RESUMEN

 Debido a la topografía accidentada y al

inadecuado manejo de los recursos naturales,
del Centro Artesanal y Forestal de Aylambo,
este es afectado por fuertes procesos erosivos
que degradan constantemente el suelo.
 Con la finalidad de controlar el escurrimiento
de las aguas y limitar la erosión hídrica, se
realizo el diseño y construcción de zanjas de
infiltración, que son obras mecánico
estructurales de manejo y conservación de
suelos y recursos naturales que no requiere
mayores inversiones salvo la mano de obra
para la construcción.
 Las zanjas de infiltración son un tipo de obras
alternativas de drenaje urbano, usadas para captar
parcial o totalmente el escurrimiento superficial
generado por una tormenta. El fin es disminuir el caudal
máximo y volumen total de escorrentía, recargar la
napa subterránea y mejorar la calidad del efluente
 El presente trabajo se ha dividido en cuatro capítulos;
1. la primera parte se resalta la importancia y las
características de las zanjas de infiltración, señalando
las posibles restricciones y condiciones para la
ejecución de las mismas
2. la segunda parte se describe los elementos de diseño
3. la tercera parte se da énfasis al procedimiento de
construcción.
4. la cuarta parte se enfoca la operación y
mantenimiento de dichas estructuras.
 Determinar la importancia del diseño y construcción de
las zanjas de infiltración, en el manejo y conservación de
los suelos en ladera.

 Calcular la pendiente del terreno, para el diseño de la

zanja de infiltración

 Determinar la importancia del nivel en “A” para la

construcción y diseño de la zanja de infiltración

 Determinar la definición, el funcionamiento

,características, ventas y desventajas de las zanjas de
infiltración para la conservación del suelo.

 Determinar cómo contribuyeron las diferentes obras

mecánico estructurales construidas en Aylambo para la
conservación del suelo.
 El Centro Artesanal y
Forestal de Aylambo, está
ubicado a 3.5 km de la
ciudad de Cajamarca,
Carretera a Magdalena,
en medio de un hermoso
paisaje
 Asimismo, se observa la
implementación del
Proyecto Poncho Verde
para Cajamarca,
impulsada por el ex
Catedrático de la UNC,
Ing. Pablo Sánchez
 Coordenadas UTM:
este 774964 norte 92064060
 Altura: 2923 m.s.n.m
Es un conjunto de
prácticas
aplicadas para
promover el uso
sustentable del
suelo
 La erosión, la
compactación,
el aumento de la
salinidad y la
acidez del suelo
son los mayores
problemas.
 Las áreas con un
manejo
inadecuado
reducen
significativament
e su potencial
productivo.
 Es el fenómeno que
comprende el
desprendimiento y
traslado o arrastre de
las partículas del suelo,
por acción del agua, el
viento o la actividad
biológica en general.

 La FAO (1984) considera

que el suelo se forma
sobre la roca a razón
de 1 cm por cada 100 a
400 años y tarda de 3
000 a 12 000 años para
constituir tierra
productiva o agrícola
Erosión eólica
Causado por el viento,
se presenta
mayormente en zonas
planas y áridas

Erosión hídrica
Causado por el agua,
predomina en zonas
de ladera, donde la
precipitación es de
alta intensidad y prima
un inadecuado uso de
prácticas
agronómicas y el
manejo del agua en el
riego.
Erosión Laminar La gota de lluvia por
acción de su impacto sobre la superficie
del suelo desnudo, actúa compactando y
destruyendo su estructura, haciendo saltar
partículas a una cierta altura las cuales
son arrastradas por el flujo de agua. El
mecanismo que existe para evitar ese
efecto es la presencia de biomasa
vegetal que actúa como una cubierta
protectora del suelo.

Erosión en surcos La erosión en surcos es

más visible en el terreno, porque cuando
llueve el agua que escurre abre
pequeños surcos siempre a favor de la
pendiente, llevando el suelo fértil lejos del
terreno.

Erosión en cárcavas La erosión en

cárcavas es la más visible e impactante
de todas las formas de erosión, y se
manifiesta como hoyos o huecos en los
terrenos, que se profundizan con cada
tormenta de lluvia.
Mecánicos estructurales
Rehabilitación de Andenes,
Terrazas de Absorción,
Terrazas de Formación
Lenta, Terrazas Individuales,
Zanjas de Infiltración y
Construcción de Diques.
Agronómicas
Surcos en contorno,
Rotación de Cultivos,
Asociación de cultivos,
Aplicación de enmiendas
orgánicas y químicas,
Cultivo de cobertura,
Labranza conservacionista
y Manejo de riego en la
unidad agrícola
¿QUE ES EL NIVEL EN "A"?

 El nivel “A” o agro-nivel

es un instrumento que es
utilizado para el trazo de
curvas a nivel o desnivel
y es muy útil para el
buen manejo y prevenir
la erosión en terrenos
con pendientes. Está
formado por tres reglas
amarradas en forma de
“A” y una plomada.
CONTRUCION DEL NIVEL EN
A
 Clavar las reglas de 2 m
en uno de los extremos,
más o menos a 2.5 cm (1
pulgada) del mismo. La
cabeza del clavo debe
quedar salida para poner
la plomada
 Marcar el lugar donde
irá el travesaño. Para esto
se amarra la cuerda al
clavo y con ésta
extendida se hace una
marca a igual distancia
en cada regla.
 Clave las 2 estacas sobre
la tierra plana a una
distancia de 2 m.
Coloque las reglas en
cada estaca para guiar
la apertura del aparato

Clave el travesaño en las

marcas que hizo en las
reglas

Amarre la plomada
(hecha con la botella o
la piedra) en la cabeza
del clavo de tal manera
que quede debajo del
travesaño.
Calibración del nivel “A”
Coloque el nivel en un
terreno inclinado y con dos
estacas marque donde las
patas tocan el suelo. Haga
una marca en el travesaño
en el punto donde lo cruza la
cabuya de la plomada
(marca 1).

Dele media vuelta al nivel "A"

o agro-nivel, de tal manera
que cada pata quede sobre
la marca donde estaba la
otra anteriormente. Ponga
una marca con lápiz en el
travesaño en el punto donde
lo cruza la cabuya (marca
2).
 Marcar el centro entre las
marcas 1 y 2. Este
indicará el nivel a seguir
para trazar curvas a nivel.

 Para comprobar si
realmente el nivel “A”
queda bien calibrado y
listo para trazar curvas a
nivel, coloque el aparato
sobre dos estacas,
enterrando la estaca que
está más alta hasta que
la cabuya roce la marca
central. Después, se
cambia la posición de las
patas, nuevamente la
cabuya debe coincidir
con la marca central.
Las zanjas de infiltración son
excavaciones que se realizan en
el terreno en forma de canales de
sección rectangular o trapezoidal,
que se construyen a curvas de
nivel para detener la escorrentía
de las lluvias y almacenar agua
para los pastos y cultivos
instalados debajo de las zanjas.

Las zanjas de infiltración son un

tipo de obras alternativas de
drenaje urbano, usadas para
captar parcial o totalmente el
escurrimiento superficial generado
por una tormenta. El fin es
disminuir el caudal máximo y
volumen total de escorrentía,
recargar la napa subterránea y
mejorar la calidad del efluente
El funcionamiento es bien
simple, primero ingresa el
agua a través de la superficie
o desde redes de conducto,
luego ésta se almacena
temporalmente en su interior
para posteriormente ser
evacuada a través de las
paredes y fondo de la zanja
mediante infiltración.
Una de las ventajas del uso
de zanjas es su facilidad para
integrarse a la estructura
urbana, debido a que solo
comprometen una franja
angosta de superficie y son
poco visibles. Igualmente, son
obras de bajo costo y de fácil
puesta en marcha.
Una función que cumple
esta práctica es de acortar
la longitud de la pendiente,
disminuyendo de esta
manera los riesgos de
grandes escorrentías, que
causan erosión, y que se
producen en las laderas
durante la época de lluvias.
Otra, función, importante es
detener o depositar el agua
de escorrentía de las
laderas favoreciendo su in-
filtración en el terreno para
mantener la humedad en
bene cio de pastos y
plantaciones forestales.
Las dimensiones de la
sección transversal de las
zanjas pueden variar con el
clima, la pendiente, el tipo
de suelo y la vegetación; Si
jamos un ancho de la base
de 40 cm y una
profundidad de 40 cm, el
distanciamiento entre
zanjas (para las condiciones
climáticas de la región alto-
andina del Perú) sería de
acuerdo a la tabla
siguiente:

FUENTE: PRONAMACH 1985

Es muy importante que la base
de la zanja esté bien nivelada.
Para evitar cualquier error se
pueden dejar tabiques de tierra
cada 5 a 8 m

A cada 100 m de longitud de

las zanjas se deben dejar
accesos o caminos para el
tránsito de ganado o personas.

Para evitar que las zanjas se

llenen de tierra es necesario
poner una barrera de pastos o
plantas arbustivas en el borde
superior de la zanja que ataje la
tierra que arrastra el agua.
Reconocimiento del terreno
Aquí se determina el área de la
parcela, lo cual sirve para calcular la
cantidad de semilla o cuantos
arbolitos se sembrarán, así como
otros materiales que se ocuparán,
como pasto para barreras vivas y
herramientas. También se observan
otras características, como
colindancias, zanjones, tipo de
vegetación y tipo de suelo (textura,
profundidad, estructura, color,
pedregosidad superficial o interna).
Es bueno conocer la cantidad de
lluvia que cae al año en la zona,
para lo cual se puede preguntar a
técnicos especializados que visiten
el lugar o conseguir registros de las
estaciones meteorológicas más
cercanas.
 Aquí se mide la inclinación que
tiene la ladera lo cual nos sirve
para seleccionar el cultivo, el
tipo de práctica de
conservación de suelos más
adecuado y para determinar
así el distanciamiento de las
mismas.
 Para medir la pendiente se
coloca una estaca en la parte
alta, se amarra, en la estaca, un
extremo de la cabuya de un
metro (100 cm), se estira y se le
coloca el nivel de burbuja para
que este a nivel. Luego en el
otro extremo se coloca la regla
o vara para medir la altura. Es
importante tomar un mínimo de
5 lecturas en la misma
inclinación del terreno en
puntos representativos del
mismo.
  Ejemplo
Lecturas obtenidas durante la  En nuestro caso salió
toma de la pendiente. una pendiente de 14%
utilizando la formula
siguiente:

 𝑝𝑒𝑛𝑑𝑖𝑒𝑛𝑡𝑒 =
𝑐𝑜𝑡𝑎 𝑚𝑎𝑦𝑜𝑟−𝑐𝑜𝑡𝑎 𝑚𝑒𝑛𝑜𝑟
𝑥 100
𝑑𝑖𝑠𝑡𝑎𝑛𝑐𝑖𝑎 ℎ𝑜𝑟𝑧𝑜𝑛𝑡𝑎𝑙


Para determinar el promedio se suman  𝑝𝑒𝑛𝑑𝑖𝑒𝑛𝑡𝑒 =

2923 −2921
las lecturas obtenidas, en este caso 𝑥 100 = 14%
125, luego se divide entre el total de 14
lecturas realizadas (5).
Según la pendiente que
encontró en el paso
anterior y la clase de
cultivo que se
establecerá, consulte la
tabla siguiente para
saber el distanciamiento
con el cual trazará sus
obras de conservación
Con el dato o los datos
(cuando haya más de una
inclinación) que se encontraron
en la tabla anterior, se traza la
línea madre, que está formada
por los puntos o guías en el
terreno en donde se
establecerán las obras de
conservación. Esta línea madre
se hace ubicándose en la parte
más alta del terreno y trazando
una línea imaginaria hacia
abajo, colocando estacas a la
distancia recomendada en la
tabla según la pendiente del
terreno y la clase de cultivo que
se establecerá.
Construcción de la zanja de
infiltración
Con el nivel en “A” marcamos
las líneas sin caída donde
queremos construir las zanjas de
infiltración.
Sobre la línea sin caída se
marcan las zanjas de
infiltración, tomando en cuenta
el largo y ancho de la zanja, así
como la distancia entre zanjas:
 Largo de la zanja: 5 metros
 Profundidad de la zanja: 40
centímetros
 Ancho de la zanja: 40
centímetros
 Ancho del tabique: 50
centímetros
 Forma de la zanja
trapezoidal
 Se excava la zanja hasta
una profundidad de 40 cm.
Luego, se ensancha la
parte superior para evitar
que caigan las paredes (o
taludes) de la zanja.
 La tierra que se saca de la
zanja de infiltración debe
depositarse en la parte baja
de la zanja, formando un
pequeño camellón

 Se debe depositar la tierra

no muy cerca de la zanja,
sino a unos 20 centímetros
(1 cuarta) de distancia,
para que la tierra no caiga
otra vez en la zanja.
Es bueno plantar pastos
sobre los camellones o
especies nativas de la
zona, para que estos
sean más fuertes y
puedan aguantar
mucho tiempo
Conservación de suelos es un conjunto de
prácticas aplicadas para promover el uso
sustentable del suelo.

La erosión, la compactación, el aumento de la

salinidad y la acidez del suelo son los mayores
problemas de la degradación de los suelos

El nivel “A” o agro-nivel es un instrumento que es

utilizado para el trazo de curvas a nivel o desnivel
y es muy útil para el buen manejo y prevenir la
erosión en terrenos con pendientes. Está formado
por tres reglas amarradas en forma de “A” y una
plomada.
 Zanjas de infiltración Son canales angostos, trazados
transversalmente a la pendiente a un intervalo
predeterminado. Se construyen con el propósito de interceptar
las aguas de la escorrentía para luego almacenarlas o
evacuarlas en una forma controlada. De esta forma se reduce
el largo de la pendiente, disminuyendo el riesgo de erosión.

 Sobre el borde superior e inferior de la zanja es conveniente

plantar especies de tallo rígido perennes, herbáceas o
arbustivas, de abundantes raíces que sirvan como barreras
vivas que merman la velocidad del agua de escorrentía,
propician mayor infiltración y menor acumulación de
sedimentos al interior de la zanja.

 Objetivo de la zanja de infiltración es interceptar agua de

escorrentía, disminuyendo o anulando su velocidad,
permitiendo mayor infiltración; también, almacenar el agua,
retener sedimentos y disipar la energía

 En zonas lluviosas se recomienda abrir al pie de cada terraza

una zanja de infiltración, para captar agua de escorrentía, al
igual que en las barreras