VISITA TCNICA:

MUSEU DE ARTE SACRA DE SO PAULO.

Tera a domingo-9:00s17:00
Segundas -fechado
http://www.museuartesacra.org.br/pt/
MOSTEIRO DE SO BENTO
http://mosteiro.org.br/
a) O Historiador e as Imagens (SCHMITT, p. 25 54).
SCHMITT,Jean-Claude.O Corpo das Imagens: Ensaios sobre a
cultura visual na Idade Mdia.Bauru:EDUSC,2007.
b)

Aula n. 4 - Ascenso do Cristianismo no Ocidente europeu.

Histria Medieval
Aula 3:
Rupturas e continuidades com o mundo
romano e a formao dos reinos brbaros
germnicos.

Histria Medieval
Aula 3:
Rupturas e continuidades com o mundo
romano e a formao dos reinos brbaros
germnicos.
AInstalaodosBrbaros(sculos5-7)in:
LEGOFF, Jacques. A civilizao do Ocidente
Medieval.Bauru:EDUSC,2005,p.1942.

DOCUMENTO
PRXIMA AULA:
A Converso de Clvis (496, 498 ou 506),
Gregrio de Tours. Historiae Ecclesiasticae
Francorum.
In: PEDRERO-SNCHEZ, Maria Guadalupe. Histria da
Idade Mdia: textos e testemunhas. So Paulo: UNESP,
1999.

Romanos e Brbaros

Romanos e Brbaros:
modelo de transformao x modelo catstrofe
AEradasTrevascomoarepresentaodofimdeuma
civilizaoaindasesustentanaimaginaopopular.
Atesedosbrbaroscomodestruidorescondenaosbrbaros
portudo,daquedadoImprioOcidentalaodeclniodo
padrodevida,passandopelaapreciaodaculturaclssica.
Implcitanestateseaassertivaqueseosbrbarosno
tivessemtomadooOcidente,nspoderamosaindafalaro
latimesergovernadoporimperadoresromanos.
Isto,porcausadadesintegraodoImprioOcidentaledo
declnioobservveldasofisticaoculturalapso
assentamentobrbaro,essesfenmenosteriamsidocausados
peloassentamentobrbaro.

Romanos e Brbaros
Inicialmente, a questo o que acontece quando um
povo incivilizado ou brbaro entra em contato com um
povo civilizado?
Emquasetodososcasos,ospovosbrbarosassimilarama
culturacivilizadaetornaram-secivilizados.
NoOcidente,osgregosmicnicosassimilaramaculturados
minicosparacriarsuaprpriacivilizaosofisticada.Eos
brbarosromanos,quandoocuparamaItliaeestenderam
suainflunciasobreoMediterrneoOriental,assimilarama
culturadosetruscosegregosparamoldarumacivilizao
prpria.Todosessespovoslanaramforaoestigmade
serembrbaros;tornaram-secivilizadoseaplicaramo
termobrbaro,porsuavez,aosoutros.

Romanos e Brbaros
Mas o que ocorreu aos brbaros da Antiguidade
Tardia?
Omodelo de transformao consistentecomomodelo
deassimilaoquevaleuparatodososoutrosbrbaros
invasoresdaAntiguidade.Mas,nomodelo catstrofe,os
padresmudam.Nestecaso,osbrbarosocidentaisno
receberamocrditodeseremcapazesdeapreciar,
assimilaretransmitirosatributosdacivilizao.Pelo
contrrio:nomodelocatstrofe,osbrbarossoculpados
pordestruiracivilizaoecriaraEradasTrevas.Elesno
dispemdequalidadesredentoras.Nomodelocatstrofe,
ospobresbrbarosdaAntiguidadeTardianotem
respeito.

Brbaros e Romanos
Osromanoschamavamasunidadessociaisdosbrbaros
degentes(povo)elhesatribuamtodasas
caractersticasimutveisquehaviamsidoutilizadaspara
adefiniodooutrodesdeostemposdeHerdotona
GrciaAntiga.
Asorigensdareflexoetnogrficaeuropeiautilizada
pelosromanos,aolongodaIdadeMdiaepraticamente
atosdiasdehoje,remontamschamadasHistriasde
HerdotodeHalicarnasso(sculoVa.C.).
ApartirdadescriodasGuerrasMdicas,Herdoto
tentoubuscareexplicarascausasdessasguerrascomo
partedeumlongoprocessomortaldeenfrentamento
entreaEuropaeasia.Exemplo:anarrativados300de
Esparta.

Brbaros e Romanos
Paradescreverosdiversospovosquecompeomundoque
descreveemsuasHistrias,Herdotoosdivideempovos
(ethne; ethnos nosingular)esubdivididosemtribos(gene;
genus nosingular).
SegundoHerdoto,ospovossedividiriamgeograficamentee
culturalmente,possuindoumalnguaprpria,religioe
geralmentehabitanteumaregioaqualdoseunome(os
egpciosnoEgito,osassrios,naAssriaeetc).
Herdototambmumdosprimeirosaapresentarrelatos
sobreaorigemdepovos(ethne)etribos(gene)atravsde
mitosdeetnognese,pormeiodeumaabordagemque
poderamoschamardeimparcialedetalhista.Exemplo:
costumesfunerriosentregregoseindianosnacortedeDario.

Brbaros e Romanos
AimparcialidadedeHerdotonoserseguidaporseus
sucessores.ApartirdostemposdeAlexandreoGrande,
autoresgregospassariamafazerpartedeumatradiocultural
imperialista.
Assim,ointeressepelooutro(obrbaro)estariavinculado
aumapreocupaocomdomnioehegemoniasociopoltica.
Perspectivanaturalmenteherdadapelosromanos.
Herdotopoderiaserconsideradoumpr-orientalistae
acusadodeserumbarbarfiloporescritoresposterioresque
consideravaminferiorestodosaquelesquenofalavamgrego
(emaistardeolatim).
Ironicamente,Herdotocontinuouaserummodeloparaesses
mesmosescritoresaodescreveraglriadaculturagrecoromana.

Brbaros e Romanos
Autoresromanosrejeitaramametodologiadetalhistade
Herdoto,simplificando-aetornando-amenosambguapara
omundoromano.
EnquantoHerdotodefiniaqueummesmopovopoderiaestar
divididoemdiferentesgruposcomcostumesdiferentes,os
romanospassaramaclassific-loscomosendoamesmacoisa.
Padronizandotaispovos(gentesemlatim)especialmenteem
relaoaoterritrioquehabitavam.
Apadronizaoromana(beirandoquaseumprpositivismo)eraalgocompletamenteestranhoaotrabalhode
Herdoto.
Almderejeitaremaideiadeetnogenese:paraosromanos
povosnosurgiamoudesapareciam,apenasmudavamde
costumes;todosvivendoemummesmotempopresente,
abarrotandoosmapasecatlogosromanos.

Brbaros e Romanos:
Gentes x Populus

Ocasoromano:aetnogenesedopovoromano,sacralizadanas
obrasdeVirglioeTitoLvio,criouopopulus apartirde
gentes diferentes.Aidentidaderomanaerapartedeum
processodefusopoltica.
PrimeiroEnasuniutroianosenativoslatinossobumaslei
eumsnome.Rmuloreuniuamultidoelhesdeuleis
comasquaiselespudessemseuniremumnicogrupo.
Assim,sopopulus romanus tinhaumahistria,aocontrrio
dospovosestrangeiros.
Ahistriaromanaeraumahistriadeindivduosvivendosob
umamesmalei.Independentedesuaancestralidade,lngua,
geografia,cultura.
Pertenceraopopulus romanus eraumaquestodelei
constitucionalenoleinatural.

Brbaros e Romanos:
Gentes x Populus

DiferentedospreceitosdeHerdoto,paraosromanos
eleseramcompletamentediferentesdosdemaispovos,
queestariamsubmetidosapadresecaractersticas
aleatriascomogeografia,lngua,cultura.Diferentedeles
(romanos)queviviamsobumaassociaolegale
poltica.
Outrospovosnotinhamhistria,jquesuasorigens
estavamperdidasentremitoseacondiodepertencera
taispovosestavasubmetidapelonascimento,enopela
escolha.
Portanto,essespovosspassavamaterumahistria
quandopassavamafazerpartedaesferadaexistncia
romana.

Brbaros e Romanos
Populus Romanus
Histria(etnognese)Lei
LeiIdentidadetnica/nacional
Identidadetnica/nacionalTradio.

Brbaros e Romanos:
os gentios e o Povo de Deus.

Adicotomiaentrepovosexistiamalmdomundogreco-romano:osjudeus.
OPovodeDeus(am)xosGentios(goyim).
Osgoyim(traduzidonaSeptuagintacomoethneeporSoJernimona
Vulgatacomogentes)biolgico.OslivrosdoGenesiseExdoenfatizam
essacondio,demonstrandoatravsdegenealogiasquemsoospovos
escolhidosdefatoeseusdescendentes.Serumgoyim,aprincpio,seriaalgo
objetivoeimutvel,membrosdomundonaturalenodomundohistrico.
Oam,opovodeDeus,opovodeIsrael,assimcomoopopulus
romanus,umcorpoconstitucional.DamesmaformaquealeideRmulo
transformoulatinosealbanosemumpovo,aalianafeitaporMoissno
SinaieasTbuasdaLeitornaramosdescendentesdeIsraelnopovode
Deus.
Posteriormente,pelomenosparaosprofetasposteriores,acondiode
pertenceraoamnoestrestritoapenasaosdescendentesdeAbrao,Isaace
Jac.MastodososqueaceitamaAlianamosaicapodemsetornar
descendentesespirituaisdeAbrao;assimcomoopopulus romanus tambm
estavaacessvelatodos.

Brbaros e Novos Romanos

FimdoImprioRomanodoOcidente(c.476).
ReestruturaodomapadaEuropaOcidentalapartirda
segundametadedosculoV.
Independncia/Conquistadasantigasprovnciasromanas
esuatransformaoemreinosbrbaros.
Temordaconstanteameaado,emboraefmero,Imprio
HunosobalideranadetilaemmeadosdosculoV.
ImprioHuno:unificaodetribosmongisquehaviam
migradoparaoocidenteeoutrosgruposbrbaros
ocidentaisassimilados.Quesedesfezcomamortedetila.

Brbaros e Novos Romanos

Clvis,lderdosfrancosslios:conquistadorda
BlgicaedaGlia(entreofimdosculoVeincio
dosculoVI).
Teodorico,lderdosostrogodos,conquistadorda
Itlia:instaladonacidadedeRavena,governoupor
trintaanos.DuranteseugovernoaItliateria
vividoumanovaEradeOuro,reestabeleceua
Pax Romana naItliaemanteveboasrelaes
diplomticascomoimperadoremConstantinopla.

Brbaros e Novos Romanos: a partilha

do Ocidente (incio do sculo VI).

Anglo-Saxes:Gr-Bretanha.
Francos:Glia.
Burgndios:Sabia.
Visigodos:PennsulaIbrica.
Suevos:nortedePortugal.
Vndalos:nortedafrica.
Ostrogodos:Itlia.

Brbaros e Novos Romanos: a partilha do

Ocidente (incio do sculo VI).

Mundo Romano

Brbaros e Novos Romanos

Brbaros e Novos Romanos: da

Antiguidade Idade Mdia.
Romanizaodosbrbaros:Osbrbarosadotamtantoquanto
podemdoqueoImprioRomanoocidentallhesdeixou,
especialmentenocampodaorganizaopolticaedacultura.
Ttulos:utilizaodeterminologiasettulosromanos(doBaixo
Imprio)foradecontexto;cnsules,condestvelpara
membrosdaadministraodoreinofranco,optimatesparaos
clrigos,porexemplo.
Legislao:cdigoslegaisquecombinavamalegislao
romanacomasleisdecostumebrbaras;Brevirio de Alarico
(506)entreosvisigodos,Lex romana Burgundiorum entreos
burgndios.

Brbaros e Novos Romanos: da

Antiguidade Idade Mdia.
Ter arrancado uma mo de outrem, ou um p,
um olho, o nariz: 100 soldos; mas apenas 63 se
a mo continuar presa ao pulso; ter arrancado
o dedo polegar, 50 soldos, mas apenas 30 se
permanecer pendente; ter arrancado o dedo
indicador: 35 soldos, um outro dedo, 30 soldos;
dois dedos ao mesmo tempo: 35 soldos; trs
dedos ao mesmo tempo, 50 soldos.
~Lei Slica.

Brbaros e Novos Romanos: da

Antiguidade Idade Mdia.
Identidaderomana(populus romanus):eraconstitucional,
criadainternamenteebaseadanumaculturaetradio
intelectualcomuns,emumsistemalegaleemuma
predisposioparaaintegraoaumatradiopolticoeconmicacomum;i.e.,a qualidade de ser romano era
constitucional e no tnica.
Aqualidadedeserbrbaroeraalgoproduzido,projetadoem
umavariedadedepovoscomtodosospreconceitose
pressuposiesdesculosdeetnografiaeimperialismo
(romano).
Um indivduo poderia ser romano e brbaro ao mesmo
tempo.Exemplo:
Francus ego cives, miles romanus in armis
[Soufrancodenacionalidade,soldadoromanoemarmas]

Brbaros e Novos Romanos:

a Idade Mdia.
PapelimportantedaIgrejaduranteoprocessode
transformaesdaAntiguidadeTardia.
Ocristianismo,umavezreligiooficialdoImprio
Romano,setornaoveculoauxiliadorparaa
transioentreaAntiguidadeeoMedievo.
Portanto ide, fazei discipulos de todas as naes
(Mateus28:19).
Nisto no h judeu nem grego; no h servo nem
livre; no h macho nem fmea; pois todos vs sois
um em Cristo Jesus (Glatas3:28).

Brbaros e Novos Romanos:

Idade Mdia.
Heranaromanaaomundomedieval:
UnidadexDiversidade.
Antiguidade:aunidadeimperialea
diversidadesocialetnicadasprovncias.
Medievo:aunidadedaCristandadefrentea
diversidadesdosreinos/naes.

Brbaros e Novos Romanos:

a Idade Mdia.
Populus romanus + Am = Populus Israhel.
Ahistriadoshebreusnofaziamaisparteaumgrupo
especfico(osjudeus).AgoraahistriadopovodeDeusse
tonavaumaHistria Sagradaqueenvolviaahistriade
RomaedeoutrospovosqueviessemaseunirCristandade.
NessaHistria Sagrada,duranteoflorescimentoda
hermenuticacristmedieval,todosospovosesuasprincipais
personagensfazempartedeummesmopresentedivino.
PersonagensdoVelhoTestamento,comoMoiss,Elias,David,
soprefiguraesdeCristo;povohebreulibertodocativeiro
egpcioaprefiguraodopovocristo;eoImprioRomanoa
prefiguraodaIgrejaCatlica.

Brbaros e Novos Romanos:

a Idade Mdia.
Populus romanus + Am = Populus Israhel.
Histria Sagrada eumaHistria de Salvao:Romanoapenasfaria
partedeumaHistriaSagradaqueremontariaaoVelhoTestamentoda
Bblia,masRomaseriaoNovoIsrael,onovoPopulus Israhel.
Populus Israhel: dentrodeumprocessodetempocclico,sempre
existiriaumAntigoIsraeleumNovoIsrael.OAntigoIsrael,por
suasiniquidadesepecados,cairiaparaqueumNovoIsraelpudesseser
erguido.
Cristianismo(A Cristandade como os herdeiros espirituais dos
hebreus do Velho Testamento):OsantigoshebreuscomooAntigoIsrael
eRomacomooNovoIsrael.Comasinvasesbrbaras,Romasetorna
oAntigoIsraeleaIgrejaeaCristandademedievaloNovoIsrael.

Brbaros e Novos Romanos:

a Idade Mdia.
Populus romanus + Am = Populus Israhel.

CivilizaoxBarbrie
Populus romanus xBrbaros
PovodeDeusxGentios
Cristandade x No-cristo
(o

herege, o infiel, o pago)