DELITOS CULPOSOS O

IMPRUDENTES
 CONCEPTO Y ELEMENTOS:
Acta con imprudencia aquel que ejecuta
una conducta tpica sin evitar sus
resultados, pudiendo y debiendo hacerlo,
siendo dicho resultado previsible y
evitable.
 El sistema penal chilena adopta el criterio de numerus clausus, esto
es, que se sancionan excepcionalmente, y por regla general slo en
los delitos contra las personas (arts. 490 y sgtes. del CP).

Al respecto el art. 2 seala las acciones u omisiones que

cometidas con dolo o malicia importaran un delito, constituyen
cuasidelito si slo hay culpa en el que las comete y en el art. 13
que est exento de responsabilidad penal el que cometiere un
cuasidelito salvo en los casos expresamente penados por la ley
Los delitos imprudentes, culposos o cuasidelitos, son excepcionales
en nuestro ordenamiento jurdico, art. 10 N 13 del Cdigo Penal.

Sin embargo, son de frecuente ocurrencia en la vida real.

 El derecho penal chileno castiga los
delitos imprudentes slo cuando as lo
indica expresamente una norma penal, o
bien, cuando se trata de conductas que
de mediar dolo consistiran en crmenes o
simples delitos contra las personas,
artculos 490 y siguientes del citado
cuerpo legal.
 Los elementos fundamentales
de los delitos imprudentes son:
1.- la infraccin al deber de cuidado (dicho de
otro modo, lo contrario a la diligencia debida);
2.- la efectiva produccin de un resultado tpico,
no hay tentativa ni frustracin ;
3.- la previsibilidad de la produccin de
resultados tpicos;
4.- la evitabilidad de la produccin de
resultados tpicos; y,
5.- la imprevisin o rechazo del resultado
posible.
 La imprudencia est ntimamente ligada con la
antijuridicidad, puesto que para determinar
cundo existe infraccin al deber de cuidado
ser preciso recurrir al ordenamiento jurdico.
Por otro lado, la imprudencia est muy vinculada
con la previsibilidad de los resultados tpicos y el
curso causal de la accin.
El resultado lesivo debe poder imputarse
objetivamente al comportamiento tpico, debe
existir una relacin intrnseca entre ellos para
fundamentar el injusto
 En suma, en los delitos imprudentes
existe el deber jurdico de prever y evitar
los resultados tpicos, as como tambin la
posibilidad del sujeto para cumplir con las
exigencias de cuidado que le impone el
ordenamiento jurdico previendo y
evitando dichos resultados tpicos.
 Esta posibilidad del sujeto debe analizarse
conforme a las particularidades de la
situacin especfica, as como tambin
conforme a las facultades personales del
autor.
 Puede que el sujeto haya previsto o se haya
representado los posibles resultados de su actuar y
rechace la produccin o materializacin de los mismos.
No obstante, omite evitar las consecuencias de su
conducta pudiendo y debiendo hacerlo (Ej. El sujeto
conduce a exceso de velocidad pero confa en su pericia
al volante para evitar estrellarse contra otro vehculo o
atropellar un peatn, no obstante, pierde el control del
vehculo e impacta a otro mvil dejando a su conductor
herido de mediana gravedad).
Si el sujeto prev el resultado de su obrar y lo
rechaza, se habla de culpa o imprudencia
consciente.
 O bien, puede que el actor ni siquiera se haya
representado los posibles resultados de su
obrar, pudiendo y debiendo hacerlo (Ej. El
conductor de un autobs se queda dormido al
volante y choca con un vehculo estacionado
provocando lesiones en los pasajeros del
vehculo de transporte).
Si el sujeto ni siquiera prev el resultado de
su obrar pudiendo y debiendo hacerlo se
habla de imprudencia inconsciente o culpa
sin representacin.
 Conforme a lo que hemos sealado podemos
concluir que no existe delito imprudente si la
conducta del sujeto es ajustada a Derecho.
Tampoco existe delito imprudente si el
resultado era objetivamente imposible de prever
desde la perspectiva del sujeto en el caso
concreto.
Menos an existe delito imprudente si el
resultado era objetivamente imposible de evitar
empleando todo el deber de cuidado.
AUTORES Y PARTICIPACION EN
EL DELITO IMPRUDENTE:
En el delito imprudente, como su condicin esencial es la
falta de cuidado objetivo, es imposible hablar de
partcipes, ya que ello requiere intervenir con
conocimiento y querer en un en un hecho principal.
Luego solo puede haber autores tampoco es posible
aplicar el concepto de autor mediato y de coautor. La
autora mediata supone utilizar un instrumento personal
en la realizacin del hecho, lo que supondra dolo. Lo
que s podra ocurrir es que el instrumento personal
autor inmediato- acte con culpa. Por otra parte, la
coautora supone dominio de todos los coautores sobre
el hecho y una reparticin funcional de su realizacin, lo
que supone un delito doloso. Tampoco se da el
encubrimiento que supone dolo. Juan Bustos Ramrez
El delito Culposo, Editorial Jurdica de Chile , pg. 96.
 Iter criminis:
Dada la naturaleza del delito culposo,
basada en el reproche normativo por no
haberse evitado el resultado que deba
evitarse, no es posible apreciar etapas
anteriores a la consumacin.
FUNDAMENTOS DE INCRIMINACIN
EN DELITO IMPRUDENTE:
Dos son los aspectos que influyen sobres esta
materia:

La vida en sociedad supone la creacin o

despliegue de acciones que importan un peligro
para los bienes jurdicos. Por ej. El trfico
motorizado, intervenciones quirrgicas, practica
de algunos deportes, labores de construccin,
faenas industriales, etc.
El derecho no puede prohibir todas esas
acciones, las tolera hasta cierto lmite, para el
normal desarrollo de la vida en sociedad.
 Como contrapartida a esta autorizacin, el
derecho impone la obligacin de imprimir
a las acciones peligrosas que ejecuta,
toda la finalidad de que es capaz el
hombre medio, evitando, en lo posible, la
desviacin del curso causal hacia
resultados indeseables.
LOS DELITOS IMPRUDENTES EN EL
CDIGO PENAL CHILENO.
Por un lado tenemos delitos
especficamente tipificados en modalidad
culposa dispersos en el Cdigo Penal
junto a la correspondiente figura dolosa:
por ej. Arts. 224 n1, 225, 234, 329, 332,
333, 495 N 21, etc.
 Por otra parte se encuentran regulados
de un modo genrico en los arts. 490 y
ss los cuasidelitos contra las personas.
En todo caso su tratamiento no
corresponde a numero abierto de esta
clase de delitos, teniendo presente en
esta afirmacin art. 10 N 13 del CP
 Art. 490
ART. 490 Cp. El que por imprudencia
temeraria ejecutare un hecho que de
mediar malicia, constituira un crirmen
o
 Ahora bien, a pesar de que el art. 490
CP se refiere de un modo general a los
cuasidelitos contra las personas,
hecho que, de mediar malicia,
constituira un crimen y simple delito
contra las persona. La referencia debe
entenderse hecha a los tipos penales
contenidos en el Ttulo VIII del Libro II
del CP, arts. 390 y siguientes.
 Lo cierto es que slo se pueden cometer en
modalidad culposa los delitos de lesiones y el
homicidio simple.
Los dems tipos penales, ya sea a causa de sus
propias configuraciones, as como por la
exigencia de determinados elementos subjetivos
como el nimo de injuriar, slo admiten
modalidad dolosa. Se excluyen el duelo, la
injuria y la calumnia. Lo mismo acontece con el
auxilio al suicidio.
 Tanto la figura bsica de lesiones como
las agravadas de los arts. 397 y 398
admiten su comisin culposo. (Politoff,
Matus y Ramrez, op.c. pg. 122)
 Penalidad:
La pena se grada segn si el hecho
doloso importara crimen o simple delito, y
la resultante es siempre de simple delito.
Se excluyen las faltas culposas o
imprudentes contra las personas.
 El art. 490 exige imprudencia temeraria.
Al decir de Enrique Cury (pg. 339 Derecho
Penal Parte General, T. I, Editorial Jurdica de
Chile), importa un alto grado de irreflexin o
descuido y una actuacin del agente creadora
del riesgo. Por la inversa, la mera imprudencia
o negligencia slo es punible cuando el
resultado se produce, adems con infraccin de
reglamentos. La violacin de una norma legal o
constitucional, por cierto equivale, a la de
reglamento.
 Se sanciona al que ejecutare un hecho, por lo
que debe excluirse la omisin, sin perjuicio de
que pueda quedar comprendida en el artculo
492. Cuando la ley quiere referirse a ambas
formas de conducta, generalmente emplea la
frmula ejecutare un hecho o incurriere en una
omisin, como lo hace el propio 492.
(Etcheberry, Derecho Penal Parte Especial,
Editorial Jurdica de Chile, T IV, pg. 344)
 Art. 491
Distingue dos sujetos activos particulares
o especiales.
Inciso primero: facultativos;
Inciso segundo dueo de animales
feroces.
No as el cuidador.
 La expresin causar mal o causar dao
a las personas, deben entenderse
referidas a los delitos de homicidio simple
y de lesiones propiamente tales, graves o
menos graves. Etcheberry, obra citada, T.
IV, pg. 344.
 No se ha definido lo que debe entenderse
por animal feroz. No correspondera al
bravo o salvaje (art. 608 CC) sino ms
bien al animal fiero (art. 2327 CC).
 Subjetivamente esta norma es ms amplia que
la anterior, supone un grado menor de culpa,
basta con negligencia culpable (inciso primero) y
descuido culpable (inciso segundo). LO que se
explica por el deber de prudencia y cuidado que
se exige de quienes ejercen el arte de curar y
sobre quienes tienen un animal en situacin de
causar dao a los dems. Por ello, su
negligencia merece reproche penal aunque no
llegue a constituir imprudencia temeraria.
 En el casos del inciso primero, habr, en la
mayora de los casos de recurrirse a la Lex Artis
a objeto de establecer si el cuidado adoptado
era el exigido, es decir el conjunto de reglas de
experiencia en el ejericio de una profesin.

El mero descuido de esos profesionales, sin

causa dao a las personas, es una falta.- Art.
494 N 10.-
 Art. 492 CP
Cuasidelito con Infraccin de reglamentos.
El sujeto activo es tan general como en el
art. 490 pero debe estar en una situacin
particular infringir un reglamento, por ej.
de trnsito.
 La exigencia subjetiva de culpa es
mnima basta la mera imprudencia o
negligencia, que contrasta con el adjetivo
temeraria del art. 490; lo que se explica
porque requiere adems infraccin de
reglamento, la que incluso pudo ser
dolosa.
 En todo caso se requiere que entre la
infraccin reglamentaria y el resultado de
dao hay una relacin de causa a efecto.
 Se agrega en este artculo como pena accesoria
suspensin de licencia de conducir si el
cuasidelito de homicidio o lesiones fuere
ejecutado por medio de vehculos a traccin
mecnica o animal; de 2 aos si el hecho de
mediar malicia constituyere crimen y de 6
meses a 1 ao si fuere simple delito.
En caso de reincidencia podr condenarse a la
inhabilitacin perpetua para a conducir,
cancelndose el carn, permiso o autorizacin.
 DELITOS IMPRUDENTES CON
RESULTADO MLTIPLE.
Ej. Chofer de taxibus con 5 pasajeros
que se queda dormido al volante. El
bus choca y resultan los cinco
pasajeros heridos

existen 5 cuasidelitos?
 Siguiendo a Etcheberry, Garrido Montt
(pg. 176 Ob. citada T III) que no existen
tantos cuasidelitos como resultados se
hayan producido, sino un solo cuasidelito,
puesto que slo ha existido una sola
infraccin al deber de cuidado, sin
perjuicio de regular la pena atendiendo al
art. 69.
 Opinin contraria tiene Politoff, Matus y
Ramrez, derecho Penal Parte especial T II, pg,
122, por tratarse de diferentes personas
afectadas , por lo que parece ms compatible
con el objeto de proteccin de la norma en
juego: salud individual de cada persona, no el
cumplimiento de un nico deber de cuidado y el
sentimiento de justicia su castigo a ttulo de
concurso ideal de delitos, aplicando en todo
caso la regla del art. 69.