HMT 316/4: Sejarah

Linguistik Dan
Perbandingan bahasa
Austronesia
Pendekatan Atur
Rumus
 Teori transformasi
generatif
Teori Transformasi Generatif

Mula diperkenalkan pada tahun 1957 oleh

pelopornya Noam Chomsky melalui bukunya
Syntactic Structures.

Nahu terdiri daripada set rumus untuk

menghasilkan ayat yang tidak terhad
jumlahnya.

Nahu dibahagikan kepada 3 komponen:

sintaksis, semantik dan fonologi.
 Fonologi generatif
Fonologi generatif adalah sebahagian daripada teori
transformasi generatif.

Dipopularkan pada tahun 1968 oleh Chomsky dan

Halle melalui karya the Sound Pattern of English (SPE).

Menganggap struktur bunyi sebagai satu sistem

rumus yang mencerminkan kecekapan fonologi penutur
natif yang ideal.

Tujuan FG ialah menformalisasikan kecekapan

fonologi intrinsik seseorang penutur sebagai satu sistem
rumus yang bertanggungjawab melahirkan representasi
fonetik daripada struktur permukaan sintaksis.
 Fonologi generatif
Terbahagi kepada 2:

Bersifat idiosinkratik (kebiasaan)

senarai representasi leksikal dalam leksikon representasi

dalaman;

mengandungi maklumat idiosinkratik tentang sebutan morfem

dalam ujaran

Ketetapan yang sistematik

rumus fonologi dalam komponen fonologi

representasi permukaan;

Mengandungi maklumat idiosinkratik serta maklumat yang

boleh diramal.
 Fonologi generatif
Teori generatif ini mengiktiraf dua tahap representasi:
tahap dalaman (underlying structure) dan tahap
permukaan (surface structure)
Dalam bidang fonologi istilah yang digunakan ialah
tahap fonemik (tahap dalaman) dan tahap fonetik
(tahap permukaan)
Dalam tahap dalaman (tahap fonemik) terdapat satu
representasi yang abstrak yang tidak disebut
Tahap permukaan (tahap fonetik) merupakan tahap
penyebutan oleh si penutur dan apa2 yang
diterbitkan itu didengar oleh si pendengar
 Fonologi generatif
Menukar bentuk dasar dalam representasi
dalaman ke bentuk fonetik dalam
representasi permukaan
Contoh dalam kata bakar (tahap fonemik)

Sebutan atau tahap fonetiknya [baka]

Gula [gul]
 Fonologi generatif
Rumus fonologi bukan sahaja dinyatakan
dalam bentuk segmen, tetapi diformalisasikan
dalam bentuk fitur distingtif.
Proses fonologi terlaksana ke atas
sekumpulan segmen yang berada dalam satu
kelas alamiah. Misalnya [m, n, , ] berada
dalam kelas alamiah [+nasal]

Rumus dilaksanakan mengikut aturan rumus.

 Formula Atur Rumus
Rumus asas: A B/ C
Rumus asas di atas menyatakan bahawa A ialah input
(tahap fonemik) berubah menjadi output B (tahap fonetik)
apabila berada pada lingkungan/konteks C.

A ialah bentuk dalaman

proses fonologi

B ialah bentuk luaran

/ memisahkan antara proses dan syarat lingkungan.

C ialah syarat lingkungan di mana proses itu berlaku.

__ ialah tempat di mana proses itu berlaku.

 Kosa Kata Bahasa
nusantara
Bil. Bahasa Melayu Bahasa Tagalog Bahasa Dayak
1 urat ugat uhat
2 darah dugo daha
3 tidur tulog tiroh
4 Beras bigas behas
 Hukum bunyi
Berdasarkan data di atas lahir hukum bunyi r-
g-h dan seterusnya hukum bunyi r-d-l hasil
penelitian ahli-ahli bahasa Austronesia seperti
Van der Tuuk dan Brandes:

r-g-h

rd-l
 Hukum bunyi
Fokus pada perubahan bunyi konsonan

urat ugat uhat

Perubahan yang berlaku di atas ialah
perubahan konsonan tengah dan belakang
(koda):

rgh
 Perubahan Bunyi
Perubahan bunyi daripada :

BM BT

BM BD

BT BD

BD BT

BD - BM
Pendekatan atur rumus
Penggunaan pendekatan atur rumus untuk
menerangkan perubahan bunyi konsonan
dalam dua bahasa.
Menggunakan formula atur rumus

Penerangan deskriptif
Pendekatan atur rumus
BM BT

urat ugat
Perubahan fonem [r] kepada fonem [g] antara dua
vokal
Perubahan fonem tril atau getaran kepada fonem
letupan atau plosif
Perubahan daripada getaran gusi bersuara kepada
letupan lelangit lembut bersuara
Atur rumus yang digunakan = r g / v_v
+ Tril +plosif
+ koronal/+alveo -koronal/+velar
+ konsonantal + kons
+ bersuara + bersuara
Pendekatan atur rumus
BM BD

urat uhat
Perubahan fonem [r] kepada fonem [h] antara dua
vokal
Perubahan fonem tril atau getaran kepada fonem
geseran atau frikatif
Perubahan daripada getaran gusi bersuara kepada
frikatif glotis bersuara
Atur rumus yang digunakan = r h/ v_v