ACTO JURIDICO SIMULADO

INTEGRANTES:
• MARIA GUTIERREZ FLORES
• VANESSA VARGAS CAMARGO
• JOSÉ ANTONIO LIMA FLORES
• RICHAR VILLACA CONDORI
ASPECTOS GENERALES :
•Se trata del estudio de ciertas
situaciones en las que existen
discrepancias entre lo que en
realidad se quiere y lo que se
declara o exterioriza por alguna
de las partes o por ambas.
Simulación del acto jurídico:
• La simulación es la falla del acto
jurídico que consiste en el carácter
ficticio de la manifestación de la
voluntad de las partes que, en verdad
no, han querido constituir los
derechos a que se refiere su
declaración , o han querido establecer
derechos distintos de los
aparentemente constituidos.
 Característica de la simulación:
Son las siguientes:
A) Una divergencia deliberadamente producida entre la
voluntad y su manifestación.
B) Un acuerdo simulatorio entre las partes si es recepticio o
entre el declarante y el destinatario si es unilateral, a través del
cual los sujetos establecen de manera vinculante que la
declaración o declaraciones no son queridas en realidad.
C) Una finalidad de engaño a los terceros ajenos al acto, lo que
no debe confundirse con la intención de dañar o causar
perjuicio a otros mediante la celebración del acto simulado, o
sea, este debe tener una finalidad licita
 CLASES DE SIMULACIÓN
1.- SIMULACION ABSOLUTA
Cuando las partes realizan un acto fingido que no
corresponde a un acto real. El acto aparente se le denomina
acto simulado.
Ejemplo El deudor ante la inminente ejecución de sus bienes
por el acreedor, se pone de acuerdo con otra persona para
vendérselo fingidamente, pero en realidad no se transfiere la
propiedad del bien, ni se paga el precio.
Art 190 del Código Civil nos proporciona un perfil de lo que
debemos entender por simulación absoluta, en los términos
siguientes: Por la simulación absoluta se aparenta celebrar un
acto jurídico cuando existe realmente voluntad para
celebrarlo.
 CLASES DE SIMULACIÓN
2.- SIMULACIÓN RELATIVA
Cuando el acto declarado no corresponde a la
verdadera determinación de la voluntad, pero
ésta última existe, pero no se declara. En este
caso existen dos actos: uno aparente que es
ficticio y el otro oculto o secreto que es real. De
manera que este ultimo se halla disimulada por
el primero.
El código civil se ocupa de esta clase de
simulación en su art. 191.
Ejemplo : Se declara celebrar un contrato de
compraventa, cuando en realidad es una
donación.
 CLASES DE SIMULACIÓN
3.- SIMULACION PARCIAL Art. 192
Al hablar de una simulación parcial es porque es posible la
simulación completa o total, en la que lo aparente o
engañosos abarca todo el negocio. En tanto que en el
parcial solo una parte.
Ejemplo:
En el caso de la persona que aparenta venderá un bien
cuando, en realidad esta donando.
En el caso en una compra venta en la que se ha simulado
un precio menor con el fin de evadir el pago de
impuestos.
 CLASES DE SIMULACIÓN
4.- SIMULACION LICITA E ILICITA
La simulación puede ser utilizada con fines lícitos o ilícitos. Las
personas tienen derecho a celebrar sus actos jurídicos en la forma
que mejor les parezca, si desean pueden ocultar, bajo una
apariencia, la verdadera apariencia del verdadero acto que
realizan.
Es licita cuando no tiene por fin perjudicar a terceros.
Ejemplo un comerciante desea hacer un descuento especial a un
cliente sin suscitar la protesta de otros puede recurrir a la
simulación del precio.
La simulación ilícita es maliciosa , cuando tiene por fin perjudicar
a terceros o ocultar la trasgresión . Ejemplo un inmueble es
vendido a un precio mas bajo que el realmente paga el comprador
con el fin de pagar menos impuesto.
 LA ACCION PARA SOLICITAR LA NULIDAD DEL
ACTO SIMULADO
• El art. 193 del CC “La acción para
solicitar la nulidad del acto simulado
puede ser ejercitada por cualquiera de
las partes o por el tercero perjudicado,
según el caso”.

• Laacción de nulidad puede ejercitarla

los propios simulantes del acto;
igualmente los terceros.
• En el caso de la simulación absoluta, el acto no existe, pero la
sentencia establecerá al declarar el derecho, que el acto simulado
no generó efecto alguno.

• En el caso de la simulación relativa se podrá declarar la nulidad del

acto aparente, haciendo sostensible el acto oculto. De esta
manera, el acto oculto surte sus efectos entre las partes.
 INOPONIBILIDAD DE LA SIMULACIÓN

• En el art. 194 del CC., señala que “La simulación no puede ser
opuesta por las partes ni por los terceros perjudicados a quien de
buena fe y a título oneroso haya adquirido derechos del titular
aparente”.
• En este caso el Código tutela y es muy preciso al señalar que todo
el que adquiere un derecho de buena fe y a título oneroso está
protegido frente a los simulantes y demás terceros que no
ostenten la calidad de buena fe y la onerosidad del acto.
• Aquí la buena fe consiste en ignorar el acuerdo simulatorio y creer
en la plena eficacia vinculante del negocio simulado y en la
legitimación de quién alega ser el poseedor del derecho, quién es
sólo un titular aparente.
• Pero esa apariencia está por otra parte, consagrada por las
formalidades establecidas por el ordenamiento jurídico, como
puede ser la escritura Pública, la inscripción en los registros
Públicos que los simulantes y terceros adoptan todo lo cual
contribuye al nacimiento de la buena fe.
• Por lo tanto, la simulación es inoponible al adquiriente de buena fe
y a título oneroso. En cambio, sí es oponible al adquiriente de mala
fe sea a título oneroso o gratuito. Es decir, lo que se sanciona es la
mala fe.