Captulo 6.

3
Tratamiento biolgico

TRP Chapter 6.3 1

Utilizacin del tratamiento biolgico

Tratamiento biolgico de residuos orgnicos:
- optimiza un proceso natural
- usa microorganismos omnipresentes (ej bacterias,
hongos)
- requiere un control de la temperatura y un
equilibrio nutritivo
- puede ser aerobio o anaerobio
En el tratamiento de residuos peligrosos se utiliza para:
- residuos orgnicos con pequeas concentraciones
de contaminantes ej. lodos

TRP Chapter 6.3 2

Factores que influyen en el

tratamiento biolgico
Adecuacin del residuo:
- composicin
- forma fsica
- pH
- El tratamiento biolgico es nicamente apropiado para
los residuos orgnicos con toxicidad relativamente
baja
- No es un 100 % eficaz en la eliminacin del material
orgnico
TRP Chapter 6.3 3

Condiciones del proceso

Los procesos de tratamiento biolgico requieren un
control de :
- la temperatura
- la humedad
- el pH
- nivel de ventilacin
- inhibidores, como los metales
- nutrientes
TRP Chapter 6.3 4

Ventajas del tratamiento biolgico

de residuos
En condiciones apropiadas- es decir: de
temperatura, humedad y pH - el tratamiento
biolgico es:
- Eficaz
- Tolerante a cambios en la composicin
del residuo - estos cambios pueden
causar un perodo corto de inactividad,
pero no parar el proceso
TRP Chapter 6.3 5

Alcance del uso del tratamiento

El tratamiento de aguas residuales constituye la
aplicacin ms comn de tratamiento biolgico ej
para industrias de fabricacin y reciclaje de
papel, la industria alimenticia, curtiduras y la
industria farmacutica y para los lixiviados en
vertederos
Tambin para:
Bio-remediacin in situ del suelo contaminado
Tratamiento en fase de mezcla
Tratamiento del suelo
Co- compostaje
TRP Chapter 6.3 6

Tratamiento in situ vs tratamiento

fuera de la planta
Para los residuos peligrosos, la mayora de
los procesos adecuados son de tratamiento
in situ
Para las aguas residuales, tratamiento
central - pero requiere la pre- segregacin
de efluentes txicos

TRP Chapter 6.3 7

Proceso tpico de tratamiento de

aguas residuales
Pre-tratamiento

Tratamiento

ej tratamiento
fsico/qumico,
separacin de
slidos

Tratamiento biolgico
ej aerobio/anaerobio

Post-tratamiento
ej filtracin,
absorcin

en suspensin/unido
discontinuo/continuo

BIOREACTOR

Descarga de
efluente limpio

TRP Chapter 6.3 8

Tratamiento de aguas residuales fase lquida

Proceso organizado en etapas
Debe cumplir los lmites de descarga
Los datos recogidos tienen que demostrar el
cumplimiento
Son predecibles las variaciones en la
composicin
Empleo de un medio fijo o acuoso
Podra requerir tratamientos complementarios / de
acabado ej lagunas, carbono activo
TRP Chapter 6.3 9

Tratamiento de aguas residuales Ejemplo 1: lechos de filtro bacterial

Medios fijos
Proceso estable
Adecuado para amplias descargas de efluente
Conveniente para efluentes con altas cargas
orgnicas ej la industria conservera, industria
del azcar

TRP Chapter 6.3 10

Tratamiento de aguas residuales Ejemplo 2: lodo activado

Extensamente usado ej refineras, fbricas de
conservas, productos farmacuticos
Conveniente para aguas residuales, residuos peligrosos
acuosos con < 1 % de slidos en suspensin
- La bacteria se agrega a los cogulos en
flotacin
- La recirculacin asegura una carga
bacterial constante
- Proceso flexible pero ms sensible que los lechos de filtro
bacterial
- El bioreactor necesita una mezcla eficaz y un alto nivel de
oxgeno disuelto
- Efluente ms limpio que en otros procesos biolgicos
- Requiere mucha energa

TRP Chapter 6.3 11

Tratamiento de aguas residuales Ejemplo 3: lagunas

Cuencas de agua profundas e impermeables usadas
para la degradacin de los componentes del efluente
Dependen de la accin de la bacteria, algas o
vegetacin acutica
Proceso de bajo coste
Conveniente para aguas residuales con contenido
orgnico bajo
No conveniente para residuos con componentes
principalmente qumicos
A menudo usado como etapa de pretratamiento
TRP Chapter 6.3 12

Tratamiento de fase de mezcla

Utilizado para residuos slidos, lodos o suelos
contaminados
Se necesita mezclar bien para:
- homogeneizar la masa
- descomponer las partculas slidas
- oxigenar
- aumentar el contacto con los microorganismos
Degrada los residuos ms rpidamente, necesita menos
suelo que el tratamiento de fase slida
Empleo potencial con corrientes de residuos
adicionales ej residuos de conservacin de madera,
residuos de refinera de petrleo
TRP Chapter 6.3 13

Tratamiento del suelo - fase slida

Implica la descarga uniforme de residuos en un suelo
preparado, a un ritmo controlado
Tiene como objetivo la degradacin de los componentes
orgnicos
Elimina otros componentes de residuos ej slidos
suspendidos, metales pesados
Proceso de tratamiento puro- el suelo NO es conveniente
para el cultivo
Conveniente para:
lodos oleosos y aceites residuales
lodos orgnicos y lquidos
extensamente usado en EE. UU por la industria del petrleo
tambin adecuado para tratar residuos provenientes del
tratamiento de la madera ej conservantes como creosote,
pentaclorofenol
TRP Chapter 6.3 14

Co-compostaje - fase slida

Mezcla de residuos peligrosos con slidos biodegradables
que actan como:
- ingredientes para carga - para crear espacios vacos para el paso de aire
- fuente termal - por descomposicin biolgica
Por lo general, requiere dos materiales diferentes como:
- un buen ingrediente para carga ej las virutas de madera son una fuente
termal insuficiente
- una buena fuente termal ej la melaza seca es un ingrediente para carga
insuficiente

El proceso se produce:
- en hileras , adecuadas para garantizar una aireacin adecuada
- en montones estticos donde el aire es forzado o absorbido a travs del
material
- en naves que ofrecen un mayor control sobre el procedimiento /
contencin de VOC

Usado para:
- suelos contaminados con alquitrn de hulla

TRP Chapter 6.3 15

Bio- remediacin in situ

Permite el tratamiento sin excavacin y la
extraccin del material contaminado
Un proceso aerobio
Estimula la biodegradacin natural
Bajo la influencia de factores
hidrogeolgicos
Puede reducir la contaminacin a niveles
aceptables en un tiempo relativamente
corto ej 1-2 aos
TRP Chapter 6.3 16

Amontonamiento del suelo - fase

slida
Combina el tratamiento del suelo y el
compostaje en caballones
Eficaz para tratar volmenes grandes de
suelo contaminado y otros residuos con
concentracin baja de orgnicos
til cuando el rea de suelo disponible es
restringida

TRP Chapter 6.3 17

Usos emergentes de tratamiento

biolgico
Para muchos tipos de residuos, el
tratamiento biolgico se encuentra todava
en una etapa de desarrollo inicial
Se estn desarrollando y probando nuevos
usos, por ejemplo,
para tratar corrientes de residuos
peligrosos adicionales
para integrar procesos biolgicos con
tratamiento fsico-qumico
TRP Chapter 6.3 18

Principales consideraciones
Reducir los residuos y evitarlos siempre
debera constituir una prioridad para los
generadores
Papel de las tecnologas in situ frente a
las tecnologas fuera de la planta
Necesidad de considerar residuos
provenientes de procesos de tratamiento
y su eliminacin
Las tecnologas de transicin pueden ser
utilizadas hasta que estn disponibles las
instalaciones finales de alta calidad
TRP Chapter 6.3 19

Captulo 6.3 Sumario

Tratamiento biolgico de residuos peligrosos
- optimiza un proceso natural
- es conveniente para residuos orgnicos de
baja concentracin , ej lodos
- requiere un control adecuado de las
condiciones del proceso
- tiene un coste relativamente bajo, es eficaz y
tolerante con los cambios de los residuos
- su uso ms generalizado es el tratamiento de
aguas residuales
- puede realizarse in situ o fuera de planta
- estn siendo desarrollados nuevos usos
TRP Chapter 6.3 20