SEPARACIÓN Pb- Cu

UNIDAD NAICA.
 MINERA MAPLE, S.A. DE C.V.
Unidad Naica

ESTIMADO PRELIMINAR DE
INVERSIÓN

PROYECTO: SEPARACIÓN Pb-Cu

760,000 TPA
 Contenido

1. Descripción general del alcance.

2. Investigación metalúrgica.
3. Diagrama de flujo-Balance de masa.
4. Balance metalúrgico.
5. Características del equipo.
6. Plano de localización.
7. Estimado de inversión.
1. Descripción General del Alcance
 1.- Descripción General del Alcance

El presente estudio tiene como objetivo elaborar un estimado de la inversión

requerida para la integración del circuito de separación plomo-cobre en el
área de flotación, espesamiento, filtrado y patio de concentrados de la unidad
para una capacidad 760,000 ton/año de mineral y la sustitución del filtro de
tambor de plomo por un filtro de presión Larox.

El estimado de inversión fue elaborado en base a la alternativa propuesta por

la Unidad según se describe a continuación: el alcance comprende
modificaciones o ampliaciones de las áreas de flotación, espesamiento,
filtración plomo y cobre, así como los servicios requeridos, iniciando a partir
de la descarga del concentrado bulk desde flotación plomo-cobre hasta la
descarga de concentrado de plomo en patio existente y la de cobre en área
acondicionada en mismo patio de concentrado existente.
2. Investigación Metalúrgica.
 2. Investigación Metalúrgica

Prueba usando Metabisulfito de Sodio y dextrina

PESO DISTRIBUCION
PRODUCTO (g) (%)

Conc. Cu 19.10 8.30 3268 4.98 2.30 31.75 27.85 7.76 0.69 2.79 62.03 50.25
Cola 3 limpia Cu 0.00 0.00 0 0.00 0.00 0.00 2.95 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
Cola 2 limpia Cu 1.90 0.83 6352 57.19 3.06 5.75 8.90 1.50 0.78 0.37 1.12 1.60
Cola 1 limpia Cu 23.00 9.99 4738 60.74 2.92 6.03 6.86 13.56 10.09 4.26 14.19 14.91
Conc. Plomo 186.20 80.89 3332 65.78 7.84 1.19 1.89 77.18 88.44 92.59 22.67 33.25
Cabeza Calc. 230.20 100.00 3492 60.16 6.85 4.25 4.60 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00

En esta prueba los resultados se mejoran notablemente alcanzando 31.7% de

grado de Cu con recuperación de 62.03%, lográndose bajar la ley de Pb hasta
4.98%, resultados realmente significativos para la eficiencia de la separación.

El cuadro de reactivos se muestra a continuación:

500 200 10 3
5 3
200 150 2
2
2
700 350 15 12
3. Diagrama de flujo-Balance de Masa
 3. Diagrama de Flujo-Balance de masa

Balance agua-pulpa Separación plomo-cobre

Concentrado de
plomo a
espesador
1
2 2 4 6
Primario Agotativo

Concentrado
bulk Pb-Cu
3 5
acondicionador
21
9

20 7
10
8
Limpia 1

12

11

22

13

Limpia 2
15

14

23

16
Balance de masa Separación plomo-cobre
 Balance agua-pulpa Separación plomo-cobre

Corriente  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
G.E. DE SÓLIDOS 6.50 6.64 6.52 6.72 6.81 6.70 6.81 6.81 6.52 6.60 6.10 6.81 6.10 5.49 6.94 5.49
% DE SÓLIDOS 15.00 13.18 30.00 9.71 30.00 8.22 15.00 11.54 15.00 13.19 30.00 10.59 12.00 30.00 8.56 10.00
G.E. DE LA PULPA 1.145 1.126 1.340 1.090 1.344 1.075 1.147 1.109 1.145 1.126 1.335 1.099 1.112 1.325 1.079 1.089
TMPH DE SÓLIDOS 3.281 6.079 2.369 3.710 0.780 2.928 0.780 2.796 2.369 2.898 0.883 2.016 0.883 0.353 0.529 0.353
TMPH DE AGUA 18.592 40.028 5.528 34.500 1.820 32.680 4.420 21.436 13.424 19.076 2.060 17.016 6.475 0.824 5.652 3.177
TMPH DE PULPA 21.87 46.11 7.90 38.21 2.60 35.61 5.20 24.23 15.79 21.97 2.94 19.03 7.36 1.18 6.18 3.53
M3/HR. DE SÓLIDOS 0.50 0.92 0.36 0.55 0.11 0.44 0.11 0.41 0.36 0.44 0.14 0.30 0.14 0.06 0.08 0.06
M3/HR. DE AGUA 18.59 40.03 5.53 34.50 1.82 32.68 4.42 21.44 13.42 19.08 2.06 17.02 6.48 0.82 5.65 3.18
M3/HR. DE PULPA 19.10 40.94 5.89 35.05 1.93 33.12 4.53 21.85 13.79 19.52 2.21 17.31 6.62 0.89 5.73 3.24
GPM DE SÓLIDOS 2.22 4.03 1.60 2.43 0.50 1.92 0.50 1.81 1.60 1.93 0.64 1.30 0.64 0.28 0.34 0.28
GPM DE AGUA 81.87 176.26 24.34 151.92 8.01 143.90 19.46 94.39 59.11 84.00 9.07 74.93 28.51 3.63 24.89 13.99
GPM DE PULPA 84.09 180.29 25.94 154.35 8.52 145.83 19.97 96.20 60.71 85.93 9.71 76.23 29.15 3.91 25.22 14.27
PIES3/MIN PULPA 11.24 24.10 3.47 20.63 1.14 19.49 2.67 12.86 8.11 11.49 1.30 10.19 3.90 0.52 3.37 1.91
ENSAYE DE Cu, % 4.17 3.90 6.68 1.50 3.00 1.12 3.00 3.59 6.68 7.08 13.33 3.82 13.33 19.97 8.89 19.97

Adiciones de agua CIERRES tph

Corriente  20 21 22 23 ENTRA SALE
TMPH DE AGUA 7.897 2.600 4.415 2.353 PRIM 6.08 6.08
M3/HR. DE AGUA 7.90 2.60 4.42 2.35 AGOT 3.71 3.71
GPM DE AGUA 34.77 11.45 19.44 10.36 LIMPIA 1 2.90 2.90
LIMPIA 2 0.883 0.882

GLOBAL 3.281 3.281

4. Balance Metalúrgico
 Balance Metalúrgico Separación plomo-cobre

Sin separación
SIN SEPARACIÓN PLOMO-COBRE
PRODUCTO TONELADAS Ley ( g/t , % ) Porciento CONTENIDOS ( Kg , t ) DISTRIBUCION (%)
% Au Ag Pb Zn Cu Fe Au Ag Pb Zn Cu Fe Au Ag Pb Zn Cu Fe
CABEZA 760,000.0 100.0 0.03 93.57 2.14 2.94 0.13 4.25 22.800 71,113.200 16,264.000 22,344.000 988.000 32,300.000 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00
CONC. Pb 23,970.0 3.2 0.31 2,665 63.59 4.52 2.99 3.66 7.342 63,877.930 15,242.621 1,083.684 717.486 877.914 32.20 89.83 93.72 4.85 72.62 2.72
CONC. Zn 36,767.8 4.8 0.02 47 0.88 52.80 0.50 8.63 0.660 1,734.540 323.654 19,413.406 184.346 3,172.911 2.89 2.44 1.99 86.88 18.66 9.82
Colas finales 699,262.2 92.0 0.02 8 0.10 0.26 0.01 4.04 14.799 5,500.731 697.726 1,846.910 86.168 28,249.175 64.91 7.74 4.29 8.27 8.72 87.46

Con separación
Ley ( g/t , % ) Porciento CONTENIDOS ( Kg , t ) DISTRIBUCION (%)
PRODUCTO TONELADAS
% Au Ag Pb Zn Cu Fe Au Ag Pb Zn Cu Fe Au Ag Pb Zn Cu Fe
CABEZA 760,000.0 100.0 0.03 93.57 2.14 2.94 0.13 4.25 22.800 71,113.200 16,264.000 22,344.000 988.000 32,300.000 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00
CONC. Pb 23,562.5 3.1 0.28 2,414 64.00 4.31 1.28 3.02 6.683 56,890.560 15,079.981 1,016.652 302.526 710.600 29.31 80.00 92.72 4.55 30.62 2.20
CONC. Zn 36,767.8 4.8 0.02 47 0.88 52.80 0.50 8.63 0.660 1,734.540 323.654 19,413.406 184.346 3,172.911 2.89 2.44 1.99 86.88 18.66 9.82
CONC. Cu 1,976.0 0.3 0.33 3,536 8.23 3.39 21.00 8.47 0.659 6,987.370 162.640 67.032 414.960 167.314 2.89 9.83 1.00 0.30 42.00 0.52
Colas finales 697,693.7 91.8 0.02 8 0.10 0.26 0.01 4.05 14.799 5,500.731 697.726 1,846.910 86.168 28,249.175 64.91 7.74 4.29 8.27 8.72 87.46
5. Características del equipo
 Características y condiciones del equipo

Equipo:

1. las celdas de flotación:

1. • Flotación primaria 3 celdas de 50 pies cúbicos .
2. • Flotación agotativa 2 celdas de 50 pies cúbicos.
3. • Primera limpia 4 celdas de 25 píes, un canalón de descarga por
cada dos celdas.
4. • segunda limpia 4 celdas de 25 píes, un canalón de descarga por
cada dos celdas.

2. El filtro de plomo será Larox recuperado de la unidad Tizapa y el filtro

de cobre será Larox minimax recuperado de la unidad Sabinas.

3. El espesador será el existente de 34’ø recientemente habilitado por la

unidad y el derrame del agua se enviará al tanque de colas finales.

4. El agua requerida para el proyecto será tomada del cabezal existente

de 8” de diámetro.
 Características y condiciones del equipo

5. No se requiere compresor nuevo para el aire de filtros y aire de

servicios esto será proporcionado por los compresores existentes y solo
se considerará un tanque acumulador nuevo.

6. El aire de flotación requerido por las celdas será tomado del cabezal
existente que alimenta a las celdas.

7. La ubicación del filtro de cobre será en el edificio de concentrados del

lado sur del filtro de plomo para lo que será necesario recortar el área
de acceso al patio de concentrados, montar el filtro Larox de plomo y
cuando éste esté funcionando se recortará la banda existente para
ubicar el filtro de cobre y habilitar el acceso al área de almacén de
concentrado.

8. La ubicación del filtro de plomo será entre los dos filtros de tambor al
mismo nivel de estos y los periféricos a nivel del patio de concentrados
invadiendo el área estacionamiento del camión.
 Características y condiciones del equipo

9. Como reactivos se consideran:

 Dextrina 200 gr. por tonelada en primario, 100 gr/ton en agotativo
y 10% dilución en ambos casos.
 Metabisulfito 500 gr/ton en primario, 200 gr/ton en agotativo y 10%
de concentración en ambos casos.
Colector 7851 10 gr/ton en primario y 5 gr/ton en agotativo directo.
10. SAPSA verá la disponibilidad de arrancadores y gabinetes en Tizapa,
los cuales serán ubicados en la parte central del nuevo CCM.
11. La Unidad cuenta con disponibilidad para la energía requerida en el
proyecto.
6. Plano de Localización
Plano de localización del equipo
Plano de localización del filtro de plomo
6. Evaluación Económica
 Proforma de liquidación

Tipo de Cambio y Cotizaciones

Tipo de Cambio Cot. Au Cot. Ag Cot. Pb Cot. Zn Cot. Cu
Promedio Usd/Oz. Usd/Oz. Usd/Lb. Usd/Lb. Usd/Lb.
13.3000 1600.0000 30.0000 0.9000 0.8000 3.2000

Pagos Conc. Bulk Pb-Cu Conc. Plomo Conc. Cobre Dif

Ag $ 58,531,103.04 $ 52,128,602.87 $ 6,047,337.56 -$ 355,162.61
Pb $ 28,731,579.60 $ 28,425,011.32 -$ 306,568.28
Cu $ - $ - $ 2,783,968.60 $ 2,783,968.60
Total $ 87,262,682.64 $ 80,553,614.19 $ 8,831,306.16 $ 2,122,237.71
Deducciones $ 12,681,872.06 $ 12,054,212.34 $ 827,511.39 $ 199,851.67
VNL $ 74,580,810.58 $ 68,499,401.85 $ 8,003,794.77 $ 1,922,386.04
VNL Conc Pb+Cu 76,503,196.62
Esta $ ya no la pagan a VNL Conc Bulk Pb-Cu 74,580,810.58

partir del 2012 Dif 1,922,386.04

Precio de Venta 2.53
 Cálculo de ROI

Evaluación de Adquisición de Equipo Nuevo

Datos Generales del Proyecto

Empresa y/o Unidad: MINERA MAPLE UNIDAD NAICA

Proyecto: SEPARACIÓN PLOMO-COBRE

Año de Desembolso: Año Inicial de Operación: Tasa de Descuento:

Años Operativos: Unidad de Producción: Tipo de Depreciación:

Datos Operativos y Administrativos (Anuales)

Volumen de Producción (Ton.) 760,000 - Sumado Anual Multiplicado Anual

Precio de Venta (dlls./Ton.) 2.53 - Sumado Anual Multiplicado Anual

Costo de Venta (dlls./Ton.) - - Sumado Anual Multiplicado Anual

Gasto de Venta (dlls.): 0 - Sumado Anual Multiplicado Anual

Gasto Administrativo (dlls.): - - Sumado Anual Multiplicado Anual

Inversión en el Proyecto (dlls.)

Terreno: - Línea Recta Acelerada Línea Recta Acelerada

Construcciones: - Gastos Preoperativos: -

Equipo Anticontaminante: - Equipo, Maquinaria y Mobiliario: 2,900,000

Equipo de Cómputo: - Vehículos: -

Sumado
Capital de Trabajo: - - Multiplicado
Sostenimiento: -

Resultados de la Evaluación

Valor Presente Neto al 12.0% (dlls.) 3,904,948 Tasa Interna de Rendimiento 40.1%
 Estimado preliminar de inversión

Estimado preliminar de inversión con aprox. de +/- 10% obras de

superficie (tipo de cambio 13.50 pesos/USD)

Descripción Importe (USD)

Equipo 955,911
Pailería 157,096
Civil 490,006
Tuberías 164,057
Eléctrico 242,240
Instrumentación 439,796
Ingeniería de detalle 72,962
Imprevistos 377,932
Total 2‘900,000
 Estimado preliminar de inversión

Nota importante:
El presente estimado no incluye los siguientes conceptos:
1. Gastos de importación, fletes ni contingencias.
2. Gastos de supervisión de obra para la ejecución del
proyecto.
3. Costos de obras falsas para realizar montajes sin parar
la planta.
4. Permisos e impuestos para construcción.
 Programa de Trabajo

PROGRAMA DE COSTRUCCIÓN DE LA NUEVA AREA DE SEPARACIÓN DE PLOMO-COBRE

Actividades Año 2013 Año 2014
ENER FEB MAR ABR MAYO JUN JUL AGOS SEPT OCT NOV DIC ENE FEB MAR ABR
PLAN
1 Ingeniería de detalle
REAL
PLAN
2 Adquisición de equipo
REAL

PLAN
3 Adquisición equipo eléctrico
REAL
PLAN
4 Adquisición instrumentación
REAL
PLAN
5 Obra civil
REAL
PLAN
6 Pailería
REAL
PLAN
7 Instalación equipo
REAL
PLAN
8 Instalación eléctrica
REAL
PLAN
9 Instalación Instrumentación
REAL
PLAN
10 Pruebas en vacío y con agua
REAL
PLAN
11 Pruebas con carga
REAL
PLAN
12 Puesta en marcha
REAL