BIENVENIDOS

INSPECCION DE
DAOS EN
RODAMIENTOS DE
RODILLOS
CONICOS
TIMKEN

Timken Vida del Rodamiento

L10

C 90

10

1.5 x 10 6

DUPLICO LA CARGA, LA VIDA SE REDUCE.

DUPLICO LA VELOCIDAD, LA VIDA SE REDUCE.

(hours)
HORAS

10 VECES
2 VECES

Contacto Lineal

Contacto Puntual

Asentamiento del Rodillo

DESPRENDIMIENTO POR FATIGA

Originado en punto de la superficie sprendimiento provocado por suciedad

o metal levantado
que excede la pelcula lubricante.

Originado por inclusin Desprendimiento por oxidos u

otras inclusiones duras
en el acero del rodamiento.

Inclusiones

Propagacin de Fisuras

Fisuras Iniciales

Desprendimiento Superficial

Fatigue
Rotation

0.0118 ~ 0.0157

SURFACE
60.0 HRC @ 0.05mm

SURFACE

54.0 HRC @ 0.10mm

54.5 HRC @ 0.15mm
54.0 HRC @ 0.20mm

80

53.5 HRC @ 0.25mm

57.0 HRC @ 0.30mm
58.5 HRC @ 0.35mm
100m

30 BAND

Focus : 200x
318 x 106 Cycles, Steel 100C6

60.0 HRC @ 0.40mm

62.0 HRC @ 0.45mm

DESPRENDIMIENTO POR FATIGA

Concentracin Geomtrica de Tensio

Desprendimiento por desalineamie
flexin o cargas pesadas.

DESGASTE

Abrasivo

Microsoldado

Desprendimiento

Corrosion

MATERIAL EXTRAO
Desgaste Abrasivo Contaminacin con
partculas finas abrasivas.

Marcado - Contaminacin
con grandes partculas incrustadas
en material blando de la jaula

MATERIAL EXTRAO

Picado- Desprendimientos de otras

piezas fatigadas, sellado
inadecuado o

DEBRIS

Aire

Labio del
Sello

Aceite

Aceite

Distribucin de la
carga radial
del labio/flecha

Micro-asperezas del
labio en estado
esttico.

Micro-asperezas del
labio en movimiento.

Diferencia de bombeo
Effecto neto de bombeo

Rotacin
de la
Flecha

Incorrecto

Correcto

Sello
deformado

Sello desviado

CORROSION

Oxxidacin -Oxidacin superficial

n corrosin significativa provocada
por exposicin a la humedad.

Oxidacin Fuerte - Herrumbre co

pitting y corrosion provocada
por la exposicin a la humedad/a

CORROSION

Desprendimiento Lineal - Desprendim

coincidentes con los rodillos provocad
por operar despues de comenzada la
corrosin.

Espesor mnimo
de la pelcula
Vida en %
lubricante EHD en
Micrmetros

Temperatura
C

Viscosidad a la
temp. De ensayo
(cSt)

135

2.0

0.038

16

66

19.4

0.264

100

Grupo

GRUPO

Velocidad
RPM

Espesor mnimo de la pelcula

lubricante EHD en
Micrmetros

Vida en %

3600

0.102

100

600

0.028

40

Lubricacin

0.3 m

Normal

Crtica

Pobre

Lubricante Contaminado

PEELING

Micro-desprendimientos debido a un fino fi

lubricante consecuencia de altas cargas/ba
o elevadas temperaturas.

Accin de Bombeo
Un rodamiento de rodillos cnicos se comporta
como una bomba de ceite cuando gira.
Alta Velocidad
Baja Velocidad

LUBRICACION INADECUADA

esgaste del extremo del rodillo ontacto metal-metal debido a la

rotura del film de lubricante.

Trabado Total -Los rodillos s

desplazan lateralmente y tr
el rodamiento.

Desgaste de la
LUBRICACION INADECUADA

superficie del
respaldo Soldado y dao
trmico debido al
contacto
metal - metal.

 Rodillos

end

BUEN ESTADO

MAL ESTADO

LUBRICACION INADECUADA

Deformacin del respaldo por flujo de metal provo

por la excesiva generacin de calor.

Manchas de Aceite Vs
Alta Temperatura:
Manchas slo en las
superficies rodantes
mientras que Alta
temperatura se traslada
a otras partes

ESPESANTE

TEMPERATURA
OPERATIVA
CONTINUA

RESISTENCIA
AL AGUA

JABON DE SODIO

121C

POBRE

JABON DE LITIO

104C

BUENA

POLYUREA

149C

EXCELENTE

COMPLEJO LITIO

121C

BUENA

V = Volmen libre del rodamiento

2/3 de V para grasa mineral

D = D. Exterior (cm)

1/3 de V para grasa sinttica

d = D. Interior (cm)
T = Ancho total (cm)
M = Peso Rodamiento (gr.)

Grasa
Cantidad por aplicacin
Ms no es mejor
Automotores - 60% volumen
Ferrocarril - 40% volumen

Clima clido empeora los problemas

Mantener los mnimos requeridos

Grasa
Condiciones de alta temperatura
Aceite se separa de la grasa a 90 C
Menor Viscosidad reduce pelcula EHD

Condiciones de baja temperatura

Channeling grasa permanece en un slo lugar

Donde:

Lubricacin
Rodamientos especiales de alta velocidad con cir. aceite
Inyectores de aceite
Experiencia indica sin
problemas bajo
condiciones normales

Niebla de aceite
Circulacin de aceite

Experiencia indica que

ciertas pruebas deben
ser hechas

Depsito de aceite
Grasa

0
0

10
2000

20
4000

30
6000

40
8000

50
10 000

Velocidad del Rib

100
20 000

m/s
ft/min

Lubricantes
Baja Viscosidad
Carga Ligera

Alta
Velocidad

Baja
Temperatura

Alta Viscosidad
Carga Pesada

Baja
Velocidad

Alta
Temperatura

Grasas-Grados
NLGI
Timken TRBs usan NLGI
No. 2 or No. 1

TIMKEN

Identificacin NLGI
Penetracin
NLGI
Nmero Rango (mm)
000
445 - 475
00
400 - 430
0
335 - 385
1
310 - 340
2
265 - 295
3
220 - 250
4
175 - 205
5
130 - 160
6
85 - 115

GRASA INDUSTRIAL UNIVERSAL

Tipo de jabn 12 Hidroiesterato de Litio

Consistencia. NLGI #2

Aditivos.. Inhibidores de corrosin

Viscosidad del aceite base a 40C. 100 cSt a 320 cSt (mm2/s)

Indice de viscosidad.. 80 mnimo

Punto de fluidez crtica -10C mximo

VIDA

SENTIDO DEL AJUSTE

CERO JUEGO

Juego operativo

Precarga

Lnea de cero

Arranque

Juego

Tiempo

Rgimen

Housing O.D.,
Inner Position

Inner Bearing

Shaft I.D.,
Inner Position

Outer Bearing

Housing O.D.,
Outer Position

Load Line

Shaft I.D.,
Outer Position

Importance of Preload:
Pinion Shaft Example
25000
20000

L10a System Life

15000
10000
5000

Operating Setting (in)

0
-0.018

-0.015

-0.012

-0.009

-0.006

-0.003

0.000

0.003

0.006

0
0.009
-0.002

-0.004

Shaft Axial Movement

-0.006

-0.008

Shaft Axial Movement (in)

Adjusted (L10a) Life, hours

Shaft Axial Movement and Adjusted (L10a) Life vs. Operating Setting

Adjusted (L10a) Life vs. Operating Setting

Indirect Mounting, Effective Spread = 2.000"
45000

Adjusted (L10a) Life, hours

40000
35000
30000
25000

DT=0
DT=25
DT=50

20000
15000
10000
5000
0
-0.008 -0.007 -0.006 -0.005 -0.004 -0.003 -0.002 -0.001 0.000 0.001 0.002 0.003 0.004
Mounted Setting (inches)

Rodamientos de Hileras Mltiples

TDI

TDO

Efecto del espaciador

Diferencia de
temperatura entre
cono y taza

Montaje en
el eje

Bench End Play

Establecer Bench End Play
Elegido para rendimiento deseado

Juego
= BEP Operativo

Prdida de
juego
por
montaje

Prdida de juego
por temperatura

Medicin Bench Endplay / Preload

566 - 902A2

Conjunto pre-ajustado con espaciador

1. Medir rodamiento en el banco

(drop method)
B = (AB + CB) - AC

Metodo de medicin para BEP

BEP = 0
Quiero BEP= 0.02

10

15

10 + 0.02 = 10.02
15 + 0.02 = 15.02

71450 90163

Componentes
Conos 71450.2
Taza 71751D..1
Espaciador de conos..1
BEP: 0.010=0.254 mm

71450 90163
Mayor

Menor

Cono Montaje
Prdida Juego
Temperatura 10C

-0.064
0.196
0.067

-0.013
0.040
0.067

BEP
MEP

0.254 +/- 0.025

-0.034 PL
0.172 EP

71450 90050

Componentes
Conos 71450.2
Taza 71751D..1
Espaciador de conos..1
BEP: 0.006=0.152 mm

71450 90050
Mayor

Menor

Cono Montaje
Prdida Juego
Temperatura 10C

-0.064
0.196
0.067

-0.013
0.040
0.067

BEP
MEP

0.152 +/- 0.025

-0.136 PL
0.071 EP

71450.
71450 CONJUNTO?
90163 . - 0.034 PL
90050 . - 0.136 PL

0.172 EP
0.071 EP

Elegir Juego de Banco

a. Especificar BEP en incrementos
de 0.004 (0.10mm), i.e., 0.004 (0.10mm), 0.008
(0.20mm), 0.012 (0.30mm), etc

b. Tolerancia del BEP para standard

es +/- 0.001 (+/-0.03mm) y para
precisin +/- 0.0005 (+/-0.013mm)

CD

DC

TNA

TNASW

Conjuntos - TNA

NA569-563D
TNA Rango de juego montado = 0.0100 (0.254 mm)
TDO Rango de juego montado = 0.0054 (0.137 mm)

PRECARGA O SOBRECARGA EXCESIVA

Rpido y profundo dao causad

por altas tensiones.Toda la pist
completamente daada debido
fuertes cargas que crearon la fa
de la pelcula lubricante, con
consiguiente incremento de
temperatura de trabajo.

JUEGO EXCESIVO

Desgaste en el Puente de la Jaul

Impactos entre rodillos y los pu
de la jaula debido a un excesivo

Ondulado-

JUEGO EXCESIVO
C

JAULA

JAULA

PISTA DE RODADURA

SENTIDO DEL
MOVIMIENTO

Desalineamiento
Concentracin
de tensiones

DESALINEAMIENTO
Patrn irregular de rodado por
flexin, maquinado inapropiado
o desgaste de los alojamientos.

 No mezclar componentes nuevos con

usados
TAZA
USADA

CONO
NUEVO
PATRON DE
DESGASTE ORIGINAL
NUEVO
PATRON DE
DESGASTE

Perfiles Especiales
Radio Simple

Radio

Radios Mltiples

Radios

DAOS DE MANIPULACION
Marcas coincidentes
con los
rodillos - Metal
levantado en
las pistas por contacto
con los
bordes de los rodillos.

Rodillos con marcas/identaciones

maltrato o dao durante el montaje.

DAO DE LA JAULA

Rodillos desplazados debido a la com

de la jaula durante el montaje o inter
durante la operacin.

Deformacin de la Jaula Rodamiento mal instalado

o golpeado.

DAOS DE MANIPULACION

Daos en Cubetas Identaciones por

herramientas inadecuadas

PUNTOS ALTOS EN ALOJAMIENTOS

Desprendimientos
localizados en
la pista de la cubeta por la
concentracin de tensiones
provocada
por deformacin del
alojamiento.

AJUSTE INCORRECTO

Cubeta girada -Cubeta

con juego en una maza rotativa.

Dao del Cono - Fractura por

eje fuera de tolerancia.

FALSO BRINELLING
Desgaste causado por
vibracin o movimiento
relativo axial entre
rodillos y pistas.

BRINELLING VERDADERO

Dao por golpes o impactos.

CORRIENTE ELECTRICA

Picado por Arco Elctrico.

Quemaduras creadas por arcos de
a inadecuada puesta a tierra
mientras el rodamiento esta esta

CORRIENTE ELECTRICA

Fluting - Serie de pequ

quemaduras axiales ca
por corriente elctrica
atravieza el rodamiento
mientras gira.

Zona de
cargas

Informacin Necesaria (deseada)

Descripcin de la Aplicacin, incluyendo mtodo de
montaje
Cargas (tipo y magnitud)
Velocidad ( Valor, constante, variable, intermitente)
Lubricacin (lubricante, sistema de lub, filtros)
Temperatura ambiente, del lubricante y de los
rodamientos
Fuentes de suciedad
Fuentes de corrientes elctricas

Carga
Esttica &
Dinmica

Precarga

Tipo de
Lubricante
Sistema de
Lubricacin

Desalineamiento

Ajuste en
eje y
alojamiento

Tolerancias
del
Rodamiento

Temperatura

Viscosidad

Carga
Total

Espesor pelcula
lubricante
Contaminantes

Velocidad RPM

Terminacin
superficial
Limpieza

Carga Esttica
Dinmica

Precarga

Tipo de
lubricante

Sistema
de
lubricacin

Alineamiento

Ajuste en eje y
alojamiento

Tolerancias del
rodamiento

Temperatura

Visosidad

Carga
total

Espesor
pelcula
lubricante
Contaminantes
en el lubricante

Velocidad RPM

Terminacin
superficial

Limpieza

Sealed

PRESION

VELOCIDAD

VELOCIDAD

ZONA DE
INGRESO

ZONA HERTZIANA

ZONA DE
SALIDA