Você está na página 1de 27

POESIA

TROVADORESCA

Contextualizao histrico-literria

Onde surgiu?
A poesia trovadoresca foi cultivada
por trovadores na zona norte da
Pennsula Ibrica, nos reinos de
Portugal, Galiza, Castela, Leo e
Arago, entre os sculos XII a XIV.

Quando surge em Portugal?


Quando D. Afonso Henriques (1108?-1185) se

assume como rei de Portugal, j comum a


presena no territrio recm-independente de
trovadores e jograis, alguns deles chegados
da Provena depois de percorrido o Caminho
de Santiago.

Idade mdia
Entre o sc XII e XV
Trovadorismo

Contexto histrico
Idade Mdia Sc.V-Sc. XV- Segunda parte

incio da decadncia
Feudalismo
Teocentrismo
Cruzadas
Peste negra

Sistema feudal
Feudo = PORO DE TERRA
Quem vive l?
Senhor feudal + membros empobrecidos da

nobreza + cavaleiros + camponeses livres e


servos = unidos por uma relao de
dependncia = VASSALAGEM

Sistema feudal
Vassalo Direito de

viver na propriedade,
cultivar a terra, alm
de receber proteo.
Tem o dever de
fidelidade e pagamento
de impostos.
Suserano- Sr. Feudal,
dono da terra cedida
ao vassalo.

Pirmide social medieval


O rei a representao de Deus na terra com

sucesso hereditria

Igreja Catlica
Os prncipes tm poder na terra, os

sacerdotes, sobre a alma. E assim como a


alma muito mais valiosa do que o corpo,
assim tambm mais valioso o clero do que a
monarquia () Nenhum rei pode reinar com
acerto a menos que sirva devotamente ao
vigrio de Cristo.
Palavras do Papa Inocncio III

Funcionamento da igreja
Catlica
Teocentrismo Viso do mundo crist: Deus

perfeio e superioridade, est no centro de tudo.


Homem imperfeito e pecador tem de buscar a
salvao em Deus
Igreja detm 2/3 das terras
Escrita/ leitura = mosteiros
Filosofia = escolstica- tentava explicar as situaes
mundas atravs da cincia, mas essa cincia vinha
de Deus ( Toms de Aquino /santo Agostinho)
Cincia= ??? (Ocultada)- Alquimia
A arquitetura era muito rica e desenvolvida

Origens da poesia trovadoresca


Muito discutida:
- Seria reminiscncia da antiga poesia amorosa

romana
- procederia da poesia dos rabes da Pennsula
Hispnica
- Fruto da evoluo da poesia medieval

Como se introduz na
Pennsula?
Por duas vias:
- relaes polticas entre a Catalunha e uma

parte da Frana Provena


- O caminho francs que chegava a Santiago

de Compostela influenciando na formao


da lrica galaico-portuguesa.

Foi a poesia trovadoresca,na fala galaico-

portuguesaque, por mais de um sculo se fez


ouvir em Portugal, que encontrou na escrita o
meio apropriado de registo da arte lrica
criada portrovadores, e que deu incio
expresso literria da lngua portuguesa.
Um nmero significativo foi de tradio oral.

Quem eram os trovadores?


A designao trovador

de origem provenal
(regio do sul de
Frana) e designa os
autores e intrpretes
que introduziram nas
cortes composies
poticas de ndole
amorosa
acompanhadas de
msica.

Quem eram os trovadores?


De modo geral a designao de trovador

aplicava-se somente aos autores de origem nobre,


pois os autores de origem plebeia, mas que
tambm tocavam nas cortes, tinham o nome de
jogral;
J os segreis eram trovadores de baixa condio
que vendiam a sua arte de compor msicas a troco
de dinheiro quando algum de algumas posses
precisava de animar os seres da sua prpria casa.
Os menestreis, por sua vez, parecidos com os
bardos que contavam histrias de vila em vila,
eram trovadores errantes

Modalidades da poesia
trovadoresca
Apresenta quatro modalidades:
a Cantiga de Amigo, a mais antiga,

originria da Provena (Sul da Frana) e da


orla noroeste da Pennsula Ibrica;
a Cantiga de amor, mais complexa e mais
culta;
a Cantiga de Escrnio
e a Cantiga de Maldizer que, sem
amenidades de linguagem, exprimem uma
outra faceta da vida medieval, bastante mais
vulgar mas tambm realista.

Cantigas
Caractersticas

(Reviso)
Lngua galaicoportuguesa no
havia uma lngua
portuguesa definida
Tradio oral
Cantada e
acompanhada por
instrumentos
musicais

Cantigas
Lricas - amor

- Amigo

Satricas escrnio

- Maldizer

Cantigas de Amor
- Paixo infeliz, o amor no correspondido
O poeta fica na posio de fiel vassalo, fica s ordens da sua

senhora, dama da corte, onde esse amor considerado como


um objeto de sonho, ou seja, impossvel
- O Eu lrico sempre um homem
pano de fundo o ambiente palaciano
escritas na primeira pessoa
A mulher umafigura idealizada, a quem e dedicado
umamor sublime. A mulher superior
forte lirismo representado pela "coisa d'amor" (o sofrimento
amoroso);
coita, em galego-portugus, significa "dor, aflio, desgosto" especialmente por motivo de amor. Para os trovadores, esse
sentimento pior que a morte, e o amor a nica razo de
viver.

Exemplo de cantiga de amor

D.

Dinis

mia senhor que eu por mal de mi

vi e por mal daquestes olhos meus

e por que muitas vezes maldezi

mi e o mund'e muitas vezes Deus,

des que a nom vi, nom er vi pesar

d'al, ca nunca me d'al pudi nembrar.

que mi faz querer mal mi meds

e quantos amigos soa haver

e de[s]asperar de Deus, que mi ps,

pero mi tod'este mal faz sofrer,


des que a nom vi, nom ar vi pesar
d'al, ca nunca me d'al pudi
nembrar.

A por que mi quer este coraom


sair de seu logar, e por que j
moir'e perdi o sem e a razom,
pero m'este mal fez e mais far,
des que a nom vi, nom ar vi
pesar
d'al, ca nunca me d'al pudi
nembrar.

Cantigas de amigo
Constituem a variedade mais importante e original

da nossa produo lrica da Idade Mdia:


o eu-lrico uma mulher (mas o compositor e
cantor era masculino), que canta o seu amor pelo
amigo
(por amigo entende-se amado ou namorado pois
na altura o termo amigos entre um homem e uma
mulher compreendia um vnculo amoroso), muitas
vezes em ambiente natural, e muitas vezes
tambm em dilogo com a sua me ou as suas
amigas.
Os autores so, contudo, homens.

Caractersticas das cantigas de


amigo
so a expresso do sentimento feminino.
a mulher sofre por se ver separada do amigo ( que tambm pode ser o amante ou o

namorado)- tema a saudade.


Expe a viso feminina do amor
A relao concretiza-se
Ela vive angustiada por no saber se o amigo voltar ou no, se a trocar por outra.
O ambiente descrito nas Cantigas de Amigo no a corte e, sim, a zona rural.
Os cenrios so de uma mulher, invariavelmente camponesa, caracterstica que
reflete a relao dos nobres com as plebeias.
Outro aspecto interessante a destacar que, alm da mulher que sofre, esse
sofrimento , em geral, denunciado a um amigo que serve de confidente .
Os demais personagens que compartilham o sofrimento da mulher so, a me, o
amigo ou mesmo um elemento da natureza que aparece personificado.
exprimiam, na primeira pessoa, os sentimentos duma jovem apaixonada cujo amado
(amigo) se encontrava ausente em parte incerta.
usada a tcnica do paralelismo, que consistia na apresentao duma mesma ideia
em dois versos alternados, de estrutura idntica
As Cantigas de Amigo so apresentadas numa estrutura de dilogo, o que resulta num
trabalho formal mais apurado em relao s Cantigas de Amor.

Exemplo de Cantiga de Amigo


(Composto pelo rei D. Dinis):

Ai flores, ai flores do verde pino,


se sabedes novas do meu amigo!
ai Deus, e u ?(onde est ele?)
()
Se sabedes novas do meu amado,
aquel que mentiu do que mi h jurado!
ai Deus, e u ?

Cantigas de Escrnio
O troavador faz uma stira a

alguma pessoa que ns no


vamos saber quem .
Essa stira era indireta, cheia
de duplos sentidos.
As cantigas de escrnio
definem-se, pois, como sendo
aquelas feitas pelos trovadores
para dizer mal de algum, por
meio de ambiguidades,
trocadilhos e jogos semnticos.

Exemplo de Cantiga de Escrnio:


Ai, dona fea! Foste-vos queixar
que vos nunca louv'en meu trobar;
mas ora quero fazer um cantar
en que vos loarei toda via;
e vedes como vos quero loar:
dona fea, velha e sandia!
Ai, dona fea! Se Deus me pardon!
pois avedes [a] tan gran coraon
que vos eu loe, en esta razon
vos quero j loar toda via;
e vedes qual ser a loaon:
dona fea, velha e sandia!
Joo Garcia de Guilhade

Dona fea, nunca vos eu loei


en meu trobar, pero muito
trobei;
mais ora j un bon cantar
farei,
en que vos loarei toda via;
e direi-vos como vos loarei:
dona fea, velha e sandia!

Cantiga de Maldizer
Traz uma stira direta e sem duplos sentidos.
comum a agresso verbal pessoa

satirizada, e muitas vezes, so utilizados at


palavres.
Nas cantigas de maldizer era usada uma
linguagem extremamente pesada e chula, e
muitas vezes eram abordados temas como:
prostituio, adultrio, imoralidade dos
religiosos e outros assuntos.
Nesse tipo de cantiga, o nome da pessoa que
era satirizada poderia aparecer de maneira
explicita e no acontece o uso de duplo
sentido.

Exemplo de Cantiga de
Maldizer
Marinha, o teu folgar

tenho eu por desacertado,


e ando maravilhado
de te no ver rebentar;
pois tapo com esta minha
boca, a tua boca, Marinha;
e com este nariz meu,
tapo eu, Marinha, o teu;
com as mos tapo as orelhas,
os olhos e as sobrancelhas,
tapo-te ao primeiro sono;
com a minha pia o teu cono;
e como o no faz nenhum,
com os colhes te tapo o cu.
E no rebentas, Marinha?
(das "Cantigas d'escrnio e de mal dizer)