El Boom

Latino
americano

Literatura
contempornea
Boom
Latinoamericano
El boom latinoamericano es un fenmeno que surge entre
la dcada del 60 y 70. Es el afloramiento de la narrativa
latinoamericana, cuyas obras presentan caractersticas
llamativas y particulares en su forma de redaccin.
De cierto modo los escritores que crearon este boom lo
hicieron como herederos de grandes autores europeos
vanguardistas, pero generando un sentido propio donde
predominaban las historias en espacios urbanos
influenciados por las condiciones polticas y sociales de los
pases latinoamericanos de donde son oriundos sus
autores.
 Sus temas constantes son la fusin de lo real, lo ideal y lo
fantstico, urgencia de crear una literatura distinta, ajuste
de su produccin al avance de las comunicaciones,
solucin de problemas morales, psicolgicos y sociales.
CONTEXTO
HISTRICO
Golpe de Estado en Guatemala
Revolucin Cubana
Dictadura en Republica Dominicana
Neocolonialismo
Dictaduras Militares en Pases Latinoamericanos
Caos poltico en Per.
Orgenes

En su mayora, los crticos concuerdan en que el boom

comenz en algn momento del 1960, el desacuerdo se da a
la hora de considerar la primera novela del boom. Algunos
nombran a Rayuela, de Julio Cortzar, aunque por otra parte,
otros nombran a La ciudad y los perros de Vargas Llosa.
La escritora y periodista argentina Luisa Valenzuela, en el
documental El Boom Latinoamericano, la Mundializacin de
la Literatura de Amrica Latina, seal que el crtico literario
Emir Rodrguez Monegal fue quien arm toda la estructura y
acu por primera vez la palabra boom para reunir a todos
estos escritores latinoamericanos, que en realidad eran
amigos entre s.
CARACTERSTICAS:

El tema cubano

Este fue el primer punto de encuentro emocional para el grupo, a partir

de la primera revolucin socialista que tiene lugar en Latinoamrica, lo
cual era una razn de respaldo del levantamiento castrista contra los
desatinos de Batista. Conforme se fue sovietizando el rgimen de Castro,
este nexo fue de desencuentro, ya que la democracia que se esperaba
que llegara, no lleg. Sin embargo, a partir de este momento no todos
los escritores actuaron del mismo modo: algunos se distanciaron Mario
Vargas Llosa, Guillermo Cabrera Infante, Jorge Edwards y otros, an en
la actualidad la siguen apoyando, como es el caso de Gabriel Garca
Mrquez y Benedetti.
 Realismo mgico

La narrativa describe cosas irreales como si fueran

reales y cotidianas y las cosas cotidianas como si fuesen
irreales; se renueva el lenguaje y las tcnicas narrativas
y las historias, que pueden estar basadas en sucesos de
la vida real, incorporan elementos extraos, fantsticos
o legendarios, pueblos mitificados, espacios y lugares
fruto de la especulacin y personajes que, como pueden
existir, tambin pueden ser irreales o fruto hbrido y
mestizo entre lo verdadero, lo imaginario y lo
inexistente, que hace difcil separarlos.
 Alteracin cronolgica

Muchas novelas que corresponden a la poca del Boom latinoamericano,

no tienen orden cronolgico de los sucesos que ocurren en l, por
ejemplo, normalmente una novela comenzara en aquel momento en que
los protagonistas se conocen, y terminara cuando despus de muchos
problemas y ajetreos, se casan; en este tipo de novelas no, puede
empezar cuando contrajeron matrimonio y terminar, cuando la novia,
despus de enterarse de la infidelidad de su prometido con su mejor
amiga, intenta suicidarse y l la salva, con lo cual ella qued nuevamente
enamorada de l y acondicionan todo para el da de su matrimonio.
Implementacin de nuevas tcnicas narrativas, como el monologo
interior, la perspectiva mltiple del narrador y la experimentacin
con el tiempo.

Renovacin del lenguaje literario, especialmente del narrativo, por

ejemplo se rechaz la narracin cronolgica para dar paso a saltos
temporales y se busc la experimentacin lingstica, como los juego
del lenguaje y la invencin de lenguajes nuevos.

Abandono de temas regionales para explorar temas universales del

ser humano. En otras palabras buscaron asuntos que interesaran a
toda persona

Rechazo a la moral basada en el maniquesmo, pues en la literatura

del boom no hay divisiones claras entre personajes buenos y malos;
en cambio surgen personajes ambiguos, esto resulto en la creacin
de obras abiertas, es decir sujetas a la interpretacin del lector.
Influencias literarias

El auge de la literatura latinoamericana comenz con los

escritores Jos Mart, Rubn Daro y Jos Asuncin Silva, cuyas obras
presentan desviaciones modernistas con respecto a los cnones
literarios del viejo continente. Los escritores modernistas europeos
como James Joyce tambin influyeron en los novelistas del boom, al
igual que los escritores latinoamericanos del movimiento
de Vanguardia. Elizabeth Coonrod Martnez sostiene que los
escritores de la Vanguardia y sus novelas de carcter innovador y
desafiante fueron los "verdaderos precursores" del boom.
Con el xito del boom, las obras de una generacin anterior de
escritores fueron asequibles para un pblico nuevo y ampliado. Estos
precursores fueron Jorge Luis Borges, Miguel ngel Asturias, Alejo
Carpentier, Juan Carlos Onetti y Juan Rulfo.
Autores

El Boom distingui dos grupos de escritores:

En el primer grupo se distinguen:

Gabriel Garca Mrquez (Colombiano)
Mario Vargas Llosa (Peruano)
Julio Cortzar (argentino)
Carlos Fuentes (panameo)
Jorge Luis Borges (argentino)
Ernesto Sbato (argentino)
Alejo Carpentier (cubano)
Segundo grupo

Fernando Alegra (chileno)

Jos Donoso (Chileno)
Augusto Monterroso (mexicano)
Enrique Lafourcade (chileno)
Alfredo Bryce Echeique (peruano)
Estilo Literario.

Obra original, la busco para hallar respuestas

a sus inquietudes
Recogi del surrealismo, la manera de
entender al hombre y su bsqueda de
encontrar un camino para salir de la
alienacin.
En lenguaje que utiliz Cortzar propona un
existencialismo fundado en la irracionalidad.
En lo neofantstico el escenario de la obra es
comn a la realidad del lector, los finales son
ambiguos e indeterminados.
Bsqueda de
Identidad
Las novelas del boom son esencialmente vanguardistas. Tratan al tiempo
de una manera no lineal, suelen utilizar varias perspectivas o voces
narrativas y cuentan con un gran nmero de neologismos (acuaciones
de nuevas palabras o frases), juegos de palabras e incluso blasfemias.
Como escribi el escritor Pope, el estilo del boom se basaba en una
superposicin cubista de diferentes puntos de vista, cuestionaba el
tiempo y el progreso lineales y era tcnicamente complejo.
Lingsticamente segura de s misma, utiliza la lengua verncula, sin
excusas. Otras caractersticas notables del boom son el tratamiento de
los escenarios rurales y urbanos, el internacionalismo, el nfasis tanto en
la historia y la poltica, as como el cuestionamiento de la identidad
regional y nacional. La literatura del boom rompe las barreras entre lo
fantstico y lo cotidiano, convirtiendo esta mezcla en una nueva realidad.
De los escritores del boom, Gabriel Garca Mrquez est ms
estrechamente relacionado con el uso del realismo mgico; de hecho, se
le atribuye el haberlo puesto de moda tras la publicacin de Cien aos
de soledad en 1967
Autores del Boom
Latinoamericano
Carlos Fuentes

Naci en Panam y vivi en varios

pases latinoamericanos hasta que en
1965 se radic en mxico. El
tiempo que pas en su pas marc
definitivamente su obra, inmersa en
el debate intelectual sobre la filosofa
de 'lo mexicano'. En 1955 fund junto
con Emmanuel Carballo y Octavio Paz,
la Revista Mexicana de Literatura.
La repercusin que alcanz con La
regin ms transparente (1959) y La
muerte de Artemio Cruz (1962) lo
proyect como una de las figuras
centrales del boom de la novela
latinoamericana. Al igual que los
dems intelectuales que participaron
de ste fenmeno, su compromiso
poltico y social con la
Revolucin Cubana fue un rasgo
fundamental de su obra.
Caractersticas de su
estilo.
Incorporacin de procedimientos narrativos de la
literatura inglesa y norteamericana
la fragmentacin de escenas
el monlogo interior
la mirada retrospectiva
preocupacin y una audaz crtica social
revela un lirismo lleno de vigor
deja atrs el tipo de regionalismo utilizado por los
escritores de la poca de la revolucin
sus trabajos representan importantes reflexiones
para comprender la vida de su pas y la nueva novela
hispanoamericana.
Julio Cortazar
Julio Cortzar naci en Bruselas el 26 de
Agosto de 1914, de padres argentinos.
Cuando slo tena nueve aos, escribi sus
primeros ejercicios literarios.
A lo 18 aos , se recibe de maestro normal
en la Escuela Mariano Acosta.
Cortzar form parte del grupo de
escritores que se llam Generacin del 40
Dict ctedras sobre literatura francesa en
la Universidad de Cuyo, pero renunci por
razones polticas.
En 1951 se instala en Pars gracias a una
beca. Trabaja para la UNESCO como
traductor
A partir de la dcada del 70 estuvo cerca
de la Revolucin Cubana ;en los aos 80 a
los sandinistas nicaragenses
el 12 de febrero de 1984 muri en Pars de
leucemia
Inconvenientes en los
servicios pblicos.
Vea lo que pasa cuando se confa en los cronopios.
Apenas lo haban nombrado Director General de
Radiodifusin, este cronopio llam a unos traductores de
la calle San Martn y les hizo traducir todos los textos,
avisos y canciones al rumano, lengua no muy popular en la
Argentina.
A las ocho de la maana los famas empezaron a
encender sus receptores, deseosos de escuchar los
boletines as como los anuncios del Geniol y del Aceite
Cocinero que es de todos el primero. Y los escucharon,
pero en rumano, de modo que solamente entendan la
marca del producto. Profundamente asombrados, los
famas sacudan los receptores pero todo segua en
rumano, hasta el tango Esta noche me emborracho, y el
telfono de la Direccin General de Radiodifusin estaba
atendido por una seorita que contestaba en rumano a las
clamorosas reclamaciones, con lo cual se fomentaba una
confusin padre.
Continuacin

Enterado de esto el Superior Gobierno mand fusilar al

cronopio que as mancillaba las tradiciones de la patria. Por
desgracia el pelotn estaba formado por cronopios
conscriptos, que en vez de tirar sobre el ex Director General lo
hicieron sobre la muchedumbre congregada en la Plaza de
Mayo, con tan buena puntera que bajaron a seis oficiales de
marina y a un farmacutico. Acudi un pelotn de famas, el
cronopio fue debidamente fusilado, y en su reemplazo se
design a un distinguido autor de canciones folklricas y de
un ensayo sobre la materia gris. Este fama restableci el
idioma nacional en la radiotelefona, pero pas que los famas
haban perdido la confianza y casi no encendan los
receptores. Muchos famas, pesimistas por naturaleza, haban
comprado diccionarios y manuales de rumano, as como vidas
del rey Carol y de la seora Lupescu. El rumano se puso de
moda a pesar de la clera del Superior Gobierno, y a la tumba
del cronopio iban furtivamente delegaciones que dejaban
caer sus lgrimas y sus tarjetas donde proliferaban nombres
conocidos en Bucarest, ciudad de filatelistas y atentados.
Gabriel Garca Mrquez
Gabriel Jos de la Concordia Garca
Mrquez es un novelista colombiano,
escritor de cuentos, guionista y periodista.
Nacido en la Regin Caribe, en el
municipio de Aracataca (Magdalena), el 6
de marzo de 1928. Es conocido
familiarmente como "Gabo " (y tambin
Gabito) (hipocorstico guajiro para
Gabriel), desde que su compaero del
diario bogotano El Espectador, Jos Salgar,
comenzara a llamarle as. En 1958, se cas
con Mercedes Barcha, tienen dos hijos,
Rodrigo y Gonzalo.
Es considerado uno de los autores ms
significativos del siglo XX. Obtuvo el
Premio Nobel de Literatura en 1982, segn
la laudatoria de la Academia Sueca "por
sus novelas e historias cortas, en las que lo
fantstico y lo real son combinados en un
tranquilo mundo de imaginacin rica,
reflejando la vida y los conflictos de un
continente".[1] Su novela ms reconocida
internacionalmente es Cien aos de
soledad.
Caractersticas de su
obra.
Una de las principales caractersticas
de la forma de escribir de Garca
Mrquez, es el realismo mgico,
donde se mezclan elementos
maravillosos con narrativos realistas.
"Es muy difcil encontrar en mis
novelas algo que no tenga un anclaje
en la realidad"
Cien aos de Soledad

La obra, en la que trabaj ms de veinte

aos, recrea a travs de la saga familiar de
los Buenda la peripecia histrica de
Macondo, pueblo imaginario que es el
trasunto de su propio pueblo natal y al
tiempo, de su pas y su continente. De
perfecta estructura circular, el relato alza un
mundo propio, recreacin mtica del mundo
real de Latinoamrica que ha venido en
llamarse realismo mgico, por el
encuentro constante de elementos realistas
con apariciones y circunstancias fantasiosas.
Mario Vargas LLosa

Jorge Mario Pedro Vargas Llosa

(Arequipa, 28 de marzo de 1936),
escritor peruano. Vargas Llosa es uno
de los ms importantes novelistas y
ensayistas de Latinoamrica, as como
uno de los principales autores de su
generacin.

Vargas Llosa subi a la fama en la

dcada de 1960 con novelas como La
ciudad y los perros (1963), La casa
verde (1965), y la monumental
Conversacin en La Catedral (1969).
An contina escribiendo
prolficamente en un serie de gneros
literarios, incluyendo crtica literaria y
periodismo.
 Entre sus novelas se cuentan comedias, novelas policiacas,
novelas histricas y polticas. Varias de ellas, como Pantalen
y las visitadoras (1973) y La ta Julia y el escribidor (1977), han
sido adaptadas y llevadas al cine.

Muchas de las obras de Vargas Llosa estn influidas por la

percepcin que tiene el escritor de la sociedad peruana y por
sus propias experiencias como peruano. Sin embargo, de
forma creciente ha expandido su repertorio y tratado temas
que son de otras partes del mundo.

Al igual que otros autores latinoamericanos, Vargas Llosa ha

sido polticamente activo a lo largo de su carrera. Fue
candidato a la presidencia del Per en 1990 por el partido de
centro-derecha Frente Democrtico (FREDEMO).
LA CIUDAD Y LOS
PERROS
Primera novela publicada en 1963
Se narran las diferentes historias de unos muchachos
que descubren y aprenden a convivir con una forma
de vida militar. Vargas Llosa crtica la forma de vida y
cultura castrenses.
Es uno de los libros capitales para el entendimiento
del fenmeno cultural peruano y americano como
consecuencia del choque entre Amrica y Europa.
Utiliza un lenguaje crudo y un humor negro para
lograr el efecto poltico y de crtica que pretende
dejar en los lectores.
Su tcnica de los "vasos comunicantes" es por
primera vez usada en esta novela, con gran maestra.
 Se trata de una narracin introspectiva, en monlogo
interior, que narra la historia de Horacio Oliveira, su
protagonista, de un modo tal que juega con la subjetividad
del lector y tiene mltiples finales. A esta obra suele
llamrsela antinovela, aunque el mismo Cortzar
prefera denominarla contranovela.
Impacto cultural
y consecuencias
Impacto cultural

El boom como movimiento literario, gener un impacto inmediato en

el mundo cultural de la poca, estimulando el inters mundial por la
literatura latinoamericana. El mercado editorial influenci mucho en
la importancia del impacto generado por este movimiento en el resto
del mundo, ya que la traduccin y buena comercializacin
publicitaria, desempearon un papel importante en el xito de los
escritores y sus obras.
La trascendencia del impacto generado por el boom es percibido en
la estructura de la literatura actual, as como en lo que muchos
consideran el nacimiento del Realismo Mgico. El boom influy y dio
origen a otros movimientos posteriores, cuya preponderancia an se
percibe en las corrientes literarias actuales en Amrica Latina. Entre
las corrientes literarias surgidas a partir del boom, se puede destacar
el post-boom.
 Consecuencias

Esta transformacin contribuy de igual forma a desarrollar la

originalidad y la creatividad de los escritores, ya que la invariabilidad
de las narraciones de esa poca, y las rgidas reglas que estaban
establecidas, haban hecho dormir muy profundamente a la
imaginacin. El boom se considera un movimiento ya superado
supuestamente. El fenmeno del boom explota en Espaa (aunque
nace en Sudamrica) y arrastra consigo a nombres de escritores
anteriores a esta explosin que a partir de este momento empiezan a
tomar relevancia, como es el caso de Jorge Luis Borges para muchos
el nombre nuclear de la literatura latinoamericana, Juan Rulfo, Alejo
Carpentier y Miguel ngel Asturias. Adems, se establece otro
momento que nace despus del boom (como consecuencia de este),
que ha sido llamado el Post-Boom, en el cual resuenan los nombres
de Alfredo Bryce Echenique, Toms Eloy Martnez, Laura Esquivel, Luis
Seplveda, Antonio Skrmeta, Bryam Pierre Higuita, entre otros.