SEMANA

1
ASIGNATURA

Comprensin y Produccin de textos

CAPACIDAD
TERMINAL

Elabora textos con ideas, conceptos en

composiciones coherentes y creativas
con introduccin, desarrollo y conclusin.

UNIDAD DE
FORMACIN

La introduccin

CONTENIDOS

Las fases del proceso de redaccin de un

texto acadmico. Redaccin de la
primera
versin.
Prrafos
de
introduccin. Estructura-clases

ACTIVIDADES

Expresa ideas de forma clara, coherente

y organizada en prrafos.

Redaccin Literaria vs. Redaccin

Acadmica
Redaccin Literaria

Redaccin Acadmica

Busca entretener, expresar los

sentimientos y pensamientos del
escritor.
Utiliza un lenguaje potico,
recurriendo
a
las
figuras
retricas.
Se pueden utilizar distintos
narradores
(protagonistas,
testigos, omniscientes)
Es una redaccin subjetiva

Busca informar los resultados

de una investigacin.
Utiliza
un
lenguaje
informativo.
El vocabulario debe ser
tcnico, especializado y libre
de figuras retricas
Es una escritura objetiva
(tercera persona singular)

Dominar el idioma

Enfocarte en el
trabajo

Escribir oraciones
Armar un plan de
coherentes, bien
trabajo con fechas y
puntuadas y con
cumplir las tareas
progresin lgica
pautadas
Requisitos de la
redaccin
Dedicarle tiempo a
cientfica

Aplicar los
principios de la
redaccin cientfica
Escribir con precisin,
claridad y brevedad.

la revisin

Debes escribir y
reescribir
permanentemente. Los
trabajos que se escriben
de prisa suelen ser
defectuosos

Precisin: usar las palabras

Brevedad
: solo la
informacin
pertinente
y con las
palabras
necesarias

que comunican exactamente

lo que quieres decir

Principios de la
redaccin
cientfica
Claridad: el texto se lee y se
entiende rpidamente. Para ello debe
tener buena puntuacin, orden en las
ideas y lgica en la cohesin de
oraciones

Sustento de
las ideas

Unidad

Cualidades de
la escritura
acadmica
Claridad de estilo

Sustento de las
ideas

Son los elementos

que nos permiten
sostener la opinin
o la actitud
expresada en la
oracin central. Por
lo general lo
extraemos de
peridicos,
revistas, libros,
estadsticas,
entrevistas,
encuestas o
cualquier otra
fuente confiable.

Claridad de
estilo
Consiste en el cuidado de la
redaccin, la ortografa, el
ordenamiento coherente de las
ideas y la fluidez de las
palabras. Hay que evitar los
coloquialismos, los lugares
comunes, las redundancias, la
verborragia, las frases hechas y
los refranes.

PRCTICA

1. Cambia, suprime o inserta nuevos trminos que mejoren

el sentido del texto.

Personalmente, quisiera decir que los

responsables deben llegar a valorar
lo interesante de cada proyecto, en
base a los objetivos propuestos y a la
informacin que se da.
........................................................................................................
........................................................................................................
............................................................

Precisa los problemas de este prrafo y escribe uno

mejor elaborado.

He ledo tu carta con muchsima alegra porque veo que el

cario que me tienes es muy grande, tan grande como el
que yo te tengo, por ms que me haya causado alguna
tristeza el que me digas en tu carta que no te querr
mucho porque no te escribo ms a menudo; lo que no es
cierto, puesto que te amo muchsimo: pero t ya sabes
que me cuesta mucho hacer una carta por ms que sea
muy sencilla y que uno tiene siempre pereza de hacer lo
que no sabe o le cuesta mucho hacer.

.......................................................................................................
.......................................................................................................
.......................................................................................................
.......................................................................................................
.......................................................................................................
.............

PROCEDIMIENTOS TERICOS
PARA LA PRODUCCIN ESCRITA
POR REPETICIN O RECURRENCIA

La mitosis
La mitosis es una serie de cambios por medio de los cuales el
ncleo de una clula se convierte en dos. Esta simple definicin
muestra la mitosis como un proceso nuclear, relacionado
principalmente con la duplicacin y la distribucin de las clulas
hijas. Por esto, los cambios que ocurren en el citoplasma celular
durante la mitosis (citoquinesis) no son directamente una parte de
l, de ese proceso mittico (aunque se pueden presentar
simultneamente).
No todas las clulas sufren mitosis por otra parte, algunas clulas
sufren mitosis muy a menudo, en organismos multicelulares, estas
clulas se encuentran generalmente en las regiones del
crecimiento, como son la punta de la raz de las plantas o un
embrin en desarrollo

SUSTITUCIN LXICA

Ocurre precisamente cuando para evitar repetir el

trmino, el autor del texto utiliza un sinnimo,
reemplaza al trmino por una variacin, seleccionando
otro con una significacin semejante que mantenga
una relacin simtrica con el anterior.
Razones de Peso
La obesidad es un peligro a cualquier edad, sin embargo, los
mayores riegos para la edad parecen provenir de cuanto sta
se sufre desde muy temprano en la vida. Segn un ltimo
estudio, se concluy de tener exceso de peso la adolescencia
puede significar soportar una enfermedad crnica durante la
edad adulta, incluso cuando la persona ya no tenga el
sobrepeso de su juventud. Este estudio se prolong por 60
aos y demostr que la obesidad durante la mocedad est
ms fuertemente ligada con los problemas actuales de salud,
que con el sobrepeso que se tenga ya en la madurez

SUPERORDENACIN
Se utiliza trminos que se relacionan entre s ; con el fin de analizar y
reforzar la expresin del concepto por un trmino que incluye el otro
(parte/todo; particular/general; subclase/clase),

Aparatos electrnicos
En ms de una ocasin hemos podido comprobar, al menos por
televisin, fbricas de aparatos electrnicos- televisores, videos,
radiocasetes, computadoras- abarrotados de mujeres que se afanaban
en montar componentes de circuitos impresos. Tal situacin se repite
en casi todas las industrias de este tipo tanto en Oriente como en
Occidente.
La respuesta a este derroche de mano de obra femenina en los
talleres de produccin hay que buscarla en los aos del boom de la
electrnica, despus de la segunda guerra mundial. Por aquel
entonces, al no existir los circuitos integrados, los distintos
componentes y placas del aparato deban unirse entre s con una
maraa de cables de distintos colores, rojo, azul, amarillo, blanco,
verde. Aquello era como para volverse loco.
Entonces los astutos empresarios orientales pensaron que las damas
acostumbradas a las labores de costura y muy familiarizadas con los
hilos de distintos colores estaban ms capacitadas que los hombres
para desarrollar esta actividad de hilvanado electrnico.

DEXIS
Es un mecanismo pronominalizador, es decir, hace uso de
pronombres y algunos adverbios para darle dinamismo al texto
producido.
La deixis social , puede tener una funcin distintiva en la relacin
social, como por ejemplo la expresin de cortesa usted en
contraste con la expresin t.

La deixis personal , pueden ser de primera, segunda o tercera

persona. Algunos ejemplos de deixis de primera persona son los
siguientes : yo, nosotros, nuestro, mi, mo, mos.

La deixis de lugar , sita un participante en el espacio e indica

cercana o lejana, como por ejemplo aqu, all, ah.

La deixis de tiempo, es un referente temporal en relacin con un

momento en particular que suele ser el instante en que se articula el
mensaje. hoy, ayer, anoche

ELIPSIS
Procedimiento de supresin que permite eliminar redundancias o
la monotona del texto, eliminando verbos o sustantivos
innecesarios.

El ao pasado viaj a Lima en el mes

de agosto, Lima es muy violenta y es
poco solidaria; en Lima el ciudadano
es egosta y es fro. A Lima no voy
ms, mejor es Arequipa
El ao pasado viaj a Lima en agosto,
esta ciudad es muy violenta y
poco
solidaria, all el ciudadano es egosta y
fro . Por all no voy ms, mejor es
Arequipa

PARFRASIS
Llamada tambin versin parafrstica de un texto es aquella
traduccin que da una visin clara y didctica del mismo. Por
traduccin no ha de entenderse aqu el cambio de un idioma a otro
necesariamente, sino la reescritura del texto original. La parfrasis
lo imita sin reproducirlo y muestra de manera objetiva que se ha
comprendido la informacin proporcionada.

Reltame con quien deambulas y te manifestar tu

idiosincrasia.
A perturbacin ciclnica en el seno ambiental, rostro
jocundo.
A equino objeto de un obsequio, no se le aquilatan las
piezas dentales.
Las exequias con candel son ms tolerables.
Cavidad gstrica satisfecha... vscera cardiaca eufrica
No existe adversidad que por sinecura no se trueque.

SEMANA
2
ASIGNATURA

Comprensin y Produccin de textos

CAPACIDAD
TERMINAL

Redacta con precisin, orden lgico y

claridad las comunicaciones formales
concernientes a su formacin tcnico
profesional.

UNIDAD DE
FORMACIN

El prrafo de desarrollo

CONTENIDOS

Las fases del proceso de redaccin de un

texto acadmico. Redaccin de la
primera versin. Prrafos de desarrollo.
Estructura y caractersticas

ACTIVIDADES

Expresa ideas de forma clara, coherente

y organizada en prrafos.

EL PRRAFO
Prof. David Rondn C.
Produccin y comprensin de textos
TECSUP

I. Concepto
Conceptualmente el prrafo es una estructura de varias
oraciones que van unidas para transmitir un mensaje.
Est formado por una idea central o asunto fundamental.
Las oraciones que amplan el asunto se denominan oraciones
de apoyo.
Se considera como la ms extensa unidad de informacin
que puede recibir la mente de un lector sin un cambio de
direccin.
Es la unidad estructural del texto porque ocupa la
jerarqua ms alta de la expresin escrita.

Definicin
Conceptual

Es un conjunto de
oraciones que
tratan de un
mismo tema.

Formal
Es cada una de las
divisiones de un
escrito.
Limitado por la
sangra, se inicia con
letra mayscula y
finaliza con punto y
aparte.

MODELO
MODELODE
DELA
LAESTRUCTURA
ESTRUCTURA
DEL
DELPRRAFO
PRRAFO

SANGRA

Prrafo 1

.
.
.

PUNTO Y
APARTE
Prrafo 2

Cmo redactar un prrafo?

Debes haber seleccionado y delimitado
el tema
inters en el tema
suficiente material accesible y
disponible

Elaborar un plan de trabajo

Determinar la idea central o tesis del
prrafo.
Identificar temas principales y
secundarios.
Presentar ideas claras y bien
organizadas
Reflexionar sobre lo que se sabe acerca
de del tema mediante la formulacin de