Você está na página 1de 18

y significación


El lenguaje culto es el sistema del habla
empleado por personas cultivadas o con cierto
grado académico; por esta razón aquí se incluyen
los niveles científico (el que se emplea para
hablar o escribir sobre un área determinada de la
ciencia o la cultura) y literario (el nivel más alto
de uso de la lengua, en el que es muy importante
el contenido y la forma del mensaje y que utiliza
recursos para embellecer el lenguaje:
comparaciones, antítesis, metáforas....)
características principales del lenguaje de nivel
culto
 Riqueza léxica.
 Pronunciación cuidada.
 Empleo de frases largas, sintácticamente
impecables.
 Uso de cultismos.
Se trata de un nivel formal, estándar que adopta
las exigencias normativas del idioma, aunque
es menos rígido que el culto. Su uso más
frecuente se da en los medios de comunicación
social.
 ¡Como que no!
 ¡Hasta aquí podemos llegar!
 ¡Vaya semanita!
 ¡Qué cabezota!
 ¿Cómo no?
 Faltaría más
 Ya lo creo
 Ni loca
 Ni hablar
 Ni de broma
 Tanto gusto
 Muy amable
 No se moleste
 A su disposición
 El lenguaje popular, algunas
veces llamado: jerga es una
forma de expresión
insoslayable.
 Son las transformaciones
que se dan a menudo en la
lengua de un pueblo,
comprenden las expresiones
espontáneas de éste en las
diversas épocas.
 En cierto modo, el concepto de
lengua popular resume, en su
conjunto el significado de
dialecto, jerga, lengua vulgar y
lengua coloquial. Y hasta
cabría decir que
lengua popular y el habla son,
en alguna medida, términos
muy próximos.
 Ejemplo, el uso de los refranes.
 Perro que ladra no muerde.
 Más sabe el diablo por viejo que por diablo.
 A caballo regalado no se le mira el dentado.
 Guerra avisada no mata gente.
 Los vulgarismos son palabras o expresiones que se
utilizan popularmente de forma incorrecta, que
representan un error en el uso adecuado del lenguaje
y que aunque va desapareciendo, cada día surgen más
términos de éste al hablar
 Sin embargo, muchas expresiones que antiguamente se
consideraban vulgarismos hoy se aceptan y son de uso
común (por ejemplo, adecúo en lugar de adecuo). Los
vulgarismos no han de ser necesariamente signos de
ignorancia, sino que dependen del contexto (la región)
en el que se halla el hablante.
Incorrecto Correcto
a la mejor a lo mejor
a la que cuando
a pretexto de bajo, so, con el pretexto de
abuja, aúja aguja
aburrición aburrimiento
agarré y + pronombre + verbo (agarré y entonces + pronombre + verbo
me fui) (entonces me fui)
al ojo a ojo
alante delante, adelante
arriba encima de
calcamonía, calcomonía calcomanía
carnecería carnicería
ceviles civiles
cogí + pronombre + verbo (cogí y se lo entonces + pronombre + verbo
dije) (entonces se lo dije)
con mí conmigo
con mí mismo conmigo
contra más cuanto más, pues
cozan cuezan
de que en cuanto, tan pronto como
de seguro que seguro que, seguramente
deciba decía
delante mío delante de mí
delen denle
diario (por diariamente) a diario

Você também pode gostar