Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
DOCENTE:
Omar Astete Lpez
Definicin y conceptos
VOCABULARIO TCNICO
Accidente industrial:
Liberacin accidental ocurrida durante la
produccin, transporte y manejo de sustancias
qumicas peligrosas.
Absorbente: Material que retiene en su interior
cierta sustancia, pero la puede liberar bajo
condiciones a las que puede ser sometido,
segn las especificaciones del fabricante.
VOCABULARIO TCNICO
Adsorbente: Material diseado para retener
sustancias peligrosas, debido a tener la
capacidad de lograr la adherencia en la
superficie de la sustancia especifica que se
desea contener y una vez que la misma a
penetrado dentro de l no puede ser liberada.
VOCABULARIO TCNICO
BLEVE: (Boiling Liquid Espanding Vapor
Explosion)
El contenedor se fractura en liberacin de
energa rpida y violenta, acompaada de
expulsin de gases a la atmsfera pudiendo
ignitarse, en una bola de fuego y propulsando el
contenedor o fracciones del mismo. Puede
existir un BLEVE en una caldera de vapor de
agua el cual no se ignitara.
VOCABULARIO TCNICO
Carboya (Garrafn):
Una botella o contenedor rectangular con
capacidad de 5 a 15 galones, hecho de vidrio,
plstico y metal, usualmente almohadillado, o
amortiguado dentro de un contenedor protector.
VOCABULARIO TCNICO
Castico:
Material que corroe o quema el tejido orgnico.
Hidrocarburo:
Material que posee una composicin qumica
fundamentalmente de tomos de carbono e
hidrogeno.
VOCABULARIO TCNICO
Incompatibilidad Qumica:
Materiales qumicos u otros agentes
reactivos
que
pueden
reaccionar
peligrosamente, uno con el otro, y que por
lo tanto no deben ser manejados o
almacenados en forma adyacente, o en
alguna posicin que se les permita
interactuar.
VOCABULARIO TCNICO
NFPA:
Asociacin Nacional de Proteccin Contra Incendios
(National Fire Protection Asociation).
OSHA:
Administracin de salud y seguridad
Ocupacional (Occupational Safety and
Health Administration).
VOCABULARIO TCNICO
Pesticidas o biocidas:
Material Qumico que puede matar o
inhibir formas de vida no deseadas, son
txicos para los humanos.
VOCABULARIO TCNICO
Permeacin:
Accin que involucra el movimiento de un
qumico, en su nivel molecular, a travs de
un material intacto.
VOCABULARIO TCNICO
Puesto de comando:
Es el lugar en donde todas las
operaciones en un incidente son dirigidas
y planificadas.
Simulacin:
Es un ejercicio de entrenamiento, para
simular la atencin de una emergencia,
desplegando personal y equipos, en un
espacio real.
VOCABULARIO TCNICO
Punto de ebullicin:
Temperatura a la cual un lquido cambia
su estado a vapor.
VOCABULARIO TCNICO
Riesgo:
Es la probabilidad potencial de ocurrencia
de un evento no deseado.
Peligro:
Potencialidad intrnseca existente, bajo
ciertas condiciones, de producir dao.
VOCABULARIO TCNICO
Txico:
Son aquellos materiales cuya emisin o
liberacin al ambiente puede causar
daos a la salud de los seres humanos,
o a cualquier forma de vida.
VOCABULARIO TCNICO
VOCABULARIO TCNICO
VOCABULARIO TCNICO
UN number:
Nmero de las Naciones Unidas que
cuenta con 4 dgitos. Fue creado para
evitar el uso de nombres como tales y
obviar problemas de idioma durante el
transporte.
VOCABULARIO TCNICO
CAS number:
Identificacin
internacional
para
compuestos individuales, segn el
Servicio de Resmenes Qumicos
(CAS).
TLV-C (ceiling):
Concentracin nica a la cual nunca se
debe exponer un trabajador durante su
labor.
IDLH
IDLH (inmediately dangerous to health or
life):
Concentracin
que
presenta
un
inmediato peligro de daos graves
irreversibles o de muerte.
Riesgo de incendio:
LEL (lower explosive limit):
Lmite inferior de inflamabilidad o
explosividad. Concentracin mnima del
vapor dada en porcentaje, que forma
mezcla explosiva y/o inflamable con el
aire.
Riesgo de incendio:
UEL (upper explosive limit):
Lmite superior de inflamabilidad.
Concentracin mxima de vapor en
porcentaje que forma mezcla explosiva
y/o inflamable con el aire.
Riesgo de incendio:
Riesgo de incendio:
Riesgo de incendio:
Definiciones
Sustancia peligrosa:
produce o puede producir daos a la salud,
ambiente o instalaciones.
Comburente: sustancia que proporciona el
oxigeno para una combustin
Combustible: sustancia que es capaz de
entrar en combustin
Definiciones
Combustin: oxidacin de una sustancia por accin
de oxigeno u otro comburente, con desprendimiento
de calor, gases y llama.
Inflamacin: iniciacin de la combustin provocada
por la elevacin local de temperatura.
CONCEPTOS BSICOS:
Ambiente.
El conjunto de elementos naturales y
artificiales o inducidos por el hombre que
hacen posible la existencia y desarrollo
de los seres humanos y dems
organismos vivos que interactan en un
espacio y tiempo determinados.
CONCEPTOS BSICOS:
Biodiversidad.
La variabilidad de organismos vivos de
cualquier fuente, incluidos, entre otros, los
ecosistemas terrestres, marinos y otros
ecosistemas y los complejos ecolgicos de los
que forman parte; comprende la diversidad
dentro de cada especie, entre las especies y
de los ecosistemas.
CONCEPTOS BSICOS:
CONCEPTOS BSICOS:
CONCEPTOS BSICOS:
CONCEPTOS BSICOS:
Ecosistema.La
unidad
funcional
bsica
de
interaccin de los organismos vivos
entre s y de stos con el ambiente, en
un espacio y tiempo determinados.
CONCEPTOS BSICOS:
CONCEPTOS BSICOS:
CONCEPTOS BSICOS:
T
A
B
L
A
1
:
E
J
E
M
P
L
O
S
D
E
R
E
S
I
D
U
O
S
P
E
L
I
G
R
O
S
O
S
S
e
c
t
o
r
F
u
e
n
t
e
R
e
s
i
d
u
o
P
e
l
i
g
r
o
s
o
C
o
m
e
r
c
i
o
&
S
e
r
v
i
c
i
o
A
u
t
o
s
A
c
e
i
t
e
s
R
e
s
i
d
u
a
l
e
s
A
g
ricultu
ra A
e
r
o
p
u
e
r
t
o
s
A
c
e
i
t
e
s
,
F
l
u
i
d
o
s
,
e
t
c
.
S
e
c
a
d
o
a
l
V
a
c
o
S
o
l
v
e
n
t
e
s
H
a
l
o
g
e
n
a
d
o
s
T
r
a
n
s
f
o
r
m
a
d
o
r
e
s
B
i
f
e
n
i
l
o
s
P
o
l
i
c
l
o
r
a
d
o
s
(
P
C
B
)
H
osp
itales
R
e
s
d
u
o
s
P
a
t
g
e
n
o
s
e
I
n
f
e
c
c
i
o
s
o
s
P
e
s
t
i
c
i
d
a
s
,
Z
o
n
a
s
R
u
r
a
l
e
s
R
e
s
d
u
o
s
A
g
r
c
o
l
a
s
.
M
e
d
i
a
n
a
y
P
e
q
u
e
a
T
r
a
t
a
m
i
e
n
t
o
d
e
M
e
t
a
l
e
s
(
E
l
e
c
t
r
o
In
d
u
stria P
lC
a
t
e
a
d
o
,
G
a
l
v
a
n
i
z
a
d
o
,
r
o
m
a
d
o
,
A
n
o
d
i
z
a
d
o
,
e
t
c
.
)
c
i
d
o
s
,
M
e
t
a
l
e
s
P
e
s
a
d
o
s
IT
n
d
u
s
t
r
i
a
F
o
t
o
g
r
fi
c
a
S
o
l
v
e
n
t
e
s
,
c
i
d
o
s
,
P
l
a
t
a
,
e
x
t
i
l
e
s
C
a
d
m
i
o
,
c
i
d
o
s
m
i
n
e
r
a
l
e
s
,
IC
m
p
r
e
s
i
n
S
o
l
v
e
n
t
e
s
,
T
i
n
t
a
s
,
S
o
l
v
e
n
t
e
s
,
u
r
t
i
e
m
b
r
e
s
C
r
o
m
o
,
S
u
l
f
u
r
o
s
.
In
d
u
striad
eG
ranEscalaR
e
fi
n
e
r
a
s
C
a
t
a
l
i
z
a
d
o
r
e
s
P
e
t
r
o
q
u
m
i
c
a
R
e
s
i
d
u
o
s
d
e
A
c
e
i
t
e
s
Q
u
m
i
c
a
y
F
a
r
m
a
c
u
t
i
c
a
S
o
l
v
e
n
t
e
s
,
R
e
s
i
d
u
o
s
T
x
i
c
o
s
C
elu
losayPap
el
M
ercu
rio,O
rg
an
oclorad
os
T
a
b
la1
.21
C
L
A
S
I
F
I
C
A
C
I
N
G
E
N
E
R
A
L
D
E
R
E
S
I
D
U
O
S
.R
ES
ID
U
O
SS
LID
O
SU
R
B
A
N
O
S
D
o
m
i
c
i
l
i
a
r
i
o
s
.
V
o
l
u
m
i
n
o
s
o
s
C
o
m
e
r
c
i
a
l
e
s
.
S
a
n
i
t
a
r
i
o
s
.
D
e
c
o
n
s
t
r
u
c
c
i
o
n
e
s
y
d
e
m
o
l
i
c
i
n
.
A
s
i
m
i
l
a
b
l
e
s
a
u
r
b
a
n
o
s
2.R
ES
ID
U
O
SIN
D
U
S
TR
IA
LES
I
n
e
r
t
e
s
.
A
s
i
m
i
l
a
b
l
e
s
a
u
r
b
a
n
o
s
.
R
e
s
i
d
u
o
s
t
x
i
c
o
s
y
p
e
l
i
g
r
o
s
o
s
.
.4.R
3
E
S
I
D
U
O
S
H
O
S
P
I
T
A
L
A
R
I
O
S
R
E
S
I
D
U
O
S
D
E
A
C
T
I
V
I
D
A
D
E
S
M
I
N
E
R
A
S
.6.R
5
E
S
I
D
U
O
S
F
O
R
E
S
T
A
L
E
S
R
E
S
I
D
U
O
S
A
G
R
C
O
L
A
S
.8.R
7
E
S
I
D
U
O
S
G
A
N
A
D
E
R
O
S
R
ES
ID
U
O
SR
A
D
IA
C
TIV
O
S
Los
residuos
industriales
son
materiales resultantes de un proceso
de fabricacin, de transformacin,
utilizacin, consumo o limpieza cuyo
productor o poseedor los destine al
abandono.
Dependiendo de sus caractersticas se
pueden subdividir en:
Residuos inertes:
Escorias, escombros, fangos digeridos
o desecados, arcillas, arenas, etc. y en
general, todos aquellos que no
necesitan de un tratamiento previo a su
disposicin en un vertedero controlado.
Por regla general, este tipo de residuos
no implica riesgos para el medio
ambiente, excepto los derivados de las
cantidades en las que se generan.
Pueden ser utilizados como material de
relleno en movimiento de tierras.
T
a
b
la3
S
U
S
T
A
N
C
I
A
S
O
M
A
T
E
R
I
A
S
T
X
I
C
A
S
Y
P
E
L
I
G
R
O
S
A
S
.2
1
A
r
s
n
i
c
o
y
c
o
m
p
u
e
s
t
o
s
d
e
l
a
r
s
n
i
c
o
.3
M
e
r
c
u
r
i
o
y
c
o
m
p
u
e
s
t
o
s
d
e
l
m
e
r
c
u
r
i
o
.4
C
a
d
m
i
o
y
c
o
m
p
u
e
s
t
o
s
d
e
l
c
a
d
m
i
o
.5
T
a
l
i
o
y
c
o
m
p
u
e
s
t
o
s
d
e
t
a
l
i
o
.6
B
e
r
i
l
i
o
y
c
o
m
p
u
e
s
t
o
s
d
e
l
b
e
r
i
l
i
o
.7
C
o
m
p
u
e
s
t
o
s
d
e
c
r
o
m
o
h
e
x
a
v
a
l
e
n
t
e
.8
P
l
o
m
o
y
c
o
m
p
u
e
s
t
o
s
d
e
l
p
l
o
m
o
.9
A
n
t
i
m
o
n
i
o
y
c
o
m
p
u
e
s
t
o
s
d
e
l
a
n
t
i
m
o
n
i
o
.1
F
e
n
o
l
e
s
y
l
o
s
c
o
m
p
u
e
s
t
o
s
f
e
n
l
i
c
o
s
0
.
C
i
a
n
u
r
o
s
o
r
g
n
i
c
o
s
e
i
n
o
r
g
n
i
c
o
s
1
1
.
I
s
o
c
i
a
n
a
t
o
s
1
2
.C
o
m
p
u
e
s
t
o
s
r
g
a
n
o
h
a
l
o
g
e
n
a
d
o
s
c
o
n
e
x
c
l
u
s
i
n
d
e
l
o
s
p
o
l
m
e
r
o
s
i
n
e
r
t
e
s
y
o
t
r
a
s
s
u
s
t
a
n
c
i
a
s
m
e
n
c
i
o
n
a
d
a
s
e
n
l
a
s
l
i
s
t
a
1
3
.
D
i
s
o
l
v
e
n
t
e
s
c
l
o
r
a
d
o
s
1
4
.
D
i
s
o
l
v
e
n
t
e
s
o
r
g
n
i
c
o
s
1
5
.
B
i
o
c
i
d
a
s
y
l
a
s
s
u
s
t
a
n
c
i
a
s
fi
t
o
s
a
n
i
t
a
r
i
a
s
1
6
.P
r
o
d
u
c
t
o
s
a
b
a
s
e
d
e
a
l
q
u
i
t
r
n
p
r
o
c
e
d
e
n
t
e
s
d
e
o
p
e
r
a
c
i
o
n
e
s
d
e
r
e
fi
n
o
y
l
o
s
r
e
s
i
d
u
o
s
a
l
q
u
i
t
r
a
n
a
d
o
s
p
r
o
c
e
d
e
n
t
e
s
d
e
o
p
e
r
a
c
i
o
n
e
s
d
e
d
e
s
t
i
l
a
c
i
n
1
7
.
C
o
m
p
u
e
s
t
o
s
f
a
r
m
a
c
u
t
i
c
o
s
1
8
.
P
e
r
x
i
d
o
s
,
c
l
o
r
a
t
o
s
,
p
e
r
c
l
o
r
a
t
o
s
y
n
i
t
r
u
r
o
s
1
9
.
t
e
r
e
s
2
0
.S
u
sta
n
cia
sq
u
m
ica
sd
ela
b
ora
torion
oid
e
n
tifi
ca
b
leson
u
eva
scu
yose
fe
ctos
1
3
.
D
i
s
o
l
v
e
n
t
e
s
c
l
o
r
a
d
o
s
1
4
.
D
i
s
o
l
v
e
n
t
e
s
o
r
g
n
i
c
o
s
1
5
.
B
i
o
c
i
d
a
s
y
l
a
s
s
u
s
t
a
n
c
i
a
s
fi
t
o
s
a
n
i
t
a
r
i
a
s
1
6
.P
r
o
d
u
c
t
o
s
a
b
a
s
e
d
e
a
l
q
u
i
t
r
n
p
r
o
c
e
d
e
n
t
e
s
d
e
o
p
e
r
a
c
i
o
n
e
s
d
e
r
e
fi
n
o
y
l
o
s
r
e
s
i
d
u
o
s
a
l
q
u
i
t
r
a
n
a
d
o
s
p
r
o
c
e
d
e
n
t
e
s
d
e
o
p
e
r
a
c
i
o
n
e
s
d
e
d
e
s
t
i
l
a
c
i
n
1
7
.
C
o
m
p
u
e
s
t
o
s
f
a
r
m
a
c
u
t
i
c
o
s
1
8
.
P
e
r
x
i
d
o
s
,
c
l
o
r
a
t
o
s
,
p
e
r
c
l
o
r
a
t
o
s
y
n
i
t
r
u
r
o
s
1
9
.
t
e
r
e
s
2
0
.S
u
s
t
a
n
c
i
a
s
q
u
m
i
c
a
s
d
e
l
a
b
o
r
a
t
o
r
i
o
n
o
i
d
e
n
t
i
fi
c
a
b
l
e
s
o
n
u
e
v
a
s
c
u
y
o
s
e
f
e
c
t
o
s
s
o
b
r
e
e
l
m
e
d
i
o
a
m
b
i
e
n
t
e
n
o
s
e
a
n
c
o
n
o
c
i
d
o
s
2
1
.
A
m
i
a
n
t
o
(
p
o
l
v
o
y
fi
b
r
a
s
)
2
2
.
S
e
l
e
n
i
o
y
c
o
m
p
u
e
s
t
o
s
d
e
s
e
l
e
n
i
o
2
3
.
T
e
l
u
r
o
y
c
o
m
p
u
e
s
t
o
s
d
e
t
e
l
u
r
o
2
4
.
R
e
s
i
d
u
o
s
p
r
o
c
e
d
e
n
t
e
s
d
e
l
a
i
n
d
u
s
t
r
i
a
d
e
d
i
x
i
d
o
d
e
t
i
t
a
n
i
o
.
2
5
.
C
o
m
p
u
e
s
t
o
s
a
r
o
m
t
i
c
o
s
p
o
l
i
c
c
l
i
c
o
s
(
c
o
n
e
f
e
c
t
o
s
c
a
n
c
e
r
g
e
n
o
s
)
2
6
.
C
a
r
b
o
n
i
l
o
s
m
e
t
l
i
c
o
s
2
7
.
C
o
m
p
u
e
s
t
o
s
s
o
l
u
b
l
e
s
d
e
c
o
b
r
e
2
8
.S
u
s
t
a
n
c
i
a
s
c
i
d
a
s
y
/
o
b
s
i
c
a
s
u
t
i
l
i
z
a
d
a
s
e
n
l
o
s
t
r
a
t
a
m
i
e
n
t
o
s
d
e
s
u
p
e
r
fi
c
i
e
d
e
l
o
s
m
e
t
a
l
e
s
2
9
.A
c
e
i
t
e
s
u
s
a
d
o
s
,
m
i
n
e
r
a
l
e
s
o
s
i
n
t
t
i
c
o
s
,
i
n
c
l
u
y
e
n
d
o
l
a
s
m
e
z
c
l
a
s
a
g
u
a
a
c
e
i
t
e
yla
sem
u
lsion
es.
R
E
S
ID
U
O
SIN
O
R
G
N
IC
O
S
c
i
d
o
s
y
l
c
a
l
i
s
.
r
e
s
i
d
u
o
s
d
e
c
i
a
n
u
r
o
b
o
r
a
s
y
s
o
l
u
c
i
o
n
e
s
d
e
m
e
t
a
l
e
s
p
e
s
a
d
o
s
.
r
e
s
i
d
u
o
s
d
e
a
s
b
e
s
t
o
.
o
t
r
o
s
t
i
p
o
s
d
e
r
e
s
i
d
u
o
s
s
l
i
d
o
s
R
E
S
ID
U
O
SA
C
E
ITO
S
O
S
a
c
e
i
t
e
s
l
u
b
r
i
c
a
n
t
e
s
y
fl
u
i
d
o
s
h
i
d
r
u
l
i
c
o
s
.
s
e
d
i
m
e
n
t
o
s
d
e
l
f
o
n
d
o
d
e
e
s
t
a
n
q
u
e
s
d
e
a
l
m
a
c
e
n
a
m
i
e
n
t
o
d
e
a
c
e
i
t
e
s
.
R
E
S
ID
U
O
SO
R
G
N
IC
O
S
s
o
l
v
e
n
t
e
s
h
a
l
o
g
e
n
a
d
o
s
r
e
s
i
d
u
o
s
d
e
s
o
l
v
e
n
t
e
s
n
o
h
a
l
o
g
e
n
a
d
o
s
(
t
o
l
u
e
n
o
,
e
t
a
n
o
l
,
e
t
c
.
)
r
e
s
i
d
u
o
s
d
e
b
i
f
e
n
i
l
o
s
p
o
l
i
c
l
o
r
a
d
o
s
(
B
P
C
s
)
.
r
e
s
i
d
u
o
s
d
e
r
e
s
i
n
a
s
y
p
i
n
t
u
r
a
s
.
r
e
s
i
d
u
o
s
d
e
b
i
o
c
i
d
a
s
o
t
r
o
s
t
i
p
o
s
d
e
r
e
s
i
d
u
o
s
q
u
m
i
c
o
s
o
r
g
n
i
c
o
s
.
R
E
S
ID
U
O
SO
R
G
N
IC
O
SP
U
TR
E
FA
C
TO
S
a
c
e
i
t
e
s
c
o
m
e
s
t
i
b
l
e
s
r
e
s
i
d
u
o
s
d
e
m
a
t
a
d
e
r
o
s
,
c
u
r
t
i
e
m
b
r
e
s
,
y
o
t
r
a
s
i
n
d
u
s
t
r
i
a
s
a
l
i
m
e
n
t
i
c
i
a
s
.
R
E
S
ID
U
O
SD
EA
LTO
V
O
LU
M
E
N
B
A
JAP
E
LIG
R
O
S
ID
A
D
c
e
n
i
z
a
s
d
e
l
a
q
u
e
m
a
d
e
c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e
s
f
s
i
l
e
s
,
r
e
l
a
v
e
s
d
e
f
a
e
n
a
s
m
i
n
e
r
a
s
,
b
a
r
r
o
s
d
e
p
e
r
f
o
r
a
c
i
o
n
e
s
d
e
l
a
e
x
t
r
a
c
c
i
n
d
e
l
p
e
t
r
l
e
o
,
e
t
c
.
R
E
S
ID
U
O
SV
A
R
IO
S
r
e
s
i
d
u
o
s
i
n
f
e
c
c
i
o
s
o
s
r
e
s
i
d
u
o
s
d
e
l
a
b
o
r
a
t
o
r
i
o
s
re
sid
u
ose
xp
losiv
os
T
a
b
l
a
5
T
IP
O
D
ER
E
S
ID
U
O
G
E
N
E
R
A
D
O
P
O
R
D
I
F
E
R
E
N
T
E
S
I
N
D
U
S
T
R
I
A
S
In
d
u
stria ABCDEFGHIJ K
G
r
u
p
o
d
e
R
e
s
i
d
u
o
1
.
R
e
s
i
d
u
o
s
I
n
o
r
g
n
i
c
o
s
c
i
d
o
s
y
l
c
a
l
i
s
.
R
e
s
i
d
u
o
s
d
e
c
i
a
n
u
r
o
B
o
r
a
s
y
s
o
l
u
c
i
o
n
e
s
d
e
m
e
t
a
l
e
s
p
e
s
a
d
o
s
.
R
e
s
i
d
u
o
s
d
e
a
s
b
e
s
t
o
.
O
t
r
o
s
r
e
s
i
d
u
o
s
s
l
i
d
o
s
2
.
R
e
s
i
d
u
o
s
A
c
e
i
t
o
s
o
s
3
.S
R
e
s
i
d
u
o
s
O
r
g
n
i
c
o
s
o
l
v
e
n
t
e
s
h
a
l
o
g
e
n
a
d
o
s
S
o
l
v
e
n
t
e
s
n
o
h
a
l
o
g
e
n
a
d
o
s
.
R
e
s
i
d
u
o
s
d
e
B
P
C
s
.
R
e
s
i
d
u
o
s
d
e
r
e
s
i
n
a
s
y
p
i
n
t
u
r
a
s
.
R
e
s
i
d
u
o
s
d
e
b
i
o
c
i
d
a
s
O
t
r
o
s
r
e
s
i
d
u
o
s
q
u
m
i
c
o
s
o
r
g
n
i
c
o
s
4
.
R
e
s
i
d
u
o
s
O
r
g
n
i
c
o
s
P
u
t
r
e
f
a
c
t
o
s
5
.
R
e
s
i
d
u
o
s
d
e
a
l
t
o
v
o
l
u
m
e
n
b
a
j
a
p
e
l
i
g
r
o
s
i
d
a
d
6
.R
e
s
i
d
u
o
s
V
a
r
i
o
s
R
e
s
i
d
u
o
s
i
n
f
e
c
c
i
o
s
o
s
R
e
s
i
d
u
o
s
d
e
l
a
b
o
r
a
t
o
r
i
o
s
R
esid
u
osexp
losivos
A.
B.
C.
D.
E.
F.
G.
H.
I.
J.
K.
T
A
B
L
A
6
G
R
U
P
O
S
I
N
D
U
S
T
R
I
A
L
E
S
AA
g
r
i
c
u
l
t
u
r
a
,
P
r
o
d
u
c
c
i
n
F
o
r
e
s
t
a
l
y
d
e
A
l
i
m
e
n
t
o
s
-- a
g
r
i
c
u
l
t
u
r
a
,
m
a
n
e
j
o
f
o
r
e
s
t
a
l
,
i
n
d
u
s
t
r
i
a
p
e
s
q
u
e
r
a
;
p
r
o
d
u
c
t
o
s
a
n
i
m
a
l
e
s
y
v
e
g
e
t
a
l
e
s
d
e
l
s
e
c
t
o
r
a
l
i
m
e
n
t
o
s
;
-- iin
d
u
s
t
r
i
a
d
e
l
i
c
o
r
e
s
;
n
d
u
s
t
r
i
a
d
e
a
l
i
m
e
n
t
o
s
d
e
a
n
i
m
a
l
e
s
.
BE
x
t
r
a
c
c
i
n
M
i
n
e
r
a
l
(
e
x
c
l
u
y
e
n
d
o
H
i
d
r
o
c
a
r
b
u
r
o
s
)
-- m
im
n
e
r
a
y
t
r
a
t
a
m
i
e
n
t
o
d
e
m
i
n
e
r
a
l
e
s
n
o
m
e
t
l
i
c
o
s
.
i
n
e
r
a
y
t
r
a
t
a
m
i
e
n
t
o
d
e
m
i
n
e
r
a
l
e
s
m
e
t
l
i
c
o
s
.
CE
n
e
r
g
a
-- iin
d
u
s
t
r
i
a
d
e
l
c
a
r
b
n
,
e
x
t
r
a
c
c
i
n
,
p
r
o
d
u
c
c
i
n
d
e
g
a
s
y
c
o
q
u
e
;
n
d
u
s
t
r
i
a
d
e
l
p
e
t
r
l
e
o
y
g
a
s
n
a
t
u
r
a
l
,
e
x
t
r
a
c
c
i
n
d
e
p
e
t
r
l
e
o
y
g
a
s
,
p
r
o
d
u
c
c
i
n
d
e
p
r
o
d
u
c
t
o
s
r
e
fi
n
a
d
o
s
;
-- p
r
o
d
u
c
c
i
n
d
e
e
l
e
c
t
r
i
c
i
d
a
d
;
p
r
o
d
u
c
c
i
n
d
e
a
g
u
a
p
o
t
a
b
l
e
;
d
i
s
t
r
i
b
u
c
i
n
d
e
e
n
e
r
g
a
.
D
M
a
n
u
f
a
c
t
u
r
a
d
e
M
e
t
a
l
e
s
-- m
e
t
a
l
u
r
g
i
a
f
e
r
o
s
a
;
m
e
t
a
l
u
r
g
i
a
n
o
f
e
r
o
s
a
;
f
u
n
d
i
c
i
n
y
o
p
e
r
a
c
i
o
n
e
s
d
e
t
r
a
b
a
j
o
d
e
m
e
t
a
l
e
s
.
EM
a
n
u
f
a
c
t
u
r
a
d
e
P
r
o
d
u
c
t
o
s
M
i
n
e
r
a
l
e
s
N
o
M
e
t
l
i
c
o
s
-- m
a
t
e
r
i
a
l
e
s
d
e
c
o
n
s
t
r
u
c
c
i
n
,
c
e
r
m
i
c
a
s
y
v
i
d
r
i
o
s
;
r
e
f
i
n
a
c
i
n
d
e
s
a
l
;
-- p
r
o
d
u
c
t
o
s
d
e
a
s
b
e
s
t
o
s
;
p
rod
u
ctosa
b
ra
sivos.
-- m
e
t
a
l
u
r
g
i
a
n
o
f
e
r
o
s
a
;
f
u
n
d
i
c
i
n
y
o
p
e
r
a
c
i
o
n
e
s
d
e
t
r
a
b
a
j
o
d
e
m
e
t
a
l
e
s
.
EM
a
n
u
f
a
c
t
u
r
a
d
e
P
r
o
d
u
c
t
o
s
M
i
n
e
r
a
l
e
s
N
o
M
e
t
l
i
c
o
s
-- m
a
t
e
r
i
a
l
e
s
d
e
c
o
n
s
t
r
u
c
c
i
n
,
c
e
r
m
i
c
a
s
y
v
i
d
r
i
o
s
;
r
e
f
i
n
a
c
i
n
d
e
s
a
l
;
-- p
r
o
d
u
c
t
o
s
d
e
a
s
b
e
s
t
o
s
;
p
r
o
d
u
c
t
o
s
a
b
r
a
s
i
v
o
s
.
FIn
d
u
s
t
r
i
a
Q
u
m
i
c
a
y
R
e
l
a
c
i
o
n
a
d
a
s
-- p
e
t
r
o
q
u
m
i
c
a
;
p
r
o
d
u
c
c
i
n
d
e
q
u
m
i
c
o
s
p
r
i
m
a
r
i
o
s
y
p
r
o
d
u
c
t
o
s
i
n
t
e
r
m
e
d
i
o
s
;
-- p
r
o
d
u
c
c
i
n
d
e
t
i
n
t
a
s
,
b
a
r
n
i
c
e
s
,
p
i
n
t
u
r
a
s
y
p
e
g
a
m
e
n
t
o
s
;
f
a
b
r
i
c
a
c
i
n
d
e
p
r
o
d
u
c
t
o
s
f
o
t
o
g
r
f
i
c
o
s
;
-- im
n
d
u
s
t
r
i
a
d
e
l
p
e
r
f
u
m
e
,
d
e
j
a
b
o
n
e
s
y
d
e
t
e
r
g
e
n
t
e
s
;
a
t
e
r
i
a
l
e
s
p
l
s
t
i
c
o
s
y
g
o
m
a
s
;
-- p
r
o
d
u
c
c
i
n
d
e
e
x
p
l
o
s
i
v
o
s
y
p
l
v
o
r
a
;
p
r
o
d
u
c
c
i
n
d
e
b
i
o
c
i
d
a
s
.
G
In
d
u
s
t
r
i
a
d
e
R
e
p
u
e
s
t
o
s
,
V
e
h
c
u
l
o
s
e
I
n
g
e
n
i
e
r
a
-- im
n
g
e
n
i
e
r
a
m
e
c
n
i
c
a
;
a
n
u
f
a
c
t
u
r
a
d
e
m
a
q
u
i
n
a
s
d
e
o
fi
c
i
n
a
y
d
e
e
q
u
i
p
o
s
d
e
p
r
o
c
e
s
a
m
i
e
n
t
o
d
e
d
a
t
o
s
;
-- im
n
g
e
n
i
e
r
a
e
l
c
t
r
i
c
a
y
e
l
e
c
t
r
n
i
c
a
;
a
n
u
f
a
c
t
u
r
a
d
e
m
o
t
o
r
e
s
y
p
a
r
t
e
s
d
e
v
e
h
c
u
l
o
s
;
-- m
a
n
u
f
a
c
t
u
r
a
d
e
e
q
u
i
p
o
s
d
e
t
r
a
n
s
p
o
r
t
e
;
i
n
g
e
n
i
e
r
a
d
e
i
n
s
t
r
u
m
e
n
t
o
s
;
o
t
r
a
s
i
n
d
u
s
t
r
i
a
s
d
e
m
a
n
u
f
a
c
t
u
r
a
s
m
e
t
l
i
c
a
s
.
H
I-n
d
u
s
t
r
i
a
s
T
e
x
t
i
l
e
s
,
d
e
l
C
u
e
r
o
,
d
e
M
a
d
e
r
a
y
T
r
o
n
c
o
s
i
n
d
u
s
t
r
i
a
t
e
x
t
i
l
e
s
,
d
e
c
a
l
z
a
d
o
,
d
e
r
o
p
a
s
;
- in
d
u
striad
e
lcu
e
royca
lza
d
o;
En caso de accidente
En casos domsticos
CASO REAL
1978: Mientras cumpla con su turno de noche
en la Sala de Muestras de Sewell, perteneciente
a Control de Calidad, un operario se tom un
caf al que accidentalmente le haba agregado
soda castica creyendo que era azcar. Ambos
productos se encontraban en envases similares,
sin etiquetar.
MITOS Y REALIDADES
Mito I:
Este tipo de emergencias requiere de una rpida accin y uno no se
puede dar el lujo de perder el tiempo en obtener informacin y apoyo.
Realidad:
En emergencias con Materiales Peligrosos mantenerse a una distancia
segura y no hacer nada que no sepa es una accin responsable.
Mito II:
Es imposible manejar una emergencia de Materiales Peligrosos leyendo
o repasando libros de consulta.
Realidad:
Existen miles de productos qumicos peligrosos y en verdad no se
pueden memorizar todos y cada uno de ellos. Los libros y manuales de
referencia son la mejor herramienta para el control de la emergencia.
MITOS Y REALIDADES
Mito III:
Una rpida aplicacin de neblina de agua a presin controlada
controlar casi todas las emergencias.
Realidad:
El agua es un excelente agente para apagar incendios, pero puede
reaccionar en presencia de cierta clase de productos qumicos.
Mito IV:
Un equipo de proteccin personal completo (traje de bombero) provee
proteccin suficiente para cualquier calse de emergencia con productos
peligrosos.
Realidad:
El equipo de proteccin personal de bombero no est diseado a prueba
de todos los productos qumicos, muchas partes del cuerpo estn
expuestas .
INSTITUTO
NACIONAL
NORMALIZACIN
NORMAS DE REFERENCIA
SUSTANCIAS PELIGROSAS
DE
PARA
Clasificacin
NCh 382.Of. 98: Sustancias Peligrosas
Terminologa y Clasificacin General.
NCh
2120/1.Of.
98:
Sustancias
Peligrosas Parte 1: Clase 1
Sustancias y Objetos explosivos.
NCh
2120/2.Of.
98:
Sustancias
Peligrosas Parte 2: Clase 2 Gases
comprimidos, licuados, disueltos a
presin o criognicos.
NCh
2120/3.Of.
98:
Sustancias
Peligrosas Parte 3: Clase 3 lquidos
inflamables.
NCh
2120/4.Of.
98:
Sustancias
Peligrosas Parte 4: Clase 4 Slidos
inflamables, sustancias que presentan
riesgos de combustin espontnea,
sustancias que en contacto con el agua
desprenden gases inflamables.
NCh
2120/5.Of.
98:
Sustancias
Peligrosas Parte 5: Clase 5
Sustancias comburentes.
NCh
2120/6.Of.
98:
Sustancias
Peligrosas Parte 6: Clase 6
Sustancias venenosas (txicos) y
sustancias infecciosas.
NCh
2120/7.Of.
98:
Sustancias
Peligrosas Parte 7: Clase 7
Sustancias radioactivas.
NCh
2120/8.Of.
98:
Sustancias
Peligrosas Parte 8: Clase 8
Sustancias corrosivas.
NCh
2120/9.Of.
98:
Sustancias
Peligrosas Parte 9: Clase 9
Sustancias peligrosas varias.
NCh 2190.Of. 93: Sustancias Peligrosas
Marcas para informacin de riesgos.
Descripcin
NCh 382.Of. 98:
Sustancias Peligrosas Terminologa y
Clasificacin General.
CLASE 1: EXPLOSIVOS
CLASE 1: EXPLOSIVOS
1.4 Materiales y artculos que no presentan riesgos
notables. Generalmente se limita a daos en el
embalaje.
1.5 Materiales muy poco sensibles que presentan
riesgo de explosin de toda la masa
1.6 Materiales extremadamente insensibles que no
presentan riesgo de explosin de toda la masa
Clasificacin:
Se entiende por materias y objetos explosivos de
la clase 1 los siguientes:
Materias explosivas: materias slidas o lquidas (o
mezclas de materias) que, por reaccin qumica,
pueden desprender gases a una temperatura,
presin y velocidad tales que pueden ocasionar
daos en su entorno.
Clasificacin:
Se entiende por materias y objetos explosivos de
la clase 1 los siguientes:
Materias pirotcnicas: materias o mezclas de
materias destinadas a producir un efecto
calorfico, luminoso, sonoro, gaseoso o fumgero
o una combinacin de tales efectos, como
consecuencia
de
reacciones
qumicas
exotrmicas autosostenidas no detonantes.
Clasificacin:
Se entiende por materias y objetos explosivos
de la clase 1 los siguientes:
Objetos explosivos: objetos que contengan
una o varias materias explosivas y/o materias
pirotcnicas.
Materias y objetos no mencionados en a) ni
en b) fabricados con el fin de producir un
efecto prctico por explosin o con fines
pirotcnicos.
CLASE 2: GASES
Gases venenosos
Clase 2. Gases
Clase 2. Gases
Clase 2. Gases
Clasificacin:
Las materias y objetos de la clase 2 se
subdividen del modo siguiente:
1. Gases comprimidos: gases cuya temperatura
crtica sea inferior a 20 C. Aire comprimido,
nitrgeno comprimido, oxgeno comprimido, etc.
2. Gases licuados: gases cuya temperatura crtica
sea igual o superior a 20 C. cloro, amonaco,
propano, butano, etc.
Clase 2. Gases
Clasificacin:
Las materias y objetos de la clase 2 se
subdividen del modo siguiente:
3. Gases licuados refrigerados: gases que, cuando
son transportados, se encuentran parcialmente
en estado lquido a causa de su baja temperatura.
Nen lquido refrigerado.
4. Gases disueltos a presin: gases que, cuando
son transportados, se encuentran disueltos en un
disolvente. Amonaco en agua, acetileno en
acetona, etc.
Clase 2. Gases
Clasificacin:
Las materias y objetos de la clase 2 se
subdividen del modo siguiente:
5. Generadores aerosoles y recipientes de reducida
capacidad que contengan gases. Cartuchos de
gas a presin.
6. Otros objetos que contengan un gas a presin.
7. Gases no comprimidos no sometidos a
disposiciones especiales.
8. Recipientes vacos y cisternas vacas.
Clase
4.2.
Materias que pueden experimentar inflamacin espontn
ea
En esta clase se incluyen:
Las materias que pueden experimentar inflamacin
espontnea (pirofricas): son materias, mezclas y
disoluciones (lquidas o slidas) que en contacto con el
aire, incluso en pequeas cantidades, se inflaman en
perodo de 5 minutos.
Las
materias
que
experimentan
calentamiento
espontneo: son materias, objetos, mezclas y
disoluciones que al contacto con el aire, sin aportacin de
energa, son susceptibles de calentarse. Estas materias
nicamente pueden inflamarse en apreciables cantidades
(varios kilogramos) y despus de un largo perodo de
tiempo (varias horas o das).
Clase
4.3.
Materias que al contacto con agua desprenden gases infl
amables
Son sustancias que, por reaccin con el agua,
desprenden gases inflamables que pueden formar
mezclas explosivas con el aire, as como los objetos que
contienen materias de esta clase.
Pueden ser orgnicas, combinaciones organometlicas,
materias en disolventes orgnicos e inorgnicas.
la
CLASE 6: SUSTANCIAS
VENENOSAS. SUSTANCIAS
INFECCIOSAS
6.1 Slido o lquido que es venenoso por inhalacin
de sus vapores.
6.2 Materiales que contienen microorganismos
patgenos.
CLASE 7: MATERIALES
RADIACTIVOS
CLASE 8: SUSTANCIAS
CORROSIVAS
CLASE 9: MISCELANEOS
9.1
9.2
9.3
Clase 9.
Materias y objetos peligrosos diverso
s
Son materias y objetos que, a lo largo del transporte,
supongan un peligro diferente de los que contemplan las
restantes clases.
Dentro de las materias peligrosas sin clasificacin previa,
estn:
A:
Materias que, inhaladas en forma de polvo fino,
puedan poner en peligro la salud: son el amianto y sus
mezclas, azul, marrn y blanco
Clase 9.
Materias y objetos peligrosos diverso
s
B: Materias y aparatos que, en casos de incendio,
pueden formar dioxinas: son los denominados PCB y
PCT, bifenilos y terfenilos policlorados y polihalogenados
y sus mezclas (Las mezclas cuyo contenido de PCB o
PCT no sobrepasen de 50 mg/kg, no estn afectadas por
estas regulaciones).
Adems los aparatos que contengan PCB o mezclas
como
transformadores,
condensadores,
aparatos
hidrulicos que contengan ciertos tipos de aceites con
piralenos o materias similares.
Clase 9.
Materias y objetos peligrosos diverso
s
C: Materias que desprenden vapores inflamables:
polmeros
expansibles
que
contienen
lquidos
inflamables
D: Pilas de litio
E: Aparatos de salvamento: aquellos que contengan
seales fumgenas u otras materias para hacer seales.
Clase 9.
Materias y objetos peligrosos diverso
s
F: Materias peligrosas para el medio ambiente: son
materias lquidas y slidas contaminantes del medio
ambiente acutico y soluciones que no estn clasificadas
en las dems clases. Parafinas cloradas, pesticidas, etc.
Tambin son los organismos y microorganismos
modificados genticamente.
Clase 9.
Materias y objetos peligrosos diverso
s
G: Materias transportadas a temperatura elevada.
H: Otras materias que presenten un riesgo durante el
transporte pero que no se correspondan con las
definiciones de ninguna otra clase.
Rotulacin
Por qu Rotular?
Los
envases
con
sustancias
peligrosas
son
una
primera
orientacin
almacenaje y transporte.
de
manipulacin,
Sistemas de identificacin
Norma Chilena,
NCh 2190
OF 93
Como rotulamos?
Uso de rtulos
Se deben colocar rtulos con distintivos de seguridad
cuando se transportan sustancias peligrosas en:
Contenedores de volumen mayor a 18 m 3
Embalajes, bultos o recipientes para granel de
volumen mayor a 18m3
Tanque Porttil
Carrocera de vehculos de carga
Vehculos Tanque de carretera
Vagones de ferrocarriles
Unidades de carga de volumen mayor que 18 m3
Marcas y Etiquetas
Rtulos
0
25
m
m
0
10
Envases
Transporte
m
m
OBJETIVOS
Bultos, embalajes y envases
sean fcilmente reconocibles,
incluso a distancia.
Reconocer el riesgo.
Entrega primera orientacin para
el manejo.
SE DEBEN MARCAR:
Envases individuales.
Tanques porttiles (menor a 3.8 m3).
Envases o bultos de volumen inferior o igual a 18 m 3.
(Se basa en NCh 382)
CLASIFICACION 1: EXPLOSIVOS
Sustancias que liberan una gran cantidad de energa en
forma violenta.
1.1 Peligro de explosin en masa. Ejm: Plvora Negra, TNT
1.2 Riesgo de proyeccin Ejm: Cordn detonante
1.3 Riesgo de fuego predomin. Ejm: Propelentes
1.4 Riesgo de explosivo no signif. Ejm: Municin, cartuchos
1.5 Explosivos muy insensibles Ejm: Nitrato de amonio
1.6 Sust. Deton. Extrem Insensi.
CLASIFICACION 2: GASES
Materiales que estn bajo presin en sus contenedores,
pueden ser comprimidos o licuados.
2.1 Inflamables. Propano.
2.2 No inflamables. Nitrgeno.
2.3 Venenosos. Cloro.
2.4 Corrosivos. Cloruro de hidrgeno.
CLASIFICACION 3: LIQUIDOS
Lquidos que se queman fcilmente.
3.1 Lquidos Inflamables con un Punto de Ignicin
menor a -18C
3.2 Lquidos Inflamables con un Punto de Ignicin
Superior a -18C e inferior a 23C.
3.3 Lquidos Inflamables con un Punto de Ignicin
entre 23C y 61C. Ejm: Aceite de pino.
CLASIFICACION 4: SLIDOS
CLASIFICACION 5: OXIDANTES Y
PERXIDOS
ORGNICOS
Sustancias que portan su propio oxgeno para
soportar combustin.
5.1 Oxidantes. Ej. Cloratos, Nitratos.
5.2 Perxidos orgnicos. Ej. Perxido de metil, Etil
Cetona.
CLASIFICACION 6: VENENOS
Sustancias o qumicos que pueden matar, daar o
malograr organismos vivos .
6.1 Material Venenoso. Ejm. Parathion.
6.2 Materiales etiolgicos o infecciosos. Ejm. Polio.
CLASIFICACION 7: MATERIALES
RADIOACTIVOS
Sustancias que emiten radiacin ionizante
de forma espontnea.
Radioactivo I. Ejm Cromo 51.
Radioactivo II. Ejm. Yodo 131.
Radioactivo III. Ejm. Cobalto 60.
CLASIFICACION 8: CORROSIVOS
Materiales que daan la piel
humana o al metal al contacto.
Ejm: Hidrxido de Amonio, Acido
Sulfrico.
CLASIFICACION 9: MATERIALES
CON OTROS PELIGROS
(MISCELNEOS)
Sustancias no clasificadas
anteriormente, pero que presentan
algn riesgo. Ejm: Cloroformo
SISTEMA DE IDENTIFICACION DE
MATERIALES PELIGROSOS NCH 1411/4
OBJETIVOS
Proveer informacin
bsica para el combate de
incendios y emergencias.
Entregar una visin
general de los peligros de
un material en caso de
emergencia.
SISTEMA DE IDENTIFICACION DE
MATERIALES PELIGROSOS NCH 1411/4
Riesgo de Inflamabilidad
(Rojo)
Riesgo de
Reactividad
Riesgo para
la Salud
(Amarillo)
(Azul)
Riesgo Especiales
(Blanco)
irritacin.
IDENTIFICACIN RIESGO
SALUD
CODIGO COLOR AZUL
Tipo de lesin o dao que puede causar el material
Grado 4
Grado 3
Grado 2
Grado 1
Grado 0
Materiales
que
luego
de
una
exposicin intensa
o continua pueden
causar incapacidad
temporal pero no
crnica o posibles
lesiones residuales.
Requieren el uso de
equipos con
proteccin con
suministro de aire
externo
Materiales que al
contacto
pueden
causar
irritacin,
pero solo pequeas
lesiones residuales.
Requieren el uso de
equipos de
respiracin.
Materiales que
luego de una
exposicin en caso
de incendio no
suponen mayor
riesgo que el de los
combustibles
normales.
137
RIESGOS DE INFLAMABILIDAD
NCH 1411/4
4 - Punto de Inflamacin < 22.8C.
- Punto Ebullicin < 37.8 C.
3 - Punto de Inflamacin < 22.8C.
- Punto Ebullicin > 37.8 C.
OX
INFLAMABILIDAD
SUSCEPTIBILIDAD PARA ARDER
Susceptibilidad del material a la combustin
Grado 4
Materiales que se
vaporizan
rpidamente
completamente a
temperatura y
presiones
atmosfricas
normal o que se
dispersan
rpidamente en el
aire y arden
fcilmente
Grado 3
Lquidos y slidos
que pueden arder
casi a cualquier
temperatura
ambiente.
Grado 2
Grado 1
Grado 0
Materiales que se
deben calentar
moderadamente
(ligeramente) o
exponer a una
temperatura
ambiente
relativamente alta
para que puedan
arder.
Materiales que
puedan ser
precalentados para
que se produzca su
ignicin
Materiales
incombustibles no
arden
139
IDENTIFICACIN RIESGO
REACTIVIDAD O INESTABILIDAD
CODIGO COLOR AMARILLO
Susceptibilidad del material para liberar energa
Grado 4
Grado 3
Grado 2
Grado 1
Grado 0
141
RIESGOS ESPECIALES
NCH 1411/4
W
Materiales que muestran
reactividad no usual con el agua.
OX
Materiales que poseen
propiedades oxidantes.
OX
Riesgo especifico
OXY Oxidante
ACID
OXI
ACID
cido
ALC
ALC lcali
COR
Corrosivo
No use agua
Riesgo de
COR
radiacin
143
Rombo N.F.P.A.
(National Fire Protection Asotiation)
Inflamabilidad
Reactividad
Salud
Se refiere al nivel de dao que puede
producir en la salud de las personas,
la exposicin directa al contaminante.
Capacidad de reaccionar
con el agua, aire, calor.
Informacin adicional
No usar agua, oxidante, radioactivo.
Salud
Inflamabilidad
Reactividad
W
Corr
Oxy
ALC
O
No usar agua
Corrosivo
Oxidante
lcali
Radiacin
1090
Acetona
LIQUIDO
INFLAMABLE
3.1
1993
PROHIBICION
DE USAR
AGUA
NUMERO
2
3
4
5
6
7
8
9
X
CLASIFICACION
X423
1428
RIESGO
DE LA
SUSTANCIA
NUMERO
DE NACIONES
UNIDAS
TIPO DE RIESGO
EMISION DE GASES DEBIDO A LA PRESION O REACCION QUIMICA
INFLAMABILIDAD DE LIQUIDOS (VAPORES) Y GASES O LIQUIDOS QUE EXPERIMENTAN
CALENTAMIENTO ESPONTANEO
INFLAMABILIDAD DE SOLIDOS O SLIDOS QUE EXPERIMENTAN CALENTAMIENTO
ESPONTANEO
EFECTO OXIDANTE (COMBURENTE)
TOXICIDAD
RADIACTIVIDAD
CORROSIVIDAD
RIESGO DE REACCION VIOLENTA ESPONTANEA
LA SUSTANCIA REACCIONA VIOLENTAMENTE CON EL AGUA
6.
15.
7.
Manipulacin y almacenamiento
8.
9.
Normas vigentes
IMDG
MATERIALES PELIGROSOS
Cdigo Martimo Internacional para el
transporte de Mercancas Peligrosas
152
153
Cmo?
Las sustancias se agrupan en correspondencia
con la clasificacin establecida en el Cdigo
Martimo
Internacional
de
Mercancas
Peligrosas de la Organizacin Martima
Internacional (O.M.I).
154
Clase 2: Gases
Gas inflamable
Gas no
inflamable
Gas venenoso155
Clase 3: Lquidos
Inflamables
Clase 4: Slidos
Inflamables
Combustin
espontnea
Slido Inflamable
156
157
159
Clase 8:
Sustancias Corrosivas
160
161
162
163
Cdigo IMDG
164
Cdigo IMDG
Envase:
Cualquier recipiente o envoltura en el cual
est contenido el producto, para su
distribucin o venta.
165
Cdigo IMDG
Embalaje:
Material
que
envuelve, contiene o protege
debidamente los productos
preenvasados, que facilitan y
resisten las operaciones de
almacenamiento y transporte.
166
Cdigo IMDG
Los embalajes se clasifican en 3 grupos de acuerdo al
grado de peligrosidad que representan y se identifican
mediante nmeros romanos:
Grupo de Embalaje I: Para materiales que
representan Gran Peligro
Grupo de Embalaje II: Para materiales que
representan Peligro Medio
Grupo de Embalaje III: Para materiales que
representan Peligro Menor
167
169
170
171
173
174
175
176
Condiciones de Construccin
Exclusiva y sealizada
Piso slido, lavable y no poroso.
Estructura slida, incombustible, con muros y techo
livianos con resistencia la fuego (RF-60)
Ventilacin natural o forzada (D.S 594)
Extintores bien ubicados, sealizados y en la cantidad
necesaria (D.S 594)
Demarcacin de pasillos con lneas amarillas.
Almacenamiento ordenado sobre pallets o rack,
segregadas, independientes o separadas segn
clasificacin
PROCEDIMIENTOS DE ALMACENAMIENTO
Cilindros con gas a presin.
Lquidos inflamables.
Lquidos combustibles.
Sustancias peligrosas.
CARACTERISTICAS:
200 kg
1 cm2
NO LO OLVIDE
TODO SUSTANCIA QUE UD.
DESCONOZCA DEBE CONSIDERARLO
COMO PELIGROSA
GRACIAS!!
183
ALMACENAMIENTO DE MP
INCIDENTES
1995, COMUNA SAN BERNARDO
Explosin en cadena de productos qumicos
almacenados en una empresa qumica, 1 muerto.
INCIDENTES
1999, COMUNA DE MAIPU
Combustin de productos qumicos en fbrica de
alfombras.
Provocando una nube de gas que cubri una extensa
zona.
INCIDENTES
2001: Incendio de productos qumicos en COLINA
3 intoxicados con Flor acetamida, y 230 con monxido
de carbono,
Evacuacin de poblacin circundante.
Anlisis toxicolgico de 620 personas.
INCIDENTES
UN INCIDENTE PUEDE
AFECTAR A TODA LA
COMUNIDAD
CONSIDERACIONES GENERALES
ALMACENAMIENTO DE SUSTANCIAS PELIGROSAS
ALMACENAMIENTO DE MP
ALMACENAMIENTO DE MP
ALMACENAMIENTO DE MP
ALMACENAMIENTO DE MP
ALMACENAMIENTO DE MP
TABLAS DE INCOMPATIBILIDADES
ETIQUETA
ALMACENAMIENTO EN BODEGAS
ALMACENAMIENTO EN BODEGAS
ALMACENAMIENTO EN BODEGAS
INSTALACION ELECTRICA
SISTEMA DE VENTILACION
SISTEMA DE VENTILACION
ALMACENAMIENTO
Los almacenamientos en estanteras deben contar
con pasillos que tengan un ancho mnimo de 1.5 m
entre secciones de estanteras.
Los pasillos principales deben tener como mnimo
2.5 m de ancho.
Estas dimensiones pueden utilizarse para almacenar
utilizando pallets, sin embargo ningn recipiente
debe estar a ms de 6 m de un pasillo.
ALMACENAMIENTO
El sitio de almacenamiento
deber tener acceso restringido,
en trminos que slo podr
ingresar personal debidamente
autorizado por el responsable de
la instalacin.
El
sitio
de
almacenamiento de
residuos reactivos o
inflamables, deber
estar a 15 metros, a
lo menos, de los
deslindes
de
la
propiedad.
Definicin:
Temperatura de
inflamacin inferior a
los 38 C.
Emiten vapores
inflamables a baja
temperatura.
Todo envase que contenga
este tipo de lquidos debe
ser claramente
identificado.
Capacidad
0-20 litros
20-40 litros
240-2500 litros
Sobre 2500 litros
Capacidad Mxima
Permisible
1 litro
20 litros
20 litros
240 litros
No
RECIPIENTES APILADOS:
Considerar estabilidad.
Evitar esfuerzos excesivos sobre las
paredes de los recipientes.
La altura mxima de las pilas de recipientes no
puede exceder de 1.5 m y no deben de exceder
de 5200 litros.
LAS ESTANTERIAS DEBEN SER DE MATERIALES
INCOMBUSTIBLES.
Acidos inorgnicos
Nitratos inorgnicos
Compuestos orgnicos
Anhdridos orgnicos
Compuestos orgnicos alogenados
Compuestos nitro orgnicos
Metales en polvo
Materiales tipo B
Bases
Agua
Compuestos orgnicos halogenados
Agentes oxidantes
Cromatos, di cromatos
Halgenos
Perxidos de hidrgeno
Nitratos, cido ntrico
Clorados y perclorados
Permanganatos
Persulfatos
Acidos
Agentes oxidantes
Acidos
Agentes oxidantes
Agentes oxidantes
Compuestos orgnicos hidrogenados
Sales de aluminio
Bases fuertes
Acidos
Agentes oxidantes
deben
seguir
los
emergencia respectivos.
procedimientos
de
manejo
Envases cerrados
y clasificados
Piso libre de
derrames
Ficha de manejo
Equipo de
emergencia
Almacenamiento de MP
Precauciones por tipo de riesgo
especfico
236
PRECAUCIONES PARA EL
ALMACENAMIENTO DE MATERIALES
INFLAMABLES
que
las
indicadas
para
Materiales
que
las
indicadas
para
Materiales
Proteccin de estanques y
reas
de
almacenamiento
contra el trfico de vehculos
(camiones, gras horquilla, etc.)
Mantencin de ventilacin
adecuada
Mantencin e inspeccin
permanente de los sistemas
de seguridad (vlvulas,
detectores)