REPORTE MENSUAL NUEVOS MERCADOS

Direccin Nuevos Mercados, GAB

Mayo 2015

Copyrights 2011 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados. | Copyrights 2011 by CODELCO-CHILE. All Rights Reserved.

Copyrights 2014 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados. | Copyrights 2014 by CODELCO-CHILE.
All Rights Reserved.

Agenda

Proveedores
Proveedores visitando
visitando Codelco
Codelco -Mayo
Mayo 2015
2015

1
2
3

Presentacin
Presentacin de
de Proveedores
Proveedores

Corredor
Corredor China
China Pakistn
Pakistn US$
US$ 46
46
Billones
Billones de
de Inversin
Inversin

Copyrights 2014 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados. | Copyrights 2014 by

CODELCO-CHILE. All Rights Reserved.

Agenda

Tendencias
Tendencias en
en Automatizacin
Automatizacin y
y
Robtica
Robtica en
en Minera_
Minera_ El
El caso
caso de
de
Roy
Roy Hill
Hill Holdings
Holdings Pty
Pty Ltd
Ltd

1
2
3

Presentacin
Presentacin de
de Proveedores
Proveedores

Corredor
Corredor China
China Pakistn
Pakistn US$
US$ 46
46
Billones
Billones de
de Inversin
Inversin

Copyrights 2014 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados. | Copyrights 2014 by

CODELCO-CHILE. All Rights Reserved.

Quin es y qu est haciendo Roy Hill

Es el nico proyecto independiente de

mineral de Hierro en Australia con
mayora de participacin Australiana,
no extranjera.
El budget para su construccin es de
US $10 billones. Y cuando entre en full
produccin generar ingresos por US$
4 billones por ao. Se encuentra
completo en un 81%.
Mina a cielo abierto que opera
mltiples rajos con una planta de
procesamiento hmedo de 55Mtpa

Posee ms de 2.3 Bt de mineral con

ms de 50% de contenido de Hierro
y 1.2 Bt con ms de 55% de Hierro.
Al menos 18 aos de vida til
Posee 244 km de lneas de ferrocarril
y dos muelles mecanizados en el
Oeste de Australia.
Copyrights 2014 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados. | Copyrights 2014 by
CODELCO-CHILE. All Rights Reserved.

Cmo est innovando Roy Hill: Centro de

Operaciones Remota
Estn implementando un Centro de
Operaciones Remota que integrara las
funciones de Operaciones, Marketing and
Servicios Corporativos.
Este Centro centraliza las prcticas de
administracin de activos y las disciplinas
de ingeniera para mejorar la confiabilidad
y productividad de los equipos a travs de
las operaciones en sus diversos rajos.
Tecnologa usada para recoger, validar y
reportar informacin operacional tanto en
tiempo real como en cuasi tiempo real,
para soportar y conducir las decisiones
claves operacionales.
El Centro extiende su foco en la
planificacin y programacin dentro de la
cadena
de
Abastecimiento.
Esto
proporciona una
proximidad con el
proveedor
que se debe traducir en
efectivos resultados en la mantencin de
los equipos. La visin es integrar la
Demanda con el Abastecimiento al
interior de la compaa.
Copyrights 2014 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados. | Copyrights 2014 by
CODELCO-CHILE. All Rights Reserved.

Cmo est innovando Roy Hill

Copyrights 2014 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados. | Copyrights 2014 by

CODELCO-CHILE. All Rights Reserved.

Cmo est innovando Roy Hill: Programa Piloto

de Drones
Se estn usando drones para las
actividades de planificacin minera,
evaluacin de tronaduras, inspecciones
de infraestructura y captura de video
del la operacin minera con fines de
entrenamiento (por ejemplo, para
conduccin de camiones).
Usan drones de alas fijas que vuelan
guiados por GPS, evitando la necesidad
de siempre estar al alcance de la vista
para conducir el vuelo.
Planean usar grandes octpodos drones
para escaneo trmico de la Planta y
transmisin en vivo de los rajos para
alimentar al Centro de Operaciones
Remota.
Quieren ampliar su uso para la creacin
de modelos de elevacin digital
detallados va estudios areos de alta
calidad, as como mapeo de vegetacin
y creacin de cartografa rectificada.
Foto contigua lado derecho fue hecha
usando el drone superior.
Copyrights 2014 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados. | Copyrights 2014 by
CODELCO-CHILE. All Rights Reserved.

Agenda

Proveedores
Proveedores visitando
visitando Codelco
Codelco -Mayo
Mayo 2015
2015

1
2
3

Presentacin
Presentacin de
de Proveedores
Proveedores

Corredor
Corredor China
China Pakistn
Pakistn US$
US$ 46
46
Billones
Billones de
de Inversin
Inversin

Copyrights 2014 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados. | Copyrights 2014 by

CODELCO-CHILE. All Rights Reserved.

Russell Mineral Equipments: Recambio de

Revestimientos
Esta compaa Australiana ha desarrollado un software que minimiza los tiempos de duracin
del recambio de revestimientos, basado en 3 variables: revestimientos, personal de cambio y
equipo para el recambio.
El software llamado Mill Reline Director, aplica eventos de simulacin discreta interrelacionando
estas 3 variables.
Mill Reline Director puede ser usado en proyectos Greenfield para el diseo de cambio de
revestimientos segn el layout pensado para la planta y sus equipos.

Copyrights 2014 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados. | Copyrights 2014 by

CODELCO-CHILE. All Rights Reserved.

Russell Mineral Equipments: Recambio de

Revestimientos
Cmo funciona

Copyrights 2014 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados. | Copyrights 2014 by

CODELCO-CHILE. All Rights Reserved.

Russell Mineral Equipments: Recambio de

Revestimientos
Qu entrega

Copyrights 2014 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados. | Copyrights 2014 by

CODELCO-CHILE. All Rights Reserved.

Longji Mechanical Equipment Manufacturing :

Accesorios para Gras Horquillas
Esta compaa China en un fabricante profesional que integra diseo, manufactura, ventas y
servicio tcnico de accesorios para gras horquillas. La compaa est dividida en Divisin
de Accesorios Hidrulicos, Divisin de Accesorios Mecnicos y Divisin de Grs Horquillas.
Algunos de sus productos son:

Copyrights 2014 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados. | Copyrights 2014 by

CODELCO-CHILE. All Rights Reserved.

Vision: Uniones Mecnicas

Desde 1997 esta compaa China se dedica a trabajar en sistemas de conexin para piping,
sistemas de proteccin de incendios, sistemas de fuidos y sistemas de transmisin de poder, que
se utilizan en la industria Petro-Qumicas, plataformas de petrleo, plantas de energa y minera.
Vision es una de los ms grandes competidores de la famosa marca Victaulic. Algunos de los
productos ms requeridos se encuentran a continuacin, con su comparacin con Victaulic. Ms
detalles con la Dureccin de Nuevos Mercados.

Copyrights 2014 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados. | Copyrights 2014 by

CODELCO-CHILE. All Rights Reserved.

Agenda

Proveedores
Proveedores visitando
visitando Codelco
Codelco -Mayo
Mayo 2015
2015

1
2
3

Presentacin
Presentacin de
de Proveedores
Proveedores

Corredor
Corredor China
China Pakistn
Pakistn US$
US$ 46
46
Billones
Billones de
de Inversin
Inversin

Copyrights 2014 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados. | Copyrights 2014 by

CODELCO-CHILE. All Rights Reserved.

One Road, One Belt el nuevo mega proyecto

Chino
Esta iniciativa toma como base la Ruta de la Seda y su
objetivo es la apertura de nuevas rutas de comercio
con el Sudeste Asitico, Oriente Medio y Europa
Oriental.
El proyecto insignia de la iniciativa llamada One Road,
One Belt es el corredor econmico China Pakistn, con
una amplia red de carreteras, ferrocarriles y oleoductos
a travs de Pakistn, que le darn un conveniente
acceso a China a los puertos del Mar Arbigo.
Si todo va de acuerdo a lo previsto, todo el corredor de
2.000 millas (3.218.688 kilmetros), tomar 15 aos en
su construccin con un costo de alrededor de US$ 46
Billones, lo que lo convierte en uno de los proyectos
de infraestructura ms caros en la historia de la
humanidad.
Como dato de comparacin: EE.UU. Gasta menos del
2% de su PGB en Infraestructura, China actualmente
gasta alrededor del 9% tanto en proyectos de
Infraestructura domsticos como en el extranjero.
Copyrights 2014 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados. | Copyrights 2014 by
CODELCO-CHILE. All Rights Reserved.

Fuente: Emol 10 de Marzo 2015

Muchas Gracias
Contactos:
Cristhian Allende (Shanghai, China) callende@codelco.cl
Soledad Barber (Shanghai, China) sbarb001@codelco.cl
Carolina Catipilln (Santiago, Chile) ccatipil@codelco.cl
Silvana Bolivia (Santiago, Chile) sboli001@codelco.cl

Copyrights 2014 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados. | Copyrights 2014 by

CODELCO-CHILE. All Rights Reserved.