Sistematizacin

Sistematizar?
Para qu queremos sistematizar?.
En el sentido, la utilidad y el producto o
resultado que esperamos obtener.
Qu experiencias queremos sistematizar?.
Habr que seleccionar experiencias
concretas, delimitando el lugar, el tiempo
y su desarrollo.
Qu aspectos centrales de esas
experiencias nos interesa sistematizar?

Proceso vivido
Reconstruir la historia. Consiste en
recoger una visin global de los
principales
acontecimientos
ordenados cronolgicamente, para lo
que ser indispensable contar con
registros de los hechos.

Los componentes del

proceso
Objetivos previstos por el grupo.
Necesidades planteadas por el grupo.
Logros, dudas y dificultades.
Acciones generadas y realizadas
dentro y fuera del grupo.
Vinculaciones con los organismos
gubernamentales.

Anlisis de la experiencia
Anlisis, sntesis e interpretacin crtica del
proceso. Para ello se pueden realizar
ejercicios analticos y ubicar tensiones o
contradicciones que han marcado el proceso.
Ha habido cambios en los objetivos? Por
qu?.
Las necesidades se mantienen igual? En qu
han cambiado?.
Qu cambios se han producido en el grupo?.

 Formular las conclusiones, obtenidas

como resultado de la reflexin sobre
los momentos anteriores.
Comunicar los aprendizajes. Consiste
en producir materiales que permitan
compartir con otras personas lo
aprendido.

Gua para sistematizar

Fecha:
Qu se hizo?
Dnde se realiz la actividad?
Quienes (y cuantos) participaron:
Duracin de la actividad
Breve descripcin de la actividad

 Objetivos pre-definidos
Resultados alcanzados
Impresiones u observaciones sobre la
actividad
Documentos de referencia (diseos,
notas, programa, material utilizado)

Etnografa
Consiste en descripciones detalladas
de situaciones, eventos, personas,
interacciones y comportamientos que
son observables.
Incorpora lo que los participantes
dicen, sus experiencias, actitudes,
creencias, pensamientos y reflexiones
tal como son expresadas por ellos
mismos y no como uno los describe.

Las tcnicas ms empleadas en las investigaciones

etnogrficas son las
observaciones y las entrevistas.
Como observaciones podemos mencionar por un lado
la no participante, en la que el investigador observa
pero no se relaciona con el objeto de estudio, y por
otro lado, la observacin participante en la cual el
etngrafo colabora de forma activa y as poder
recoger informacin necesaria para su investigacin.
El etngrafo adems de mirar, tambin tiene que
preguntar y examinar, para ello se apoyar en las
entrevistas con el objetivo de obtener una
perspectiva interna de los participantes del grupo.
Estas entrevistas pueden ser
estructuradas,
individuales o en grupo, en profundidad.

 Otra
tcnica
que
los
etngrafos
necesitarn tener en cuenta es la
recogida de informacin a travs de
documentos como parte del campo
social que se est investigando.
Este tipo de documentos pueden ser
informales como por ejemplo relatos
(diarios, autobiografas, cartas, etc.) y
formales u oficiales, como por ejemplo
otros estudios etnogrficos publicados,
documentos oficiales de un centro, etc.