Baja Tension Mastic Perno Fusible

3M Electrical Markets
Presentación de Empalmes de Baja Tensión

Edelnor
Space for 3M Montage
Solutions
© 3M 2007. All Rights Reserved.
Diferencias entre empalmes de Baja Tension
3MX 3MX –AL

(3M0-3M4) (3M0-AL - 3M4-AL)
Contenido del Kit Contenido del Kit
• Conector • Conector de Aluminio

½ " • Mastic 2210 • Mastic 2210
• Cinta Scotch 33+ • Scotch 33+ o Temflex 1700
• Hoja de Instructivos • Scotch 79
• Hoja de Instructivos
Mastic 2210 Temflex 1700 Scotch 33+ Scotch 79 Conector de AL

2
Tabla de selección de Empalmes:
Matrícula Nombre 3M Sección del Sección del

EDELNOR conductor principal conductor derivado.
(mm2) (mm2)
6791022 3M0-AL-P1 16 10
6791023 3M1-AL-P3 70 6-35
6791024
3M2-AL-UMS95/S 70 70
6791025 3M3-AL-UMS185/S 120 6-35
6791026 3M4-AL-WB185 120 70-120
6791027 3M3-AL-UMS300/S 240 6-35
6791028 3M4-AL-WB300 240 70-240
3
Conectores Bimetálicos 3M-Sicame:
Número de Rango Rango

catálogo Min/Max principal Min/Max derivado Material
(mm2) (mm2)
P1 6-16 6-16 Aleación de Aluminio
P3 70 16-35 Aleación de Aluminio
UMS95/S 25-95 10-70 Aleación de AL/CU
WB185 35-185 50-185 Aleación de Aluminio
WB300 70-300 70-300 Aleación de Aluminio
4
Tabla de equivalencias por sección (Alumino – Cobre)
COBRE ALUMINIO Licitación Edelnor

AWG MM2 AWG MM2
COBRE ALUMINIO
#6 16 #4 25
#4 25 #2 35 MM2 MM2
#3 30 #1 42 6 10
#2 35 1/0 50
10 16
#1 42 2/0 70
1/0 50 3/0 95 16 25
2/0 70 4/0 107 35 70
3/0 95 250 120
4/0 107 300 150 70 120
250 120 400 195 120 240
300 150 500 240
185 300
350 185 500 240
400 195 600 300 300 400
500 240 750 400
600 300 (2) 300 (2) 150
750 400 (2) 400 (2) 195
5
3M Electrical Markets Instructivos de Montaje:
3M1-AL-P3
1. Corte la cubierta y el aislamiento del cable principal(NA2XY o N2XY) una distancia igual al
largo del conector más 5mm extra por lado como se ve en la figura 1. Colocar el cable de
derivación cortado una distancia igual al largo del conector + 5mm.
Figura 1
2. Encintar el conector con la Cinta Scotch 79 de tal manera que cubra las puntas y los filos propios
del conector. Ver figura 2
6
Figura 2
3.- Escoger la tira de Mastic 2210 de 5cm y envolver desde la bifurcación de los cables
como se muestra en la figura 3.
Figura 3
7
4.- Escoger la tira de Mastic de 25cm del kit, hacerle un pequeño corte en uno de los lados y envolver
con la misma todo el conjunto, apretar con los dedos a lo largo de todo el empalme. Ver figura 4 y 5.
Figura 4
Figura 5
8
5.- Finalmente envolver el conjunto con Cinta Scotch 33+ ó Temflex 1700 empezando y terminando
a 30mm de cada extremo después de la aplicación del Mastic. La aplicación será a medio traslape,
estirando a lo largo de todo el empalme y asegurando bien el sello de la bifurcación. Aplicar todo el
rollo de cinta. Ver figura 6
Figura 6
6.- Vista final del empalme. Ver figura 7
Figura 7
9
Instructivo 3M4-AL-WB300/3M4-AL-WB185
1. Corte la chaqueta del cable principal(NA2XY o N2XY) una distancia igual al largo del
conectar más 10mm extra por lado como se ve en la figura 1.
Figura 1
2.- Coloque el conector y ajuste los pernos como se ve en la figura 2.(Corrido hacia un
extremo, de tal manera que facilite el ingreso del contacto superior del conector).
10 Figura 2
3. Cortar la punta del cable derivado un distancia igual al conector y envolverla con la malla
estañada incluida en la bolsa(En caso de cables derivados de cobre) . Ingresarla al conector y
ajustar. Ver figura 3
Figura 3
4. Ajustar los pernos con la llave hasta remover las cabezas, tal y como se ve en la figura 4
11 Figura 4
5. Encintar el conector con las tiras de Cinta Scotch 79 de tal manera que cubra las puntas y los filos
propios del conector. Ver figura 5 y 6
Figura 5 Figura 6
6.- Escoger la tira de mastic de 5 cm y cubrir la punta de los pernos. Luego escoger la tira de 15cm y
envolver desde la bifurcación de los cables como se muestra en la figura 7.
Figura 7
12
7.-Seguir envolviendo la conexión con las tiras de 15cm y luego con las tiras de 20cm acomodando
con los dedos a lo largo del empalme, de tal manera que quede todo cubierto y protegido. Ver
figuras 8, 9 ,10 y 11.
Figura 8 Figura 9
Figura 10 Figura 11
13
8.- Finalmente envolver el conjunto con Cinta Scotch 33+ ó Temflex 1700 empezando y terminando
a 30mm de cada extremo después de la aplicación del Mastic. La aplicación será a medio traslape ,
estirando a lo largo del todo el empalme y asegurando bien el sello de la bifurcación. Aplicar todo el
rollo de la cinta. Ver figuras 12 y 13.
Figura 12
Vista final del empalme:
Figura 13
14
 3M is a trademark of 3M Company. [Note other

trademarks.]
 Important Notice
Before using this product, you must evaluate it and determine if it is suitable for your intended application.
You assume all risks and liability associated with such use.
 Warranty; Limited Remedy; Limited Liability.

3M’s product warranty is stated in its Product Literature available upon request. All items made by others
and specified by such brand which are included in any of 3M’s products or enclosed in a 3M package are
warranted only to the extent specifically stated by the manufacturer of such item(s). 3M MAKES NO
OTHER WARRANTIES INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, ANY IMPLIED WARRANTY OF
MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. If this product is defective within
the warranty period stated above, your exclusive remedy shall be, at 3M’s option, to replace or repair the
3M product or refund the purchase price of the 3M product. Except where prohibited by law, 3M will
not be liable for any indirect, special, incidental or consequential loss or damage arising from this
3M product, regardless of the legal theory asserted.
15
3M Electrical Markets Division

6801 River Place Blvd.
Austin, TX 78726-9000
www.3m.com/electrical
16

Baja Tension Mastic Perno Fusible

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Baja Tension Mastic Perno Fusible

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

3M Electrical Markets

Presentación de Empalmes de Baja Tensión

Space for 3M Montage

3MX 3MX –AL

• Conector • Conector de Aluminio

Mastic 2210 Temflex 1700 Scotch 33+ Scotch 79 Conector de AL

Tabla de selección de Empalmes:

Matrícula Nombre 3M Sección del Sección del

Número de Rango Rango

Tabla de equivalencias por sección (Alumino – Cobre)

COBRE ALUMINIO Licitación Edelnor

6.- Vista final del empalme. Ver figura 7

Vista final del empalme:

 3M is a trademark of 3M Company. [Note other

 Warranty; Limited Remedy; Limited Liability.

3M Electrical Markets Division

Você também pode gostar