Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
CLASES ONU
CANUTEC
Clase 1: Explosivos
Clase 2: Gases
Clase 3: Lquidos inflamables
Clase 4: Slidos inflamables
Clase 5 : Comburentes y perxidos orgnicos
Clase 6: Sustancias txicas e infecciosas
Clase 7: Materiales radiactivos
Clase 8: Materiales corrosivos
Clase 9: Miscelneos
PLACAS (DOT)
MERCOSUR
CANUTEC
Color
Riesgo
Primeras Acciones
Inflamable
Rojo
Ej: solventes, pinturas, nafta
Oxidantes
Perxidos Orgnicos
Amarillo
Ej:
Txico
Blanco
Ej.
Clase 6 Plaguicidas organoclorados
Clase 2 Cloro
Ej:
Verde
No tocar el material
Explosivo
Naranja
CANUTEC
DIAMANTE NFPA
CANUTEC
GRE2008
GRE2008
CANUTEC
GRE2008
GRE2008
CANUTEC
GRE2008
GRE2008
CANUTEC
GRE2008
GRE2008
CANUTEC
GRE2008
GRE2008
1) Nmeros de telfono
Llame a la brevedad posible al nmero de telfono de
emergencia que aparece en documento de embarque* O
BIEN a la organizacin de servicios de emergencia
correspondiente (este ltimo est en el interior de la
contraportada de la Gua), para obtener informacin
adicional sobre el material en cuestin, las precauciones
de seguridad a tomar y los procedimientos para reducir
los riesgos.
* En Canad, puede ser el nmero de CANUTEC
CANUTEC
GRE2008
GRE2008
CANUTEC
GRE2008
GRE2008
2) Tabla de carteles
CANUTEC
CANUTEC
GRE2008
GRE2008
CANUTEC
CANUTEC
GRE2008
GRE2008
CANUTEC
CANUTEC
5)
GRE2008
GRE2008
La seccin AZUL
CANUTEC
CANUTEC
Letra
Letra P
P
CANUTEC
GRE2008
GRE2008
GRE2008
GRE2008
CANUTEC
P e l ig r o s
P o t e n c ia l e s
S e g u r id a d
P b lic a
R e s p u e s ta d e
E m e r g e n c ia
In c e n d io
o
E x p lo s i n
In fo r m a c i n
F u n d a m e n ta l
Fuego
A la S a lu d
R opa
P ro te c to ra
D e rra m e
o Fuga
E v a c u a c i n
- D e rra m e
- I n c e n d io
P r im e r o s
A u x ilio s
CANUTEC
CANUTEC
GRE2008
GRE2008
CANUTEC
GRE2008
GRE2008
CANUTEC
GRE2008
GRE2008
CANUTEC
GRE2008
GRE2008
CANUTEC
GRE2008
GRE2008
CANUTEC
GRE2008
GRE2008
CANUTEC
CANUTEC
GRE2008
GRE2008
CANUTEC
CANUTEC
GRE2008
GRE2008
La TABLA 1 - DISTANCIAS DE
AISLAMIENTO INICIAL Y ACCION
PROTECTORA indica, para los derrames
pequeos y grandes:
- La Zona de Aislamiento Inicial.
- La Zona de Accin Protectora sugerido, en la direccin del
viento, para el da y para la noche.
- Esas distancias designan las zonas que presentan riesgo de
peligro durante los primeros 30 minutos que siguen al derrame y
pueden aumentar con el tiempo.
CANUTEC
GRE2008
GRE2008
CANUTEC
GRE2008
GRE2008
CANUTEC
GRE2008
GRE2008
Distancia en la
Direccin del Viento
CANUTEC
GRE2008
GRE2008
CANUTEC
GRE2008
GRE2008
CANUTEC
Cmo
Cmo utilizar
utilizar la
la GRE2008
GRE2008
CANUTEC
Cmo
Cmo utilizar
utilizar la
la GRE2008
GRE2008
CANUTEC
Cmo
Cmo utilizar
utilizar la
la GRE2008
GRE2008
B) El nmero de
identificacin de 4
digitos (despus de
UN/NA) en un
documento de embarque
o envase;
CANUTEC
Cmo
Cmo utilizar
utilizar la
la GRE2008
GRE2008
CANUTEC
Cmo
Cmo utilizar
utilizar la
la GRE2008
GRE2008
CANUTEC
Cmo
Cmo utilizar
utilizar la
la GRE2008
GRE2008
CANUTEC
Cmo
Cmo utilizar
utilizar la
la GRE2008
GRE2008
CANUTEC
CANUTEC
CANUTEC
CANUTEC
CANUTEC
CANUTEC
CANUTEC
CIQUIME
CIQUIME
CANUTEC
CIQUIME
CIQUIME
CANUTEC
CANUTEC
NOTA
NOTA
CANUTEC
Ejemplos
Ejemplos
CANUTEC
Ejemplo
Ejemplo 11
Un tanque de 1000
litros sufre una fuga.
1824
Solucin
Solucin del
del ejemplo
ejemplo 11
CANUTEC
1824
El NIP es 1824;
Las pginas AMARILLAS indican que el
nombre del producto es Hidrxido de sodio, en
solucin o bien Sosa custica, en solucin y se
cita la Gua 154;
154
Cmo la inscripcin no est sombreada, no hay
necesidad de consultar la seccin VERDE;
VERDE
La Gua 154 corresponde a Sustancias Txicas
y/o Corrosivas (No Combustibles);
Cmo accin inmediata de precaucin, se
sugiere aislar el rea en que se derramaron
lquidos estableciendo un permetro mnimo de
50 metros en todas las direcciones;
Solucin
Solucin del
del ejemplo
ejemplo 11
CANUTEC
1824
En la Gua 154,
154 en el apartado Peligros
Potenciales, los peligros potenciales para A la
Salud preceden a los peligros de Incendio o
Explosin;
Este tipo de material es txico cuando es
inhalado, ingerido o entra en contacto con la
piel;
Los efectos de contacto o inhalacin se pueden
presentar en forma retardada;
El fuego puede producir gases irritantes,
corrosivos y/o txicos;
Este tipo de material no es combustible.
CANUTEC
Ejemplo
Ejemplo 22
Un autotanque que
transporta este
material queda
volcado sobre un
costado y tiene una
fuga por la trampa
de carga superior.
CANUTEC
Solucin
Solucin del
del ejemplo
ejemplo 22
El NIP es 1202 y el material es un lquido
inflamable (clase de riesgo 3, cartel rojo);
Las pginas AMARILLAS indican que el NIP
1202 corresponde a Diesel combustible o
Gasoleo, y se cita la Gua 128;
128
Como el material no est sombreado, no hay
necesidad de consultar la seccin VERDE;
VERDE
La Gua 128 se refiere a los Lquidos
Inflamables (No Polar / No Mezclables con
Agua);
Cmo accin inmediata de precaucin, se
sugiere aislar el rea del derrame o escape como
minimo 50 metros en todas las direcciones. Si
el derrame es grande, se sugiere considerar una
evacuacin inicial a favor del viento de por lo
menos de 300 metros;
CANUTEC
Solucin
Solucin del
del ejemplo
ejemplo 22
En la Gua 128,
128 en el apartado Peligros
Potenciales, los peligros potenciales de
Incendio o Explosin preceden a los peligros
para A la Salud;
Este tipo de material es inflamable y los vapores
pueden formar mezclas explosivas con el aire;
La mayora de los vapores son ms pesados que
el aire y por ello se dispersarn a lo largo del
suelo;
Los contenedores pueden explotar cuando se
calientan;
La inhalacin o el contacto con el material puede
irritar o quemar la piel y los ojos.
CANUTEC
Ejemplo
Ejemplo 33
Un camin identificar
para este cartel est
incendindose a un
costado de la
carretera.
CANUTEC
Solucin
Solucin del
del ejemplo
ejemplo 33
El cartel indica que se trata de un explosivo de
clase 1.4G;
Segn la Tabla de carteles, Gua 114 debe ser
utilizada en los casos que incluyen materiales
de la clase 1.4;
Cmo los explosivos no son materiales
sombreados, no hay necesidad de consultar la
seccin VERDE (vanse Explosivos en la
seccin AZUL);
AZUL
Si el incendio incluye un remolque, se sugiere
aislar el rea por lo menos 500 metros a la
redonda y considerar una evacuacin inicial,
incluyendo al personal de emergencia, fuera de
un permetro de 500 metros a la redonda;
CANUTEC
Solucin
Solucin del
del ejemplo
ejemplo 33
En la Gua 114,
114 en el apartado Peligros
Potenciales, los peligros potenciales de
Incendio o Explosin preceden a los peligros
para A la Salud;
Este tipo de material puede explotar y lanzar
fragmentos a 500 metros o ms si el fuego
llega a la carga;
El fuego puede producir gases irritantes,
corrosivos y/o txicos.
CANUTEC
Ejemplo
Ejemplo 44
Un autotanque tuvo
un accidente.
CANUTEC
Solucin
Solucin del
del ejemplo
ejemplo 44
El NIP es 1072;
Las pginas de borde AMARILLO indican
que se trata de Oxgeno, comprimido y se cita
Gua 122;
122
Cmo la inscripcin no est sombreada, no hay
necesidad de consultar la seccin VERDE;
VERDE
La Gua 122 corresponde a Gases Oxidantes
(Incluyendo Lquidos Refrigerados);
Cmo accin inmediata de precaucin, se
sugiere aislar el rea del derrame dentro de un
permetro mnimo de 100 metros en todas las
direcciones;
Si el derrame es grande, se sugiere considerar
una evacuacin inicial a favor del viento de por
lo menos 500 metros;
CANUTEC
Solucin
Solucin del
del ejemplo
ejemplo 44
En la Gua 122,
122 en el apartado Peligros
Potenciales, los peligros potenciales de
Incendio o Explosin preceden a los peligros
para la Salud;
Este tipo de sustancia no arde, pero propiciar
combustin;
Algunas de estas sustancias pueden
reaccionar explosivamente con los
combustibles;
Los contenedores de estas sustancias pueden
explotar cuando se calientan;
Los vapores pueden causar mareos o asfixia
sin advertencia.
CANUTEC
Ejemplo
Ejemplo 55
CANUTEC
Solucin
Solucin del
del ejemplo
ejemplo 55
No hay NIP y el cartel DANGER/PELIGRO
indica que se trata de una carga mixta de
materiales peligrosos;
En estos casos, consultar la Gua 111,
111 Carga
Mixta / Carga Sin Identificar;
Cmo accin inmediata de precaucin, se
sugiere aislar un rea mnima de 100 metros en
todas las direcciones, hasta que se efecte una
identificacin del contenido del vehculo;
En caso de incendio, la distancia de aislamiento
es de 800 metros a la redonda y se sugiere una
evacuacin inicial de 800 metros a la redonda;
CANUTEC
Solucin
Solucin del
del ejemplo
ejemplo 55
En la Gua 111,
111 en la seccin Peligros
Potenciales, los peligros de Incendio y
Explosin preceden a los peligros para A la
Salud;
Cmo se desconoce el contenido del
vehculo, se debe considerar la posibilidad
de todos los peligros: inflamabilidad,
corrosividad, toxicidad
Ejemplo
Ejemplo 66
CANUTEC
En el corral de una
industria bien conocida de
su ciudad que utiliza cloro,
una cisterna ferroviaria
sufre una fuga.
CANUTEC
Solucin
Solucin del
del ejemplo
ejemplo 66
El material del incidente es el Cloro;
Las pginas de borde AZUL indican que el
NIP es 1017; el material cita la Gua 124 y
est sombreado;
La Gua 124 corresponde a los Gases
Txicos y/o Corrosivos Oxidantes;
Cmo el material est sombreado y se trata
de un derrame, las Distancias de Aislamiento
Inicial y Accin Protectora deben tomarse de
la seccin VERDE;
VERDE
En la seccin VERDE,
VERDE en el NIP 1017, se
sugiere una distancia de aislamiento inicial
de 600 metros (a la redonda) para los
derrames grandes;
CANUTEC
Solucin
Solucin del
del ejemplo
ejemplo 66
En la seccin VERDE,
VERDE en el NIP 1017, se
sugiere una distancia de 3.5 km en la direccin
del viento para la accin protectora de da;
El personal de intervencin en emergencias
deber decidir qu Accin Protectora tomar:
evacuacin, proteccin en el lugar o una
combinacin de dos acciones;
En la Gua 124,
124 en la seccin Peligros
potenciales, los peligros para A la salud
preceden a los peligros de Incendio o
Explosin;
La Gua 124 indica que el producto es txico y
que puede ser fatal si es inhalado o absorbido
por la piel.
CANUTEC
Ejemplo
Ejemplo 77
Un barril de este
producto est perforado
y el producto se derrama
en un charco de agua.
1689
Solucin
Solucin del
del ejemplo
ejemplo 77
CANUTEC
1689
El NIP es 1689.
Las pginas de borde AMARILLO indican que
la sustancia se llama Cianuro de sodio; cita la
Gua 157 y se encuentra sombreada.
La Gua 157 corresponde a las Sustancias
Txicas y/o Corrosivas (No Combustibles /
Susceptibles al agua);
Cmo la sustancia est sombreada y se trata de
un derrame, las Distancias de Aislamiento
Iniciales y Accin Protectora deben ser tomadas
de la seccin VERDE;
VERDE
Solucin
Solucin del
del ejemplo
ejemplo 77
CANUTEC
1689
Solucin
Solucin del
del ejemplo
ejemplo 77
CANUTEC
1689
Solucin
Solucin del
del ejemplo
ejemplo 77
CANUTEC
1689
CANUTEC
Ejemplo
Ejemplo 88
Solucin
Solucin del
del ejemplo
ejemplo 88
CANUTEC
2692
El NIP es 2692;
En las pginas AMARILLAS se indica que el
material se llama Tribromuro de boro, se cita la
Gua 157 y el material aparece sombreado;
La Gua 157 corresponde a las Sustancias
Txicas y/o Corrosivas (No Combustibles /
Susceptibles al Agua);
Cmo el material est sombreado y se trata de un
derrame, las Distancias de Aislamiento Inicial y
Accin Protectora deben tomarse de la seccin
VERDE;
VERDE
Para este material, la seccin VERDE tiene 2
entradas para el NIP 2692: la primera se aplica
cuando el material se derram al suelo; la segunda
cuando el producto se derram al agua;
Solucin
Solucin del
del ejemplo
ejemplo 88
CANUTEC
2692
CANUTEC
Ejemplo
Ejemplo 99
En un edificio se
declara una
emergencia por gas
Sarin.
CANUTEC
Solucin
Solucin del
del ejemplo
ejemplo 99
El material es el Sarin;
Las pginas de borde AZUL indican que el NIP
es 2810; el material cita la Gua 153 y se
encuentra sombreado;
La Gua 153 corresponde a las Sustancias
Txicas y/o Corrosivas (Combustibles);
Puesto que el material est sombreado y se trata
de un derrame (y adems el tipo de dispersin
se desconoce), las Distancias de Aislamiento
Inicial y Accin Protectora deben tomarse de la
seccin VERDE;
VERDE
En la seccin VERDE,
VERDE las entradas para el NIP
2810 son varias. La entrada que debe
seleccionarse es: Sarin (cuando es utilizado
cmo una arma);
CANUTEC
Solucin
Solucin del
del ejemplo
ejemplo 99
La Distancia de Aislamiento Inicial, sugerida en la
seccin VERDE,
VERDE es de 60 metros en todas las
direcciones para un derrame pequeo y de 800
metros en todas las direcciones para un derrame
grande, pero debe adaptarse al hecho de que el
incidente ocurre al interior de un edificio;
De igual manera, las Distancias de Accin
Protectora para el da y la noche tomadas de la
seccin VERDE deben ser adaptadas;
La Gua 153 indica que este tipo de material es
txico y que los efectos de contacto o inhalacin se
pueden presentar en forma retardada;
La Gua 153 indica tambin que la sustancia es
combustible, puede arder, pero no se enciende
fcilmente. En caso de fuego, puede producir gases
irritantes, corrosivos y/o txicos.