El JUICIO

El juicio oral es la etapa de decisión de las cuestiones

esenciales del proceso. En este sentido, es la fase por la cual
se desahogan las pruebas en audiencia pública, oral y
contradictoria a fin de que el juzgador se forme convicción de
los hechos materia del proceso y la presunta responsabilidad
del acusado.
 OBJETIVO DEL JUICIO

“En la etapa el juicio oral tiene lugar el

debate para la culpabilidad o
inculpabilidad del acusado por los
hechos materia de la acusación en la
Audiencia del Debate de Juicio Oral,
también se discute respecto a las
sanciones que en su caso deban
imponerse”.
 VENTAJAS DEL JUICIO
 Por regla general, el juicio oral será presidido por jueces, presentes durante todo el juicio de
manera ininterrumpida.
 Los jueces escucharán a las partes antes de emitir una sentencia
 Los jueces no leerán pruebas si no las vivirán directamente, apreciando inclusive expresiones
propias del lenguaje corporal.
 La sociedad podrá presenciar las audiencias.
 Tanto la víctima u ofendido, como el imputado conocen y sienten parte del juicio oral.
 La forma en que se desahoga las pruebas permite que las partes las conozcan a detalle y
puedan controvertirlas.
 El juicio oral, aplicado dentro de un sistema acusatorio integral, permite ser utilizado para
resolver aquellas causas complejas, que, por su naturaleza, requieren ser resueltas.
 El desempeño de los intervinientes en el juicio oral será constantemente evaluado por la
sociedad, que podrá ver como éstos se desarrollan en la audiencia.
 La credibilidad es un componente bastante importante que permite que la sociedad, que, al
presenciar el desarrollo de la audiencia del juicio oral, de credibilidad a la sentencia que dicte el
tribunal.
 Al aplicarse los diferentes principios rectores del sistema acusatorio, se permite el desarrollo de
un juicio oral pronto y expedito.
 ACTOS DE PREPARACIÓN DEL DEBATE

 De acuerdo con lo establecido en el código Procesal

Penal, los actos previos al Debate deben ser:
 Al dictar auto que admita o rechace la prueba, el
juez señalará día y hora del inicio de la audiencia del
juicio.
 Después de realizar la notificación correspondiente,
se remiten la actuaciones, documentos y objetos
secuestrados a la sede competente para el juicio.
 PREPARACIÓN PARA EL JUICIO

 Debemos prepararnos para el juicio desde un

inicio, cuando tenemos el asunto en nuestras
manos, al elaborar nuestra teoría del caso, y
demás actividades necesarias para poder
participar en las diferentes audiencias del nuevo
procedimiento penal.
 EL DEBATE

 De Pina Vara, debate: “es la discusión o controversia entre dos o

más personas, generalmente, en asamblea, junta, parlamento,
sala judicial, sobre cuestión propia de su competencia, con el
objeto de llegar a una solución sobre ella por aclamación o por
votación”.
 El debate en el proceso penal es el tratamiento del proceso en
forma contradictoria, oral y pública; es el momento culminante
del proceso, en el cual las partes entran en contacto directo, el
contenido del proceso se manifiesta con toda su amplitud, se
presentan y ejecutan las pruebas; teniendo el contradictorio su
más fiel expresión en la vivacidad de la prueba hablada.
 El párrafo segundo del Artículo 144 del Código
Procesal Penal
 Artículos 360 al 362 del Código Procesal Penal
 Quienes no pudieren hablar o no lo pudieren hacer
en el idioma oficial formularán sus preguntas o
contestaciones por escrito o por medio de
intérpretes, leyéndose o relatándose las preguntas
o las contestaciones en la audiencia. Artículo 362
del Código Procesal Penal
PRINCIPIOS DEL DEBATE
 PRINCIPIO DE ORALIDAD: En el debate predomina la
palabra como medio expresión.
 ART. 362 CPP: Todas las intervenciones de los que
intervienen serán orales (resoluciones del tribunal)

 PRINCIPIO DE INMEDIACIÓN: El Juez mantiene

comunicación directa con las partes.
 Recibe directamente los medios de prueba y el
material de convicción para pronunciar su sentencia
 PRINCIPIO CONTRADICTORIO: Se basa en la garantía
constitucional del derecho de defensa que asiste al imputado.
 Da oportunidad a las partes de oponerse en iguales
condiciones de acusación y defensa.

 PRINCIPIO DE PUBLICIDAD: Se manifiesta fundamentalmente en

el debate.
 Cualquier ciudadano puede presenciar el desarrollo el juicio.
 Cumple con doble objetivo (Control-Difusión)
 PRINCIPIO DE CONTINUIDAD Y
CONCENTRACIÓN:
 La concentración es el principio por el cual
los medios de prueba y las conclusiones
ingresan en el debate en una misma
oportunidad y son escuchados de forma
continua y sin interrupciones.
 La continuidad es el medio a través del cual
aseguramos la concentración.
 FASES DEL DEBATE

 Preparación del Debate se establecen en los

Articulos 346-353 del Código Procesal Penal.
 Actos del Debate Propiamente dichos se
establecen en los Articulos 354 al 382 del Código
Procesal Penal.
 La Deliberación del Tribunal o Juez unipersonal de
sentencia para arribar a la sentencia se establecen
en los artículos 383 al 393 del Código Procesal
Penal.
 CESURA

La división o cesura permite ordenar el debate teniendo en

cuenta la importancia de la concreta aplicación de la pena. En
la primera parte del debate se determinará si el acusado ha
cometido la acción que se le imputa y si es culpable.
Finalizada la primera parte se emitirá sentencia.
Si la sentencia declara la culpabilidad del reo o habilita para
la imposición de una medida de seguridad, el debate
continuara al siguiente día hábil. En la segunda parte se
discutirá sobre la pena o medida de seguridad a imponer y las
partes podrán proponer prueba para la fijación concreta.
EL JUICIO TIENE DOS EFECTOS POSITIVOS

 Facilita la implantación de un derecho penal de acto y no de autor.

En la primera parte del debate, la discusión versará sobre si el acusado realizó la
acción descrita en la acusación y la calificación jurídica de tal acción. Para ello, no
se deberá discutir sobre la persona del autor, sino tan sólo sobre si él cometió un
delito. En la segunda parte se entrarán a evaluar sus circunstancias personales,
de cara la imposición de una pena, aquí es cuando tendrá sentido aportar informes
socioeconómicos, testigos sobre la conducta del imputado.
 Favorece el derecho de defensa del imputado.
En un debate no dividido, es frecuente que el abogado tenga que elegir entre
negar la comisión del delito buscando una absolución y aceptar la comisión y
buscan una pena reducida. Si elige la primera opción, se arriesga a la imposición
de una pena alta al no ser materia de discusión el número de años de condena,
mientras que si elige la segunda, pierde la posibilidad de lograr la absolución. Con
la cesura, incluso si se buscó la absolución, tras la primera resolución, se puede
discutir el monto de la condena.
DESARROLLO DEL DEBATE
MODIFICACIONES DEL DEBATE

 Durante el debate es posible que aparezcan nuevos hechos, nuevas pruebas o

calificaciones jurídicas que modifican el mismo, situaciones que pueden ser
las siguientes:
 Aplicación de la acusación
 La advertencia de oficio
 La necesidad de nuevas pruebas
 APERTURA

 El presidente del Tribunal en concordancia

al lugar y modo, verificara la presencia de
las partes, declarada abierto el debate,
advertirá al acusado sobre la importancia y
el significado de lo que va a suceder, de
manera sencilla.
 INCIDENTES: son cuestiones que surgen durante el
procedimiento, las cuales puede alterarlo.
 DECLARACION DEL ACUSADO: permite al acusado
tomar posición frente a la acusación y a las pruebas a la
que esta se valga.
 RECEPCION DE PRUEBAS: Es todo motivo o razón
aportado al proceso por los medios y procedimientos
aceptados en la ley para llevarle ante el juez el
convencimiento de a certeza sobre los hechos.
 EL ACTA DE DEBATE
 Según el articulo 395 del código procesal penal el secretario durante el debate levantará
acta, que contendrá por lo menos lo siguiente:
 Lugar y fecha de la iniciación y finalización de la audiencia, con mención de las
suspensiones ordenadas y de las reanudaciones.
 Nombres y apellidos de los jueces, de los representantes del Ministerio Público, del
acusado y de las demás partes que hubieren participado en el debate, incluyendo
defensor y mandatario.
 El desarrollo del debate, con mención de los nombres y apellidos de los testigos, peritos
e intérpretes, con aclaración acerca de si emitieron las protestas solemnes de ley antes
de su declaración o no lo hicieron, y el motivo de ello, designando los documentos leídos
durante la audiencia.
 Las conclusiones finales del Ministerio Publico, del defensor y demás partes.
 La observación de las formalidades esenciales, con mención de si se procedió
públicamente o fue excluida la publicidad, total o parcialmente.
 Otras menciones previstas por la ley, o las que el presidente ordene por si o a solicitud
de los demás jueces o parte y las protestas de anulación.
 Las firmas de los miembros del tribunal y del secretario.
 SENTENCIA

La sentencia proviene del latín “sentencia” que

significa opinión, veredicto, decisión.
Es la resolución judicial que pone fin al juicio o
proceso penal. En ella se determina si el imputado
es responsable o no de la comisión de hecho
delictivo que se le imputa, en caso afirmativo, se
impondrá la sanción y la reparación del daño que se
haya generado.
Articulo 388 del Código Procesal Penal
CLASES DE SENTENCIA DE ACUERDO AL
CODIGO PROCESAL PENAL
Sentencia Absolutoria
Según el autor Calderón Maldonado, las sentencias penales absolutorias son las que
desestiman la pretensión de condena planteada por el acusador.
Este tipo de sentencia, significa que no se comprobó la existencia de inimputabilidad
de justificación o de inculpabilidad o bien porque no se comprobó la participación
del acusado en los hechos que se imputan y que dieron lugar a la persecución penal.
Articulo 391 del Código Procesal Penal. “ABSOLUCION”
 Sentencia Condenatoria

Este tipo de sentencia significa el reconocimiento de la existencia de

todos los presupuestos que dan lugar a la imposición de la pena y su
afirmación.
Articulo 392 del Código Procesal Penal “CONDENA”
 REQUISITOS DE LA SENTENCIA

 Parte introductoria
 Cuerpo de la sentencia
 Parte dispositiva
 Firmas

Fundamento legal Articulo 389 del Código Procesal Penal.

 VICIOS DE LA SENTENCIA

Articulo394 del
Código Procesal Penal.