Unidad 2

El cuento
Sesin 1
Introduccin a la narrativa

Conceptos generales
El texto narrativo tiene como primera intencin referir
una serie de hechos realizados en el tiempo por
protagonistas relacionados entre s mediante acciones.
La narracin es la exposicin de una serie de eventos
(relato): ...una sucesin de acontecimientos que ofrezcan
inters humano y posean unidad de accin (Bremond)
Estos sucesos se desarrollan en el tiempo, y se derivan
unos de otros, por lo que ofrecen simultaneamente una
relacin de consecutividad (antes /despus) y una
relacin lgica (causa /efecto).

Modelo pragmtico
El texto narrativo se puede entender como una simulacin
de un acto de habla real.
El texto narrativo simula una situacin en la cual un hablante
refiere directa o indirectamente un relato sobre s mismo o sobre
otro(s).
Toda la narrativa moderna tuvo como propsito la ms acabada
representacin de las diferentes formas en las cuales podemos
articular un relato.
En este modelo pragmtico el cuento se entiende como una
representacin textual del acto humano de contar una historia, de
referir hechos, as que considera esta simulacin como un acto de
habla depotenciada que ha de distinguir entre realidad (modelo) y
ficcin (representacin)

Marco conceptual
Entendemos como ficcin aquel discurso
representativo o mimtico que ...evoca un
universo de experiencia (Ducrot /
Todorov) mediante el lenguaje, sin guardar
con el objeto referenciado una relacin de
verdad lgica, sino de verosimilitud.
La ficcin es usada a menudo como un
criterio de literaturidad de un texto.

Modelo narratolgico
Entender la ficcin como una realidad aparte (o
bien, un apartado de la realidad) es el punto de
partida para un modelo estructural del relato que
contemple figuras anlogas en sus funciones con
los modelos reales de un acto de habla.
Se puede resumir un modelo estructural del relato
estableciendo niveles de realidad que permitan
vislumbrar dichas correspondencias:

Modelo narratolgico
Autor
Narrador

Lector
Narratario

Personaje(s)
Circunstancias espacio/temporales
Acciones

Modelo narratolgico
En el modelo anterior, entendemos como autor al emisor
real (plausible) de un discurso -en este caso, literario-,
mientras que el receptor de dicho discurso sera el lector.
Sus constructos correspondientes en el plano de la ficcin
se definen como:
Narrador: Papel representado por el agente que, mediante la
estrategia discursiva que constituye el acto de narrar, hace la
relacin de sucesos reales o imaginarios. Es el locutor imaginario
reconstituido a partir de los elementos que se refieren a l.
Narratario: Receptor interno de la relacin que hace el narrador.

Modelo narratolgico

Adems debemos definir:

Universo diegtico:
Mundo poblado de seres y objetos inscritos en un espacio y tiempo cuantificables,
reconocibles como tales, un mundo animado por acontecimientos interrelacionados que
lo orientan y le dan su identidad al proponerlo como una historia.
Nivel de realidad en el que actan los personajes; un mundo en el que lugares, objetos y
actores entran en relaciones especiales que slo en ese mundo son posibles. (Pimentel,
17)
Es el universo espaciotemporal que designa el relato [] por comodidad, la nocin de
historia y de digesis pueden usarse como sinnimos, como el contenido narrativo de
un relato; aunque cuando las necesidades analticas lo requieren: si la digesis es el
universo espaciotemporal designado por el relato, la historia se inscribe en la digesis, es
decir el concepto de digesis o universo diegtico tiene una mayor extensin que el de la
historia. (Pimentel, 11, nota 4) [] el universo diegtico incluye a la historia pero
alcanza aspectos que no se confinan a la accin, tales como niveles de realidad,
demarcaciones espaciotemporales, objetos, etc.

Verosimilitud: Ilusin de coherencia real o de verdad lgica producida por una obra
que puede ser, inclusive fantstica. [] Resulta de la relacin entre la obra y lo que
el lector cree (acepta creer) que es verdadero. (Beristain, 490, 500)