA DE SERVICIOS (SSHH, COMEDOR Y VESTUARIO).
REA DE PARQUEO DE MAQUINARIAS DE CONSTRUCCIN (EN CASO APLIQUE).
REA DE ALMACENAMIENTO DE HERRAMIENTAS Y EQUIPOS MANUALES.
REA DE ALMACENAMIENTO DE COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES.
REA DE ALMACENAMIENTO DE CILINDROS DE GAS COMPRIMIDO (EN CASO APLIQUE).
REA DE ALMACENAMIENTO DE MATERIALES COMUNES.
REA DE ALMACENAMIENTO DE MATERIALES PELIGROSOS.
REA DE OPERACIONES DE OBRA.
REA DE PREFABRICACIN Y/O HABILITACIN DE MATERIALES (EN CASO APLIQUE).
REA DE ACOPIO TEMPORAL DE RESIDUOS.
REA DE GUARDIANA.
VAS DE CIRCULACIN PEATONAL.
VAS DE CIRCULACIN DE MAQUINARIAS DE TRANSPORTE Y ACARREO DE MATERIALES
(EN CASO APLIQUE).

1.- Comit Tcnico de Seguridad y

Salud

Para una obra con menos de 25

Trabajadores:

En las obras con menos de 25

trabajadores se debe designar un
Supervisor de prevencin de riesgos
en la obra.

Para una obra con 25 o ms

trabajadores:

Las empresas con 25 o ms

trabajadores deben constituir un
Comit de Seguridad y Salud en el
Trabajo, el cual estar constituido en
forma paritaria, es decir, con igual
nmero de representantes de la parte
empleadora y de la parte trabajadora.

 Coordinar
acuerdos
y
acciones
entre
los
empleadores y trabajadores.
PARA?
Promover y mantener las
condiciones adecuadas y el
ambiente ptimo de trabajo
que
garantice
la
salud,
seguridad y bienestar de los
trabajadores.

2.- Plan de Seguridad y Salud en el

Trabajo
Estndares para la seguridad
y salud y procedimientos de
trabajo
Programa para la capacitacin
Mecanismos para la
supervisin y el control

3.- Investigacin y Reporte de Accidentes

y Enfermedades Ocupacionales
Informe del Accidente
Formato para Registro de
ndices de Accidentes
Registro de Enfermedades
Profesionales.

INVESTIGAR:
En general investigar es
realizar las acciones de
averiguacin, bsqueda,
causas y antecedentes
destinados a establecer
en forma indubitada, el
nacimiento u origen de un
evento daino en las
relaciones de produccin
dentro de la unidad
econmica denominada
Empresa.

Cuando ocurre un accidente se conocen las entradas del proceso y equipos que lo
conforman; tambin las salidas, pero se ignora que ocurri.
Desentraar las causas de que ocurri es el objetivo de la investigacin de accidentes.
Accidente
Personal
Proceso
Equipos
Herramientas
Materiales
Materia Prima
Procedimientos

Entrada

Salida

Lesiones
Muertes
Prdida de produccin
Costos materiales elevados
Daos al medio ambiente
Deterioro de imagen

Todas las cosas son obscuras, secretas y discutibles, si no se conocen

las causas que las provocan.
Los accidentes son una cuestin inherente a cualquier actividad.

Potenciales impactos en la empresa por causa

de accidentes y enfermedades laborales
Costos para el
individuo

(calidad de vida, salario,

tratamiento)

Prdida de imagen
para la empresa

Costos financieros

Accidente
enfermedad
profesional
Prdida o
disminucin de la
produccin

Multas, primas de
seguros
Prdida de
motivacin de los
trabajadores

Aspectos de contaminacin en las obras

de Ingeniera Civil
No solo se presentan riesgos a la salud en el trabajo en s, sino en las
grandes obras de ingeniera ya una vez terminadas y en la fase
constructiva.
Las grandes obras de ingeniera causan impactos en la salud a travs
de:

Agotamiento de los recursos

Contaminacin biolgica
Contaminacin qumica
Perturbacin del medio fsico
Deterioro social

Las Lneas Fundamentales de Investigacin del

Riesgo.
Definir las
condiciones de
exposicin

Identificacin de
efectos adversos

1)
2)
3)
4)
5)

Quin habr de exponerse.

A qu.
En qu forma.
Durante cunto tiempo.
Intensamente durante un momento o
poco a poco durante mucho tiempo.

1)
2)

En qu reside la amenaza.
Qu efectos para la salud debemos
vigilar.
Qu investigacin sobre accidentes y
enfermedades deben hacerse.

3)

Las principales actividades constructivas con mayor

ndice de siniestralidad en obra fueron:
Acarreos
Andamios y circulaciones
Actividades con
maquinaria
Elevaciones
Cimbrados
Elaboracin y colocacin
de concreto hidrulico
Operaciones con
elementos estructurales
de acero
Excavaciones
subterrneas (tneles)

5.- Equipo de Proteccin Individual

El EPI debe proporcionar una

proteccin eficaz frente a los riesgos
que motivan su uso, sin ocasionar o
suponer por s mismos riesgos
adicionales ni molestias
innecesarias.
El EPI debe cumplir con las Normas
Tcnicas Peruanas de INDECOPI o
a falta de stas, con normas tcnicas
internacionalmente aceptadas. El
EPI debe estar certificado por un
organismo acreditado.
El EPI bsico, de uso obligatorio
mientras el trabajador permanece en
obra se compone de: uniforme de
trabajo, botines de cuero con puntera
de acero, casco, gafas de seguridad
y guantes.

EQUIPO DE PROTECCIN
PERSONAL
Cualquier equipo o dispositivo destinado a proteger la
salud e integridad fsica del trabajador y a ser llevado o
sujetado por el trabajador para que le proteja de uno o
varios riesgos que puedan amenazar su seguridad o
su salud, as como cualquier complemento o accesorio
destinado a tal fin .
ES EL LTIMO RECURSO O BARRERA ENTRE
EL INDIVIDUO Y EL RIESGO

TIPOS DE EQUIPO DE PROTECCIN

PERSONAL
SE CLASIFICAN SEGN LA PARTE DEL
CUERPO QUE SE PROTEJA

CRNEO

CARA/OJOS
ODO

BRAZOS/MANOS
PIERNAS/PIES
PROTECCIN RESPIRATORIA
PROTECCIN INTEGRAL

5.1.- Ropa de Trabajo

Pueden encontrarse variedad de
riesgos. Hay vestidos especiales para
proteger al trabajador de estos
riesgos y cuyo objetivo es reducir los
efectos:
Proteccin
contra
el
calor.
(aluminizadas, ignifugas )
Proteccin contra cidos.
Trajes y overoles corrientes.
Ropa blanca. ( riesgos biolgicos)
Proteccin en reas estriles.

ROPA DE PROTECCIN TRMICA

Prendas de
proteccin para los
trabajadores de la
industria que estn
expuestos al calor
Prenda de proteccin
para soldador

5.2.- PROTECCIN PARA LA CABEZA

Los cascos de seguridad

utilizados para la proteccin de la
cabeza deben cumplir los
siguientes requisitos para reducir
el efecto destructivo de los golpes
y de otros peligros:
Elasticidad
Resistencia al corte
Flexibilidad
Estabilidad fsica y qumica
Resistencia al clima
Adecuada terminacin interior
Diseo de ingeniera que minimice
la posibilidad de roturas y segn el
caso:
Aislamiento elctrica
Resistencia al fuego (bomberos).

CLASES DE CASCO

Por su uso:
1.- Los cascos tipo G (generales).Hechos de materiales aislantes
que protegen de objetos que
puedan caer encima y de shock
elctrico de hasta 2200 v.

2.- Los cascos tipo E (elctrica).Hechos de materiales aislantes

que protegen de objetos que
puedan caer encima y de shock
elctrico de hasta 2

CUANDO SE DEBE UTILIZAR LOS

CASCOS DE PROTECCION?

Obras de construccin y especialmente

actividades debajo o cerca de andamios y
puestos de trabajo situados en alturas ,
obras de encofrado y desencofrado,
montaje o instalacin, colocacin de
andamios y demolicin
Trabajos en puentes metlicos, edificios y
estructuras metlicas de gran altura,
postes, torres, obras hidrulicas de acero,
instalaciones de altos hornos, aceras,
laminadores,
grandes
contenedores,
canalizaciones
de
gran
dimetro,
instalaciones de caldera y centrales
elctricas.
Trabajos
en
hornos
industriales,
contenedores, aparatos, silos, tolvas y
canalizaciones.
Es obligatorio usar el casco en todos los
lugares y desplazamientos por la obra que
representen riesgos de accidente por
cada de objetos sobre la cabeza o golpes.

El uso del Casco de

Seguridad es necesario
para prevenir impactos,
quemadura o descargas
elctricas sobre nuestra
cabeza, as mismo
contribuye a la higiene,
ya que evita la
acumulacin de polvo en
el cabello y los efectos de
la radiacin solar, entre
otras.

5.3.- Calzado de Seguridad

Las lesiones en pies y piernas
son frecuentes en muchas
industrias. La cada de objetos
pesados puede daar los pies y
especialmente los dedos; se
puede estar expuesto tambin a
quemaduras por metales
sometidos a altas temperaturas
y corrosin por distinto tipo de
qumicos.
Si bien el riesgo existe en la
mayor parte de las industrias,
ste suele acentuarse en
aceras, fundiciones, industrias
qumicas y en las distintas
actividades de la construccin.

Se clasifican en 4 grupos principales:

Calzado con puntera: Donde
se requiere manipular objetos
pesado.
Calzado
con
suela
conductora: Para ambientes
con atmsferas explosivas.
Calzado para trabajados en
fundicin: No tiene cordones,
la parte superior del calzado
debe estar cubierta ( con el
pantaln o polainas ).
Para trabajos con electricidad
(dielctricas)

5.4.- Protectores de odos

Los protectores auditivos son
equipos de proteccin
individual protectores de los
odos que reducen el ruido
obstaculizando su trayectoria
desde la fuente hasta el canal
auditivo, debido a sus
propiedades para la
atenuacin de sonido, sirven
para reducir la presin
acstica de los conductos
auditivos a fin de prevenir la
aparicin de dao en el
aparato auditivo del operario

Tipos de Protectores Auditivos

En la industria, el ruido es
un fenmeno que esta
presente en la mayora de
las actividades.
Proteccin:
Tapones de insercin:
Tipo tapn, esponjosos
desechables, anatmicos.
Protectores auditivo tipo
copa.

5.5.- Protectores Visuales

Son frecuentes, la gravedad
Vara
desde
una
ligera
irritacin(pterigion).
hasta la destruccin. Un golpe,
hemorragias, dislocacin del
cristalino, laceracin en el globo,
laceracin en el prpado.
Proteccin:
Monogafas
Anteojos
caretas.

Tipos de Proteccin Ocular

Anteojos de seguridad no
correctivos con
proteccin lateral
envolvente

Anteojos de Ventilacin
Indirecta

Tipos de Proteccin Ocular

Caretas transparentes
con proteccin superior
(pueden estar montada
en un casco)

Soldadura con lmpara

Soldadura/cortado con
soplete, soldadura de gas
soldadura de arco
elctrico

CUANDO UTILIZAR GAFAS DE PROTECCION?

Utilizacin de maquinas que al

funcionar levante virutas de
transformacin de materiales
que produzcan virutas cortas
Trabajo con chorro proyector de
abrasivos granulosos
Manipulacin o utilizacin de
productos cidos y alcalinos,
desinfectantes y detergentes
corrosivos
Manipulacin o utilizacin de
dispositivos con chorro liquido.

5.6.- Proteccin Respiratoria

Tiene como misin permitir que el
usuario disponga de aire respirable
cuando est expuesto a una
atmsfera contaminante y/o cuya
concentracin de oxgeno sea
insuficiente.

Proteccin Respiratoria

Se utilizar proteccin
del aparato
respiratorio en
lugares donde haya
riesgo de intoxicacin
por inhalacin de
gases, polvo, humos,
etc

ELEMENTOS:
Son elementos que poseen
un dispositivo que purifica
el aire, removiendo los
contaminantes por medios
mecnicos.(filtran).
Pueden estar conformados
por un elemento que cubre
la nariz y la boca, o
mscara completa. ( con
suministro de aire ).

5.7.- Arns de Seguridad

Este tipo de E.P.P. Debe ser
utilizado durante el desarrollo
de trabajos donde existe la
posibilidad de cada de
diferentes niveles.
La fuerza de impacto
desarrollada en una cada
depende principalmente de :
El peso del trabajador
La distancia de la cada
El efecto de detencin de la
cada.
Se exige el uso de arns
cuando se realizan trabajos
en alturas de ms de 1.8
mts. y exista la posibilidad
de caer.

CUANDO UTILIZAR LA PROTECCION

ANTICAIDAS?
Es obligatorio el uso de equipos de
proteccin individual contra cadas
de altura (cinturn de sujecin,
arns,...)siempre que exista riesgo
de cada de altura.

Trabajos en andamios
Trabajos en postes y torres
Trabajos
en
emplazamientos de torres
de perforaciones situadas
en altura
Trabajos en pozos y
canalizaciones

Eslingas y lneas de vida

El arns por si solo no sirve de
Nada.
La lnea de vida, puede se
permanente o eventual, las
lneas de vida nunca deben ser
tubos que transporten algn
lquido y mucho menos en
ductos elctricos. A falta de
sujecin debern instalarse
lneas de Vida o usarse
andamios si es requerido.

5.8.- Guantes de Seguridad.

Usar guantes adecuados al manejar

productos
qumicos,
manejar
materiales filudos o speros,
trabajar con riesgos biolgicos o con
materiales
que
estn
a
temperaturas extremas (de fro o
calor).
No utilizar guantes cuando se
trabaja en equipos modeladores
rotativos
tales
como
fresas,
esmeriladoras, tornos o prensas
taladradoras.
Probar los guantes elctricamente
cada 6 meses. Guardar el registro
de las pruebas junto con los
guantes.

TIPOS DE GUANTES
Para la manipulacin de
materiales speros o con
bordes filosos se recomienda
el uso de guantes de cuero o
lona.
Para revisar trabajos de
soldadura o fundicin donde
haya el riesgo de quemaduras
con material incandescente se
recomienda el uso de guantes
y mangas resistentes al calor.
Para trabajos elctricos se
deben usar guantes de
material aislante.
Para manipular sustancias
qumicas se recomienda el uso
de guantes largos de hule o de
neopreno.

5.9.- Equipos de proteccin para trabajos en

caliente
El trabajo en caliente incluye
tareas como soldar, cortar,
esmerilar y utilizar sopletes en
reas que no estn diseadas
para
estas actividades. El trabajo en
caliente genera una gran cantidad
de incendios en negocios e
Industrias todos los aos debido a
que provoca incendios
accidentales. Los procedimientos
para trabajar en caliente reducen
las posibilidades de que se
produzcan incendios en la
instalacin.

EPP Bsicos para Trabajos en Caliente

Casco
Careta de proteccin
Guantes de cuero
de manga larga
Mandil de cuero
Polainas de cuero

Calzado de seguridad

6.- Protecciones Colectivas

REDES DE PROTECCIN
PARA EVITAR CAIDAS, SON LAS QUE
SE UTILIZAN, TRADICIONALMENTE,
PARA PROTEGER LOS HUECOS DE
BALCONES O TERRAZAS, BORDES DE
LA ESCALERAS CUANDO NO SE HA
COLOCADO LA BARANDILLA, HUECOS
INTERIORES DE LOS FORJADOS,ETC..
HAY QUE PRESTAR ESPECIAL
ATENCIN A LA FIJACIN A
LOS SOPRTES, Y VIGILAR EL
ESTADO DE CONSERVACIN.

BARANDILLAS
ESTN CONSTITUIDAS POR
CUATRO ELEMENTOS:

SOPORTE VERTICAL QUE PERMITE ANCLAR EL

CONJUNTO AL
BORDE DEL FORJADO, ESTOS PUEDEN SER DE DOS
TIPOS.
EMBUTIDO EN EL FORJADO EN EL ALOJAMIENTO DE
UN
MOLDE PLSTICO, COLOCADO AL FORJAR.
TIPO MORDAZA, CONOCIDO COMO SARGENTO.
BARANDILLA, BARRA SUPERIOR, SITUADA ENTRE 90
CM. Y 1M.

7.- Orden y Limpieza

UN BUEN ESTADO DE
ORDEN Y LIMPIEZA
ELIMINA NUMEROSOS
RIESGO DE ACCIDENTE,
SIMPLIFICA EL TRABAJO
Y AUMENTA EL ESPACIO
DISPONIBLE, MEJORA LA
PRODUCTIVIDAD Y EL
ASPECTO DEL LUGAR DE
TRABAJO, CREA Y
MANTIENE HBITOS DE
TRABAJO CORRECTOS,
ETC.

ORDEN Y LIMPIEZA
Actividad

Comience en su sitio de trabajo

Clasificacin descarte

Mantenga solo lo necesario

Organizacin orden

Mantenga todo en orden

Limpieza

Mantenga todo limpio

Bienestar personal

Cuide su salud fsica y mental

Disciplina

Mantenga un comportamiento
confiable

Hbito

Siga haciendo lo que ya aprendi a

hacer

Compromiso

Asuma el control de su vida y

desarrolle su autoestima

8.- Gestin de Residuos

MANEJO DE RESIDUOS SOLIDOS

Conjunto de procedimientos y polticas
que conforman el sistema de manejo de
los residuos slidos. La meta es realizar
una gestin que sea ambiental y
econmicamente adecuada.

TIPOS DE RESIDUOS SOLIDOS

Residuos Orgnicos:
Orgnicos: biodegradables
biodegradables en un
Residuos
lapso corto de
de tiempo.
tiempo.
lapso
Frutas, Comida,
Comida, Papel,
Papel, Maderas
Maderas
Frutas,

Residuos Inorgnicos
Inorgnicos No Contaminados:
Contaminados:
Residuos
Residuos reciclables
reciclables de
de naturaleza
Residuos
inorgnico u
u orgnica
orgnica biodegradable en un
inorgnico
lapso de tiempo largo.
largo.
lapso
Plsticos, Vidrios,
Vidrios, Teknopor
Teknopor
Plsticos,
Residuos Contaminados
Contaminados con Hidrocarburos
Residuos
Filtro de aceite
aceite usado (drenados
(drenados y
Filtro
chancados previamente).
previamente).
chancados
Trapos, papeles,
papeles, maderas, impregnados con
Trapos,
aceites o hidrocarburos.
aceites

TIPOS DE RESIDUOS SOLIDOS

Residuos Contaminados con Sustancias
Txicas Peligrosos, Residuos contaminados
con reactivos, solventes o cualquier otra
sustancia txica.
Materiales con mineral o reactivos.
Residuos Metlicos No Contaminados;
Piezas metlicas, residuos o materiales no
contaminados con hidrocarburos.
Chatarra, Latas.

CODIGO DE COLORES PARA MAN

HOJA DE RUTA

9.- Herramientas Manuales y Equipos

Porttiles
Las Herramientas manuales,
Son elementos desde los mas
ligeros y livianos hasta los mas
contundentes y toscos, capaces
de Transmitir o transportar las
habilidades y destrezas de
nuestras manos, estas
transportan el esfuerzo y la fuerza
adecuada para ejecutar una tarea
con facilidad y seguridad. Las
herramientas manuales estn
diseadas y fabricadas de
acuerdo a estudios y anlisis, por
lo que el uso de cada una de
ellas
esta estandarizada.

Peligro
Los trabajadores que usan
herramientas manuales y mecnicas
pueden estar expuestos a los
siguientes peligros:

Objetos que caen, saltan,

son abrasivos o salpican
Polvos, humos, neblinas
vapores o gases dainos
Cables elctricos gastados o
daados, conexiones
peligrosas o mala conexin a
tierra

Una Razn de Tener Cuidado!

Herramientas de Poder
Deben estar equipadas con
protectores e interruptores de
seguridad
Son extremadamente peligrosas
cuando se usan en forma
incorrecta
Distintos tipos segn su fuente de
energa:
Elctricas
Neumticas
De combustible lquido
Hidrulicas
De cartuchos

Herramienta Hechiza

Herramienta fabricada
o reparada sin ningn
sustento tcnico

Reglas Bsicas de Seguridad con las

Herramientas
Realizar su mantenimiento
regularmente
Utilizar la herramienta apropiada
para el trabajo que se va a
realizar
Inspeccionar antes de usar
Operar de acuerdo a las
instrucciones del fabricante
Utilizar el equipo adecuado de
proteccin personal (EPP)
Trabajar con la proteccin
adecuada

Practica de Seguridad Asociado a su Uso

La implementacin de un programa
de seguridad completo deber
abarcar las siguientes fases:
Adquisicin.
Adiestramiento-utilizacin.
Observaciones planeadas del
trabajo.
Lista de Verificacin.
Control y almacenamiento.
Mantenimiento.
Transporte.

10.- Trabajos en Espacios Confinados

y/o Tneles
QU ES UN ESPACIO
CONFINADO?
Es un espacio con
aberturas limitadas de
entrada y salida y
ventilacin natural
desfavorable, en el que se
Pueden acumular
contaminantes txicos e
inflamables, o forma
atmsferas deficientes en
oxgeno

Clasificando los Espacios Confinados

Suficientemente grande
como para entrar.
Entrada o salida limitada.
No esta diseado para
ocuparse continuamente

No es
Espacio
Confinado

Espacio
confinado

SI

Espacio
Confinado
que
requiere
Permiso

NO

Atmsfera Peligrosa
O
Peligro de Entrampamiento
SI

O
Peligro Configuracin
O
Cualquier otro peligro
serio reconocido

Espacio
NO Confinad
o
que NO
requiere
permiso
63

Deficiencias de Oxigeno
El aire normal contiene un 21% de
oxigeno. Cualquier ambiente donde
el contenido esta por debajo del
19,5% es considerado deficiente en
oxigeno.
Combustin, la presencia de gases
inertes u otros gases, la
descomposicin de materia
orgnica, y la oxidacin pueden
causar esta condicin muy comn y
peligrosa.

Enriquecimiento de Oxigeno
Un ambiente que contiene oxigeno en una
concentracin que sobrepasa el 23,5 % se
considera enriquecido en oxigeno.
Tal ambiente puede ser causado por
maquinaria o procesos que producen
oxigeno y es peligroso porque produce una
combustin incontrolable.

RIESGOS

Ocasionados
por
las
condiciones
especiales en que se desenvuelve el
trabajo y que estn originados por una
atmsfera peligrosa.

Asfixia.
Incendio y explosin.
Intoxicacin.

ASFIXIA

El valor normal de O2 en aire es del 21%. Si este

disminuye aparecen sntomas de ASFIXIA

Es la falta de oxgeno para alimentar clulas y se

ocasiona por el consumo del mismo o el
desplazamiento de ste por otros gases
[O2] %

Tpo expos.

CONSECUENCIAS

21

indefinido

20,5

no definido

Concentracin mnima para entrar sin equipos de suministro de aire.

18

no definido

Problemas de coordinacin muscular y aceleracin del ritmo respiratorio.

17

no definido

Riesgo de prdida de conocimiento sin signo precursor

12-16

seg. a min.

Vrtigo, dolores de cabeza, disneas e incluso alto riesgo de

inconsciencia.

6-10

seg. a min.

Nuseas, prdida de conciencia seguida de muerte en 6-8 min.

Concentracin normal de oxgeno en aire.

VLP : Valor limite permisible en una jornada

de trabajo de 12 horas de exposicin.

Los parmetros que no

figuren en la tabla se deben
ser consultados con las
normas internacionales
OSHA:

En los casos en los que puedan ocurrir cambios en la calidad del aire,
se deber efectuar monitoreo permanente de la atmsfera de trabajo.
Recomendacin para HCN, H2S VLP CERO

Equipo de Seguridad
Instrumentos para el monitoreo de
gases y Oxigeno.
Sistema de para ventilacin
Equipo de proteccin personal
Equipo para alumbrado
Barreras
Escaleras
Equipo de rescate
Cualquier otro equipo para entrar o
ser rescatado
74

11.- Almacenamiento y Manipuleo de

Materiales
Un Material Peligroso es
cualquier elemento o producto
compuesto
(o
una
combinacin de ambos) que
sea
Corrosivo,
Reactivo,
Explosivo, Toxico, inflamable o
Bio-Infeccioso y que durante
su manejo, procesamiento
almacenamiento o transporte,
puede crear riesgos y causar
dao a la salud, como tambin
dao
fsico
a
equipos
instalaciones o al medio
ambiente.

Manejo de Productos Quimicos

Conocer la identificacin de las sustancias
peligrosas

OBJETIVO

Identificar y evaluar los riesgos asociados

con el manejo de sustancias peligrosas.
Indicar mtodos de control para reducir los
riesgos.

POR QUE?
Las sustancias peligrosas matan a
unos 438.000 trabajadores al ao, y
se calcula que un 10% de todos los
cnceres de piel son atribuibles a la
exposicin a sustancias peligrosas
en el lugar de trabajo

RIESGOS ASOCIADOS A LAS

SUSTANCIAS PELIGROSAS.
Lesiones:
Quemaduras qumicas a la piel.
Quemaduras qumicas a los ojos.
Irritacin de mucosas de vas respiratorias.
Intoxicaciones.

Daos Materiales:
Incendios. Explosiones. Derrames.

Efectos sobre el Medio Ambiente:

Contaminacin,
salud
pblica
ecosistemas.

POR QUE?

1984, Bhopal, fuga de gas methyl-isocianuro.

Una nube de gas venenoso cubri un radio de
200 km., Provocando la muerte de 2.500
personas y afectando a un total aproximado de
200.000 habitantes.

1992, Guadalajara, Mxico.

Explosiones subterrneas por el vertido de
gasolina en el sistema de alcantarillado,
demolieron unas 20 manzanas de viviendas, con
un saldo de ms de 220 muertos y 1.500 heridos.

2002, San Jos, Costa Rica.

Intoxicados 250 trabajadores debido a una fuga
de gas cloro en una industria de productos de
limpieza.

UNA EMERGENCIA NO ES SOLAMENTE

UN INCENDIO ESTRUCTURAL
FORESTAL, UN DESCARRILAMIENTO DE
FERROCARRILES O UN CHOQUE EN LA
CARRETERA. TAMBIN LO ES UN ESCAPE
DE PRODUCTOS MATERIALES
PELIGROSOS

SISTEMAS DE
IDENTIFICACIN
LOS MATERIALES
PELIGROSOS SE CLASIFICAN
EN NUEVE GRUPOS O
CLASES (Segn O.N.U)

EXPLOSIVOS

FUNCIONAN CON UNA LIBERACIN INSTANTNEA

DE GAS Y CALOR CON RIESGOS TRMICOS O
MECNICOS

GASES

MATERIALES QUE ESTN BAJO PRESIN EN SUS

CONTENEDORES. EXISTE LA POSIBILIDAD DE
RUPTURA

LQUIDOS INFLAMABLES

ALGUNOS EJEMPLOS DE ESTOS LQUIDOS SON:

GASOLINA, ALCOHOLES, A.C.P.M, ETC

SOLIDOS INFLAMABLES

SLIDOS QUE PUEDEN INFLAMARSEN FCILMENTE

EN CONTACTO CON EL AIRE, AGUA, FRICCIN
CALOR RETENIDO. Y SON DIFCILES DE EXTINGUIR.
(Cintas de Magnesio, Nitrocelulosa, Fsforo)

MATERIALES OXIDANTES

SON SUSTANCIAS QUE DESPRENDEN OXGENO

ESTIMULANDO AS UNA COMBUSTIN. (Hipoclorito de
Calcio, Nitrato de Amonio, Perxidos Blanqueadores)

MATERIALES VENENOSOS

SON AQUELLOS CAPACES DE CAUSAR DAO A LOS

ORGANISMOS VIVIENTES (Personas, Animales, Plantas).
EL DAO PUEDE RESULTAR DE RESPIRAR, INGERIR O
ABSORBERLO POR LA PIEL.

MATERIALES RADIOACTIVOS

MATERIALES QUE EMITEN PARTCULAS ALFA, BETA

GAMMA,
CAUSAN
QUEMADUARS

EFECTOS
BIOLGICOS. (Cobalto, Plutonio, Hexafloruro de Uranio etc)

MATERIALES CORROSIVOS

SON AQUELLOS QUE CAUSAN DAO AL TEJIDO

DRMICOY TAMBIN CORROEN Y DEBILITAN EL
ACERO. ALGUNOS REACCIONAN CON EL AGUA. (cido
Hidroclrico, cido Ntrico, Hidrxido de Sodio, cido
Sulfrico.)

OTROS MATERIALES

MATERIALES MISCELNEOS NO INCLUIDOS EN OTRA

CLASE DE RIESGOS. PUEDEN SER ANASTSICOS,
NOCIVOS CAUSAR IRRITACIONES. (Naftaleno, Cal viva,
Elementos de limpieza casera).

NORMA N.F.P.A 704

INFLAMABILIDAD
SALUD

REACTIVIDAD

INDICACIONES
ESPECIALES

Como Almacenar y Manejar en Planta

Se debe mantener una carpeta con las fichas de manejo de
productos en bodega
La bodega se debe mantener limpia, sin derrames de producto y
tambores cerrados.
Los productos se deben ordenar por tipo de producto, siguiendo las
especificaciones de la ficha de manejo.
Se deben seguir los procedimientos de manejo y emergencia
respectivos.

Como almacenar y manejar en planta

Sealizacin

Envases cerrados
y clasificados
Equipo de
emergencia

Piso libre de
derrames
Hojas MSDS

12.- Proteccin en Trabajos con

Riesgo de Cada
Siempre que la altura de cada
libre sea mayor a 1.80 m.
A menos de 1.80 m. del borde de
techos, losas, aberturas y
excavaciones sin barandas de
proteccin perimetral.
En lugares donde,
independientemente de la altura,
exista riesgo de cada sobre
elementos punzo cortantes,
contenedores de lquidos,
instalaciones elctricas activadas y
similares.
Sobre planos inclinados o en
posiciones precarias (tejados,
taludes de terreno), a cualquier
altura.

Punto de Anclaje

El punto de anclaje
debe soportar
2.265 Kg-f

LINEA DE VIDA
Es una lnea conectada por ambos extremos, utilizado para conectar a su vez la
lnea de anclaje o cola. Permite un desplazamiento continuo del personal.
La lnea horizontal deben ser hechos con cable de acero de un mnimo de 1/2 de
dimetro, asegurado en ambos extremos con no menos de tres grapas, tensionado
y sin arqueo, si por el largo del cable este se arquea, colocar aseguramiento
intermedio.
Para los sistemas de anclaje verticales debern usar como mnimo un cabo de
material sinttico de 5/8, sujetada con el nudo adecuado y protegida contra el roce.

13.- Andamios
Qu es un andamio?
Es una estructura provisional, un medio auxiliar en la
construccin, cuyo objetivo es dotar de una superficie de
apoyo en altura a personas, materiales y herramientas

Antiguamente...
Madera
Camo
Cuerdas
Nudos

ANDAMIOS
Cmo es un andamio?
Bsicamente fue y es el acoplamiento de elementos
longitudinales en 3 direcciones...

ANDAMIOS
Cmo es un andamio?
Los materiales fueron evolucionando y el mtodo
de enlace entre estos elementos

MODELO BSICO
ANDAMIO MULTIDIRECCIONAL

Uso de Andamios
Slo se permitir fijar la lnea
de enganche a la estructura del
andamio cuando no exista otra
alternativa, en cuyo caso debe
garantizarse la estabilidad del
andamio con anclajes laterales de
resistencia comprobada (arriostres),
para evitar su desplazamiento o
volteo, en caso deba soportar la
cada del trabajador.

Accesos y Plataformas

Todos los tablones del andamio o

plataforma sern colocados juntos.
Los tablones tendrn topes o ganchos
seguros en ambos extremos para
prevenir desplazamientos
longitudinales y movimientos o
desplazamiento lateral, adems,
debern estar firmemente amarrados.
Cada tabln sobrepasar su apoyo
entre 15 y 30 cm.
El acceso a la plataforma del andamio
ser por una escalera o un modo de
acceso equivalente, absolutamente
seguro. Esta estrictamente prohibido
trepar y/o trabajar parado sobre el
pasamanos, la baranda intermedia, las
crucetas o el arriostre del andamio.

14.- Manejo y Movimiento de Cargas

Las
gras son
mquinas
de
funcionamiento
electromecnico
o
hidrulico que se
utilizan para elevar y
desplazar
cargas
desde un punto a
otro, en general a
diferente altura.

 Solamente aquellas personas

entrenadas y autorizadas
podrn dar seales a los
operadores de gras.
El operador de mquinas no
laborar si esta cansado,
enfermo o con sueo.
Se deber prestar especial
atencin en caso de que existan
cables elctricos en el rea de
maniobra. En caso positivo, esta
condicin deber ser evaluada
por el prevencionista.
Todo el equipo accionado con
sistemas elctricos deber
contar con conexin a tierra.

METODOS DE ESTROBADO
ESLINGA SIMPLE
Est formada por un cable nico, cuyos extremos terminan en un
ojo que se recomienda est trenzado de fbrica.
Sus usos ms frecuentes se indican en las figuras siguientes.

 Se
deben
realizar
inspecciones peridicas a
la Gra Torre, a travs de
una Lista de verificacin
(Check List), que contenga
los puntos crticos de la
maquinaria y as, prevenir
accidentes en el uso de
ella.

Evitar impactos causados por tirones al levantar y/o descender

cargas. No se debe frenar o mover la carga repentinamente.

Las cargas deben ser depositadas establemente, antes de ser

desenganchadas. Asegurarse que el personal est fuera del sector
de descarga, mientras se efecta esta operacin.

 La carga antes de ser

izada, debe estar
correctamente
centrada y amarrada.
Al levantar o bajar,
usar eslingas
apropiadas: nunca
improvisar con cables
o cadenas no
normadas.

Todo equipo de izado debe tener

un sistema de aviso (sirena)
para alertar toda vez que se
inicien trabajos de izado,
traslado o descenso de la
carga.

Todas las cargas

que presentan un
rea grande
(cara), pueden
salirse de control,
a consecuencia
del viento.
Los letreros
colocados en la
pluma,
dependiendo de
su dimensin,
pueden ocasionar
problemas en su
manejo.

15.- Excavaciones
Definicin
Actividad mediante la cual se crea una cavidad o depresin en el terreno al
extraer, remover o perturbar su estructura hasta las cotas deseadas.

Clasificacin
Excavaciones a Cielo Abierto.
Consiste en la remocin del terreno a nivel superficial, para crear una
cavidad o depresin.

Excavaciones Subterrneas.
Consiste en la extraccin de material a nivel del subsuelo.

EXCAVACION SUBTERRANEA

EXCAVACION SUPERFICIAL

Consideraciones para evitar accidentes

Tuberas de proceso enterradas.
Bancadas de cables de electricidad e instrumentacin.
Recipientes presurizados con sustancias inflamables y/o toxicas.
Material extrado de la propia excavacin.
Tipo de suelos.
Condiciones del entorno.
Entrenamiento/Certificacin del personal.

Etapas
PLANIFICACION.
EJECUCION.

Factores de Diseo
Entre los factores que
intervienen en el diseo de
un sistema de proteccin se
incluyen:
La clasificacin del suelo
La profundidad del corte
Contenido de agua del suelo
Cambios debidos a factores
meteorolgicos y clima
Otras operaciones en las
cercanas

Apuntalamiento
General
Crea un marco en el cual
trabajar
Usa puntales, apuntalamiento
cruzado y largueros
Sostiene las paredes de la
excavacin
Las tablas de OSHA proveen
datos de apuntalamiento
Se debe conocer el tipo de
suelo
Se debe saber el ancho y la
profundidad de la excavacin
Se debe estar familiarizado
con las Tablas de OSHA

Se deben instalar los

entibamientos, apuntalamientos o
tablaestacadados
para evitar riesgos en la zona de
trabajo y en zonas colindantes
(edificaciones, vas pblicas, etc.)
de acuerdo al anlisis de trabajo.
Las excavaciones y zanjas
debern ser apropiadamente
identificadas con seales,
advertencias y barricadas.
Las barreras de advertencia y
proteccin debern instalarse a no
menos de 1.8 m. del borde de la
excavacin o zanja.

Inspecciones de Excavaciones
Una persona competente debe
hacer una inspeccin diaria de las
excavaciones, reas alrededor de
ellas y sistemas de proteccin:
Antes de que comience el
trabajo y de acuerdo a las
necesidades
Despus de tormentas de lluvia,
vientos fuentes u otros eventos
que pueden aumentar los
riesgos, y
Cuando puede anticiparse
razonablemente que un
empleado estar expuesto a
riesgos.

Planificacin de la Evaluacin del Sitio

Antes de comenzar una excavacin:

Evaluar las condiciones del suelo
Construir sistemas de proteccin
Hacer pruebas para verificar si hay
falta de oxgeno, emanaciones
riesgosas y gases txicos
Proveer accesos seguros de
entrada y salida
Contactarse con las empresas de
servicios pblicos
Determine el equipo de seguridad
que se necesita

Fisura

Medidas Preventivas en Instalaciones

Si la excavacin se realiza en la va
pblica, la sealizacin ser hecha
con elementos de clara visibilidad
durante el da, y con luces rojas en la
noche, de modo que se advierta su
presencia.
Si una excavacin estuviera
expuesta a vibraciones o compresin
causadas por vehculos, equipos o
de otro
origen, las barreras de proteccin
debern instalarse a no menos de
tres metros del borde de la
excavacin.
Si la excavacin tuviera ms de tres
metros de profundidad, esa distancia
desde el borde se aumentar en un
metro por cada dos metros de
profundidad adicional.

16.- Proteccin Contra Incendios

Los Incendios
El hombre ha ido logrando, a
travs de la historia, un creciente
dominio sobre las fuerzas de la
naturaleza. Sin embargo, stas
pueden escapar a su control, con
devastadoras consecuencias.
Los incendios son uno de estos
riesgos, que se acrecientan en
nuestros das por el uso
intensivo de variadas formas de
energa y porque la
concentracin en ciudades
aumenta el riesgo de que el
fuego se propague.

FUEGO
Combustible

INCENDIO
Oxgeno

Calor
Cuando estos tres elementos se unen comienza un fuego.
En caso de no controlarlo rpidamente dar lugar a un
incendio.

MTODOS DE EXTINCIN
ELIMINANDO
EL
OXGENO
SOFOCOCACIN

ROMPIENDO
LA
REACCIN EN CADENA
INHIBICIN

ELIMINANDO
EL
COMBUSTIBLE
RETIRO

ELIMINANDO
EL
CALOR
ENFRIAMIENTO

Qu es un extintor?
Es un aparato diseado
especialmente para que permita la
descarga de una determinada
cantidad de agente extinguidor,
almacenado en su interior de
acuerdo con las necesidades de su
operador.

CLASIFICACIN DE
EXTINTORES
TIPOS DE EXTINTORES:

A.- Madera, papel, telas de algodn,

etc.
B.- Gasolina, solventes, pinturas, etc.
C.- Todo tipo electrnico conectado.
D.- Metales, sodio, magnesio, etc.

Como utilizar un
extintor?

Jale el pasador
- Apunte la boquilla del extinguidor hacia la base de las llamas. - Apriete el gatillo, manteniendo el extinguidor en la posicin vertical.
- Mueva la boquilla de lado a lado, cubriendo el rea del fuego con el
agente extinguidor.
- RECUERDE
- Si su ruta de escape se ve amenazada.
- Si se le acaba el agente extinguidor.
- Si el uso del extinguidor no parece dar resultados.
- Si no puede segur combatiendo el fuego en forma segura.
........... ABANDONE EL AREA INMEDIATAMENTE!!!
........... NO CAUSE PNICO.
-

CMO UBICAR UN MATAFUEGOS?

Letras correspondientes
al tipo de agente extintor

Para facilitar la identificacin visual de los matafuegos

existen normas que establecen lo siguiente:

1.50 m.

1.30 m.

* Sobre la pared, a suficiente altura como para que sea

visible a la distancia y por encima de los obstculos
circundantes.
* Sobre la pared donde se coloque el matafuegos, se
colocar un cartel a rayas blancas y rojas, el cual deber
contar con la identificacin mediante figuras geomtricas,
color y letras, del tipo de matafuegos sobre l dispuesto.
* La manija de extintor estar a una altura comprendida
entre 1 metro y 1,30 metros.
* Si el matafuegos debe ser ubicado sobre una columna,
se pintar una franja de 30 cm. de alto, de color rojo,
alrededor de la columna, de manera tal que sea visible
desde todos los ngulos.

NO

BOCAS DE INCENDIO EQUIPADAS

Es un medio de primera
intervencin formado por
una toma de agua ubicada en
un punto fijo de una red de
incendios y que consta de:
Armario
Devanadera
Vlvula
Manmetro
Racores
Manguera
Lanza-boquilla

HIDRANTES
A diferencia de la B.I.E., los hidrantes son tomas de agua no equipadas
que permiten la conexin y abastecimiento a las mangueras y el
abastecimiento de agua de los vehculos del servicio pblico de
extincin.
CLASIFICACION

de columna: est formada por una tubera columna, conectada a

una red subterrnea que sobresale del suelo y en la que estn
situadas las bocas de salida

de arqueta: es una boca de salida de una red subterrnea, ubicada

en el interior de una arqueta a ras de suelo

SECOS: permitiendo la entrada de

agua en el cuerpo del hidrante al
abrir la vlvula principal del mismo,
evitando la congelacin del agua en
caso de bajas temperaturas

HUMEDOS: recomendable en
lugares en que la temperatura
ambiente se mantiene por
encima de 4 C

Rociadores
Es el sistema ideal, detecta el fuego, dispara la alarma y lo extingue.
El sistema est formado por una serie de conducciones ramificadas y
conectadas a una fuente de abastecimiento a las que se le acoplan las cabezas
rociadoras. La apertura de las cabezas rociadoras se efecta a travs de un
dispositivo que se activa por accin de la temperatura generada en el
incendio, permitiendo la proyeccin de agua en la zona donde se ha
producido el fuego