CURSO DE ANLISIS

VIBRACIONAL
NIVEL I
COLECCIN DE DATOS Y SU ANLISIS

27/10/16

Skanska del Per SA.

COLECCIN DE DATOS Y SU ANLISIS

Los datos son agrupados desde varias fuentes.
Observaciones fsicas de personas que caminan a travs de la planta.
Recoleccin peridica de datos de vibracin, muestras de aceite y termografas instantneas.
Monitoreo continuo de vibracin con sensores instalados en forma permanente. Adquisicin peridica o
continua de los datos de operacin, tales como; temperatura, presin y flujo.
Diseo y planos de instalacin y procedimientos
Los registros de mantenimiento.

2
27/10/16

Skanska del Per SA.

Observaciones Fsicas
Los registros de datos de mantenimiento y del anlisis de condicin,
tienen entre los datos ms bsicos las observaciones directas por la
persona que ejecuta la coleccin de los datos se basa en nuestros
sentidos: odo, vista, tacto, olor y sabor.

3
27/10/16

Skanska del Per SA.

Ruido
Los ruidos raros pueden indicar rozamiento, defectos en los
rodamientos, soltura, ensamblaje inapropiado, distorsin, falta de
lubricacin o contacto metal con metal. Una vieja practica es usar un
destornillador para or y detectar defectos en rodamientos o rozamientos
en mquinas lentas. El excesivo ruido es casi siempre un indicador de
problemas.

4
27/10/16

Skanska del Per SA.

Observacin
Es la herramienta ms poderosa . Fallas en la cimentacin son a veces causa de
vibraciones excesivas. El grouting deteriorado o las cavidades debajo de las
planchas, rajaduras, soltura de pernos, la salpicadura de aceite entre juntas es
indicador de soltura. Fisuras en algn componente de la mquina son pistas de
presencia de excesiva vibracin. Otras pistas pueden ser fugas alrededor de las
empaquetaduras y sellos as como el descoloramiento del lubricante pueden dar
evidencia de falta de lubricacin o exceso de temperaturas.

5
27/10/16

Skanska del Per SA.

Olfato y Tacto
Los sentidos del olfato y tacto son menos efectivos pero no menos
importantes, los olores raros o anormales son fcilmente descubiertos.
El amonaco y otros productos qumicos y las fugas de gases son mejor
descubiertas por la nariz.
Partes calientes de la mquina pueden ser identificados por el tacto.

6
27/10/16

Skanska del Per SA.

Coleccin Peridica y Contnua de Datos

Se obtiene informacin actualizada al nstate, se tiene clara perspectiva
de la tendencia de la condicin de una mquina. Se usan sensores para
adquirir datos vibracionales e instrumentos para almacenar, manipular y
presentar los datos. Los datos adquiridos proporcionan un registro
permanente de lo que est pasando en la mquina.

7
27/10/16

Skanska del Per SA.

 La medicin de las vibraciones para uso analtico es ejecutada por un

sensor, algunas veces llamado transductor o pickup y es non
intrusive a la mquina. El sensor transforma la vibracin (movimiento
mecnico) a un voltaje elctrico que vara con el tiempo.
La variacin en el tiempo del voltaje obtenido del sensor es a menudo
llamado seal. La seal proporciona informacin sobre lo que est
pasando en la mquina.

8
27/10/16

Skanska del Per SA.

Seleccin de una Medida

Las tres medidas bsicas de vibracin estn disponibles : desplazamiento,
velocidad y aceleracin.
La medida se selecciona en base a las frecuencias contenidas en las
vibraciones presentes, el tipo de sensor, el diseo de la mquina, el tipo
de anlisis a ser dirigido (por ejemplo, fallas, condicin, informacin de
diseo) y la informacin buscada.

9
27/10/16

Skanska del Per SA.

El desplazamiento absoluto
Es usado para vibraciones estructurales de baja frecuencia (0 a 20 Hz) y
la vibracin del eje (0 a 10 Hz), relacionado al esfuerzo (eje o
estructura). El desplazamiento absoluto de un eje debe ser medido con
un sensor de contacto o de no contacto en combinacin con un sensor
ssmico montado sobre el pedestal del cojinete.

10
27/10/16

Skanska del Per SA.

El desplazamiento relativo
Referido al eje el cual es medido con un sensor de no contacto
de desplazamiento relativo, el sensor de proximidad, muestra la
magnitud de la tolerancia del cojinete tomado por vibraciones y es
usado sobre un amplio rango de frecuencias tan ancho como la
velocidad del eje. Este montaje permanente del sensor mide el
movimiento relativo entre el punto de montaje y el rotor.

11
27/10/16

Skanska del Per SA.

La velocidad
Es utilizada para el monitoreo en el rango de 10 Hz a 1,000 Hz. La
velocidad es la rapidez del cambio del desplazamiento es dependiente
de la frecuencia y del desplazamiento y esta relacionado a la fatiga. El
valor total vibracional de la velocidad nos informa sobre la condicin an
sin necesidad de considerar la frecuencia.

12
27/10/16

Skanska del Per SA.

La aceleracin
Medida usada sobre 1,000 Hz; se relaciona a la fuerza y es usado para
vibraciones de alta frecuencia como frecuencias de engrane y defectos
en los rodamientos. La aceleracin y velocidad son medidas absolutas.
En este caso el acelermetro no requiere de integracin.

13
27/10/16

Skanska del Per SA.

Medidas de Vibraciones de Mquina

Medida

Rango til de
Frecuencia

Parmetro Fsico

Aplicacin

Desplazamiento
relativo

0-1,000 Hz

esfuerzo/movimiento

Movimiento relativo en
cojinetes/carcasas

Desplazamiento
absoluto

0-20 Hz

esfuerzo/movimiento

Movimiento estructural

0-10 Hz

esfuerzo/movimiento

Velocidad

10-1,000 Hz

energa/fatiga

Aceleracin

>1,000 Hz

Fuerza

Desplazamiento
absoluto

14
27/10/16

Skanska del Per SA.

Condicin de la
mquina
Condicin general de la
mquina, vibraciones a
media frecuencia
Condicin general de la
mquina, vibraciones a
alta frecuencia

Rangos de Frecuencias Recomendados para

Setteo de rutas
Componente

Rango

Vibracin del eje

10 x RPM

Caja de engranajes

3 x GMF

Rodamientos
Bombas
Motores/Generadores
Ventiladores
Cojinetes de friccin

15
27/10/16

Skanska del Per SA.

10 x BPFI
3 x BPF
3 x 2 FL
3 x BP
10 x RPM

Medidas para Mquina Especficas en la

Carcasa/Pedestal
Mquina

Ventiladores

Motores

Velocidad

Medida(s)

Frecuencias Forzantes

hasta 1,200 RPM

sobre 1,800 RPM

velocidad
velocidad and
aceleracin

velocidad de operacin, falla de

rodamientos, paso de alabes, ruido
de flujo

debajo de 1,200
RPM

Velocidad

velocidad de operacin, falla de

rodamientos, elctricas

sobre 1,800 RPM

Bombas centrfugas

Caja de engranajes de alta

velocidad

hasta 1,800 RPM

sobre 1,800 RPM
todas las
velocidades

aceleracin and
velocidad
velocidad
aceleracin and
velocidad

velocidad de operacin, paso de

alabes, ruido de flujo, falla de
rodamientos

velocidad and
aceleracin

El resto de la lista descrita en manual

(ejemplos posteriores)
16
27/10/16

Skanska del Per SA.

velocidad de operacin,
frecuencia de engrane

Los Sensores de Vibracin

Los sensores convierten las vibraciones mecnicas en seales
elctricas que son acondicionadas y procesadas por instrumentos. La
seleccin del sensor se basa en: la sensibilidad, el tamao requerido,
la medida considerada, las frecuencias de respuesta, la velocidad de la
mquina y el diseo.

17
27/10/16

Skanska del Per SA.

La Frecuencia de Respuesta
Es una medida de la amplitud de salida de un sensor o instrumento
cuando se da una seal de fuerza de entrada a una frecuencia
determinada..

El sensor de la Figura est sujeto

a un movimiento de 1 mil a baja
frecuencia, se obtiene un voltaje
de salida (1) de 0.15 mV y cuando
el movimiento es a una frecuencia
ms alta (2) de 1 mil aplicado al
mismo sensor se obtiene una
seal de 0.20 mV.

18
27/10/16

Skanska del Per SA.

Transductores de Proximidad
Los transductores de proximidad (transductores de desplazamiento
de no contacto de corrientes de Eddy), miden el desplazamiento
esttico y dinmico relativo de un eje con respecto a su cojinete. Son
montados en muchas mquinas para monitoreo (proteccin y
tendencias) y anlisis.

19
27/10/16

Skanska del Per SA.

Los Transductores de Velocidad

Es un transductor ssmico (mide vibracin absoluta) usada para medir
los niveles de vibracin en el rango de 10 Hz a 2,000 Hz. El transductor
es autoexitado (no requiere de ningn de energa) consiste en un imn
permanente y una bobina montada sobre resortes encapsulados. El
movimiento relativo de la bobina con el imn genera un voltaje
proporcional a la velocidad de la vibracin. Un transductor de velocidad
tpico genera 500 mV/(pulg/seg).

20
27/10/16

Skanska del Per SA.

Acelermetro
Los acelermetros son usados para medir los niveles de vibracin en
carcasas y alojamientos de rodamientos; Son los sensores que
normalmente vienen con los analizadores de vibracin. Un acelermetro
consiste de una pequea masa montada sobre un cristal
piezoelctrico que produce una salida elctrica proporcional a la
aceleracin cuando una fuerza es aplicada desde la masa vibrante.

21
27/10/16

Skanska del Per SA.

Dispositivos de Disparo
Cuando se requiera asociar directamente los datos de vibracin a un eje
rotativo u otros objetos vibrantes, un dispositivo de disparo es utilizado.
Este dispositivo censa o esta sincronizado a la frecuencia de una marca del
eje rotativo y enva una seal a un analizador que inicia la adquisicin de los
datos.
As los datos son adquiridos en el mismo punto del eje cada vez que el
disparador enva una seal al analizador.

La seal de disparo mostrado en

la Figura es conocida como TTL
(lgica de transistor- transistor) y
es ms o menos 5 voltios.

22
27/10/16

Skanska del Per SA.

Sensores pticos
Son los ms usados como seal de referencia a una vez por
revolucin, requerido para medir el ngulo de fase entre una pieza de
cinta reflectante sobre el eje y un pico de vibracin a una vez-porrevolucin. Cuando el sensor ptico es energizado por un pulso de luz
desde la cinta reflectante, enva un pulso de voltaje al analizador
El analizador puede comparar el tiempo entre la cinta reflectante con
otros eventos.

23
27/10/16

Skanska del Per SA.

Los sensores magnticos y los transductores

de proximidad
El sensor magntico que es auto-excitado,
puede ser utilizado como un dispositivo de
disparo porque un pulso de voltaje ocurre
cuando el sensor encuentra una discontinuidad
(chaveta). El sensor va aprox. 20 mils del eje.
Los sensores magnticos son usados para
medir las vibraciones torsionales que producen
una serie de pulsos proporcionales a la
velocidad del eje.

24
27/10/16

Skanska del Per SA.

La luz estroboscpica
Es usada para medir rpm y/o ngulo de fase en conjuncin con un
sensor de vibracin. Para medir velocidad, la frecuencia a la cual la
luz flashea es sintonizada a la RPM del eje mediante una marca en el
eje y ajustando la frecuencia del flash de la luz estroboscpica hasta
que la marca sea estacionaria. La medida del ngulo de fase, la luz
estroboscpica es disparada por la seal de vibracin cuando cruza
de menos a ms. Esto significa que la vibracin ms alta siempre se
retrasar un ngulo de fase de 90.

25
27/10/16

Skanska del Per SA.

Montaje del Sensor

El mtodo de montaje para el sensor de vibracin, afecta a la frecuencia
de respuesta porque las frecuencias naturales de un acelermetro
pueden disminuir dependiendo del mtodo de montaje. El montaje
elegido debera proporcionar una respuesta de frecuencias plana, sin
variacin de la seal de salida para la misma amplitud medida, a lo largo
del rango de frecuencias que esta siendo evaluado.

26
27/10/16

Skanska del Per SA.

Rangos de Frecuencia Aproximados para un

Acelermetro de 100 mV/g
Un montaje empernado sobre una superficie plana y limpia con un buen
acabado proporciona las frecuencias ms altas de respuesta. La
respuesta disminuye progresivamente para los montajes adhesivo y
magntico. La ms baja confiabilidad se obtiene al medir con un acelermetro
y puntero. Cada acelermetro y el tipo de montaje tienen nicas frecuencias
naturales y por lo tanto un rango de frecuencias utilizable.
Mtodo

Puntero

500

Magntico

2,000

Adhesivo
Cera de abejas
Esprrago
27
27/10/16

Lmite de
Frecuencia
(Hz)

Skanska del Per SA.

2,500-4,000
5,000
6,000-10,000

Lmite de
Frecuencia
(CPM)
30,000
120,000
150,000-240,000
300,000
360,000-600,000

Localizacin del sensor

La clave para la precisin de la medicin de la vibracin es localizar el
sensor en un punto sensible que responda a la condicin de la mquina.
En todo caso el sensor debe colocarse tan cerca del cojinete como
fsicamente sea posible.

28
27/10/16

Skanska del Per SA.

Direccin del sensor

En general, las lecturas radiales son tomadas en rodamientos radiales; es decir,
cualquier rodamiento con un ngulo de contacto de 0. (motores elctricos,
ventiladores y en unidades de transmisin de potencia ).
Los rodamientos de contacto angular o cualquier rodamiento que absorba el
empuje, requiere de una medicin axial para monitorear con precisin la
condicin. Los engranajes de contacto angular absorben el empuje y deben ser
medidos en la direccin axial. Las mediciones radiales determinaran fallos a la
velocidad de la operacin (desbalance, desalineamiento, soltura, eje torcido y
resonancia)

29
27/10/16

Skanska del Per SA.

Instrumentos de Vibracin
El sensor que transforma el movimiento mecnico de la mquina a una seal
elctrica es conectado a un instrumento que proporciona una lectura analtica.
La lectura puede ser tan simple como un nmero o un espectro (amplitud
versus frecuencia) y forma de onda digital. Los analizadores de vibracin
proporcionan valores globales, valores filtrados, ngulos de fase, espectros,
formas de onda en el tiempo, etc.

30
27/10/16

Skanska del Per SA.

Tendencia Vibracional
Esta se elabora con valores de vibracin totales monitoreados en
el tiempo en una determinada maquina y se analizan por puntos
de monitoreo (cada direccin H, V, A implica una tendencia
independiente).

31
27/10/16

Skanska del Per SA.

Espectros en cascada
Es una forma de hacer tendencia a nivel espectral, aqu no
son valores los que se analizan sino espectros determinados
y su comportamiento en el tiempo.

32
27/10/16

Skanska del Per SA.

Medidor
Los medidores son los instrumentos ms bsicos utilizados en el anlisis
de las vibraciones. Por lo tanto, el medidor slo proporciona parte de la
informacin y no proporciona ningn anlisis detallado - proporciona una
medida de la severidad de la vibracin.

Muestra un voltmetro estndar y

un medidor de vibracin Bently
los cuales indican la amplitud de
vibracin

33
27/10/16

Skanska del Per SA.

Osciloscopios
Un osciloscopio es un instrumento para examinar la forma de onda en el
tiempo. La imagen que proporciona el osciloscopio anlogo no es tan
analtica como la del osciloscopio digital y es por lo tanto utilizado para
verificar las seales durante la grabacin o para obtener una breve
revisin de lo que est pasando.

Osciloscopio Digital Nicolet

Integra 10
Osciloscopio Anlogo
34
27/10/16

Skanska del Per SA.

Colectores de datos y Analizadores

Los colectores de datos y los analizadores de vibracin, calculan la
Transformada Rpida de Fourier (FFT) desde una forma de onda
digitalizada que es obtenida desde un sensor. El FFT convierte la forma
de onda en el dominio del tiempo, amplitud versus tiempo, a un espectro
que es un grfico de amplitud versus frecuencia.

35
27/10/16

Skanska del Per SA.

Espectro de Frecuencias
El espectro muestra las frecuencias contenidas en la forma de onda. Las
frecuencias medidas se emparejan a las frecuencias conocidas como la
velocidad de la operacin para diagnosticar fallas.
En la preparacin de la ruta de monitoreo parmetros importantes son:
El rango de frecuencias y el nmero de lneas. Con estas 2 variables se
determina la resolucin del espectro. La resolucin es una medida de
cmo dos frecuencias cercanas pueden ser separadas e identificadas.

36
27/10/16

Skanska del Per SA.

Software
El analizador de vibraciones se conecta con la PC a travs del software
los datos adquiridos en campo y almacenados en el equipo son
descargados a la PC. Antes de la coleccin de datos, la ruta y sus
detalles fueron programados y cargados al colector de datos, luego de la
descarga en la PC puede analizarse y observar su tendencia. Las
alarmas asignadas previamente. Algunos softwares ms sofisticados
proporcionan un anlisis automtico del espectro

37
27/10/16

Skanska del Per SA.

38
27/10/16

Skanska del Per SA.