PRIMEROS

AUXILIOS

Ao 2012

PRIMEROS AUXILIOS
Los primeros auxilios estn orientados a
personas que no poseen nociones de medicina
y puedan encontrarse ante situaciones de
emergencia que requieran la realizacin de
acciones simples, pero imprescindibles, para
preservar a la vctima hasta la llegada del equipo
mdico.

Ao 2012

ACTUACION DEL SOCORRISTA

Ao 2012

TRAUMATISMOS - ACCIDENTES
Comunicar rpidamente del evento
La primer medida es saber si el paciente respira
Siempre se debe sospechar la presencia de
lesiones ocultas no visibles
En caso de fracturas mantener la regin en la
misma posicin encontrada hasta la llegada de
personal idneo.
Colaborar con el personal mdico.
Facilitar el traslado

Ao 2012

TRAUMATISMOS - ACCIDENTES
Nunca mover de la posicin
encontrada
No dar alimentos o lquidos

TRASLADO ADECUADO

No dar medicamentos o
drogas
No dar nunca bebidas
alcohlicas

Ao 2012

Ao 2012

Ao 2012

Ao 2012

INTOXICACIONES
EN EL CASO DE INTOXICACIONES POR LA VA
AREA (INHALACIN)
Conseguir proteccin respiratoria antes de atender
al afectado.
Ventilar el ambiente abriendo puertas y ventanas.
Llevar a la vctima a un sitio fresco y aireado.
Facilitar la respiracin liberando al paciente de
cuellos o corbatas que as lo impidan.

Ao 2012

INHALACION DE GASES Y VAPORES

Suministrar respiracin artificial si hay sntomas de
dificultad respiratoria.
No administrar oxgeno, slo el personal entrenado
debe hacerlo.
Ante la sospecha de gas libre (olor), no prender
fuego ni activar la electricidad.
Obtener atencin mdica inmediata

INTOXICACIONES
EN EL CASO DE INTOXICACIONES POR LA
VA DIGESTIVA (INGESTIN)
Si hay vapores utilice el sistema de
proteccin respiratoria.
Retire al paciente del contacto con la
sustancia.

LECHE

Ao 2012

LECHE

INGESTION DE
SUSTANCIAS

Si el afectado esta inconsciente no

provoque vmito ni le de a tomar nada,
mantngalo abrigado.
No deje solo al paciente ni le suministre
alimentos o medicamentos
Obtenga atencin mdica lo antes posible.
Tratar de conservar restos del material
ingerido para su posterior anlisis.

INGESTION DE ACIDOS
No provoque vmito
No suministre carbonato ni
bicarbonato de sodio
Administre abundante leche
de magnesia

INGESTION DE ALCALIS
No provoque vmito
Suministre cido actico en
solucin al 1%
Administre agua

INTOXICACIONES

EN EL CASO DE INTOXICACIONES POR

LA VA CUTANEA (CONTACTO)

Lavar abundantemente con agua corriente.

No agregar medicamentos, pomadas o
polvos.
Conservar restos del material para su
anlisis posterior

Ao 2012

QUEMADURAS
En el caso de quemaduras en la cara
recordar la posibilidad de compromiso de
la va respiratoria.
Enfriar la quemadura
Nunca pinchar ni romper ampollas
Nunca colocar pomadas o polvos

Ao 2012

QUEMADURAS

Cuanto ms grave y profunda es la

quemadura menos dolor tiene el paciente.
No dar alimentos ni medicamentos
Recordar que la lesin quemadura visible
(impresin)
puede
conducir
a
no
sospechar
otras
lesiones
mas
graves(traumatismo al caer)

Ao 2012

GOLPE DE CALOR
Trasladar al paciente a un lugar fresco y
con sombra.
Aflojar sus ropas.
Humedecer el cuerpo con alcohol o agua
fra.
Trasladar de inmediato al hospital.

Ao 2012

HERIDAS
HERIDAS ABIERTAS SIN SANGRADO EVIDENTE O
IMPORTANTE

Limpiar la herida.
Cubrir con material limpio y en lo posible estril
No aplicar alcohol.
No aplicar sustancias qumicas
No aplicar polvos o pomadas
No colocar azcar, sal o similares
Ao 2012

HERIDAS
HERIDAS ABIERTAS CON SANGRADO IMPORTANTE

Comprimir fuertemente sobre la zona sangrante

Tapar la herida con material limpio y estril en lo
posible.
No aplicar torniquetes ni pinzas dentro de la
zona sangrante.

Ao 2012

Ao 2012

HERIDAS
HERIDAS ABIERTAS CON ZONAS AMPUTADAS O
SEGMENTOS MVILES

Comprimir fuertemente
Cubrir con material limpio o estril
Colocar el segmento amputado en una bolsa
solo y cerrar no colocar agua ni ninguna otra
sustancia
Colocar la bolsa cerrada en un recipiente
conservador con hielo (tener la precaucin que
el hielo no tenga contacto con el tejido).
Ao 2012

Ao 2012

PARO RESPIRATORIO
ES LA SITUACIN EN DONDE EL PACIENTE DEJA
DE RESPIRAR, INDEPENDIENTEMENTE DE LA
CAUSA QUE LA PRODUCE
OBJETIVO: IMPLEMENTAR MEDIDAS DE
RESPIRACIN ARTIFICIAL

Ao 2012

PARO RESPIRATORIO
Colocamos la vctima acostada sobre su espalda,
boca arriba preferentemente sobre el suelo o una
superficie dura. Aflojamos sus ropas ajustadas
que pudieran entorpecer las maniobras.

Ao 2012

PARO RESPIRATORIO
Con una mano levantamos el cuello y
con la otra inclinamos la cabeza hacia
atrs

Ao 2012

PARO RESPIRATORIO
EN LA VCTIMA INCONCIENTE LA LENGUA SE RELAJA
Y CAE EN LA PARTE POSTERIOR DE LA GARGANTA,
IMPIDIENDO LA ENTRADA Y SALIDA DE AIRE. ESTO
OCURRE CUANDO LA PERSONA ESTA DE ESPALDA.
AL INCLINAR LA CABEZA HACIA ATRS, LA LENGUA
SE ELEVA ALEJNDOLA DE LA PARED POSTERIOR DE
LA GARGANTA ABRIENDO EL PASAJE DE AIRE

Ao 2012

PARO RESPIRATORIO
Abrimos la boca
Sacamos cualquier cuerpo extrao
Apretamos la nariz

Ao 2012

PARO RESPIRATORIO
El socorrista toma aire
y sopla en los
pulmones
Debe observar si el
pecho del paciente se
eleva
Podemos escuchar la
salida de aire.
Ao 2012

PARO RESPIRATORIO
Sino escuchamos nada, es
porque no entr en los
pulmones de la vctima.
En estos casos golpeamos la
espalda del sujeto con el
objeto de expulsar algn
cuerpo extrao (que est
obstruyendo
la
va
respiratoria).
E intentamos nuevamente
Ao 2012

PARO CARDIO RESPIRATORIO

ES LA DETENCIN DE LAS FUNCIONES DEL
CORAZN Y LOS PULMONES CON LA CONSECUENTE
FALTA DE LLEGADA DE SANGRE Y OXGENO A LOS
DIFERENTES SISTEMAS, ORGANOS Y TEJIDOS DEL
CUERPO HUMANO

LA SECUENCIA ENUMERADA NO DEBE

SER ALTERADA
A B C

Ao 2012

A - VA AEREA
EST CONCIENTE LA PERSONA?
Sospeche que el individuo esta inconsciente, si se ha
cado y no responde cuando lo agita suavemente por
los hombros y le pregunta : est usted bien?
En caso que no responda:
ABRA LA VA AEREA INCLINANDO LA CABEZA
HACIA ATRS
Observe si no existe algn elemento dentro de la
boca que impide el paso del aire
Use una mano para elevar la nuca y con la otra en la
frente incline la cabeza hacia atrs.
Ao 2012

B - RESPIRACIN
Est respirando la persona inconsciente?
Sino puede ver movimientos en el trax, or o
sentir el
aire exhalado, la vctima
inconsciente no est respirando

Ao 2012

B - RESPIRACIN
Caso contrario comience la respiracin boca a boca de
inmediato
Ocluya la fosas nasales, tome una bocanada de aire,
aplique su boca contra la de la vctima,
e insufle aire hasta ver que el pecho se eleva retire su boca.
Aplique tres insuflaciones mas en rpida sucesin
Si la vctima inconsciente est respirando
colquela en posicin de recuperacin
La posicin de recuperacin previene la sofocacin
Nunca deje sola a una vctima inconsciente
Ao 2012

C - CIRCULACIN

Est presente el pulso?

Busque el pulso en la arteria del cuello de su lado.
Para ubicarlo, coloque dos dedos sobre la nuez de Adn
y deslcelos hasta el surco que esta a su lado

Si la vctima inconsciente que no

respira y si tiene pulso palpable;
contine con la respiracin de boca a
boca a ritmo de respiracin normal (20
por minuto)
Ao 2012

Ao 2012

C - CIRCULACIN
Caso contrario comience de inmediato
la resucitacin cardiopulmonar
Coloque sus manos en forma adecuada para comprimir
el trax.
Empuje hacia abajo el esternn de 4 a 5 cm, luego
descomprima.
Administre 15 compresiones a una frecuencia de 80 por
minuto.
Entonces inclnese hacia la cabeza de la vctima,
incline su cabeza hacia atrs para abrir la va area
y de dos soplos rpidos.
Repita la secuencia de 15 compresiones y dos
ventilaciones
Ao 2012

CMO REALIZAR LAS MANIOBRAS DE

RESUCITACIN?

UBICACIN DE LA MANO

Recorra las costillas con dos dedos hasta el punto de unin con el
otro lado.
Ubique su dedo medio sobre la unin con el dedo ndice pegado al
medio.
Coloque el taln de su otra mano sobre el esternn cerca de los
dedos que estn sobre la unin de las costillas.
Ubique la otra mano sobre sta. Mantenga sus dedos apartados
del pecho.
POSICIN

Arrodllese al lado del pecho de la vctima

Mantenga sus hombros directamente sobre el esternn
Empuje en forma vertical
Ao 2012

Ao 2012

CONSIGA AYUDA
Haga que alguien se comunique con el
nmero de emergencias de la localidad o
el personal medico de la empresa.

Ao 2012

RESUMEN
LA RESUCITACIN CARDIOPULMONAR COMO MEDIDA BSICA
DE RESCATE
1. SI ESTA INCONCIENTE, ABRA LA VA RESPIRATORIA
2. SI NO RESPIRA, COMIENCE LA RESPIRACIN ARTIFICIAL
Cuatro insuflaciones completas y rpidas si la va respiratoria est obstruida, dele golpes
en la espalda, use la tcnica de presin sobre el abdomen o el pecho, y explore con el
dedo el interior hasta abrir la va respiratoria alta

3. CHEQUEE EL PULSO CAROTIDEO

4. SI NO TIENE PULSO COMIENCE LA CIRCULACIN ARTIFICIAL
Un Rescatador :15 Compresiones Ritmo de 80 por Minuto
2 Insuflaciones Rpidas
Dos Rescatadores: 5 Compresiones Ritmo de 60 por Minuto
1 Insuflacin

Ao 2012

RECUERDE
CONTINE SIN INTERRUPCIN HASTA QUE
SE PUEDAN PROVEER LAS MEDIDAS
AVANZADAS DE RESUCITACIN
Ao 2012

PRIMEROS AUXILIOS

Ao 2012

BOTIQUIN DE
PRIMEROS AUXILIOS
El botiqun es el elemento destinado a contener el
conjunto de materiales necesarios para realizar
pequeas curas de urgencia o aliviar sntomas
hasta que el enfermo o accidentado sea asistido
por un Servicio de Urgencias o trasladado a un
Centro sanitario.
El contenido del botiqun cambiar acorde con las
necesidades propias del espacio donde ser
ubicado y/o utilizado.

RECOMENDACIONES QUE
DEBE CUMPLIR EL BOTIQUN
Debe consistir en una caja con asa transportable a
donde sea necesario y que pese poco.
Ser de fcil identificacin y estar en un lugar
seguro, lejos del alcance de los nios para evitar
accidentes.
Que se pueda cerrar hermticamente, dificultando
el acceso de los nios, pero sin llave ni candado
para acceso rpido de un adulto.
Guardarlo en lugar fresco, seco y preservado de la
luz.
Es necesario que el botiqun presente una lista
pegada y actualizada en el frente para conocer con
qu elementos y remedios cuenta. Dicha lista debe
ser actualizada como mnimo 2 veces al ao.

 Es imprescindible guardar los

medicamentos con sus estuches
originales y su prospecto, que nos
indicar la dosis segn edad y
peso, y tambin nos informar de
indicaciones
y
los
efectos
secundarios.
Si es preciso utilizar el botiqun se
guardar tras su uso otra vez en su
lugar y se comprobar el material
utilizado para reponerlo.
Deben tener conocimiento de
la localizacin del botiqun
todos los trabajadores y
responsables de la instalacin.

CONTENIDO DEL BOTIQUIN

En el botiqun debe haber:
Antispticos
Materiales de curacin
Instrumental
Medicamentos
Telfonos de inters y urgencia.

ANTISPTICOS
Los antispticos son substancias
cuyo objetivo es la prevencin de la
infeccin evitando el crecimiento de
los grmenes que comnmente
estn presentes en toda lesin.

ANTISPTICOS
YODO: Es un germicida de accin rpida, se
utiliza como jabn y solucin para realizar la
limpieza y desinfeccin de lesiones. Puede
producir reaccin alrgica, por lo que no se
debe usar en pacientes con antecedentes
alrgicos
al
yodo.
ALCOHOL AL 70%: Se usa para desinfectar
termmetros clnicos, pinzas, tijeras u otro
instrumental. Tambin se usa para la limpieza
de la piel, antes de la inyeccin. No es
aconsejable utilizarlo en heridas por que irrita
los tejidos.

ANTISPTICOS
SUERO FISIOLGICO O SOLUCIN SALINA
NORMAL: Se utiliza para limpiar o lavar
heridas y quemaduras, tambin como
descongestionante nasal se presenta en
bolsas, frascos o goteros, en su lugar se
puede utilizar agua esterilizada.
JABN: Es un desinfectante magnfico para el
lavado de las manos, heridas y material.
AGUA OXIGENADA: Adems de desinfectante
funciona muy bien como cauterizador.
AMONIACO: Diluido con agua es muy eficaz en
picaduras de insectos y medusas.

MATERIAL DE CURACIN
El material de curacin es indispensable
en el botiqun de primeros auxilios y se
utiliza para: controlar hemorragias,
limpiar, cubrir heridas o quemaduras,
prevenir la contaminacin e infeccin etc.

MATERIAL DE CURACIN
GASAS: Se deben tener de distintos
tamaos. Las que se presentan en
paquetes que contienen una o ms
gasitas estriles individuales son
ideales pues proporcionan el material
suficiente para tratar una nica lesin.
Se utilizan para limpiar, cubrir heridas o
detener hemorragias.
COMPRESAS: Porcin de gasa orillada
cuadrada, estril lo suficiente grande
para que se pueda extender mas all
del borde de la herida o quemadura.

MATERIAL DE CURACIN
APSITOS: Son almohadillas de gasas y
algodn estril absorbentes, vienen en
varios tamaos segn la lesin a cubrir.
VENDAS: Es indispensable que haya
vendas en rollo y triangulares de
diferentes longitudes y anchuras. Es
recomendable incluir algunas vendas
elsticas.

MATERIAL DE CURACIN
TIRITAS: Son tiles para cubrir heridas
pequeas.
PEQUEAS TABLILLAS DE MADERA: En
primeros auxilios se utilizan para
inmovilizar fracturas o luxaciones de los
dedos de las manos.
ESPARADRAPO: Se utiliza para fijar
gasas, apsitos, vendas y para
aproximar los bordes de las heridas. Se
debe disponen de varias anchuras y
deben de ser preferiblemente
hipoalrgicos.

INSTRUMENTAL Y OTROS
ELEMENTOS
Mascarillas y guantes desechables.
Copita especial para lavar los ojos.
Gomas para realizar torniquetes.
Pinzas de varios tamaos.
Tijeras.
Cuchillas esterilizadas.
Navaja.
Termmetro oral.
Alfiler de seguridad.
Lupa.
Linterna.
Libreta

INSTRUMENTAL Y OTROS
ELEMENTOS
Listado de Telfonos de Emergencia.
Folleto de Primeros Auxilios.
Pauelos desechables.
Toallitas hmedas.
Manta trmica.
Bolsas de Plstico.
Vasos desechables.
Cucharas con medida.
Aguja e hilo de sutura.

MEDICAMENTOS
ANALGSICOS: El botiqun de primeros
auxilios debe contener principalmente
analgsicos y calmantes para aliviar los
dolores causados por traumatismos, sin
embargo
no
deben
usarse
indiscriminadamente porque al inhibir
el dolor pueden ocultar la gravedad de
la
lesin.

Los principales analgsicos que se

utiliza son el cido acetilsaliclico y el
paracetamol, que en el mercado puede
encontrarse con diferentes nombres
comerciales. Estos tambin son
antipirticos (bajan la fiebre). Se debe
tener las siguientes precauciones
cuando se administran:
Siempre con agua; nunca con caf,
gaseosa o bebidas alcohlicas.
No administrar a personas con
problemas gstricos (ulceras)
No administrar a personas que
sangran con facilidad (hemoflicos).
No administrar durante el
embarazo.
No administrar a personas con
problemas renales.
No administrar a personas con

 SOBRES DE SUERO ORAL: Es indispensable

tenerlos ya que, adems de administrarse en
casos de diarrea para evitar complicaciones de
sta, tambin resulta til para administrar en
casos de quemaduras hemorragias o en cualquier
situacin en que la vctima presenta
deshidratacin, evitando as que entre en estado
de shock.
ANTIHISTAMNICO: Los antihistamnicos estn
indicados para personas que presentan reaccin
alrgica grave a la picadura de insectos y que se
encuentran distantes de un centro hospitalario.
Estos medicamentos tienen como efectos
secundarios, sedacin, somnolencia y
disminucin de los reflejos. No deben mezclarse
con alcohol.

TIPOS DE BOTIQUN
El botiqun debe adaptarse a:
Los individuos que van a aplicar los primeros auxilio.
Los individuos que van a recibir los primeros
auxilios.
La instalacin a la que prestan servicio.
A la actividad que debe cubrir.
Al nmero de personas potenciales a las que debe
dar servicio.

FIN DE LA PRESENTACIN