Hungarika/Diaszpra

kutats az OSZK-ban a
Mikes Program eltt
Kovcs Ilona

Mikes Program Konferencia

2017, mjus 4.
 Az elads clja
Rvid ttekintst adni:
1. A fogalom s
problmatrtnetrl
2. Az elzmnyekrl az OSZK-ban a
II. vh-ig.
3. A diaszpra kutats
kibontakozsrl s
eredmnyeirl a II. Vh. utn az
1990-es vekig/2000-ig
 Definicik
Diaszpra: 20/21. szzadi fogalom
klfldi /hatron tli/sztszrtsgban lk, elssorban NY
Magyarsg = az anyaorszgi + Krpt-medencei magyarsg + a
diaszprban l magyarsg,
Diaszpra kutats = minden tevkenysgk
dokumentumok ltrehozi s birtokli /gyjts, regisztrls, tjkoztats

Hungarikum: 19. sz-tl l fogalom

Szchnyi Feremc 1802-es knyvtralaptsa a Biblioteca Hungarica
elnevezssel nyerte el kzismertsgt s tartalmt
gyjtkre: hazai s klfdi - magyar s magyarokrl

Diaszpra kutats > Hungarika kutats rsze.

A tovbbiakban erre koncentrlok.
 Gyjts mrtke:
koncepci anyagi forrs - kapcsolatok

Tudatos gyjts: koncepci + anyagi httr -

Szchnyi Ferenc

Szrvnyos gyjts: anyagi nehzsgek,

kapcsolatok hinya 1900- (kivndorlk,
emigrnsok)

Slyos hinyok: forrshiny, kedveztlen

politikai httr 1920- hatrvltozsok,
kapcsolatok hinya
Gyaraptsi gondok a kt vh kztt

Knyvtrunk gyarapodsa a mr vek sora

ta fennll szks anyagi krlmnyek miatt
gyszlvn csupn a ktelespldnyokbl s
az ajndkokbl kerl ki(1931)
Fitz Jzsef a teljes hungarika koncepcit
megfogalmazza, de jelzi, hogy az informci
szerzs s beszerzs nehzsgei miatt nem
lehet teljes sem a gyjtemny sem a
bibliogrfia, a gyjtsre koncentrl. (1936
MKnyvszet bev.(1939) egyb kls
rszvllalkozsok
 A szervezett hungarika /diaszpra
kutats indulsa, az 1950-es vek
1956 Nemzeti knyvtri funkci knyvtri trvny , MTA llsfoglals
1957 Minisztriumi fellvizsglat tervszersg, rendszeressg
Varsi Bibliogrfiai Konferencia - nemzeti bibliogrfia rsze,
egyttmkds
1958 szervezett klfldi hungarika gyjts,
- klfldi csoport fellltsa
- szisztematikus szerzemnyezs (nemzeti bibliogrfik, antikvr
katalgusok rendszeres tnzse, szerzi jogvd informcii)
- nyilvntartsok (klfldi hungarika desiderata, klfldi magyar
szerzk s intzmnyek katasztere )
- NCS jelents eredmnyei
1959 gyjtkri utasts
- hazai s klfldi (magyar s magyar vonatkozs) sszefoglal,
bvtsek
- Vezeti kollgium a hungarika gyaraptsrl (1959)
 A klfldi hungarika/diaszpra
kutats az 1960 as vekben
Kls ignyek a hungarikumok gyjtse/ bibliogrfiai regisztrlsa irnt
- Trtnsz s kultrpolitikai vitk a nemzet s hagyomny krdseirl
- Irodalompolitikai llsfoglals s kutats: a hatron tli magyar
irodalmak a magyar irodalom rszei (Czine Mihly stb.)
Bels gyakorlat - vri felkszls
katalgus rekonstrukcis munklatok:
-hungarikumok ptlsa, retrospektv gyarapts
(vsrls, knyveloszt, NCS szerepe, egyezmnyek Matica Slovenska)
-Hrlaptr, cm s hiny katalgus
Klfldn megjelen magyar idszaki kiadvnyok (1967)
(Nmeth Mria NY-i (1972), Kemny G. Gbor a szoc. orszgok (1974)
-Gyjtkri szablyzat kiegsztse (1962) a hungarikum tpusokkal: nyelvi,
terleti, tatalmi, szemlyi-intzmnyi
- Ersdnek a nyugati kapcsolatok rtkes beszerzsek, adomnyok (ld.
jelentsek) - sztndjak
 Elmleti alapvets s koncepci,
az 1970-es vek
III. Orszgos Knyvtrgyi Konferencia 1970 megersti az ignyt
1970 - 1974 Hungarika Koordincis Bizottsg Elnk Haraszthy Gyula
Hungarikum meghatrozs rszletes kidolgozsa, tpusok tartalma
Hungarika bibliogrfia elvi krdsei - Szentmihlyi Jnos
Hungarika klfldi folyiratszemle (1971) prbaszm
Klfldi Magyar Nyelv Folyiratok Repertriuma (1972) + knyvek 1977-

1972- MTA nemzeti tudomnyok, forrsfeltrs.

Kutatsi firny: Trtnelmi s kulturlis hagyomnyaink, emlkeink komplex
kutatsa (regisztrlsa s kiadsa)
MTA Knyvtrtneti s Bibliogrfiai Munkabizottsg hungarika-kutatsi terv
ksztst kri, munkabizottsg fknt az OSZK-bl
1976- j Hungarika Koordincis Bizottsg Elnk Havasi Zoltn (1974-)
gyjts, regisztrls, kutats - Hungarika Bibliogrfiai Keretterv
mlt, jelen, jv, idben teljes kiterjeszts kezdetektl jelenkorig
hungarika gyjtsi szablyzat korszakhatrok: 1800, 1919, 1945
 Bvl kapcsolatok tmogatsok:
az 1980-as vek
lnkl a hazai rdeklds a diaszpra irnt,
- Sajt, szervezetek (Vilgszvetsg, Hungarolgiai Tancs.
Hungarolgiai Trsasg /NMFT/, Magyarsgkutatsi Intzet ksbb
az Anyanyelvi Konferencia),
- Kapcsolatok, kutats: tallkozk, konferencik, (szakmk
szerint knyvtrosok 1980, 1980, 1985, stb.) kongresszusok
(Hungarolgia 1985, 1989, 1991 , 1993. stb)
Kutathelly nyilvnts: 1980
Bvl tmogats: MTA, MM, OTKA stb.
plyzatok, cltmogatsok, sztndjak, kiutazsok
Gpests: j lehetsgek
Gyjtemnyfejleszts: - Zrolt kiadvnyok megnyitsa
- Trtneti Interjk Tra
- Mikrofilmezs, msolatkszts (1960-)
 Intenzv diaszpra kutats:
az 1990-es vek
A Hungarika keretterv szerint javasolt programok megvalstsa alapozsuk a 80-as vekben
indult
Kzponti nylvntartsok:
Kzirat nyilvntarts: hungarikk klfldi gyjtemnyekben
Koordinci:
Hungarika kutatsnyilntarts (jelentsek)
Tjkoztats:
- Hungarika Dokumentci: adatbzisok, informcis rendszerek
Hungarika Informci: magyar s idegen nyelv hungarika cikkek
Hungarika Nvkataszter + archivum:
35-40 000 klfldi hungarika szemlyisg nv s adattra
Hungarika gyjtemnyek szmbavtele: felmrs, kiadvny,
Hungarika anyagot rz klfldi knyvtrak cmjegyzke 11 fzet
(Hungarika WWW) informcis rendszer UNESCO
- Hungarika bibliogrfia: gpi ton, MNB rsze, kt gazatban
MNB. Klfldn megjelen hungarikumok
Cikkek -Knyvek, j peridikumok. vente 1990- Hagyatkmentsi programok: Itaka 1993,
Rodosto, 2009, Itaka 2013
Ksznm a figyelmet

Budapest, 2017