Você está na página 1de 15

Artigo 1 - Todos os seres humanos nascem

livres e iguais em dignidade e em direitos.


Dotados de razo e de conscincia, devem agir
uns para os outros em esprito de fraternidade.

Artigo 2 - Todos os seres humanos podem invocar os direitos e


as liberdades proclamados na presente Declarao, sem
distino alguma, nomeadamente, de raa, de cor, de sexo, de
lngua, de religio, de opinio potica ou outra, de origem
nacional ou social, de fortuna, de nascimento, ou de qualquer
outra situao.
Alm disso, no ser feita nenhuma distino fundada no
estatuto poltico, jurdico ou internacional do pas ou do
territrio independente, sob tutela ou sujeito a alguma

Artigo 3 - Todo o indivduo tem direito vida,


liberdade e segurana pessoal.

Artigo 4 - Ningum ser mantido em


escravatura ou em servido e o trfico
dos os escravos, sob todas as formas, so
proibidos.

Artigo 5 - Ningum ser submetido a tortura


nem a pena de morte ou a tratamentos
cruis, desumanos ou degradantes.

Artigo 7 -Todos so iguais perante a lei e, sem


distino, tm direito a igual proteo da lei.
Todos tm direito a proteo igual contra
qualquer discriminao que viole a presente
Declarao e contra qualquer incitamento a tal
discriminao.

Artigo 10 - Toda a pessoa tem direito, em plena


igualdade, a que a sua causa seja equativa e
publicamente julgada por um tribunal independente e
imparcial que decida dos seus direitos e obrigaes
ou das razes de qualquer acusao em matria
penal que contra ele seja deduzida.

Artigo 15 - 1. Todo o indivduo tem o direito a ter


uma nacionalidade.
2. Ningum pode ser arbitrariamente privado da sua
nacionalidade nem do direito de mudar de
nacionalidade.

Artigo 16 - 1. A partir da idade nbil, o homem e a mulher tm o direito de casar e de constituir


famlia, sem restrio alguma de raa, nacionalidade ou religio. Durante o casamento e na
altura da sua dissoluo, ambos tm direitos iguais.
2. O casamento no pode ser celebrado sem o livre e pleno consentimento dos futuros esposos.
3. A famlia o elemento natural e fundamental da sociedade e tem direito proteo desta e
do Estado.

Artigo 18 - Toda a pessoa tem direito de pensamento, de conscincia e de religio;


este direito implica a liberdade de mudar de religio ou de convico,
assim como a liberdade de manifestar em pblico como em privado,
pelo ensino, pela prtica, pelo culto e pelos ritos.

Artigo 19 - Todo o indivduo tem direito liberdade de


opinio e de expresso, o que implica o direito de no
ser inquietado pelas suas opinies e o de procurar,
receber e difundir, sem considerao de fronteiras,
informaes e ideias por qualquer meio de expresso.

1. Toda a pessoa tem o direito de tomar parte na direo dos negcios pblicos do seu pas, quer
diretamente, quer por intermdio de representantes livremente escolhidos.
2. Toda a pessoa tem direito de acesso, em condies de igualdade, s funes pblicas do seu pas.
3. A vontade do povo o fundamento da autoridade dos poderes pblicos; e deve exprimir-se atravs
de eleies honestas a realizar periodicamente por sufrgio universal e igual, com voto secreto ou
segundo processo equivalente que salvaguarde a liberdade de voto.

Artigo 23 - 1. Toda a pessoa tem direito ao trabalho, livre escolha do trabalho, a condies equitativas e satisfatrias de
trabalho e proteo contra o desemprego.
2. Todos tm direito, sem discriminao alguma, a salrio igual por trabalho igual.
3. Quem trabalha tem direito a uma remunerao equitativa e satisfatria, que lhe permita e sua famlia uma existncia
conforme com a dignidade humana, e completada, se possivel, por todos os outros meios de proteo social.
4. Toda a pessoa tem o direito de fundar com outras pessoas sindicatos e de se filiar em sindicatos para a defesa dos seus
interesses.

Artigo 24 - Toda a pessoa tem direito ao


repouso e aos lazeres e, especialmente, a
uma limitao razovel da durao do
trabalho e a frias peridicas pagas.

1. Toda a pessoa tem direito educao. A educao deve ser gratuita, pelo menos a correspondente ao ensino elementar
fundamental. O ensino elementar obrigatrio. O ensino ensino tcnico e profissional deve ser generalizado; o acesso aos
estudos superiores deve estar aberto a todos em plena igualdade, em funo do seu mrito.
2. A educao deve visar a plena expanso da personalidade humana e ao reforo dos direitos do homem e das liberdades
fundamentais e deve favorecer a compreenso, a tolerncia e a amizade entre todas as naes e todos os grupos raciais
ou religiosos, bem como o desenvolvimento das atividades das Naes Unidas para a manuteno da paz.
3. Aos pais pertence a prioridade do direito de escolher o gnero de educao a dar aos filhos.