Evaluacin de Daos

y Anlisis de
Necesidades.
EDAN
rea de Preparativos para Situaciones de Emergencia y
Socorro en Casos de Desastre

EDAN

Es un procedimiento estandarizado para

evaluar la situacin despus de un desastre
y determinar las necesidades a fin de brindar
una ptima atencin a la comunidad
afectada.

rea de Preparativos para Situaciones de Emergencia y

Socorro en Casos de Desastre

Ciclo de la evaluacin

Evaluar la situacin

Implementar
la respuesta

rea de Preparativos para Situaciones de Emergencia y

Socorro en Casos de Desastre

Establecer
objetivos y
actividades

Propsito de la evaluacin

Identificar las necesidades de la comunidad

afectada.
Priorizar las lneas de intervencin.
Contar con la informacin para los informes y
solicitudes de ayuda nacionales o
internacionales

rea de Preparativos para Situaciones de Emergencia y

Socorro en Casos de Desastre

Necesidades en el desastre
Necesidades bsicas para la vida

Agua segura y saneamiento

Alimentacin
Asistencia mdica adecuada
Alojamiento temporal, vestido y enseres

Proteccin contra la violencia fsica y

emocional
Manejo del estrs psicolgico y social

rea de Preparativos para Situaciones de Emergencia y

Socorro en Casos de Desastre

mbito de la informacin

COMPLEMENTARIA

Preliminar

rea de Preparativos para Situaciones de Emergencia y

Socorro en Casos de Desastre

FAMILIAR

Evaluacin preliminar

Se realiza hasta antes de las 48 horas,

Personas afectadas, muertas, heridas, sin techo
Necesidades inmediatas: alimentos, agua, medicinas,
alojamiento
Recursos locales o regionales
Consideraciones logsticas

rea de Preparativos para Situaciones de Emergencia y

Socorro en Casos de Desastre

Evaluacin preliminar..

Tipo de condiciones climticas.

Limitaciones logsticas, condiciones de las vas,
puentes, etc.
Limitaciones de seguridad

rea de Preparativos para Situaciones de Emergencia y

Socorro en Casos de Desastre

Evaluacin complementaria
Despus de las 48 horas?

Informa sobre la evolucin del evento.

Realiza una evaluacin prolija de sectores:
salud, vivienda, saneamiento, lneas vitales, etc.
Determina otras necesidades no identificadas
en la evaluacin preliminar.
Cuantifica y cualifica las necesidades

rea de Preparativos para Situaciones de Emergencia y

Socorro en Casos de Desastre

EDAN Salud

rea de Preparativos para Situaciones de Emergencia y

Socorro en Casos de Desastre

reas esenciales en la
evaluacin de daos en salud
1. Vigilancia epidemiolgica y seguimiento de
las enfermedades
2. Evaluacin del saneamiento bsico y
determinacin de prioridades
3. Evaluacin de la infraestructura de salud

rea de Preparativos para Situaciones de Emergencia y

Socorro en Casos de Desastre

Vigilancia epidemiolgica
y seguimiento
de enfermedades
La epidemiologa nos sirve para conocer el perfil
de salud de las reas vulnerables y planificar las
reas de respuesta.
Durante la crisis nos sirve para hacer el
seguimiento, comparar con antecedentes,
determinar necesidades y establecer prioridades.
Es decir, permite determinar dnde se requiere
ayuda, cmo y cunto.

rea de Preparativos para Situaciones de Emergencia y

Socorro en Casos de Desastre

Ejemplo de enfermedades que se deben

seguir

Enfermedad

Determinantes de riesgo / factores de riesgo

EDAs

Elevada temperatura ambiental. Contaminacin agua / alimentos. Hacinamiento.

Colapso de sistemas de agua y desage. Antecedentes endmicos o epidmicos recientes

Conjuntivitis

Hacinamiento / Falta de agua para aseo

Intoxicacin por
alimentos

Alimentacin en masa (olla comn) y medios de refrigeracin / coccin inadecuados.

Distribucin de alimentos donados sin control bromatolgico.

Hepatitis vrica A

Contaminacin agua / alimentos. Saneamiento inadecuado.

Infecciones
respiratorias
agudas

Hacinamiento. Exposicin al fro por falta de abrigo.

Humedad.

Leptospirosis

Contaminacin agua / alimentos. Agua estancada.

Remocin de escombros.

Malaria

Presencia de criaderos de mosquitos.

Incremento de la temperatura.
Contina

rea de Preparativos para Situaciones de Emergencia y

Socorro en Casos de Desastre

Ejemplo de enfermedades trazadoras

en desastres (MINSA Per) (contina)
Enfermedad

Determinantes de riesgo / factores de riesgo

Dengue

Presencia de criadero de mosquitos / Acumulacin de inservibles.

Incremento de temperatura. Almacenaje inadecuado de agua.

Sarampin

Introduccin de la enfermedad en poblaciones aisladas susceptibles.

Bajas coberturas de vacunacin.

Infecciones de la
piel

Falta de agua para aseo personal.

Pediculosis

Hacinamiento (albergues).
Vestidos inadecuados. Aseo deficiente

Peste

Hacinamiento. Control inadecuado de roedores.

Almacenamiento inadecuado de alimentos.

Rabia

Condiciones antihiginicas
Presencia de perros vagabundos. Bajas coberturas de vacunacin antirrbica canina.

Ttanos

Inundaciones.Terremotos.
Remocin de escombros

Disturbios
sicologicos

Impacto del desastre

rea de Preparativos para Situaciones de Emergencia y

Socorro en Casos de Desastre

Evaluacin del
saneamiento bsico

Abastecimiento de agua
Saneamiento del medio
Alojamiento
Higiene de alimentos
Control de vectores
Higiene personal

rea de Preparativos para Situaciones de Emergencia y

Socorro en Casos de Desastre

Evaluacin del
saneamiento bsico
Abastecimiento de agua

Priorizacin (hospitales y centros de atencin, albergues y

poblacin)
Cantidad *
15 litros /persona/da
Un lugar de abastecimiento por cada 250 personas
No ms de 500 m al lugar de abastecimiento
Calidad
Control sanitario
Cloro residual
Slidos en disolucin
Contaminacin qumica o radiolgica

* Proyecto Esfera
rea de Preparativos para Situaciones de Emergencia y
Socorro en Casos de Desastre

Evaluacin del
saneamiento bsico
Saneamiento del medio*

1 letrina mnimo para 20 personas

Letrinas dispuestas por familia y por sexo
Distancia de la letrina: no ms de 50 m de
las viviendas
Tomar en cuenta la disposicin de las
letrinas en los lugares pblicos
Establecer un sistema de limpieza de las
letrinas
Distancia a fuentes de agua no menor a
30 m

* Proyecto Esfera

rea de Preparativos para Situaciones de Emergencia y

Socorro en Casos de Desastre

Evaluacin del
saneamiento bsico
Alojamiento
Ubicar lugares adecuados para alojar a los afectados. Como
primera instancia se deben considerar los sitios de familiares o
vecinos.
El uso de escuelas, coliseos, estadios son factibles por la
existencia de servicios pblicos.
Considerar como ltima alternativa el uso de carpas y
campamentos.
Estimular el pronto retorno a sus hogares si el riesgo ha
desaparecido

rea de Preparativos para Situaciones de Emergencia y

Socorro en Casos de Desastre

Evaluacin del
saneamiento bsico
Higiene de los alimentos
Garantizar la inocuidad de los alimentos en calidad, cantidad,
aporte nutritivo, manipulacin y distribucin.
Control de vectores
El estancamiento de agua, as como la acumulacin de basura
crea condiciones para la proliferacin de insectos y roedores
La participacin de la comunidad en la prevencin de las
enfermedades transmitidas por vectores es de fundamental
importancia y no es solo responsabilidad de las autoridades
sanitarias.
Higiene personal
Importancia de acceso al agua en cantidad suficiente y tiles
de aseo.
rea de Preparativos para Situaciones de Emergencia y
Socorro en Casos de Desastre

Evaluacin de la
infraestructura de salud
Un establecimiento de salud es esencial en el manejo
de un desastre, debido a su particular funcin en el
tratamiento de los heridos y de las enfermedades.
Por lo tanto se debe considerar los establecimientos
afectados y las alternativas de funcionalidad
Tomar en cuenta tres componentes:
Funcionales
No estructurales
Estructurales

rea de Preparativos para Situaciones de Emergencia y

Socorro en Casos de Desastre

Evaluacin de la
infraestructura de salud

Atencin de
pacientes

Apoyo mdico

Apoyo institucional

Urgencias

Farmacia

Puesto de mando

Clasificacin de
heridos

Laboratorio clnico

Centro de informacin

Atencin ambulatoria
inmediata

Diagnstico por
imgenes

Nutricin

Atencin diferida:
hospitalizacin

Morgue

Suministros

Quirfanos

Central de esterilizacin

Bodega y almacn

Recuperacin

Comunicaciones

UCI-UTI

Mantenimiento

rea de Preparativos para Situaciones de Emergencia y

Socorro en Casos de Desastre

EDAN SALUD

Formatos para la evaluacin preliminar

rea de Preparativos para Situaciones de Emergencia y

Socorro en Casos de Desastre

Formularios de evaluacin
preliminar
FORMULARIO 1
REPORTE PRELIMINAR *
(Informar a la mayor brevedad posible, dentro de las primeras 8 horas)

INFORMACIN GENERAL

Zona afectada

Tipo de evento

Pas

Provincia,municipio

Departamento,regin

Poblacin

Distrito,cantn,parroquia

Dayhoradepresentacin

rea de Preparativos para Situaciones de Emergencia y

Socorro en Casos de Desastre

Evaluacin preliminar, continua..

Vas de acceso
disponible para
la zona
afectada

Accesibilidad

Total

Parcial

Nula

Terrestre

Areo

Fluvial

TipodeTransporte

Otros:Especificar

Separtede(lugar):

Sellegaen:(nmerodehoras)

rea de Preparativos para Situaciones de Emergencia y

Socorro en Casos de Desastre

Evaluacin preliminar, continua..

Poblacin damnificada

Total

Habitables

Inhabitables

Con dao parcial

Con dao total

No existe

Viviendas afectadas

Afectacin de servicios bsicos

Sin dao

Agua

Recoleccindebasura

Alcantarillado/excretas/desage

Energaelctrica

Comunicaciones

Transporte

Observaciones

rea de Preparativos para Situaciones de Emergencia y

Socorro en Casos de Desastre

Evaluacin preliminar, continua..

Vctimas

Nmero de vctimas
Lugar (especifique)

Necesidad de
tratamiento

Nmero de vctimas segn gravedad

Grave

Moderado

Leve

Total

Nmero de desaparecidos

rea de Preparativos para Situaciones de Emergencia y

Socorro en Casos de Desastre

Local

Nmero de muertos

Evac.

Observaciones

Evaluacin preliminar, continua..

Daos de los servicios de salud de la localidad

Funcionamiento del servicio de salud

Establecimiento de salud
Nombre/nivel de
resolucin

Cobertura
Funciona

Parcial %

No funciona

rea de Preparativos para Situaciones de Emergencia y

Socorro en Casos de Desastre

Evaluacin preliminar, continua..

Personal de salud

Muertos

Heridos

Disponibles

Observaciones

Mdicos

Enfermeras

Tcnicos

Servicios

rea de Preparativos para Situaciones de Emergencia y

Socorro en Casos de Desastre

Evaluacin preliminar, continua..

Disponibilidaddeagua

No

Acciones priorirarias para el control de la situacin y la atencin de la salud

1
2
3
4
5

rea de Preparativos para Situaciones de Emergencia y

Socorro en Casos de Desastre

Evaluacin preliminar, continua..

Coordinaciones realizadas hasta el momento

rea de Preparativos para Situaciones de Emergencia y

Socorro en Casos de Desastre

Evaluacin preliminar, continua..

Requerimientos de apoyo para la ejecucin de acciones
proritarias

Cantidad

Prioridad

Medicamentos

Aguaysaneamientoambiental

Insumosmdicos

Alimentosybebidas

Albergue/vivienda/electricidad/construccin

Necesidadespersonales

Recursoshumanos

Otros

Responsabledelreporte
Direccinderetornodelainformacin.
Enviarreportea:
Telefax:.Frecuenciaradial
Correoelectrnico.
Lugar..Fecha..Hora..

rea de Preparativos para Situaciones de Emergencia y

Socorro en Casos de Desastre

Evaluacin rpida de la
infraestructura
FORMULARIO 2

EVALUACIN RPIDA DE LA INFRAESTRUCTURA

Identificacin del establecimiento

Nombre

Direccin

Telfonos

Especialidad

Nivel

Accesos,vas

rea de Preparativos para Situaciones de Emergencia y

Socorro en Casos de Desastre

Evaluacin de la infraestructura,
continua..
Caractersticas

Nmerodepisos

Nmerodestanos

Nmerodecamas

Nmerodecamasdisponibles

rea de Preparativos para Situaciones de Emergencia y

Socorro en Casos de Desastre

Evaluacin de la infraestructura,
continua..
ESTADO DE LA EDIFICACIN

Existen
dudas

No

Derrumbetotal,parcial,edificacinseparadadesus
cimientos,falladestaohundimiento

Inclinacinnotoriadelaedificacinodealgnentrepiso

Daoenreas/piezasestructurales(columnas,vigas,
muros)

Daograveenmurosnoestructurales,escaleras,etc.

Grietas,movimientodelsueloodeslizamientode
taludes

Pretiles,balconesuotrosobjetosenpeligrodecaer

Otrospeligros(derramestxicos,lneasvitalesrotas,
etc.)

UnSenlaspreguntasde1a5=edificacininsegura
UnSenlaspreguntas6y7=zonasespecficasinseguras

rea de Preparativos para Situaciones de Emergencia y

Socorro en Casos de Desastre

CALIFICACIN GLOBAL

No

Observaciones

Habitable

Habitableparcial

Nohabitable

RECOMENDACIONES

No

Observaciones

Requiereevaluacinespecializada

Colocarbarrerasyadvertencias

rea de Preparativos para Situaciones de Emergencia y

Socorro en Casos de Desastre

EDAN salud

Gracias por su atencin.

rea de Preparativos para Situaciones de Emergencia y

Socorro en Casos de Desastre