Programa de la OMPI de

Formación de Formadores

La propiedad
intelectual
como fuente de
información
tecnológica

Pablo Paz
Buenos Aires, noviembre de
2014
Fuentes de información tecnológica

 Libros técnicos
 Revistas técnicas
 Catálogos, manuales industriales
 Seminarios, congresos, ferias
 Productos comerciales
 Publicaciones científicas
 Patentes (soluciones a problemas técnicos)
¿ Para qué consultar patentes ?

 Conocer tecnologías en las que se está

investigando.
 Aportar soluciones tecnológicas existentes.
 Reconocer tecnologías emergentes.
 Encontrar nichos de mercados existentes.
 Conocer la dinámica de ciertas tecnologías.
 Informarnos de las líneas de investigación y las
trayectorias tecnológicas.
 Conocer líderes en la generación de nuevas
tecnologías.
¿ Porqué consultar patentes ?

 Los documentos de patente transmiten la

información tecnológica más reciente.

 Se accede vía Internet a más de 90 millones de

documentos de patentes de forma libre y
gratuita.

 Información clara y completa, ordenada

temáticamente, estructura, sin publicidad y
sobre todos los sectores de la tecnología.
¿ Porqué consultar patentes ?

 Cuando no se busca información sobre

conocido, existe un riesgo muy grande que se
desarrolle el mismo producto ó Proyecto por
segunda vez.

 Para encontrar nuevos mercados es necesario

saber lo que sucede en el mundo.

 Para ser competitivo, hay que conocer lo que

hacen los competidores.
 Búsquedas tecnológicas

 Previo a un proyecto: búsqueda del estado de la

técnica

 Posterior a una invención: búsqueda de

patentabilidad

 Previo al lanzamiento del producto: búsqueda de

libre comercialización / búsqueda de validez

 Posterior al lanzamiento: vigilancia tecnológica

 Previo al proyecto

 Búsquedas del estado de la técnica (lo conocido)

 Análisis profundo de la información tecnológica

presente en todas las patentes publicadas a nivel
mundial.

 Observar las maneras en que otros solucionaron

cualquier problema técnico. Aprender de otros.

 Encontrar referentes en el mundo, tanto inventores

como empresas.
Posterior al proyecto ó invención

 Se evaluará posibilidad de adquirir monopolios

sobre lo diferente a lo existente (invención).

 Búsqueda de Patentabilidad: analizar requisitos

para tener una patente concedida, a saber:
 novedad,
 mérito ó actividad inventiva y
 aplicación industrial.
Previo al lanzamiento comercial

 Búsqueda de libertad de comercialización: previo a

toda comercialización debemos prever existencia
de derechos de otros (patentes, modelos de
utilidad, modelos industriales, marcas)

 De existir por ejemplo alguna patente conflictiva

debemos verificar validez de la misma: vigencia y
anualidades
 Posterior al lanzamiento

 Vigilancia: búsqueda sistemática de información

tecnológica en la temática de nuestro proyecto ó que
lo puedan afectar.

 Permitirá estar permanentemente informado de la

evolución y novedades más significativas de su
entorno tecnológico.

 Para ser competitivo es necesario conocer a nuestros

competidores.
Principales bases de uso libre

 LP.ESPACENET.COM y
WORLDWIDE.ESPACENET.COM
 Oficina Europea De Patentes
 WWW.PATENTSCOPE.ORG
 OMPI
 WWW.GOOGLE.COM/patents
 Google Inc.
 LENS
 WWW.DEPATISNET.DE
 Oficina Alemana De Patentes
Bases con patentes argentinas

 www.inpi
 Lp.espacenet.com , 128,000 documentos argentinos.

 www.patentscope.org , Base de datos OMPI ,

135,000 documentos argentinos.

 www.depatisnet.com , Oficina Alemana de Patentes,

133.000 documentos argentinos.

 www.inpi.gov.ar, Instituto Nacional de Propiedad

Industrial, 135,000 documentos argentinos.
 Bases internacionales

 worldwide.espacenet.com, base de la Oficina Europea

de Patentes, publicaciones posteriores a 1860 (DE, GB,
CH, FR), US 1836, EP/WO 1978, JP 1976, +90 países

 www.depatisnet.de, base de la Oficina Alemana de

Patentes con documentos de todo el mundo

 www.patentscope.org, base de datos de la OMPI (8

millones de documentos de patentes)
 Bases de patentes asiáticas

 www.ipdl.inpit.go.jp/homepg_e.ipdl, Japón

 http://eng.kipris.or.kr/enghome/main.jsp, Corea

 english.sipo.gov.cn/index.html, China

 www.ipindia.nic.in/, India

 Worldwide.espacenet.com, Japón, Corea, Malasia,

Singapur, China
Buscando por palabras claves

 Entender que el lenguaje de redacción de una

patente dista del lenguaje técnico que se utiliza en el
campo técnico.
 El motivo es que el alcance de protección que una patente
depende del lenguaje usado en las reivindicaciones de la
patente

 Habrá que utilizar diccionarios técnicos e imaginar

las palabras que alguien hubiera utilizado para
describir su invención.
Buscando por Códigos temáticos

 Ordenamiento temático de todas las invenciones

a través de un código (CIP, CPC, F-terms)

 Fundamentales cuando no se contaba con la

información almacenada electrónicamente y todo
se encontraba en papel.
Buscando por datos bibliográficos

 Nombres de empresas, universidades, personas

que son titulares de patentes
 Nombres de inventores
 Nacionalidad de inventores
 Por países de patentamiento
 Fechas de presentación de patentes
 Fechas de publicaciones de patentes
 Patentes concedidas y/o en trámite
Caso: Linterna accionada a mano
Latipat – Búsqueda por palabras

Por palabra
clave en título

Por palabra
clave en título
y/o resumen
Latipat – lp.espacenet.com

Planteo de la
búsqueda

A1, B1 indica
estado legal al
momento de
dicha
publicación
 Códigos Países - Estándar 3 OMPI
http://www.wipo.int/export/sites/www/standards/es/pdf/03-03-01.pdf
Información de patente
Latipat - ES 271237
 Latipat - ES 271237

Descargar
documento
Latipat – Búsqueda por CIP

Por código
temático
Resultados de Búsqueda por CIP
 Worldwide - Espacenet

Búsqueda por
Palabras claves
Worldwide - Resultados
Patente WO2011090449 A1

Familia de Patentes
Herramienta traducción
 Búsqueda por CIP

Rango de años

Código
temático CIP
Búsqueda por CPC: F21L 13/08
 Base Patentscope OMPI

Por palabras
clave en
caratula
Resultados Patentscope
 Búsqueda por CIP

Por CIP: F21L

13/08
Patentscope: Image
Herramienta «Analysis»
Herramienta «Analysis»
 Herramientas de traducción
https://www3.wipo.int/patentscope/translate/translate.jsf

Texto

Campo
técnico
 Base Lens.org

Código
temático
Resultados Lens
Familia de Patentes
 Países

País de la
patente
Evolución en el tiempo

Año
 Patentes más citadas

Patente más citada

 Base Google Patents

Por palabras Búsqueda

claves avanzada
Búsqueda por palabras claves
Patente US 7565968 B2
 Prior art finder
http://www.google.com/patents/related
Prior art finder
 Conclusiones

 Internet nos ofrece información de patentes en

forma libre y gratuita, las 24 horas del día.

 Nadie por tener mas recursos económicos obtiene

más información técnica sobre una patente que la
que obtenemos nosotros desde una computadora.

 Esta por lo tanto solo en nosotros el transformar la

información disponible en conocimiento para
nuestros proyectos.
Programa de la OMPI de Formación de
Formadores

¿ Dudas, consultas ?

Muchas gracias !

Pablo Paz
E-mail: pablofpaz@speedy.com.ar,
pablo_paz@hotmail.com