Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
El proceso de revitalizacin
de la lengua y la cultura A
Revitalizar:
quin?
por qu ?
para qu?
cmo?
mantiene
un
ritmo
de
publicaciones que han permitido
la continuidad del proceso de
difusin de la lengua y la cultura
A.
Diccionario Bsico de la Lengua
A elaborado por Jos lvarez y
Mara Bravo . 2008
Cuadernos
bilinges:
Mis
sentidos, el lugar donde vivo,
entre otras
Iniciativas diversas surgen en
otras partes de la cuenca del lago
de Maracaibo identificados con el
ancestro A, generando espacios
para la re-creacin de identidades
en muchas comunidades.
Fortalecimiento de espacios de
reproduccin lingstica y cultural
en El Mojn; Nazaret, Santa Rosa
de Agua, entre otros.
Publicaciones varias: cuentos,
relatos, videos.
Iniciativas
del
Ministerio
de
Reflexiones necesarias
En la primera dcada del siglo XXI se ha avanzado en
el reconocimiento de los A como pueblo indgena
diferenciado y en la difusin de la lengua A en
distintas comunidades de la Cuenca del Lago.
Se ha logrado la publicacin de materiales bsicos para
su enseanza y aprendizaje.
Se han incorporado docentes A a las escuelas, lo que
debera redundar en la conciencia tnica, valoracin y
aportes en la recuperacin lingstica y cultural.
Se ha oficializado la Educacin Intercultural Bilinge en
las escuelas de comunidades autodefinidas como A.
Reflexiones necesarias
La organizacin y participacin comunitaria ha
aumentado pero sigue siendo dbil en algunos
espacios.
Sigue siendo necesaria una poltica de Estado en
funcin de la revitalizacin cultural de pueblos
indgenas como el A.
En pobreza, precariedad de servicios como el agua,
o la contaminacin, difcilmente podrn tener eco
llamados al fortalecimiento de la adscripcin tnica.
Urge una poltica sostenida de mejoras en las
condiciones de vida de los pueblos au de la cuenca
del Lago, amenazados con la desaparicin.
Revitalizar:
quin?
por qu ?
para qu?
cmo?
Reflexin final
El futuro requiere la reflexin acerca de las
condiciones histricas que condujeron a la
erosin de la lengua a y el debilitamiento
de la cultura, la reflexin lingstica acerca de
las particularidades y posibilidades de
aprendizaje
del
a
como
lengua
patrimonial en recuperacin, una vez que
sean tomadas decisiones importantes en su
reconstruccin, y tambin la reflexin de las
condiciones que hoy hacen posible el camino
de la revitalizacin cultural.
Requiere asimismo, analizar el papel de la
escuela
en
el
proceso
histrico
de
marginacin cultural del a y al mismo
tiempo su papel potencial en la recuperacin
de la lengua y la cultura en la laguna
Sinamaica.
Reflexin final
Desde la escuela, destacamos el
papel del maestro, por emerger
en la prctica como el ente
central, esperanza-desesperanza
de un proceso complejo que ha
pretendido hasta ahora, centrarse
en l, para buscar desde la
escuela el inicio de un camino,
en el que la comunidad participe
protagnicamente al lado de sus
maestros, en la reconstruccin de
la identidad y la dignidad a,
pasando por la recuperacin de
su lengua y la comprensin del
valor de su cultura.