CONSTRUCTION METALLIQUE

CHAPITRE 5:
SOUDAGE

 GENERALITES SUR LES PROCEDES DASSEMBLAGE

Soudage:
Cette opration consiste runir de faon permanente deux ou plusieurs
lments, de manire assurer la continuit entre les parties assembler, soit
par chauffage, soit par pression, soit par combinaison de lun et lautre, avec
ou sans emploi dun produit dapport dont la temprature de fusion est voisine
de celle du matriau constituant les lments runir.
Brasage:
Cette opration consiste runir de faon permanente deux ou plusieurs
lments dont les bords gardent leur contour primitif et sont lis par mouillage
dun mtal (ou alliage) dapport plus fusible que le mtal ou lalliage constituant
les parties assembler.
Soudobrasage:
Le soudobrasage se distingue du brasage essentiellement en ce sens que
lopration seffectue de proche en proche par dplacement de la source
calorifique dune part, et que dautre part, la capillarit ntant pas ncessaire,
ce procd donne lieu llaboration dun cordon maintenu par les forces
interfaciales cres sur les surfaces assembler.
2

SOUDAGE

CLASSIFICATION
DES PROCEDES DE SOUDAGE

SOUDAGE

INDICES DE SOUDABILITES

SOUDAGE

CLASSIFICATION
DES DEFAUTS DE SOUDURES

SOUDAGE

CALCULS DES JOINTS

DE SOUDURES

10

 Formulation initiale de lISO concernant les soudures sur aciers

Comme certaines expriences saccordaient

sur le fait que et // avaient la mme
influence sur la ruine plastique, la formulation
initiale de lISO fut tablie sur la base de :

Le coefficient propos devait tre compris entre 1,8 et 2,5 tandis que
reprsentait un coefficient de qualit, pnalisant les gorges paisses.
Dans la formulation initiale de lISO ainsi que dautres postrieures, la contrainte
limite considrer, fy, est la limite dlasticit de lacier de base, garantie par un
document normatif dfinissant le produit.

11

 Application pratique des rgles au calcul analytique

Lintroduction dun coefficient (w) en relation avec la nuance de lacier de
base, et qui reprsente le fait quen matire de soudage daciers doux non
allis ou microallis ( fu < 510 MPa), les produits dapport de soudage larc
par procds classiques confrent aux zones fondues des caractristiques
mcaniques trs suprieures celles de la nuance de base.
Les coefficients w, Mw sont regroups dans le tableau suivant:
Une formule enveloppe, dductible de la relation
gnrale, est propose par ce mme document
sous la forme :
relation dans laquelle Fi reprsente leffort
rsultant dans la section efficace (l.a ) considre.

12

 Application pratique des rgles au calcul analytique

Exemple:
Lassemblage dun plat (section Ab = l.e) laide de
deux cordons (gorge a, longueur l) soumis
successivement aux sollicitations isoles suivantes:
effort normal Nx ;
effort rasant Tz ;
moment flchissant Mz;
conduirait, dans le cas dune structure en acier
S235 calcule selon des dispositions rcentes
crire que :

13

SOUDAGE

CONCEPTION DES
ASSEMBLAGES SOUDES

14

 Symbolisation des assemblages souds sur dessins techniques. Normalisation

La reprsentation symbolique actuelle des assemblages souds sur les dessins
techniques sappuie sur deux documents normatifs : NF EN 22553 (08-94) qui
reprend le projet ISO 2553 (1992) et qui concerne la symbolisation du joint, NF
EN 24063 (xx-91) qui prcise la dsignation numrique des procds de
soudage.
La symbolisation du joint fait appel une ligne brise flche (ligne de rfrence
et ligne de repre selon (a)), qui permet didentifier la ligne de joint sur une vue
de la construction.
Sur la ligne de rfrence sont ports divers symboles informatifs, parmi
lesquels:
le symbole lmentaire (b) reprsentant la fois :
le type dassemblage (bout bout, angle cordon, liaisons locales),
la prparation des bords ;
un symbole additionnel (c) ventuel donnant une (ou des) prcision(s)
supplmentaire(s) ;
les dimensions des cordons dangle (gorge, nombre, longueur) comme
indiqu (d) ;
des indications optionnelles telles que :
limpratif de continuit sur le pourtour (cordons boucls ) (e),
lexcution sur le chantier (f),
le procd de soudage, la classe de qualit, la position dexcution, le
produit dapport (g) ;
une ligne didentification permettant le positionnement des cordons
dissymtriques par rapport la face vue de la pice (h).

15

 Cadres constitus par des profils ouverts, soumis flexion et torsion hors de
leur plan. Rsultats exprimentaux comparatifs

16

 Cadres constitus par des profils ouverts, soumis flexion et torsion hors de
leur plan. Rsultats exprimentaux comparatifs

17

 JOINTS DE SOUDURES DISCONTINUS

Les assemblages laide de cordons dangle discontinus, qui permettent de limiter les
dformations gnres par le retrait de soudage, ne sont toutefois admissibles que dans les
situations suivantes :
la structure fonctionne en atmosphre non corrosive ;
les efforts ventuellement transmis par lassemblage cordons discontinus sont
essentiellement statiques.
Que lassemblage cordons discontinus soit transmetteur deffort ou non, la longueur libre non
soude ( ) entre deux cordons successifs, ne doit pas excder la valeur suivante :
lments tendus : min (20 emin ; 300 mm) sur aciers comme sur alliages daluminium ;
lments comprims : min (12 emin ; 200 mm) sur aciers ; min (10 emin ; 160 mm) sur
alliages daluminium.
Comme reprsente la plus courte des
distances sparant deux cordons conscutifs
situs dun mme ct ou de part et dautre
de llment assembl, il est recommand
de donner la prfrence aux cordons
discontinus alterns, quelle que soit la position
de llment (sur plat : a ou sur chant : b).

18

 PRINCIPES GENERAUX DE CONCEPTION

19

SOUDAGE

PROCEDES DE SOUDAGE

20

 SOUDAGE A LARC
Il se caractrise par deux lments
essentiels :
la nature de llectrode :
baguette, fil fusible ou tige
rfractaire ;
la nature du milieu , gaz ou
vapeurs, dans lequel stablit la
dcharge lectrique et qui doit avoir
des proprits protectrices vis--vis
de latmosphre ambiante.

21

 SOUDAGE A LARC

22

 SOUDAGE A LARC : Soudage llectrode enrobe

23

 SOUDAGE A LARC : Soudage sous flux en poudre

24

 SOUDAGE A LARC : semi-automatique MIG - MAG

25

 SOUDAGE A LARC : PLASMA

26

SOUDAGE

TRAITEMENT THERMIQUE
DES PIECES SOUDEES

27

 Effets indsirables de la relaxation

Cas des aciers non allis au C-Mn ltat normalis ou quivalent
Mme sur ces aciers, le chauffage et maintien temprature voisine de 600 C
ncessaires en vue dobtenir un taux de relaxation apprciable (85 % environ)
sont susceptibles de faire apparatre une diminution des caractristiques de
rsistance ( Rp 0,2 en particulier) et un relvement de la temprature de
transition ( TK27) dans le mtal de base.
Il convient de noter en revanche quen zone fondue la tnacit est amliore par
le traitement de relaxation 600 C.
Cas des aciers allis ou non ltat tremp et revenu
lexception des aciers sensibles la fragilit de revenu (aciers au Mo et Mn-Mo
par exemple) qui se produit dans la gamme 450 550 C, le traitement thermique
de relaxation ne prsente pas dinfluence notable sur les caractristiques
mcaniques du mtal de base, pour autant que la temprature de maintien soit
limite 20 C environ au-dessous de celle du revenu aprs trempe.
En revanche, la zone fondue de soudures sur aciers au Ni pour basses
tempratures fait lobjet dun relvement du TK27 aprs un traitement de
relaxation 600 C.
28

 Effets indsirables de la relaxation thermique

Cas des aciers allis au Cr-Ni inoxydables austnitiques
Lobtention dun taux de relaxation minimal de 60 % ncessite une temprature
de maintien de lordre de 800 900 C qui savre dangereuse dans le cas des
nuances non stabilises en raison des modifications structurales susceptibles
dapparatre dans le mtal de base et la zone fondue (formation de carbures).
Dans le cas de cette famille daciers, la relaxation mcanique par dformation
plastique est prfrable.
Dformations des pices au cours du traitement
Les pices lances donnent lieu, au cours du traitement, des dformations
telles que flexion, vrillage et voilement dont lamplitude peut tre incompatible
avec les surpaisseurs prvues pour lusinage final. Afin dviter de tels
dsordres, et lorsquil sagit de production en petites sries, une prcaution
lmentaire consiste, avant traitement, solidariser les pices entre elles par
soudures provisoires, de faon augmenter la raideur du systme (noter quune
prcaution analogue prise lors de la fabrication, permet de limiter les dformations
de soudage). Dans le cas dune pice unitaire, il peut tre avantageux de
solidariser cette dernire sur un bti rigide constitu de profils dont les
paisseurs sont semblables.
29

 Traitement thermique aprs soudage et mcanique

Modalits dexcution du traitement
thermique de relaxationadoucissement

Martelage en cours de soudage

30