SALIDAS ALTERNATIVAS EN EL

NUEVO PROCESO PENAL

Suspensin Condicional del Procedimiento
Artculo 237 240 CPP
Fuentes
Cdigo Procesal Modelo para Iberoamrica, artculo 231,
Suspensin del proceso a prueba.
Ordenanza Procesal Alemana, artculo 153, Archivo
condicional del procedimiento
Salida alternativa al proceso penal
En virtud de la cual se puede detener provisoriamente
la persecucin penal a favor de una persona imputada
por un delito,
Quedando ella sometida, dentro de un determinado
plazo,
Al cumplimiento de un conjunto de CONDICIONES
impuestas por el
Juez de Garanta, al trmino del cual, si ests
condiciones son cumplidas satisfactoriamente, se
dictar sobreseimiento definitivo.
Fundamentos que justifican la
incorporacin de esta salida
alternativa
1.- Sistema criminal que otorgue diversas posibilidades de
solucin a los conflictos.
2.- Anticipar tipo de solucin que la sentencia
probablemente otorgara. Ley 18.216.-
3.- Evitar efectos estigmatizantes del procedimiento y la
eventual prisin preventiva (eventuales beneficiados con
medida alternativa al cumplimiento de las penas).
4.- Ahorro sustancial de tiempo y de recursos.
5.- Posibilidad de otorgar una respuesta que implique
reparacin a la vctima.
Requisitos de Procedencia, artculo
237 CPP
A) Acuerdo entre el Fiscal e imputado.

B) Pena que pudiere imponerse al imputado, en el

evento de dictarse sentencia condenatoria, no
excediere de tres aos de privacin de libertad, e

C) Imputado no hubiere sido condenado anteriormente

por crimen o simple delito.
Requisitos de procedencia
Adems de los anteriores,

D) El Juez de Garanta debe aprobar la SCDP.

E) Presencia del defensor en la audiencia.

El JG podr requerir del MP, para la aprobacin de la

SCDP, los antecedentes que estimare necesarios para
resolver.
Oportunidad en que puede ser
decretada
Artculo 245
1. Audiencia de Formalizacin de la Investigacin.

2. Audiencia especialmente citada al efecto.

3. Audiencia de Preparacin de Juicio Oral.

4. Audiencia de Procedimiento Simplificado.

Rol de la vctima y del querellante
Artculo 109 d) CPP Artculo 78 letra d) establecen
derecho de la vctima y deber del fiscal de escucharla
antes de que se solicite o se resuelva una SCDP.

Alcance de la norma: vctima debe ser oda, si lo

solicitare, pero su opinin no es vinculante para ninguno
de los dems intervinientes ni para el juez.
Rol de la vctima y del querellante
Querellante: su presencia no es requisito de validez de
la audiencia, pero si asiste deber ser odo por el
tribunal (237 inciso 3.)

La opinin del querellante tampoco es vinculantes para

ninguno de los intervinientes ni para el juez.
Condiciones que deben cumplirse
El plazo lo decreta el Juez de Garanta, entre uno a tres
aos, a proposicin del Fiscal e imputado.
A) Residir o no en un lugar determinado;
B) Abstenerse de frecuentar determinados lugares o
personas;
C) Someterse a un tratamiento mdico, psicolgico o de
otra naturaleza;
D) Tener o ejercer un trabajo, oficio, profesin o empleo,
o asistir a algn programa educacional o de
capacitacin;
Condiciones que deben cumplirse
E) pagar una determinada suma de dinero, a ttulo de
indemnizacin de perjuicios, a favor de la vctima o
garantizar debidamente su pago. Se podr autorizar el
pago en cuotas o dentro de un determinado plazo, el
que en ningn caso podr exceder el perodo de
suspensin del procedimiento.
F) Acudir peridicamente ante el MP y, en su caso,
acreditar el cumplimiento de las dems condiciones
impuestas, y
G) Fijar domicilio e informar al MP de cualquier cambio
del mismo.
Efectos de la Suspensin
Paraliza la persecucin penal durante el plazo que el
tribunal decrete.
Deja vigente la responsabilidad pecuniaria. Si la vctima
recibe pagos, ellos se imputan a la indemnizacin de
perjuicios que pudiere corresponderle.
Suspende prescripcin de la accin penal y plazo de dos
aos para el cierre de la investigacin o el plazo fijado
prudencialmente.
Transcurrido el plazo fijado sin que la suspensin fuere
revocada, se produce la extincin de la accin penal,
debiendo el tribunal dictar de oficio o a peticin de
parte el sobreseimiento definitivo.
Impugnacin
Artculo 237 inciso 6. Procede Recurso de Apelacin
contra la resolucin que se pronuncia sobre la SCDP.
Titulares de la accin: imputado, MP y querellante.
Vctima: tambin puede entablarlo.
Derecho del artculo 109 CPP f), para impugnar el ST o
SD y sentencia absolutoria, aun cuando no hubiere
intervenido en el procedimiento.
Artculo 370 concede el recurso, entre otras, respecto
de las resoluciones que suspendan el procedimiento por
ms de 30 das.
Revocacin de la SCDP
1. El incumplimiento grave o reiterado, sin justificacin,
de las condiciones decretadas.
2. La Formalizacin de una nueva investigacin por
hechos diferentes.

La revocacin de la SCDP no puede ser decretada de

oficio por el juez, segn texto expreso artculo 239 CPP.
Es apelable la resolucin que revoca la suspensin.
ACUERDOS REPARATORIOS
241 244 CPP

Acuerdo entre el imputado y la vctima en que el

primero repara de algn modo que resulte
satisfactorio para la segunda, las consecuencias
daosas del hecho que se persigue penalmente
y que, aprobado por el Juez de Garanta, produce
como consecuencia la extincin de la accin
penal.
Importancia de los Acuerdos
Reparatorios:
Para el Sistema Penal la incorporacin de los AARR como
salida alternativa al proceso penal, tiene importancia en
que responden a un modelo de partes:
1) Modelo de Partes: dos personas protagonizan un conflicto
y se busca una solucin. Lo central es el conflicto entre el
que lesiona (ofensor) y el que sufre la lesin (vctima).
2) Modelo Punitivo: lo relevante es la infraccin cometida,
que amerita una pena.
Supone reparacin del DAO como forma de solucin de
conflicto.
Marco de Procedencia
A) Imputado y vctima deben prestar su consentimiento
en forma libre y con pleno conocimiento de sus
derechos.
B) Debe tratarse de hechos que afecten BIENES
JURDICOS DISPONIBLES de carcter patrimonial,
consistieren en LESIONES MENOS GRAVES o
constituyeren DELITOS CULPOSOS.
C) No puede existir un inters pblico prevalente en la
continuacin de la persecucin penal.
Consentimiento libre e informado de
las partes
1.- El acuerdo entre V e I debe alcanzarse en forma libre
e informada.
2.- Vctima debe haber prestado su consentimiento
fuera de cualquier circunstancia que pudiere
distorsionarlo.
3.- Consentimiento vctima: objeto del acuerdo:
reparacin que el imputado est dispuesto a realizar.
4.- Imputado tambin debe prestar su consentimiento
libre de cualquier tipo de presiones e informado. La
defensa debe asegurar que aqul exprese su voluntad
de esta forma.
 BIENES JURDICOS DISPONIBLES
de carcter patrimonial
Bien Jurdico
Disponibilidad del bien jurdico patrimonial. (criterio del
legislador)

Est restringido a los delitos contra el patrimonio?

REGLAS COMUNES
Cuando proceda un Acuerdo Reparatorio atendida la
naturaleza del delito, las siguientes circunstancias no
constituirn bice a su celebracin:
A) Encontrarse el mismo en grado tentado o frustrado,
situacin que implica una afeccin de menor
significacin para los bienes jurdicos protegidos.
B) Concurrir en el delito ms de un partcipe.
C) Existencia de un concurso con otro delito.
D) Concurrencia de agravantes.
Oportunidad
A) Audiencia de Formalizacin de la Investigacin.

B) Audiencia especial llamada al efecto.

C) Audiencia de Preparacin del Juicio Oral

D) Audiencia de Procedimiento Simplificado (artculo

394 CPP)
 Procedimiento
Fiscal determina procedencia de acuerdo reparatorio

Solicita informe u opinin a la URAVT. Este debe recaer

sobre:

Conveniencia de la salida para la vctima.

Factibilidad de materializar el acuerdo.
Efectos de las Acuerdos
Reparatorios
Aprobacin:
Sobreseimiento Definitivo en la causa artculo 242 CPP
Se extingue slo la responsabilidad penal.
Subsistencia de acciones tendientes a perseguir las
responsabilidades civiles provenientes del hecho
punible, en virtud del artculo 109 letra c) del Cdigo
Procesal Penal.
Reglas comunes Salidas Alternativas
Ministerio Pblico
Debe llevar un registro en que consten AR o SCDP.
Es reservado. (salvo para la vctima, sin acceso al
material a el).

Artculo 335 CPP

No se puede invocar, dar lectura ni incorporar como
medio de prueba al juicio oral ningn antecedente que
diga relacin con la proposicin, discusin, aceptacin,
procedencia o rechazo de un AC o SCDP.