RIESGOS Y

EFECTOS DE LOS
PLAGUICIDAS
OFICINA GENERAL DE EPIDEMIOLOGIA

QUE ES UN
PLAGUICIDA?

Cualquier sustancia, o mezcla de

sustancias, que se utilice para prevenir,
controlar o destruir una plaga, incluyendo:

PLAGUICIDA (Cont.)

Vectores de agentes causales de enfermedades

humanas o de animales
Especies no deseadas de plantas o animales que
causan perjuicio o interfieren con la produccin,
elaboracin, almacenamiento, transporte o
comercializacin de alimentos, productos
agrcolas, madera y sus productos, o alimentos
para animales

Tipos de plaguicidas

A. Segn tipo de organismo que controlan

B. Segn su grupo qumico
C. Segn su toxicidad aguda

A.

SEGN TIPO DE ORGANISMO QUE

CONTROLAN
CLASE
Insecticida
Acaricida
Fungicida
Herbicida
Nematicida
Molusquicida
Rodenticida
Avicida

CONTROL DE
Insectos
caros
Hongos
Malezas
Nemtodos
Moluscos
Roedores
Aves

ALGUNOS TIPOS DE INSECTICIDAS

TIPO
LARVICIDA
OVICIDA
AFICIDA
PIOJICIDA

ACTA SOBRE
LARVAS
HUEVECILLOS
PULGONES
PIOJOS

B.

SEGN SU GRUPO QIMICO

Compuestos organofosforados
Compuestos carbamatos
Compuestos organoclorados
Piretroides
Derivados del bipiridilo
Derivados del cido fenoxiactico
Triazinas

C. Segn su Toxicidad depende de:

La sustancia

El individuo

La exposicin

El medio
ambiente

Dependientes de la sustancia

1. Estructura
qumica
Propiedades fisicoqumicas
Actividad biolgica
Persistencia en el ambiente
2. Mezclas de varias sustancias
qumicas

Dependientes del individuo

EDAD
SEXO
ESTADO DE SALUD
ESTADO NUTRICIONAL
ESTADO FISIOLGICO
(EMBARAZO, OTROS)
SUSCEPTIBILIDAD GENTICA

Dependientes de la
exposicin

DOSIS
DURACIN
FRECUENCIA
VA

Dependientes del
medio ambiente

Temperatura ambiental
Humedad
Hora del da
Administracin simultnea de
otros agentes qumicos

Otras clasificaciones de los

plaguicidas
Por su origen

Por el estado
fsico de la
formulacin

Naturales
Sintticos

Lquidos
Polvos
Grnulos
Gases y vapores

Otras clasificaciones de los

plaguicidas (Cont.)

Persistentes
Por su
persistencia

Poco persistentes
No persistentes

Principio
Principioactivo
activo

Aditivos
Aditivos

Formulacin
Sustancia
Sustancia
transportadora
transportadora
oodiluyente
diluyente

Impurezas
Impurezas

Aditivos
Aditivos
Sustancia para mejorar la estabilidad o
funcin del producto. Ej. Tetracloruro de
carbono, cloroformo, etc.

Sustancia
Sustanciatransportadora
transportadora
oodiluyente
diluyente
Material usado para diluir un
concentrado. Ej. Agua, derivados del
petrleo, etc.

TIPOS DE FORMULACIONES
POLVO (P)
POLVO SOLUBLE (PS)
POLVO HUMECTABLE (PM O PH)
GRANULADO (G)
CEBO (C)
CONCENTRADO EMULSIFICABLE (CE)
AEROSOL (A)
ULTRA BAJO VOLUMEN (UBV)
LQUIDO SOLUBLE (LS)

ADVERTENCIA

ADEMS DEL INGREDIENTE

ACTIVO, OTROS COMPONENTES
DE UNA FORMULACIN TAMBIN
PUEDEN SER PELIGROSOS

PRINCIPALES USOS DE PLAGUICIDAS

AGRCOLAS

FORESTALES

INDUSTRIALES

PECUARIOS

EN SALUD PBLICA

OTROS USOS DE PLAGUICIDAS

DOMSTICOS
EN PARQUES Y JARDINES
EN HOTELES, ESCUELAS, ASILOS, ETC.
EN HOSPITALES
EN INVERNADEROS
EN ALMACENES
EN MEDIOS DE TRANSPORTE

La poblacin general puede estar

expuesta a los plaguicidas

A travs del aire

A travs del
agua

A travs de los alimentos

En los accidentes
tecnolgicos

Principales grupos expuestos

por su ocupacin
OBREROS DE LA FABRICACIN
OBREROS DE LA FORMULACIN
TRANSPORTISTAS
CARGADORES
DISTRIBUIDORES
BODEGUEROS
EXPENDEDORES

Principales grupos expuestos

Por su ocupacin
AGRICULTORES
APLICADORES
FUMIGADORES,
TRABAJADORES DE INVERNADEROS
RECOLECTORES DE COSECHAS
AMAS DE CASA
LAVANDERAS

EFECTOS EN LA
SALUD

INTOXICACION POR PLAGUICIDAS

ORGANOFOSFORADOS Y
CARBAMATOS
VAS DE INGRESO

DIGESTIVA

RESPIRATORIA

CUTNEA

EFECTO AGUDO

Aquel de rpida aparicin y curso

(generalmente en las primeras 24
horas), producidos por una sola
dosis o por corta exposicin a una
sustancia.

EJEMPLOS DE EFECTOS AGUDOS

Irritacin de piel y mucosas
Efectos en el sistema nervioso
central y perifrico (ej. coma,
excitacin, parestesias, etc.)
Efectos cardiovasculares
(ej. bradicardia, taquicardia,
hipertensin arterial, etc.)

EJEMPLOS DE EFECTOS AGUDOS

Efectos respiratorios (ej. Depresin

respiratoria, taquipnea, etc.)
Efectos gastrointestinales (ej.
nuseas, vmitos, diarreas, etc.)

K id n e y

K id n e y

U re t e r s

B la d d e r

U re t h r a

U R IN A R Y S Y S T E M

Efectos renales (oliguria,

anuria, etc.).

EFECTOS CRNICOS

Se observan a largo plazo y son el

resultado de varias exposiciones,
generalmente a cantidades pequeas
de la sustancia, repetidas por un
tiempo prolongado.

ALGUNOS EFECTOS A LARGO

PLAZO
POR LA EXPOSICIN A
EFECTOS
EXPOSICIN A
PLAGUICIDAS
NEUROLGICOS
Neurotoxicidad
retardada
Cambios de
conducta

Organofosforados
(leptofs),
Carbamatos (carbaril)
Organofosforados

Fuente: Heano S., Finkelman J., Albert L. Y de Koning H. Plaguicidas y Salud en las Amricas, Washington: OPS.
1993: 25-27

ALGUNOS EFECTOS A LARGO PLAZO

POR LA EXPOSICIN A PLAGUICIDAS
EFECTOS

EXPOSICIN A

NEUROLGICOS
Lesiones del
S.N.C

Organoclorados
Organofosforados
Organomercuriales

Neuritis
perifrica

Herbicidas clorofenoxi
Piretroides
Organofosforados

Fuente: Heano S., Finkelman J., Albert L. Y de Koning H. Plaguicidas y Salud en las Amricas, Washington: OPS.
1993: 25-27

ALGUNOS EFECTOS A LARGO PLAZO

POR LA EXPOSICIN A PLAGUICIDAS
EFECTOS

EXPOSICIN A

TRASTORNOS REPRODUCTIVOS
Esterilidad en
el hombre

Dibromocloropropano
(DBCP)

Disminucin
del ndice de
fertilidad

Captn, agente
naranja (2,4-D + 2,4,5-T)

Fuente: Heano S., Finkelman J., Albert L. Y de Koning H. Plaguicidas y Salud en las Amricas, Washington: OPS.
1993: 25-27

ALGUNOS EFECTOS A LARGO PLAZO

POR LA EXPOSICIN A PLAGUICIDAS
EFECTOS

EXPOSICIN A

EFECTOS CUTNEOS
Dermatitis de
contacto
Reaccin
alrgica

Paraquat, Captafol,
2,4-D
DDT, Lindano, Zineb,
Malatin

Fuente: Heano S., Finkelman J., Albert L. Y de Koning H. Plaguicidas y Salud en las Amricas, Washington: OPS.
1993: 25-27

ALGUNOS EFECTOS A LARGO PLAZO

POR LA EXPOSICIN A PLAGUICIDAS
EFECTOS

EXPOSICIN A

OFTALMOLGICOS
Formacin
de cataratas

Diquat

Atrofia del
nervio ptico

Bromuro de metilo

Fuente: Heano S., Finkelman J., Albert L. Y de Koning H. Plaguicidas y Salud en las Amricas, Washington: OPS.
1993: 25-27

ALGUNOS EFECTOS A LARGO PLAZO

POR LA EXPOSICIN A PLAGUICIDAS
EFECTOS

NEUMONITIS Y
FIBROSIS
PULMONAR
INMUNOLGICOS

EXPOSICIN A

Paraquat

Dicofol
Compuestos
organoestnicos
Triclorfn

Fuente: Heano S., Finkelman J., Albert L. Y de Koning H. Plaguicidas y Salud en las Amricas, Washington: OPS.
1993: 25-27

ALGUNOS EFECTOS A LARGO PLAZO

POR LA EXPOSICIN A
PLAGUICIDAS
EFECTOS
EXPOSICIN A

LESIONES
HEPTICAS

DDT
Mirex
Pentaclorofenol
Compuestos
arsenicales

Fuente: Heano S., Finkelman J., Albert L. Y de Koning H. Plaguicidas y Salud en las Amricas, Washington: OPS.
1993: 25-27

ALGUNOS EFECTOS A LARGO PLAZO

POR LA EXPOSICIN A
PLAGUICIDAS
EFECTOS
EXPOSICIN A
CNCER
Carcingenos para
el hombre
Probablemente
carcingenos
para el hombre

Compuestos
arsenicales
Dibromuro de
etileno (EDB), DDT,
Toxafeno, HCB

Fuente: Heano S., Finkelman J., Albert L. Y de Koning H. Plaguicidas y Salud en las Amricas, Washington: OPS.
1993: 25-27

ALGUNOS EFECTOS A LARGO PLAZO

POR LA EXPOSICIN A PLAGUICIDAS
EFECTOS

EXPOSICIN A

Carbaril,
Captn,
Pentacloronitrobenceno,
Maneb,
Ziram
TERATOGNICOS

Fuente: Heano S., Finkelman J., Albert L. Y de Koning H. Plaguicidas y Salud en las Amricas, Washington: OPS.
1993: 25-27

ADVERTENCIA

LOS PLAGUICIDAS PERSISTENTES,

COMO EL DDT, EL LINDANO Y EL
TOXAFENO, SE PUEDEN ENCONTRAR
EN TEJIDO ADIPOSO Y LECHE
MATERNA MUCHO TIEMPO DESPUS
DE LA EXPOSICIN

HERBICIDAS

ALGUNOS PRODUCTOS COMERCIALES

A BASE DE HERBICIDAS CLOROFENOXI
NOMBRE QUMICO

NOMBRE COMERCIAL

2,4-D

AMOXONE
CRISALAMINA
DMA-6
HEDONAL
DACAMINE

2,4,5-T

FORRN
INVERTN

HERBICIDAS CLOROFENOXI

Vas de Ingreso

DIGESTIVA

DRMICA
(ESCASA)

CUADRO CLNICO: INTOXICACION

AGUDA POR HERVICIDA CLOROFENOXI
INGESTIN:
IRRITACIN DEL TRACTO DIGESTIVO
VMITOS
DIARREAS
ESOFAGITIS
DOLOR ABDOMINAL
VRTIGOS

CUADRO CLNICO: INTOXICACION

AGUDA POR HERVICIDA CLOROFENOXI
DEBILIDAD MUSCULAR
PERSISTENTE
ESPASMOS MUSCULARES

COMA

CUADRO CLNICO:INTOXICACION
AGUDA POR HERBICIDA
CLOROFENOXI
HIPERTENSIN ARTERIAL
ACIDOSIS METABLICA
ELEVACIN DE LA CREATINFOSFOQUINASA SRICA
INSUFICIENCIA HEPTICA
Y RENAL

RODENTICIDAS

ALGUNOS PRODUCTOS COMERCIALES A BASE

DE RODENTICIDAS ANTICOAGULANTES
Nombre qumico

Nombre comercial

Brodifacoum

Klerat, Talon

Bromadiolona

Contrac, Lanirat,
Ratex

Clorofacinona

Ratomet

Coumatetrail

Racumn

CARACTERSTICAS GENERALES
DE LOS RODENTICIDAS ANTICOAGULANTES

Baja solubilidad en agua

Buena estabilidad a temperaturas
normales
Usualmente se emplean en forma
de cebos

CARACTERSTICAS GENERALES
DE LOS RODENTICIDAS ANTICOAGULANTES

Los productos de segunda

generacin (superwarfarnicos)
producen un efecto anticoagulante
profundo y prolongado (semanas
a meses despus de una simple
ingestin)

RODENTICIDAS ANTICOAGULANTES

Vas de absorcin

Digestiva (muy buena absorcin)

Biotransformacin

Se metabolizan en el hgado

RODENTICIDAS ANTICOAGULANTES
TOXICOCINTICA
Vas de eliminacin

Orina

Heces

RODENTICIDAS ANTICOAGULANTES
CUADRO CLNICO DE LA INTOXICACIN

Epistaxis

Petequias

Hemorragia
gingival

Palidez
Hematemesis

Hematomas
alrededor de
articulaciones y
glteos

Melena
Hematuria

RODENTICIDAS ANTICOAGULANTES
CUADRO CLNICO DE LA INTOXICACIN

En casos graves:

- Parlisis
- Shock hemorrgico
- Muerte

RECUERDE

TODOS LOS PLAGUICIDAS SON

TOXICOS Y PUEDEN CAUSAR
DAO

MEDIDAS PREVENTIVAS

RECOMENDACIONES PARA EL USUARIO

SOBRE LA HIGIENE EN EL USO DE
PLAGUICIDAS

CUANDO MANEJE PLAGUICIDAS, LVESE LAS MANOS Y LA

CARA CON AGUA Y JABN ANTES DE COMER, BEBER, FUMAR O
IR AL SANITARIO.

BAESE CUIDADOSAMENTE CON AGUA Y JABN, EN CUANTO

TERMINE LA APLICACIN DE PLAGUICIDAS. MIENTRAS MS SE
TARDE, MAYOR SER EL TIEMPO DE CONTACTO CON LAS
SUSTANCIAS Y MAYOR SER EL RIESGO DE INTOXICACIN POR
ABSORCIN A TRAVS DE LA PIEL
LA ROPA DE TRABAJO DEBE CAMBIARSE DIARIAMENTE Y SER
LAVADA EN LA EMPRESA.

SI EL CAMPESINO ES SU PROPIO PATRN EL LAVADO DE SU

ROPA DEBE SER POR SEPARADO, TENER CUIDADO ACERCA
DEL PELIGRO DE CONTAMINACIN Y EL RIESGO DE
INTOXICACIN. AL LAVAR ESTA ROPA SE DEBE UTILIZAR

RECOMENDACIONES PARA EL USUARIO

SOBRE LA HIGIENE EN EL USO DE
PLAGUICIDAS (CONT.)

CONSIDERE CUALQUIER HUMEDAD EN LA ROPA COMO UN

DERRAME DE PLAGUICIDA HASTA QUE SE DEMUESTRE LO
CONTRARIO. POR LO TANTO, QUTESE DE INMEDIATO LA ROPA
PRESUNTAMENTE CONTAMINADA Y LVESE MUY BIEN LA PIEL
CON AGUA Y JABN

PRESTE MUCHA ATENCIN A MANTENER LIMPIOS LOS

ARTCULOS PERSONALES COMO SON CINTURONES, CALZADO
O SOMBREROS, LOS QUE RARA VEZ SE LAVAN

NO USE RELOJES, ANILLOS, CADENAS, PULSERAS, ETC.,

CUANDO TRABAJE CON PLAGUICIDAS.

RECOMENDACIONES GENERALES SOBRE EL

ALMACENAMIENTO DE PLAGUICIDAS (CONT.)
A. REA DE ALMACENAMIENTO

COLOCARSE EN UN LUGAR VISIBLE LOS NMEROS

DE TELFONO QUE PUEDAN SERVIR EN CASO DE
UNA EMERGENCIA (MDICOS, CENTROS DE
TOXICOLOGA, BOMBEROS, POLICA, ETC.)

ENTRAR PERSONAL AUTORIZADO, NUNCA DEBEN

ENTRAR NIOS NI MUJERES EMBARAZADAS

LA BODEGA SE DEBE MANTENER CERRADA CON

LLAVE

DEBE HABER UN BAO A CHORRO ACCESIBLE Y

SE DEBEN MANTENER JABN, TOALLAS, ETC.

RECOMENDACIONES GENERALES
SOBRE EL ALMACENAMIENTO DE
PLAGUICIDAS (CONT.)
B. EL MANEJO DE PLAGUICIDAS EN LA BODEGA

ANTES DE ALMACENAR LOS PLAGUICIDAS, LEER

CUIDADOSAMENTE LAS INSTRUCCIONES DE CADA
PRODUCTO, PUES ALGUNOS PUEDEN SER AFECTADOS POR
CALOR O FRO EXTREMOS

ALMACENE SIEMPRE LOS PLAGUICIDAS EN SUS

RECIPIENTES ORIGINALES Y PROTEJA LAS ETIQUETAS

ALMACENE SLO LA CANTIDAD REQUERIDA DE PLAGUICIDAS

NUNCA COLOQUE ESTAS SUSTANCIAS CERCA DE COMIDA O

BEBIDA PARA CONSUMO HUMANO O ANIMAL

NO GUARDE HERBICIDAS JUNTO CON OTROS PLAGUICIDAS,

PUES SE EVAPORAN RPIDAMENTE Y CONTAMINAN AL
RESTO

RECOMENDACIONES GENERALES SOBRE EL

ALMACENAMIENTO DE PLAGUICIDAS (CONT.)
B.

EL MANEJO DE PLAGUICIDAS EN LA BODEGA (CONT.)

COLOQUE POR SEPARADO LOS DISOLVENTES Y LOS

PLAGUICIDAS INFLAMABLES O ALTAMENTE REACTIVOS

COLOQUE EN LA PUERTA DE LA BODEGA LETREROS

VISIBLES CON FRASES: PELIGRO. ALMACN DE
PLAGUICIDAS

AL COMIENZO DE LA JORNADA, RETIRE DEL ALMACN LOS

PLAGUICIDAS NECESARIOS EN UN SOLO INGRESO AL LOCAL,
Y DEVUELVA LOS NO UTILIZADOS EN OTRA ENTRADA, AL
CONCLUIR LA LABOR

MANTENGA ACTUALIZADO EL INVENTARIO DE LOS

PLAGUICIDAS EXISTENTES, INDICANDO SU LOCALIZACIN Y
FECHA DE INGRESO

PICTOGRAMAS
DE ALMACENAMIENTO
GUARDE LOS PLAGUICIDAS EN UN LUGAR
CERRADO FUERA DEL ALCANCE DE LOS
NIOS

DE MANEJO
SI EL PRODUCTO ES UN
LQUIDO

SI EL PRODUCTO ES UN
SLIODS

APLICACIN

DE ADVERTENCIA
PELIGROSO/NOCIVO PARA LOS
ANIMALES

PELIGROSO/NOCIVO PARA LOS

PECES

RECOMENDACIONES SOBRE LOS

REMANENTES DE PLAGUICIDAS
SIEMPRE BAJO SUPERVISIN Y ASESORA DE PERSONAL CALIFICADO,
SE PUEDEN:
DEVOLVER AL PROVEEDOR
ENTERRAR CONFORME A LAS NORMAS
INCINERAR CONFORME A LAS NORMAS
SOMETER A BIODEGRADACIN
SOMETER A TRATAMIENTO QUMICO

DISPOSICIN FINAL DE PLAGUICIDAS

TODOS LOS MTODOS DE DISPOSICIN FINAL DE PLAGUICIDAS
TIENEN LIMITACIONES TCNICAS:

PARA TODOS LOS MTODOS DE DISPOSICIN FINAL DE

PLAGUICIDAS SE REQUIERE ASESORA TCNICA

RECOMENDACIONES PARA EL USUARIO SOBRE EL

MANEJO DE LOS RECIPIENTES VACOS

AGUJERE O DAE LOS RECIPIENTES PARA EVITAR SU REUSO

INCINERE LOS EMPAQUES DE CARTN, PAPEL, PLSTICO O

MADERA. SI ESTO NO ES POSIBLE, ENTIRRELOS. EN LTIMO CASO,
QUMELOS, EXTREMANDO LAS PRECAUCIONES

DESPUS DE LAVAR 3 VECES LOS RECIPIENTES DE METAL O

VIDRIO, ELIJA UNA DE LAS SIGUIENTES OPCIONES:

DEVULVALOS AL PROVEEDOR
ENVE LOS DE METAL A UNA FUNDICIN, SI LA CANTIDAD LO
AMERITA

DESTRYALOS Y ENTIRRELOS A UNA PROFUNDIDAD MNIMA DE

MEDIO METRO. EL HOYO DEBE ESTAR CUANDO MENOS A 100
METROS DE DISTANCIA DE CUALQUIER FUENTE DE
APROVISIONAMIENTO DE AGUA

RECOMENDACIONES GENERALES EN CASO DE

DERRAMES DE PLAGUICIDAS

MANTENGA A PERSONAS Y ANIMALES ALEJADOS DE LA ZONA

AFECTADA

CUBRA LOS DERRAMES CON ASERRN O TIERRA Y, UNA VEZ QUE

ESTOS SE HAYAN EMPAPADO, BARRA CUIDADOSAMENTE, RECOJA
Y ENTIERRE EN DONDE NO HAYA POSIBILIDAD DE CONTAMINAR
FUENTES DE AGUA

RETIRE LOS ENVASES DAADOS Y COLQUELOS

HORIZONTALMENTE EN EL SUELO, LEJOS DE VIVIENDAS Y
CORRIENTES DE AGUA

NO FUME NI UTILICE ILUMINACIN CON LLAMA ABIERTA

(ENCENDEDORES MANUALES, LMPARAS DE CARBURO, ETC.)

RECOMENDACIONES GENERALES EN CASO DE

DERRAMES DE PLAGUICIDAS (CONT.)
SI EL DERRAME OCURRE EN EL VEHCULO, DURANTE EL
TRANSPORTE, LAVE MUY BIEN EL VEHCULO, CUIDANDO DE NO
CONTAMINAR FUENTES DE AGUA CON EL AGUA DE LAVADO
PARA ESTAS OPERACIONES, PROTJASE CON PROTECTORES
RESPIRATORIOS, GUANTES, DELANTAL Y BOTAS IMPERMEABLES
SI ALGUNA PERSONA RESULTA CONTAMINADA, QUTELE LA ROPA
AFECTADA, LAVE REPETIDAMENTE LAS ZONAS CONTAMINADAS DE
LA PIEL CON ABUNDANTE AGUA Y JABN, OBSERVE SI SE
PRESENTAN SNTOMAS DE INTOXICACIN Y LLEVE RPIDAMENTE A
LA PERSONA AL MDICO A LA MENOR SOSPECHA