DOS GRANDES

VERTIENTES
1. Vertiente popular
2. Vertiente culta

Cuyas
manifestaciones son
las coplas y
romances.

Pertenecen las
Crnicas

Los primeros soldados

que llegaron a nuestro
continente eran
hombres rudos y casi
analfabetos.
Ellos recitaron las
primeras COPLAS.

Son composiciones muy

breves, pertenecientes a
la tradicin espaola.
Las coplas solan ser
cantadas y servan para
ridiculizar o burlarse de
sus jefes.

En el Per se
compusieron muchas
coplas durante la
Conquista.
Posteriormente se
crearon otras,
referidas a las guerras

Almagro pide la paz,

los Pizarro, guerra,
guerra;
ellos todos morirn
y otro mandar la
tierra.

La siguiente es una copla

que expresa el
sentimiento de su autor,
condenado a muerte por
participar en el
alzamiento de Gonzalo
Pizarro.

Maanita, rey Felipe, (1)

el cuello me cortarn,
mis cabellitos al aire
uno a uno los darn.
Las seoras peruleras (2)
luto por m llevarn,
meteranme en una urna
de azabache y de cristal
y en una huaca de plata
aluego me enterrarn...

Vocabulario
1. Felipe: Se refiere a Felipe II, que era el rey

de Espaa, a quien el autor diriga su copla.

2. Peruleras: As llamaban a las personas que
haban participado en la conquista del Per.

Tambin tiene su
origen en la tradicin
popular espaola. Son
ms extensos que la
coplas y constituyen
una hermosa mezcla
de literatura pica

(puesto que narran

sucesos) y de la literatura
lrica (puesto que
expresan sentimientos
ntimos, casi siempre
ligados al amor).

Segn Augusto Tamayo

Vargas, gran historiador
de nuestra literatura,
define la crnica como
un interesante gnero
literario que linda con la
historia, con el ensayo y
con la novela.

La crnica narra sucesos

histricos, pero tambin
expone el pensamiento de
los cronistas sobre lo que
vean; y otras crnicas
recogen los mitos, las
leyendas y la fantasa de los
antiguos peruanos.

Clasificacin de las
crnicas
Crnicas Espaolas
Crnicas indgenas
Crnicas mestizas

Fueron escritas por los conquistadores.

Pedro Cieza de Len:

Considerado el cronista mejor
informado y el ms observador.
Obra: El Seoro de los Incas,
donde relata toda la historia del
pasado incaico, asombrndose
de su organizacin, edificios y
su rpida comunicacin.

Juan de con la nobleza incaica

y Betanzos: Casado con la hija
de Atahualpa, se vincul
estrechamente aprendi la
lengua quechua.

Escritas por autores cuya

lengua materna era el
quechua, estas crnicas son
a veces difciles de entender
porque utilizan un espaol
bastante desaliado. Sin
embargo, su importancia es
fundamental; ya que a
travs de ellos conocemos
la visin de los vencidos.

Los principales son:

Juan Santa Cruz
Pachacuti: Descendiente de
los antiguos pobladores del
Per.
Sus obras recogen
canciones, poesas e
himnos, que han servido

Titu Cusi Yupanqui.- Penltimo soberano

inca, naci y vivi en medio del fragor de
la conquista. Su obra, creada en el refugio
de Vilcabamba, es un testimonio de la
resistencia incaica.

Felipe Huamn poma de Ayala.- El ms

importante cronista indgena.

Fueron crnicas escritas por

autores nacidos en el Per que
hablaban quechua y castellano. El
principal cronista mestizo es, sin
lugar a dudas, el Inca Garcilaso de
la Vega.