TRABAJO EN CALIENTE

SSO-P-09

Antecedentes
Historicos
Galileo, Torricelli, Boyle sentaron las
bases de la utilizacin de los gases al
descubrir su propiedades.
Davy descubre el acetileno en el siglo
XIX y su aplicacin a la soldadura
oxiacetilnica.
Aparece el soplete de Picard fue el gran
despegue de la utilizacin industrial de
los gases
En 1877 Thomson y Elihu descubrieron
la soldadura por arco elctrico.

Peligrosidad de los gases debido a

sus
propiedades
Gases Inertes:
argn, nitrgeno.
Gases Comburentes:
Oxigeno, protxido de
nitrgeno
Gases Combustibles:
Hidrogeno, Acetileno
Gases Corrosivos:
Cloro
Gases Txicos:
Monxido de Carbono

DS 055 2010 - EM

Requerimientos Legales D.S.

Artculo
33 .- Se deber realizar los estudios sobre: geologa, geo mecnica, hidrologa,
055-2010-EM
hidrogeologa, estabilidad de taludes, parmetros de diseo, tcnicas de explosivos y
voladuras, transporte, botaderos, sostenimiento, ventilacin y, relleno, y elaborar e
implementar sus respectivos reglamentos internos de trabajo, estndares y PETS para cada
uno de los procesos de la actividad minera que desarrollan, poniendo nfasis en las labores
de alto riesgo, tales como: trabajos en altura, piques, chimeneas, espacios confinados,
trabajos en caliente, sostenimiento, voladuras, jaulas, entre otros.
Artculo 36.- Es obligatorio que los trabajadores designados cuenten con permisos escritos
de trabajo para desarrollar labores en espacios confinados, en caliente, en altura, de
excavacin de zanjas, entre otros que el titular minero califique, as como para el uso de
equipos u otros que contengan material radiactivo.
Artculo 121.- Todo titular minero establecer estndares, procedimientos y prcticas, como
mnimo, para trabajos de alto riesgo tales como: en caliente, espacios confinados,
excavacin de zanjas, derrumbes, trabajos en altura y otros.
Artculo 122.- Para los trabajos en caliente se debe tener en cuenta la inspeccin previa del
rea de trabajo, la disponibilidad de equipos para combatir incendios y proteccin de reas
aledaas, Equipo de Proteccin Personal (EPP) adecuado, equipo de trabajo y ventilacin
adecuados, la capacitacin respectiva y la colocacin visible del permiso de trabajo

Objetivos y Alcance
SSO-P-09
1. OBJETIVO
Establecer los requisitos mnimos de seguridad
para las actividades de trabajo en caliente
(soldadura elctrica, oxicorte y esmerilado) en
reas criticas donde exista el riesgo de
inflamabilidad a fin de preservar la integridad
fsica de los trabajadores
2. ALCANCE
Aplica a todos los trabajos en caliente en la
Unidad Minera Cero Lindo

Definicin
Se denomina trabajo en
SSO-P-09
aquellas operaciones de
corte

esmerilado

que

caliente a
soldadura,
generan

fuentes de calor (chispas o llamas

abiertas).
Estas operaciones conllevan un gran
riesgo cuando se aplican fuera del
taller de mantenimiento y son tan
peligrosas que es necesario planificar
el trabajo y buscar la forma ms
segura aunque se demore ms tiempo.
Se considera trabajo en caliente a:
Soldadura en general.
Oxicorte.
Esmerilado

Responsabilidades

Realizar las inspecciones del

rea donde se realizar el
trabajo antes y despus
Realizar las inspecciones de
pre-uso de sus equipos, SSO-P09-4 Inspeccin Pre Uso,
Equipos Soldadura y SSO-P-095 Inspeccin Pre Uso Equipos
Oxicorte, al inicio de la jornada
e informarn de desvos
encontrados para su
levantamiento.
Usar su identificacin en lugar
visible como operador
habilitado.

Responsabilidades
Conocer y cumplir el presente
procedimiento.
Asegurar que las condiciones de
los trabajos en caliente de su rea
de responsabilidad cumplan con
las condiciones indicadas en el
presente procedimiento.
Asegurar que los colaboradores
involucrados con el presente
procedimiento estn entrenados y
cumplan con las exigencias del
presente procedimiento, tomando
acciones correctivas apropiadas.

Responsabilidades

Fiscalizar el
cumplimiento del
presente
procedimiento.
Dar soporte en los
trabajos en caliente
llevados a cabo en las
instalaciones bajo su
supervisin.

Responsabilidades

Asegurar el
cumplimiento del
presente
procedimiento tanto
por sus trabajadores
directos como para
sus empresas subcontratistas.

Peligros

Peligros Qumicos
Humos.
Vapores.
Gases.

Peligros Fsicos.
Fuego.
Radiacin.
Iluminacin.
Electricidad.
Ruido.
Vibracin

Riesgos
Riesgos:
Quemaduras.
Choques
elctricos.
Radiacin.
Explosiones.
Incendios.

Intoxicaciones.
Asfixia
Estrs.
Lesiones por
escorias.
Conjuntivitis.

Equipos de Proteccin
Personal
Casco
Lentes de
seguridad
Careta de soldar

Gorra de soldador
Tapones auditivos

Uniforme

Respirador de
cara, con filtros
para humos
metlicos

Casaca o mandil de
soldador cuero cromo

Ropa de trabajo

Guantes de caa larga

cuero cromo

Zapatos de cuero
con punta de
acero

Escarpines cuero
cromo

MEDIDAS DE SEGURIDAD
Si se van a realizar trabajos en caliente
superpuestos con otros trabajos se
debe considerar las protecciones
necesarias para los niveles inferiores.
Cuando fueran ejecutadas en reas
confinadas
o
zonas
de
poca
ventilacin, ser obligatorio el uso de
extractores para retiro de los humos
originados por el proceso de soldadura
y corte as como el uso de electrodos
revestidos.
Es obligatorio es uso de biombos para
una
eficaz
proteccin
de
los
trabajadores circunscritos a la zona de
trabajo. El material del biombo no
deber ser de ninguna manera

MEDIDAS DE SEGURIDAD
Cuando se realice trabajos en
caliente en reas crticas con
fuentes de ignicin o altamente
peligrosos se debe tener la
presencia de un viga de fuego
durante los trabajos y durante la
inspeccin final.
Las mangueras usadas en el
sistema oxicorte deben poseer
vlvulas anti retorno de llama a la
salida del cilindro y a la llegada de
la caa. Ante la ausencia de estas
vlvulas no se iniciaran los
trabajos.
Las mangueras tendrn hasta 50
metros de distancia y no debern

MEDIDAS DE SEGURIDAD
Las sustancias inflamables y/o explosivas se
mantendrn a una distancia mnima de 5
metros del lugar de trabajo en caliente y del
sistema oxicorte que se est empleando.
Para soldadura elctrica, el dispositivo usado
para agarrar o fijar los electrodos debe tener
aislamiento adecuado al nivel de corriente
usado, a fin de evitar formacin de arco y
choque elctrico.
Los cables conductores de los equipos, las
pinzas y los alicates para soldadura deben
ser mantenidos lejos de lugares con aceite,
grasa o humedad y deben ser colocados en
reposo sobre superficies aislantes.
Para todo trabajo en Caliente se deber
contar obligatoriamente, en el rea de

Actuacin en el caso de fuga de una

botella de gas
Intervenir lo mas rpidamente posible con
personal
formado
y
adiestrado
solventar los posibles problemas

para

Segn el tipo de gas as sern las medidas a

tomar
Gases Inertes:
Desplazan el aire, producen lesiones
cerebrales y la muerte por asfixia
No penetrar en ellos sin equipo de
respiracin autnomo
Si es un botelln criognico se utilizara
agua pulverizada para disipar la niebla
que se forma
Las fugas de liquido se canalizaran con

Actuacin en el caso de fuga de una

botella de gas
Gases Oxidantes:

La ropa se aireara al menos 15 minutos

no acercndose a puntos calientes,
llama, cigarrillos etc.
Gases Combustibles:
Para aproximarse se efectuara con el
viento de espalda, se deber acercar con
una prtiga en cuyo extremo disponga de
un papel el cual al incendiarse delatara la
existencia de una llama
Gases Txicos:
Se utilizara material de proteccin
adecuado y aproximarse con el viento de
espalda
Gases corrosivos:
Se utilizara material de proteccin
adecuado y aproximarse con el viento de
espalda
Consultar en todo caso al proveedor del gas,

Actuacin en caso de Incendio

Avisar a todo el personal, evacuar y
acordonar la zona
Avisar al servicio de Bomberos mas prximos
Inventario sobre el numero de botellas
existentes, contenido y situacin para dar
este dato a los bomberos
Evacuar el mayor numero de botellas posible
Si es posible cerrar las vlvulas de las
botellas que estn prximas al incendio
Las botellas que se hayan calentado o
empiecen a calentarse sern refrigerada con
chorro de agua
Una vez extinguido el fuego, las botellas que
se hayan calentado debern ser sometidas a
observacin debiendo permanecer mojadas
y fras durante al menos diez minutos
Las botellas afectadas por el fuego no
debern ser manipuladas sin consultar
previamente al suministrador del gas

Lo que no se debe hacer