Fuentes del DIDH

C O N S TA N Z A N E Z D O N A L D
DIDH MARZO 2016

Importancia del estudio de

fuentes del DIDH
Origen en Derecho Internacional Pblico y
particularidades especficas
Utilizacin fuentes por organismos de proteccin y
tribunales internos
Complejidad e integralidad del sistema

Fuentes del DIDH

TRATADOS INTERNACIONALES
NORMAS DE IUS COGENS
COSTUMBRE
OTRAS FUENTES

TRATADOS INTERNACIONALES
Tratados en DIP:
Acuerdo entre Estados; regulan
relaciones e intereses mutuos, no
establecen normas de conducta
general.
Tratados en DIDH:
Normas generales y no bilaterales;
establecen
obligaciones
a
los
Estados; objeto es la proteccin de
las personas; establecen obligaciones
erga omnes.

DIDH
Incumplimiento de tratados no exime a
la contraparte
Reservas limitadas y restringidas
Control de las obligaciones en un rgano
no soberano: rganos de vigilancia de
los tratados
Obligaciones de orden pblico
internacional

TRATADOS INTERNACIONALES
29. La Corte debe enfatizar, sin embargo, que los tratados modernos sobre
derechos humanos, en general, y, en particular, la Convencin Americana,
no son tratados multilaterales de tipo tradicional, concluidos en
funcin de un intercambio recproco de derechos, para el beneficio mutuo de
los Estados contratantes. Su objeto y fin son la proteccion de los
derechos fundamentales de los seres humanos, independientemente
de su nacionalidad, tanto frente a su propio Estado como frente a los otros
Estados contratantes. Al aprobar estos tratados sobre derechos humanos, los
Estados se someten a un orden legal dentro del cual ellos, por el bien comn,
asumen varias obligaciones, no en relacin con otros Estados, sino hacia los
individuos bajo su jurisdiccin.
Corte IDH. Opinin Consultiva N2/82 Relativa al efecto de las reservas
sobre la entrada en vigor de la Convencin Americana sobre Derechos
Humanos (artculos 74 y 75).

COSTUMBRE
COSTUMBRE DIP: Prueba de una prctica generalmente aceptada como
derecho OPINIO IURIS + PRCTICA.
COSTUMBRE DIDH: Alta codificacin. Manifestacin en Declaraciones,
tratados en formacin.

OTRAS FUENTES
Principios generales del derecho: Debida aplicacin e
interpretacin de los tratados. Ejemplo: Principio pro persona en
materia de interpretacin de derechos humanos.
Jurisprudencia: Interpretacin autorizada de los pactos.
Resoluciones: Pueden generar costumbre o ser el inicio de una.

Clasificacin
Declaraciones
Reglas mnimas, recomendaciones particularizadas (p. ej. Reclusos)
Normas de tica profesional
Recomendaciones, temticas o a pases

IUS COGENS
Art. 53 C. Viena Norma imperativa de derecho internacional general es una
norma aceptada y reconocida por la comunidad internacional de Estados
en su conjunto como norma que no admite acuerdo en contrario y que
slo puede ser modificada por una norma ulterior de derecho internacional
general que tenga el mismo carcter.
Crtica a la definicin; efecto, no contenido.
Art. 64: efecto surgimiento norma ius cogens
Caractersticas: modifican/anulan normas inferiores
EJEMPLOS DIDH: Prohibicin de tortura//Principio igualdad y no discriminacin

CORPUS IURIS DE LOS DERECHOS HUMANOS

Tratados + declaraciones + resoluciones + normas de ius cogens + costumbre internacional

Ej. Corpus iuris derechos de los nios (Convencin de Derechos del Nio, Convencin Americana, Reglas de Beijing)

Aplicacin de fuentes DIDH Chile

Tercero: Que, tratndose de violacin a los derechos humanos la fuente de la responsabilidad
civil no se encuentra en el Cdigo Civil aplicable a las relaciones entre particulares o de stos
contra el Estado en el plano interno sino en principios y normas del derecho internacional
de derechos humanos []
Cuarto: Que el carcter de delito de lesa humanidad ha sido declarado en el fallo recurrido sin
controversia, lo cual significa que se trata de acciones provenientes de agentes del Estado
directa o indirectamente vinculados a ste, vejatorias a la dignidad de las vctimas en trminos
de utilizarlas como instrumentos u objetos y amparados en un sistema que favorece la impunidad
mediante artificios de la inculpacin a terceros ajenos a los victimarios, -en este caso a las
propias vctimas-, a lo que se agrega la trascendencia social y temporal del acto vejatorio que va
desde la vctima hasta el contexto internacional mas all del tiempo y del espacio [] En las
circunstancias referidas, y en lo pertinente a la indemnizacin de perjuicios, se aplican los
convenios o tratados internacionales, las reglas de derecho internacional que se
consideran ius cogens y el derecho consuetudinario internacional.
Corte Suprema. Sentencia rol 3841-2012.

Aplicacin de fuentes DIDH Chile

[] Luego, cuando el Cdigo Civil en su artculo 2497 seala que las reglas de prescripcin
se aplican igualmente a favor y en contra del Estado, ello no resulta pertinente a esta
materia, atendida su particular naturaleza segn se ha puesto de manifiesto. Por ello, la
sentencia impugnada aplica correctamente las normas contenidas en los artculos 1.1 y 63.1
de la Convencin Americana de Derechos Humanos. De acuerdo con este ltimo precepto la
responsabilidad del Estado por esta clase de ilcito queda sujeta a reglas de Derecho
Internacional, las que no pueden ser incumplidas a pretexto de hacer primar
disposiciones de derecho interno. A este respecto debe tambin tenerse presente el
carcter consuetudinario de estas normas y que atendida su naturaleza no son
creadas sino simplemente reconocidas por los Estados, de lo que deriva su
ineludible aplicacion. De manera tal que producindose un hecho ilcito imputable a un
Estado, la responsabilidad de ste surge por la violacin de la norma de Derecho
Internacional, con el consiguiente deber de reparar y hacer cesar las consecuencias
indeseadas de tales hechos.
Corte Suprema. Sentencia rol 3841-2012.

Aplicacin de fuentes del DIDH

7 Que luego el Estado de Chile est vinculado al Derecho Internacional de los
Derechos Humanos en toda su amplitud, tanto a travs de pactos internacionales
como a travs de declaraciones. Declaraciones que realiza la comunidad jurdica
internacional. De las normas citadas, hay que destacar el artculo 29 letra d) de la CADH, que al
interpretar se deben considerar no slo los pactos, sino que tambin otros actos
internacionales de la misma naturaleza, entre ellos, declaraciones y, por supuesto, reglas
mnimas, como son las reglas de Beijing. Desde este punto de vista, el Estado de Chile no
slo est vinculado de una manera macro general al cumplimiento de su palabra frente a la
comunidad jurdica internacional, sino porque lo dice el artculo citado y adems, que no se
trata de adaptar legislaciones sino que se trata de cambiar prcticas nacionales. Luego, si la
comunidad jurdica internacional ha fijado reglas mnimas, dichas reglas son un acto
internacional sobre Derechos Humanos adems, sobre un a categora especfica, que son los
nios luego el Estado est obligado, tal como seala la CADH, a respetar y garantizar el goce y
pleno ejercicio de los Derechos del nio, nia o adolescente [] porque se han venido
aplicando por los Tribunales y porque llenan de contenido a las normas y son los
mejores argumentos jurdicos para dar aplicacion al derecho [.]
Corte de Apelaciones de Temuco. Sentencia rol 86-2015.