TEST DE ANSIEDAD

DE ZUNG
POR MITZY ALVARADO PREZ

FICHA TCNICA
Nombre del Instrumento: Escala de Autoevaluacin de la Ansiedad de Zung
(EAA)
Autor: William Zung
Ao: 1965
Objetivo: Identificar los niveles de ansiedad, buscar un estimado de la
ansiedad como un trastorno emocional y medir cuantitativamente la intensidad
al margen de la causa.
Dirigido a: Adolescentes y adultos

EN QU CONSISTE LA PRUEBA?
La Escala de Autovaloracin de la Ansiedad de William Zung y Zung, tambin conocido
como Escala de Ansiedad de Zung; el mismo que establece un marco de referencia de las
conductas ansiosas, basado en un cuestionario de 20 frases o relatos referidos por el
paciente a manifestaciones de caractersticas de ansiedad como signo significativos en
relacin a trastornos emocionales.
La Escala de Ansiedad de Zung consiste en un cuestionario de 20 frases, informes o
relatos. Cada uno de los cuales se refieren a un sntoma o signo caracterstico de la
ansiedad.

FORMA DE APLICACIN
Para su aplicacin se le pide al sujeto que ponga una marca en el recuadro
que el considere ms adecuado a como se ha sentido en la ltima semana.

CRITERIOS DE CALIFICACIN
Los tems tienen direccin positiva o negativa, por ejemplo, la primera frase Me siento
ms intranquilo y nervioso que de costumbre tiene un sentido positivo, mientras que la
frase Me siento tranquilo y me es fcil estarme quieto, tiene un sentido negativo, pues
describe la sensacin opuesta a la que tienen la mayora de las personas ansiosas, que
es intranquilidad y dificultad para estarse quieto.

Direccin Positiva

1, 2, 3, 4, 6, 7, 8,
10, 11, 12, 14, 15,
16, 18 y 20

15 tems

Direccin Negativa

5,9, 13, 17 y 19

05 tems

DIRECCIN DE LOS TEMS

Los tems estn concebidos en trminos que se asimilan al lenguaje comn de las
personas ansiosas. No obstante, su significado se identifica con la terminologa
mdica convencional que define los sntomas de ansiedad.
Los sntomas de
trastornos ansiosos que comprende la Escala se presentan en la siguiente tabla:
Afectivos
Desintegracin mental
Aprehensin
Ansiedad
Miedo

TRASTORNOS ANSIOSOS
QUE MIDE LA EAA

Somticos
Temblores
Dolores
y
molestias
corporales
Tendencia a la fatiga y
debilidad
Intranquilidad
Palpitaciones
Mareos
Desmayos
Transpiracin
Parestesias
Nuseas y vmitos
Frecuencia urinaria
Bochornos
Insomnio
Pesadillas

CMO CALIFICAR LA ESCALA?

Para obtener la medida de la EAA se hace en base a la calificacin que
seguidamente presentamos en la tabla:

Posteriormente se anota el valor individual de cada informacin en el margen derecho de la

tabla, sumndose dichos valores para obtener un total, el cual es convertido en un ndice
de ansiedad en base a la siguiente ecuacin:

La escala es estructurada en tal forma que un ndice bajo indica la inexistencia

de ansiedad y un ndice elevado, ansiedad clnicamente significativa.

El ndice de la Escala orienta sobre cul es el grado de ansiedad de la persona,

en trminos de una definicin operacional, expresada en porcentajes.

Mediante la combinacin de los resultados obtenidos en numerosos estudios, el

ndice de la EAA ha sido interpretado tal y como se puede apreciar en la tabla

ndice EAA
Menos de 45

Equivalencia Clnica
Dentro de lmites
ansiedad presente.

normales.

No

hay

45 59

Presencia de ansiedad mnima moderada.

60 74

Presencia de ansiedad marcada a severa.

75 a ms

Presencia de ansiedad en grado mximo.

Gracia
s