DEFINIO

um nome, termo, ttulo ou expresso

pelo qual o usurio pode procurar e
encontrar, ou acessar, a
representao bibliogrfica de um
item em um catlogo.
Os principais so: responsabilidade,
ttulo e assunto.

Divididos em:
Principal
aquele que encabea a entrada
principal, isto , a primeira informao
registrada, acima da descrio
bibliogrfica.

Secundrio
So todos os demais pontos de acesso
alm do principal, indicados no ltimo
bloco de informao, na denominada
pista

Ponto de
acesso
principal
Souza, Mrcio
A caligrafia de Deus / Mrcio Souza. So Paulo : Marco
Zero, 1994.
159 p. ; 21 cm
ISBN 85-279-0168-4
1. Fico cientfica. I. Ttulo.

Ponto de
acesso
secundrio =

CABEALHO = PONTO DE
ACESSO AUTORIZADO
Denominado como a forma
padronizada que encabea a
entrada.
Exemplo:
Mrcio Sousa nome do autor registrado na
descrio
bibliogrfica
Sousa, Mrcio ponto de acesso autorizado
(forma padronizada para o nome do autor)

NA AACR2
As regras sobre pontos de acesso de autor e
ttulo encontram-se na segunda parte;
A determinao dos pontos de acesso principal
e secundrio compreendem duas etapas:
A primeira de escolha dos pontos de acesso

Cap. 21 inclui regras que determinam quais devem ser

os pontos de acesso de responsabilidade e ttulo para cada
tipo de item, distinguindo o principal dos secundrios.

A segunda de forma dos cabealhos

Cap. 22 ao 26 trata dos cabealhos dos pontos de acesso

para nomes pessoais, nomes geogrficos, nomes de
entidades coletivas, para ttulos uniformes e remissivas,
respectivamente.

PONTO DE ACESSO PRINCIPAL

De uma obra sempre ser:
O nome de seu autor ou criador, sempre, quando
h apenas um autor responsvel por ela;
O nome do primeiro autor citado quando h at
trs autores;
O ttulo da obra, quando h quatro ou mais autores
e nenhum destes indicado como principal;
O ttulo da obra, quando esta for annima ;
O ttulo da obra, quando esta contiver vrias obras
independentes, de vrios autores, reunidas sob um
ttulo geral, ou coletivo (quando se trata de uma
coletnea com ttulo comum)

PONTO DE ACESSO
SECUNDRIO
Deve-se criar:
Para o ttulo, sempre, exceto quando o ttulo for ponto de
acesso principal;
Para os outros autores, se houver at trs;
Para o primeiro autor citado, havendo quatro ou mais
autores e nenhum indicado como principal;
Para os coordenadores, organizadores ou editores
responsveis por uma coletnea de obras com ttulo
coletivo, se forem at trs; havendo mais de trs, apenas
para o primeiro citado; de nome-ttulo e ttulo para as
obras includas na coletnea, se forem at trs, ou para
seus autores, se forem at trs e houver mais de trs
obras;
Para o ttulo de srie, se o livro pertencer a uma srie.

PONTO DE ACESSO
SECUNDRIO
So indicados na pista na seguinte
ordem:
De assunto (numerados com algarismos
arbicos. Ex.: 1. 2. 3. ...)
De nomes pessoais de outros responsveis;
De nome-ttulo para nomes pessoais;
De nomes de entidades coletivas;
De nome/ttulo para entidades coletivas;
De ttulos e de srie.
Numerados com
algarismos romanos Ex.:
I. II. III. ...

EXEMPLO
Um autor
Souza, Mrcio
A caligrafia de Deus / Mrcio Souza. So Paulo : Marco
Zero, 1994.
159 p. ; 21 cm
ISBN 85-279-0168-4
I. Ttulo.

EXEMPLO
At trs autores
Campello, Bernadete Santos
Fontes de informao especializada : caractersticas e
utilizao / Bernadete Santos Campello, Carlita Maria Campos.
Belo Horizonte : Ed. UFMG, 1988.
143 p. ; 21 cm. (Fontes de informao especializada)
ISBN 85-7041-039-5
I. Campos, Carlita Maria. II. Ttulo. III. Srie.

EXEMPLO
Quatro ou mais autores
Planejamento de ensino e avaliao / Cldia Maria Godoy
Turra ... [et al.]. 9. ed. Porto Alegre : PUC-RS, 1975.
307 p. ; 21 cm. (Coleo livro-texto. Srie universitria)
I. Turra, Cldia Maria Godoy. II. Srie

EXEMPLO
Obra annima
Orto do esposo: texto indito do fim do sculo XIV e comeo
do XV / edio crtica com introduo, anotaes e
glossrio: Bertil Maler. Rio de Janeiro: Instituto Nacional
do Livro, 1956. 2 v.
1. Lngua portuguesa at 1500. I. Maler, Bertil.

EXEMPLO
Coletnea com ttulo coletivo
Three Australian plays / compiled by H. G. Kipax.
Harmondsworth : Penguin Books, 1963.
311 p. ; 18 cm. (Penguin plays)
Contedo: The one day of the year / Alan Seymour Ned
Kelly / Douglas Stewart The tower / Hal Porter.
I. Kipax, H. G. II. Seymour, Alan. The one day of the year.
III. Stewart, Douglas. Ned Kelly. IV. Porter, Hal. The tower. V.
Ttulo: The one day of the year. VI. Ttulo: Ned Kelly. VII. Ttulo:
The tower. VIII. Srie.

PONTO DE ACESSO DE NOMES

PESSOAIS
Refere-se ao captulo 22 da AACR2
As regras sinalizam para a escolha do nome da
pessoa que ser a base para o cabealho;
Indicam a forma do cabealho a partir do nome
escolhido.

So importantes, porque as pessoas, s vezes,

usam mais de uma forma de nome, ou mudam
de nome ao longo da carreira, ou usam nome e
pseudnimos simultaneamente, ou usam um
nico pseudnimo em conjunto com outra
pessoa.

PONTO DE ACESSO DE NOMES

PESSOAIS
Quanto a escolha do nome que ser a base para o
cabealho, deve-se escolher:
A forma do nome pela qual a pessoa conhecida, isto , a
forma encontrada na fonte principal de informao das
manifestaes de suas obras em sua prpria lngua, seja seu
nome ou um pseudnimo;
Quando as formas do nome variam em diferentes
manifestaes, dar preferncia forma predominante;
Quando as formas do nome variam e no h forma
predominante, dar preferncia forma mais recente;
Quando a pessoa usa o nome ou vrios pseudnimos, sem
haver forma predominante, fazer o cabealho conforme o nome
encontrado na fonte principal de informao do item em mos;
Quando duas ou mais pessoas usam um nico pseudnimo
para obras escritas em conjunto, escolher o pseudnimo.

 Quanto a forma do cabealho, aps a

escolha do nome, basta seguir a
forma usada na lngua da pessoa,
iniciando-se o cabealho pelo
sobrenome na grande maioria dos
casos. Mas existem situaes
especiais, dependendo da lngua, ou
mesmo do nome adotado pela
pessoa.
Em sntese: (p. 155)

PONTO DE ACESSO DE TTULO

No apenas os ttulos prprios, ou principais, da
obra, mas tambm outros ttulos pelos quais a obra
possa ser procurada e as sries.
Registra-se o ponto de acesso de ttulo na forma
como aparece na descrio.
IMPORTANTE:
NO SE FAZ PONTO DE ACESSO SECUNDRIO PARA SUBTTULO

Tambm se registra o ponto de acesso secundrio de

srie na forma como aparece na descrio,
eliminando-se os parnteses. No necessria a
descrio do nmero do item de srie, mas pode ser
includo.

ATENO!!!
OS PONTOS DE ACESSO SO
NORMALIZADOS PELO
CATALOGADOR; NO ENTANTO, NA
DESCRIO BIBLIOGRFICA,
TRANSCREVEM-SE OS ELEMENTOS
DE RESPONSABILIDADE E TTULO TAL
COMO APARECEM NA PGINA DE
ROSTO.

TTULOS UNIFORMES
So ttulos padronizados, que visam reunio de
todas as expresses e manifestaes de uma
obra no catlogo.
Muito usado para msica erudita, atos legais,
escrituras sagradas, obras annimas, obras
traduzidas em vrias lnguas e obras com ttulo
original muito conhecido como no caso de
filmes.
Para obras literrias, exceto aquelas produzidas
antes de 1501 ou escritas em alfabeto no latino,
o ttulo original da obra ou um ttulo pelo qual a
obra seja mais conhecida.

 So registrados entre colchetes, antes da descrio

bibliogrfica e aps o ponto de acesso principal de autoria.
Os ttulos uniformes podem receber acrscimo de idioma,
entre outros, sempre que necessrio para distinguir ou
reunir as diferentes manifestaes da obra.
Por exemplo:
Amado, Jorge
[Gabriela, cravo e canela. Ingls]
Gabriela, clove and cinnamon...

O ttulo uniforme dispensvel quando idntico ao ttulo

principal da obra.
No caso de obras baseadas em outras, ou que comentam
outras, pode-se criar um ponto de acesso secundrio de
nome-ttulo uniforme para a obra original.
Por exemplo:

Sutton, Felix.
Adventures of Tom Sawer/ by Mark Twain;
rewritten for young readers by Felix Sutton...
I. Twain, Mark. [Tom Sawyer]. ...

PONTOS DE ACESSO DE
ASSUNTOS
No so abordados no AACR2, nem na
maioria das obras sobre catalogao,
porque a anlise e a representao
do contedo de um item, ou
representao temtica, ou
indexao, se desenvolveram muito,
tornando-se um campo de estudo
especfico da Biblioteconomia.

REMISSIVAS
So pontos de acesso que remetem, isto , indicam,
sinalizam, para outros pontos de acesso.
Existem dois tipos de remissivas: ver e ver tambm.
Ex.: Machado de Assis
ver
Assis, Machado de

As remissivas ver tambm remetem de um cabealho

autorizado para outro(s) cabealho(s) autorizado(s).
Ex.: Creasy, John
ver tambm
Ashe, Gordon
Halliday, Michael
Marric, J.J.
Morton, Anthony
York, Jeremy

 As remissivas ver tambm devem ser cruzadas,

ou seja, remeter de um ponto para outro
Ex.: pg. 170.

As remissivas podem conter uma explicao: so

denominadas remissivas explicativas.
Ex.: Souza, Jlio Csar de Mello e
para obras deste autor escritas sob pseudnimo, ver
Tahan, Malba
Ex.: Tahan, Malba
para obras deste autor escritas sob pseudnimo, ver
Souza, Jlio Csar de Mello e

OBSERVAO
AS REMISSIVAS S PODEM INDICAR
CABEALHOS EXISTENTES NO(S)
ACERVO(S). NO SE FAZ REMISSIVA
PARA O QUE NO EXISTE, MESMO
QUANDO INDICADA NO VOCABULRIO
CONTROLADO EM USO!

DADOS
DE
LOCALIZA

DEFINIO
Cdigo que permite a localizao de um item
especfico em determinado acervo.
Podem compreender:
Cdigo da biblioteca
Destina-se, exclusivamente, a catlogos coletivos e
dependente do sistema varivel.

Nmero de chamada
usado por todo e qualquer acervo. Constitui um cdigo,
aposto em lugar visvel do item e em seu registro
bibliogrfico, de forma a localiz-lo fisicamente em
acervo especfico.

NMERO DE CHAMADA
Forma-se com os seguintes indicadores:
Notao de assunto, ou nmero de classificao
Cdigo relativo ao assunto do item, de forma a reunir na
estante todos os itens de mesmo assunto;

Notao de autor
Cdigo relativo ao sobrenome do autor (ou ao ttulo, em
itens com ponto de acesso principal pelo ttulo), visa a
distinguir entre vrios itens com a mesma notao de
assunto;

Outros elementos distintivos

Usados para indicao de acervo, ou distino entre
cdigos idnticos de assunto e autor, simultaneamente.

NOTAO DE AUTOR
Cutter criou uma tabela de cdigos de nomes
pessoais.
A tabela de Cutter representa cada sobrenome
pela letra inicial, seguida de trs dgitos.
Quando um sobrenome no se enquadrar
exatamente no sobrenome previsto, deve-se
usar o cdigo imediatamente anterior. No caso
de obras com ponto de acesso principal pelo
ttulo, o cdigo de Cutter corresponder
primeira palavra do ttulo que no seja artigo.

REFERNCIAS
MEY, E. S. A. Introduo
catalogao. Braslia: Briquet de
Lemos, 1995.
______; SILVEIRA, N. C. Catalogao
no plural. Braslia: Briquet de Lemos,
2009.
RIBEIRO, A. M. C. M. AACR2:
descrio e pontos de acesso.